Joshua 1




 1. Now after <0310 >achar > the death <4194 maveth > of Moses

<4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed > of the LORD <3068

Y@hovah > it came <1961 hayah > to pass, that the LORD <3068

Y@hovah > spake <0559 >amar > unto Joshua <3091 Y@howshuwa< >

the son <1121 ben > of Nun <5126 Nuwn >, Moses <4872 Mosheh >'

minister <8334 sharath >, saying <0559 >amar >,




 2 Moses <4872 Mosheh > my servant <5650 <ebed > is dead <4191

muwth >; now <6258 <attah > therefore arise <6965 quwm >, go

<5674 <abar > over <5674 <abar > this Jordan <3383 Yarden >,

thou, and all <3605 kol > this <2088 zeh > people <5971 <am >,

unto the land <0776 >erets > which <0834 >aher > I do give <5414

nathan > to them, [even] to the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el >.




 3 Every <3605 kol > place <4725 maqowm > that the sole <3709

kaph > of your foot <7272 regel > shall tread <1869 darak > upon,

 that have I given <5414 nathan > unto you, as I said <1696

dabar > unto Moses <4872 Mosheh >.




 4 From the wilderness <4057 midbar > and this <2088 zeh >

Lebanon <3844 L@banown > even unto the great <1419 gadowl >

river <5104 nahar >, the river <5104 nahar > Euphrates <6578

P@rath >, all <3605 kol > the land <0776 >erets > of the

Hittites <2850 Chittiy >, and unto the great <1419 gadowl > sea

<3220 yam > toward the going <3996 mabow> > down <3996 mabow> >

of the sun <8121 shemesh >, shall be your coast <1366 g@buwl >.




 5 There shall not any man <0376 >iysh > be able <3320 yatsab >

to stand <3320 yatsab > before <6440 paniym > thee all <3605 kol

> the days <3117 yowm > of thy life <2416 chay >: as I was with

Moses <4872 Mosheh >, [so] I will be with thee: I will not fail

<7503 raphah > thee, nor <3808 lo> > forsake <5800 <azab > thee.




 6 Be strong <2388 chazaq > and of a good courage <0553 >amats >:

 for unto this <2088 zeh > people <5971 <am > shalt thou divide

for an inheritance <5157 nachal > the land <0776 >erets >, which

<0834 >aher > I sware <7650 shaba< > unto their fathers <1> to

give <5414 nathan > them.




 7 Only <7535 raq > be thou strong <2388 chazaq > and very <3966

m@<od > courageous <0553 >amats >, that thou mayest observe

<8104 shamar > to do <6213 <asah > according to all <3605 kol >

the law <8451 towrah >, which <0834 >aher > Moses <4872 Mosheh >

my servant <5650 <ebed > commanded <6680 tsavah > thee: turn

<5493 cuwr > not from it [to] the right <3225 yamiyn > hand

<3225 yamiyn > or [to] the left <8040 s@mo>wl >, that thou

mayest prosper <7919 sakal > whithersoever thou goest <3212

yalak >.




 8 This <2088 zeh > book <5612 cepher > of the law <8451 towrah

> shall not depart <4185 muwsh > out of thy mouth <6310 peh >;

but thou shalt meditate <1897 hagah > therein day <3119 yowmam >

and night <3915 layil >, that thou mayest observe <8104 shamar >

to do <6213 <asah > according to all <3605 kol > that is written

<3789 kathab > therein: for then <0227 >az > thou shalt make thy

way <1870 derek > prosperous <6743 tsalach >, and then <0227 >az

> thou shalt have good success <7919 sakal >.




 9 Have not I commanded <6680 tsavah > thee? Be strong <2388

chazaq > and of a good courage <0553 >amats >; be not afraid

<6206 <arats >, neither <0408 >al > be thou dismayed <2865

chathath >: for the LORD <3068 Y@hovah > thy God <0430 >elohiym

> [is] with thee whithersoever thou goest <3212 yalak >.




 10. Then Joshua <3091 Y@howshuwa< > commanded <6680 tsavah >

the officers <7860 shoter > of the people <5971 <am >, saying

<0559 >amar >,




 11 Pass <5674 <abar > through <7130 qereb > the host <4264

machaneh >, and command <6680 tsavah > the people <5971 <am >,

saying <0559 >amar >, Prepare <3559 kuwn > you victuals <6720

tseydah >; for within <5750 <owd > three <7969 shalowsh > days

<3117 yowm > ye shall pass <5674 <abar > over <5674 <abar > this

<2088 zeh > Jordan <3383 Yarden >, to go <0935 bow> > in to

possess <3423 yarash > the land <0776 >erets >, which <0834

>aher > the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym >

giveth <5414 nathan > you to possess <3423 yarash > it.




 12 And to the Reubenites <7206 R@>uwbeniy >, and to the Gadites

<1425 Gadiy >, and to half <2677 chetsiy > the tribe <7626

shebet > of Manasseh <4519 M@nashsheh >, spake <0559 >amar >

Joshua <3091 Y@howshuwa< >, saying <0559 >amar >,




 13 Remember <2142 zakar > the word <1697 dabar > which <0834

>aher > Moses <4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed > of the

LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680 tsavah > you, saying <0559

>amar >, The LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym > hath

given you rest <5117 nuwach >, and hath given <5414 nathan > you

this <2063 zo>th > land <0776 >erets >.




 14 Your wives <0802 >ishshah >, your little <2945 taph > ones,

and your cattle <4735 miqneh >, shall remain <3427 yashab > in

the land <0776 >erets > which <0834 >aher > Moses <4872 Mosheh >

gave <5414 nathan > you on this side <5676 <eber > Jordan <3383

Yarden >; but ye shall pass <5674 <abar > before <6440 paniym >

your brethren <0251 >ach > armed <2571 chamush >, all <3605 kol

> the mighty <1368 gibbowr > men of valour <2428 chayil >, and

help <5826 <azar > them;




 15 Until <5704 <ad > the LORD <3068 Y@hovah > have given your

brethren <0251 >ach > rest <5117 nuwach >, as [he hath given]

you, and they also <1571 gam > have possessed <3423 yarash > the

land <0776 >erets > which <0834 >aher > the LORD <3068 Y@hovah >

your God <0430 >elohiym > giveth <5414 nathan > them: then ye

shall return <7725 shuwb > unto the land <0776 >erets > of your

possession <3425 y@rushah >, and enjoy <3423 yarash > it, which

<0834 >aher > Moses <4872 Mosheh > the LORD'S <3068 Y@hovah >

servant <5650 <ebed > gave <5414 nathan > you on this side <5676

<eber > Jordan <3383 Yarden > toward the sunrising.




 16. And they answered <6030 <anah > Joshua <3091 Y@howshuwa< >,

saying <0559 >amar >, All <3605 kol > that thou commandest <6680

tsavah > us we will do <6213 <asah >, and whithersoever thou

sendest <7971 shalach > us, we will go <3212 yalak >.




 17 According as we hearkened <8085 shama< > unto Moses <4872

Mosheh > in all <3605 kol > things, so <3651 ken > will we

hearken <8085 shama< > unto thee: only <7535 raq > the LORD

<3068 Y@hovah > thy God <0430 >elohiym > be with thee, as he was

with Moses <4872 Mosheh >.




 18 Whosoever [he be] that doth rebel <4784 marah > against thy

commandment <6310 peh >, and will not hearken <8085 shama< >

unto thy words <1697 dabar > in all <3605 kol > that thou

commandest <6680 tsavah > him, he shall be put to death <4191

muwth >: only <7535 raq > be strong <2388 chazaq > and of a good

courage <0553 >amats >.




Joshua 2




 1. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > the son <1121 ben > of Nun

<5126 Nuwn > sent <7971 shalach > out of Shittim <7851 Shittiym

> two <8147 sh@nayim > men <0582 >enowsh > to spy <7270 ragal >

secretly <2791 cheresh >, saying <0559 >amar >, Go <3212 yalak >

view <7200 ra>ah > the land <0776 >erets >, even Jericho <3405

Y@riychow >. And they went <3212 yalak >, and came <0935 bow> >

into an harlot's <2181 zanah > house <1004 bayith >, named <8034

shem > Rahab <7343 Rachab >, and lodged <7901 shakab > there

<8033 sham >.




 2 And it was told <0559 >amar > the king <4428 melek > of

Jericho <3405 Y@riychow >, saying <0559 >amar >, Behold <2009

hinneh >, there came <0935 bow> > men <0582 >enowsh > in hither

to night <3915 layil > of the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el > to search <2658 chaphar > out the country <0776

>erets >.




 3 And the king <4428 melek > of Jericho <3405 Y@riychow > sent

<7971 shalach > unto Rahab <7343 Rachab >, saying <0559 >amar >,

Bring <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> > the men <0582 >enowsh

> that are come <0935 bow> > to thee, which <0834 >aher > are

entered <0935 bow> > into thine house <1004 bayith >: for they

be come <0935 bow> > to search <2658 chaphar > out all <3605 kol

> the country <0776 >erets >.




 4 And the woman <0802 >ishshah > took <3947 laqach > the two

<8147 sh@nayim > men <0582 >enowsh >, and hid <6845 tsaphan >

them, and said <0559 >amar > thus <3651 ken >, There came <0935

bow> > men <0582 >enowsh > unto me, but I wist <3045 yada< > not

whence <0370 >aiyn > they [were]:




 5 And it came <1961 hayah > to pass [about the time] of

shutting <5462 cagar > of the gate <8179 sha<ar >, when it was

dark <2822 choshek >, that the men <0582 >enowsh > went <3318

yatsa> > out: whither <0575 >an > the men <0582 >enowsh > went

<1980 halak > I wot <3045 yada< > not: pursue <7291 radaph >

after <0310 >achar > them quickly <4118 maher >; for ye shall

overtake <5381 nasag > them.




 6 But she had brought <5927 <alah > them up to the roof <1406

gag > of the house, and hid <2934 taman > them with the stalks

<6086 <ets > of flax <6593 pishteh >, which she had laid in

order <6186 <arak > upon the roof <1406 gag >.




 7 And the men <0582 >enowsh > pursued <7291 radaph > after

<0310 >achar > them the way <1870 derek > to Jordan <3383 Yarden

> unto the fords <4569 ma<abar >: and as soon <0834 >aher > as

they which <0834 >aher > pursued <7291 radaph > after <0310

>achar > them were gone <3318 yatsa> > out, they shut <5462

cagar > the gate <8179 sha<ar >.




 8. And before <2962 terem > they were laid <7901 shakab > down

<7901 shakab >, she came <5927 <alah > up unto them upon the

roof <1406 gag >;




 9 And she said <0559 >amar > unto the men <0582 >enowsh >, I

know <3045 yada< > that the LORD <3068 Y@hovah > hath given

<5414 nathan > you the land <0776 >erets >, and that your terror

<0367 >eymah > is fallen <5307 naphal > upon us, and that all

<3605 kol > the inhabitants <3427 yashab > of the land <0776

>erets > faint <4127 muwg > because <6440 paniym > of you.




 10 For we have heard <8085 shama< > how <0834 >aher > the LORD

<3068 Y@hovah > dried <3001 yabesh > up the water <4325 mayim >

of the Red <5488 cuwph > sea <3220 yam > for you, when ye came

<3318 yatsa> > out of Egypt <4714 Mitsrayim >; and what <0834

>aher > ye did <6213 <asah > unto the two <8147 sh@nayim > kings

<4428 melek > of the Amorites <0567 >Emoriy >, that [were] on

the other <5676 <eber > side <5676 <eber > Jordan <3383 Yarden >,

 Sihon <5511 Ciychown > and Og <5747 <Owg >, whom ye utterly

destroyed <2763 charam >.




 11 And as soon as we had heard <8085 shama< > [these things],

our hearts <3824 lebab > did melt <4549 macac >, neither <3808

lo> > did there remain <6965 quwm > any more <5750 <owd >

courage <7307 ruwach > in any man <0376 >iysh >, because <6440

paniym > of you: for the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430

>elohiym >, he [is] God <0430 >elohiym > in heaven <8064

shamayim > above <4605 ma<al >, and in earth <0776 >erets >

beneath <8478 tachath >.




 12 Now <6258 <attah > therefore, I pray <4994 na> > you, swear

<7650 shaba< > unto me by the LORD <3068 Y@hovah >, since <3588

kiy > I have shewed <6213 <asah > you kindness <2617 checed >,

that ye will also <1571 gam > shew <6213 <asah > kindness <2617

checed > unto my father's <1> house <1004 bayith >, and give

<5414 nathan > me a true <0571 >emeth > token <0226 >owth >:




 13 And [that] ye will save <2421 chayah > alive <2421 chayah >

my father <1>, and my mother <0517 >em >, and my brethren <0251

>ach >, and my sisters <0269 >achowth >, and all <3605 kol >

that they have, and deliver <5337 natsal > our lives <5315

nephesh > from death <4194 maveth >.




 14 And the men <0582 >enowsh > answered <0559 >amar > her, Our

life <5315 nephesh > for yours, if <0518 >im > ye utter <5046

nagad > not this <2088 zeh > our business <1697 dabar >. And it

shall be, when the LORD <3068 Y@hovah > hath given <5414 nathan

> us the land <0776 >erets >, that we will deal <6213 <asah >

kindly <2617 checed > and truly <0571 >emeth > with thee.




 15 Then she let <3381 yarad > them down <3381 yarad > by a cord

<2256 chebel > through <1157 b@<ad > the window <2474 challown >:

 for her house <1004 bayith > [was] upon the town <7023 qiyr >

wall <2346 chowmah >, and she dwelt <3427 yashab > upon the wall

<2346 chowmah >.




 16 And she said <0559 >amar > unto them, Get <3212 yalak > you

to the mountain <2022 har >, lest <6435 pen > the pursuers <7291

radaph > meet <6293 paga< > you; and hide <2247 chabah >

yourselves there <8033 sham > three <7969 shalowsh > days <3117

yowm >, until <5704 <ad > the pursuers <7291 radaph > be

returned <7725 shuwb >: and afterward <0310 >achar > may ye go

<3212 yalak > your way <1870 derek >.




 17 And the men <0582 >enowsh > said <0559 >amar > unto her, We

[will be] blameless <5355 naqiy > of this <2088 zeh > thine oath

<7621 sh@buw<ah > which <0834 >aher > thou hast made us swear

<7650 shaba< >.




 18 Behold <2009 hinneh >, [when] we come <0935 bow> > into the

land <0776 >erets >, thou shalt bind <7194 qashar > this <2088

zeh > line <8615 tiqvah > of scarlet <8144 shaniy > thread <2339

chuwt > in the window <2474 challown > which <0834 >aher > thou

didst let <3381 yarad > us down <3381 yarad > by: and thou shalt

bring <0622 >acaph > thy father <1>, and thy mother <0517 >em >,

and thy brethren <0251 >ach >, and all <3605 kol > thy father's

<1> household <1004 bayith >, home <1004 bayith > unto thee.




 19 And it shall be, [that] whosoever shall go <3318 yatsa> >

out of the doors <1817 deleth > of thy house <1004 bayith > into

the street <2351 chuwts >, his blood <1818 dam > [shall be] upon

his head <7218 ro>sh >, and we [will be] guiltless <5355 naqiy >:

 and whosoever shall be with thee in the house <1004 bayith >,

his blood <1818 dam > [shall be] on our head <7218 ro>sh >, if

<0518 >im > [any] hand <3027 yad > be upon him.




 20 And if <0518 >im > thou utter <5046 nagad > this <2088 zeh >

our business <1697 dabar >, then we will be quit <5355 naqiy >

of thine oath <7621 sh@buw<ah > which <0834 >aher > thou hast

made us to swear <7650 shaba< >.




 21 And she said <0559 >amar >, According unto your words <1697

dabar >, so <3651 ken > [be] it. And she sent <7971 shalach >

them away, and they departed <3212 yalak >: and she bound <7194

qashar > the scarlet <8144 shaniy > line <8515 T@la>ssar > in

the window <2474 challown >.




 22. And they went <3212 yalak >, and came <0935 bow> > unto the

mountain <2022 har >, and abode <3427 yashab > there <8033 sham

> three <7969 shalowsh > days <3117 yowm >, until <5704 <ad >

the pursuers <7291 radaph > were returned <7725 shuwb >: and the

pursuers <7291 radaph > sought <1245 baqash > [them] throughout

all <3605 kol > the way <1870 derek >, but found <4672 matsa> >

[them] not.




 23 So the two <8147 sh@nayim > men <0582 >enowsh > returned

<7725 shuwb >, and descended <3381 yarad > from the mountain

<2022 har >, and passed <5674 <abar > over <5674 <abar >, and

came <0935 bow> > to Joshua <3091 Y@howshuwa< > the son <1121

ben > of Nun <5126 Nuwn >, and told <5608 caphar > him all <3605

kol > [things] that befell <4672 matsa> > them:




 24 And they said <0559 >amar > unto Joshua <3091 Y@howshuwa< >,

Truly <3588 kiy > the LORD <3068 Y@hovah > hath delivered <5414

nathan > into our hands <3027 yad > all <3605 kol > the land

<0776 >erets >; for even <1571 gam > all <3605 kol > the

inhabitants <3427 yashab > of the country <0776 >erets > do

faint <4127 muwg > because <6440 paniym > of us.




Joshua 3




 1. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > rose <7925 shakam > early

<7925 shakam > in the morning <1242 boqer >; and they removed

<5265 naca< > from Shittim <7851 Shittiym >, and came <0935 bow>

> to Jordan <3383 Yarden >, he and all <3605 kol > the children

<1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, and lodged <3885 luwn >

there <8033 sham > before <2962 terem > they passed <5674 <abar

> over <5674 <abar >.




 2 And it came <1961 hayah > to pass after <7097 qatseh > three

<7969 shalowsh > days <3117 yowm >, that the officers <7860

shoter > went <5974 <im > through <7130 qereb > the host <4264

machaneh >;




 3 And they commanded <6680 tsavah > the people <5971 <am >,

saying <0559 >amar >, When ye see <7200 ra>ah > the ark <0727

>arown > of the covenant <1285 b@riyth > of the LORD <3068

Y@hovah > your God <0430 >elohiym >, and the priests <3548 kohen

> the Levites <3881 Leviyiy > bearing <5375 nasa> > it, then ye

shall remove <5265 naca< > from your place <4725 maqowm >, and

go <1980 halak > after <0310 >achar > it.




 4 Yet <0389 >ak > there shall be a space <7350 rachowq >

between <0996 beyn > you and it, about two thousand <0505 >eleph

> cubits <0520 >ammah > by measure <4060 middah >: come <7126

qarab > not near <7126 qarab > unto it, that ye may know <3045

yada< > the way <1870 derek > by which <0834 >aher > ye must go

<3212 yalak >: for ye have not passed <5674 <abar > [this] way

<1870 derek > heretofore <8543 t@mowl >.




 5 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto the

people <5971 <am >, Sanctify <6942 qadash > yourselves: for to

morrow <4279 machar > the LORD <3068 Y@hovah > will do <6213

<asah > wonders <6381 pala> > among <7130 qereb > you.




 6 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > spake <0559 >amar > unto the

priests <3548 kohen >, saying <0559 >amar >, Take <5375 nasa> >

up the ark <0727 >arown > of the covenant <1285 b@riyth >, and

pass <5674 <abar > over <5674 <abar > before <6440 paniym > the

people <5971 <am >. And they took <5375 nasa> > up the ark <0727

>arown > of the covenant <1285 b@riyth >, and went <3212 yalak >

before <6440 paniym > the people <5971 <am >.




 7. And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, This <2088 zeh > day <3117 yowm > will I

begin <2490 chalal > to magnify <1431 gadal > thee in the sight

<5869 <ayin > of all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >, that

they may know <3045 yada< > that, as I was with Moses <4872

Mosheh >, [so] I will be with thee.




 8 And thou shalt command <6680 tsavah > the priests <3548 kohen

> that bear <5375 nasa> > the ark <0727 >arown > of the covenant

<1285 b@riyth >, saying <0559 >amar >, When ye are come <0935

bow> > to the brink <7097 qatseh > of the water <4325 mayim > of

Jordan <3383 Yarden >, ye shall stand <5975 <amad > still in

Jordan <3383 Yarden >.




 9 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, Come <5066

nagash > hither <5066 nagash >, and hear <8085 shama< > the

words <1697 dabar > of the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430

>elohiym >.




 10 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar >, Hereby

<2063 zo>th > ye shall know <3045 yada< > that the living <2416

chay > God <0410 >el > [is] among <7130 qereb > you, and [that]

he will without fail drive <3423 yarash > out from before <6440

paniym > you the Canaanites <3669 K@na<aniy >, and the Hittites

<2850 Chittiy >, and the Hivites <2340 Chivviy >, and the

Perizzites <6522 P@rizziy >, and the Girgashites <1622 Girgashiy

>, and the Amorites <0567 >Emoriy >, and the Jebusites <2983

Yebuwciy >.




 11 Behold <2009 hinneh >, the ark <0727 >arown > of the

covenant <1285 b@riyth > of the Lord <0113 >adown > of all <3605

kol > the earth <0776 >erets > passeth <5674 <abar > over <5674

<abar > before <6440 paniym > you into Jordan <3383 Yarden >.




 12 Now <6258 <attah > therefore take <3947 laqach > you twelve

men <0376 >iysh > out of the tribes <7626 shebet > of Israel

<3478 Yisra>el >, out of every tribe <7626 shebet > a man <0376

>iysh >.




 13 And it shall come <1961 hayah > to pass, as soon as the

soles <3709 kaph > of the feet <7272 regel > of the priests

<3548 kohen > that bear <5375 nasa> > the ark <0727 >arown > of

the LORD <3068 Y@hovah >, the Lord <0113 >adown > of all <3605

kol > the earth <0776 >erets >, shall rest <5117 nuwach > in the

waters <4325 mayim > of Jordan <3383 Yarden >, [that] the waters

<4325 mayim > of Jordan <3383 Yarden > shall be cut <3772 karath

> off [from] the waters <4325 mayim > that come <3381 yarad >

down <3381 yarad > from above <4605 ma<al >; and they shall

stand <5975 <amad > upon an heap <5067 ned >.




 14. And it came <1961 hayah > to pass, when the people <5971

<am > removed <5265 naca< > from their tents <0168 >ohel >, to

pass <5674 <abar > over <5674 <abar > Jordan <3383 Yarden >, and

the priests <3548 kohen > bearing <5375 nasa> > the ark <0727

>arown > of the covenant <1285 b@riyth > before <6440 paniym >

the people <5971 <am >;




 15 And as they that bare <5375 nasa> > the ark <0727 >arown >

were come <0935 bow> > unto Jordan <3383 Yarden >, and the feet

<7272 regel > of the priests <3548 kohen > that bare <5375 nasa>

> the ark <0727 >arown > were dipped <2881 tabal > in the brim

<7097 qatseh > of the water <4325 mayim >, (for Jordan <3383

Yarden > overfloweth <4390 male> > all <3605 kol > his banks

<1415 gadah > all <3605 kol > the time <3117 yowm > of harvest

<7105 qatsiyr >,)




 16 That the waters <4325 mayim > which came <3381 yarad > down

<3381 yarad > from above <4605 ma<al > stood <5975 <amad > [and]

rose <6965 quwm > up upon an heap <5067 ned > very <3966 m@<od >

far <7368 rachaq > from the city <5892 <iyr > Adam <0121 >Adam >,

 that [is] beside <6654 tsad > Zaretan: and those that came

<3381 yarad > down <3381 yarad > toward <5921 <al > the sea

<3220 yam > of the plain <6160 <arabah >, [even] the salt <4417

melach > sea <3220 yam >, failed <8552 tamam >, [and] were cut

<3772 karath > off: and the people <5971 <am > passed <5674

<abar > over <5674 <abar > right against <5048 neged > Jericho

<3405 Y@riychow >.




 17 And the priests <3548 kohen > that bare <5375 nasa> > the

ark <0727 >arown > of the covenant <1285 b@riyth > of the LORD

<3068 Y@hovah > stood <5975 <amad > firm <3559 kuwn > on dry

<2724 charabah > ground in the midst <8432 tavek > of Jordan

<3383 Yarden >, and all <3605 kol > the Israelites <3478

Yisra>el > passed <5674 <abar > over <5674 <abar > on dry <2724

charabah > ground, until <5704 <ad > all <3605 kol > the people

<1471 gowy > were passed <5674 <abar > clean <8552 tamam > over

<5674 <abar > Jordan <3383 Yarden >.




Joshua 4




 1. And it came <1961 hayah > to pass, when <0834 >aher > all

<3605 kol > the people <1471 gowy > were clean <8552 tamam >

passed <5674 <abar > over <5674 <abar > Jordan <3383 Yarden >,

that the LORD <3068 Y@hovah > spake <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, saying <0559 >amar >,




 2 Take <3947 laqach > you twelve men <0582 >enowsh > out of the

people <5971 <am >, out of every tribe <7626 shebet > a man

<0376 >iysh >,




 3 And command <6680 tsavah > ye them, saying <0559 >amar >,

Take <5375 nasa> > you hence <2088 zeh > out of the midst <8432

tavek > of Jordan <3383 Yarden >, out of the place where the

priests <3548 kohen >' feet <7272 regel > stood <4673 matstsab >

firm <3559 kuwn >, twelve stones <68>, and ye shall carry <5674

<abar > them over <5674 <abar > with you, and leave <3241 Yaniym

> them in the lodging <4411 malown > place, where <0834 >aher >

ye shall lodge <3885 luwn > this night <3915 layil >.




 4 Then Joshua <3091 Y@howshuwa< > called <7121 qara> > the

twelve men <0376 >iysh >, whom <0834 >aher > he had prepared

<3559 kuwn > of the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el >, out of every tribe <7626 shebet > a man <0376 >iysh

>:




 5 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto them,

Pass <5674 <abar > over <5674 <abar > before <6440 paniym > the

ark <0727 >arown > of the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430

>elohiym > into <0413 >el > the midst <8432 tavek > of Jordan

<3383 Yarden >, and take <7311 ruwm > ye up every man <0376

>iysh > of you a stone <68> upon his shoulder <7926 sh@kem >,

according unto the number <4557 micpar > of the tribes <7626

shebet > of the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >:




 6 That this <2063 zo>th > may be a sign <0226 >owth > among

<7130 qereb > you, [that] when <3588 kiy > your children <1121

ben > ask <7592 sha>al > [their fathers] in time <4279 machar >

to come <4279 machar >, saying <0559 >amar >, What <4100 mah >

[mean] ye by these <0428 >el-leh > stones <68>?




 7 Then ye shall answer <0559 >amar > them, That the waters

<4325 mayim > of Jordan <3383 Yarden > were cut <3772 karath >

off before <6440 paniym > the ark <0727 >arown > of the covenant

<1285 b@riyth > of the LORD <3068 Y@hovah >; when it passed

<5674 <abar > over <5674 <abar > Jordan <3383 Yarden >, the

waters <4325 mayim > of Jordan <3383 Yarden > were cut <3772

karath > off: and these <0428 >el-leh > stones <68> shall be for

a memorial <2146 zikrown > unto the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el > for ever <5769 <owlam >.




 8 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > did

<6213 <asah > so <3651 ken > as Joshua <3091 Y@howshuwa< >

commanded <6680 tsavah >, and took <5375 nasa> > up twelve

stones <68> out of the midst <8432 tavek > of Jordan <3383

Yarden >, as the LORD <3068 Y@hovah > spake <1696 dabar > unto

Joshua <3091 Y@howshuwa< >, according to the number <4557 micpar

> of the tribes <7626 shebet > of the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el >, and carried <5674 <abar > them over

<5674 <abar > with them unto the place where <0413 >el > they

lodged <4411 malown >, and laid <3241 Yaniym > them down there

<8033 sham >.




 9 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > set <6965 quwm > up twelve

stones <68> in the midst <8432 tavek > of Jordan <3383 Yarden >,

in the place where the feet <7272 regel > of the priests <3548

kohen > which bare <5375 nasa> > the ark <0727 >arown > of the

covenant <1285 b@riyth > stood <4673 matstsab >: and they are

there <8033 sham > unto this <2063 zo>th > day <3117 yowm >.




 10. For the priests <3548 kohen > which bare <5375 nasa> > the

ark <0727 >arown > stood <5975 <amad > in the midst <8432 tavek

> of Jordan <3383 Yarden >, until <5704 <ad > every <3605 kol >

thing was finished <8552 tamam > that the LORD <3068 Y@hovah >

commanded <6680 tsavah > Joshua <3091 Y@howshuwa< > to speak

<1696 dabar > unto the people <5971 <am >, according to all

<3605 kol > that Moses <4872 Mosheh > commanded <6680 tsavah >

Joshua <3091 Y@howshuwa< >: and the people <5971 <am > hasted

<4116 mahar > and passed <5674 <abar > over <5674 <abar >.




 11 And it came <1961 hayah > to pass, when <0834 >aher > all

<3605 kol > the people <5971 <am > were clean <8552 tamam >

passed <5674 <abar > over <5674 <abar >, that the ark <0727

>arown > of the LORD <3068 Y@hovah > passed <5674 <abar > over

<5674 <abar >, and the priests <3548 kohen >, in the presence

<6440 paniym > of the people <5971 <am >.




 12 And the children <1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben >, and

the children <1121 ben > of Gad <1410 Gad >, and half <2677

chetsiy > the tribe <7626 shebet > of Manasseh <4519 M@nashsheh

>, passed <5674 <abar > over <5674 <abar > armed <2571 chamush >

before <6440 paniym > the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el >, as Moses <4872 Mosheh > spake <1696 dabar > unto

them:




 13 About forty <0705 >arba<iym > thousand <0505 >eleph >

prepared <2502 chalats > for war <6635 tsaba> > passed <5674

<abar > over <5674 <abar > before <6440 paniym > the LORD <3068

Y@hovah > unto battle <4421 milchamah >, to the plains <6160

<arabah > of Jericho <3405 Y@riychow >.




 14 On that day <3117 yowm > the LORD <3068 Y@hovah > magnified

<1431 gadal > Joshua <3091 Y@howshuwa< > in the sight <5869

<ayin > of all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >; and they

feared <3372 yare> > him, as they feared <3372 yare> > Moses

<4872 Mosheh >, all <3605 kol > the days <3117 yowm > of his

life <2416 chay >.




 15 And the LORD <3068 Y@hovah > spake <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, saying <0559 >amar >,




 16 Command <6680 tsavah > the priests <3548 kohen > that bear

<5375 nasa> > the ark <0727 >arown > of the testimony <5715>,

that they come <5927 <alah > up out of Jordan <3383 Yarden >.




 17 Joshua <3091 Y@howshuwa< > therefore commanded <6680 tsavah

> the priests <3548 kohen >, saying <0559 >amar >, Come <5927

<alah > ye up out of Jordan <3383 Yarden >.




 18 And it came <1961 hayah > to pass, when the priests <3548

kohen > that bare <5375 nasa> > the ark <0727 >arown > of the

covenant <1285 b@riyth > of the LORD <3068 Y@hovah > were come

<5927 <alah > up out of the midst <8432 tavek > of Jordan <3383

Yarden >, [and] the soles <3709 kaph > of the priests <3548

kohen >' feet <7272 regel > were lifted <5423 nathaq > up unto

the dry <2724 charabah > land, that the waters <4325 mayim > of

Jordan <3383 Yarden > returned <7725 shuwb > unto their place

<4725 maqowm >, and flowed <3212 yalak > over <5921 <al > all

<3605 kol > his banks <1415 gadah >, as [they did] before.




 19 And the people <5971 <am > came <5927 <alah > up out of

Jordan <3383 Yarden > on the tenth <6218 <asowr > [day] of the

first <7223 ri>shown > month <2320 chodesh >, and encamped <2583

chanah > in Gilgal <1537 Gilgal >, in the east <4217 mizrach >

border <7097 qatseh > of Jericho <3405 Y@riychow >.




 20. And those <0428 >el-leh > twelve stones <68>, which <0834

>aher > they took <3947 laqach > out of Jordan <3383 Yarden >,

did Joshua <3091 Y@howshuwa< > pitch <6965 quwm > in Gilgal

<1537 Gilgal >.




 21 And he spake <0559 >amar > unto the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el >, saying <0559 >amar >, When <0834 >aher

> your children <1121 ben > shall ask <7592 sha>al > their

fathers <1> in time <4279 machar > to come <4279 machar >,

saying <0559 >amar >, What <4100 mah > [mean] these <0428 >el-

leh > stones <68>?




 22 Then ye shall let your children <1121 ben > know <3045 yada<

>, saying <0559 >amar >, Israel <3478 Yisra>el > came <5674

<abar > over <5674 <abar > this <2088 zeh > Jordan <3383 Yarden

> on dry <3004 yabbashah > land.




 23 For the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym > dried

<3001 yabesh > up the waters <4325 mayim > of Jordan <3383

Yarden > from before <6440 paniym > you, until <5704 <ad > ye

were passed <5674 <abar > over <5674 <abar >, as the LORD <3068

Y@hovah > your God <0430 >elohiym > did <6213 <asah > to the Red

<5488 cuwph > sea <3220 yam >, which <0834 >aher > he dried

<3001 yabesh > up from before <6440 paniym > us, until <5704 <ad

> we were gone <5674 <abar > over <5674 <abar >:




 24 That all <3605 kol > the people <5971 <am > of the earth

<0776 >erets > might know <3045 yada< > the hand <3027 yad > of

the LORD <3068 Y@hovah >, that it [is] mighty <2389 chazaq >:

that ye might fear <3372 yare> > the LORD <3068 Y@hovah > your

God <0430 >elohiym > for ever.




Joshua 5




 1. And it came <1961 hayah > to pass, when all <3605 kol > the

kings <4428 melek > of the Amorites <0567 >Emoriy >, which <0834

>aher > [were] on the side <5676 <eber > of Jordan <3383 Yarden

> westward <3220 yam >, and all <3605 kol > the kings <4428

melek > of the Canaanites <3669 K@na<aniy >, which <0834 >aher >

[were] by the sea <3220 yam >, heard <8085 shama< > that the

LORD <3068 Y@hovah > had dried <3001 yabesh > up the waters

<4325 mayim > of Jordan <3383 Yarden > from before <6440 paniym

> the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, until

<5704 <ad > we were passed <5674 <abar > over <5674 <abar >,

that their heart <3824 lebab > melted <4549 macac >, neither

<3808 lo> > was there spirit <7307 ruwach > in them any more

<5750 <owd >, because <6440 paniym > of the children <1121 ben >

of Israel <3478 Yisra>el >.




 2 At that time <6256 <eth > the LORD <3068 Y@hovah > said <0559

>amar > unto Joshua <3091 Y@howshuwa< >, Make <6213 <asah > thee

sharp <6697 tsuwr > knives <2719 chereb >, and circumcise <4135

muwl > again <7725 shuwb > the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el > the second <8145 sheniy > time.




 3 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > made <6213 <asah > him sharp

<6697 tsuwr > knives <2719 chereb >, and circumcised <4135 muwl

> the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > at <0413

>el > the hill <1389 gib<ah > of the foreskins <6190 <orlah >.




 4 And this <2088 zeh > [is] the cause <1697 dabar > why Joshua

<3091 Y@howshuwa< > did circumcise <4135 muwl >: All <3605 kol >

the people <5971 <am > that came <3318 yatsa> > out of Egypt

<4714 Mitsrayim >, [that were] males <2145 zakar >, [even] all

<3605 kol > the men <0582 >enowsh > of war <4421 milchamah >,

died <4191 muwth > in the wilderness <4057 midbar > by the way

<1870 derek >, after they came <3318 yatsa> > out of Egypt <4714

Mitsrayim >.




 5 Now <3588 kiy > all <3605 kol > the people <5971 <am > that

came <3318 yatsa> > out were circumcised <4135 muwl >: but all

<3605 kol > the people <5971 <am > [that were] born <3209

yillowd > in the wilderness <4057 midbar > by the way <1870

derek > as they came <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> > out of

Egypt <4714 Mitsrayim >, [them] they had not circumcised <4135

muwl >.




 6 For the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

walked <1980 halak > forty <0705 >arba<iym > years <8141 shaneh

> in the wilderness <4057 midbar >, till <5704 <ad > all <3605

kol > the people <1471 gowy > [that were] men <0582 >enowsh > of

war <4421 milchamah >, which came <3318 yatsa> > out of Egypt

<4714 Mitsrayim >, were consumed <8552 tamam >, because <0834

>aher > they obeyed <8085 shama< > not the voice <6963 qowl > of

the LORD <3068 Y@hovah >: unto whom the LORD <3068 Y@hovah >

sware <7650 shaba< > that he would not shew <7200 ra>ah > them

the land <0776 >erets >, which <0834 >aher > the LORD <3068

Y@hovah > sware <7650 shaba< > unto their fathers <1> that he

would give <5414 nathan > us, a land <0776 >erets > that floweth

<2100 zuwb > with milk <2461 chalab > and honey <1706 d@bash >.




 7 And their children <1121 ben >, [whom] he raised <6965 quwm >

up in their stead <8478 tachath >, them Joshua <3091 Y@howshuwa<

> circumcised <4135 muwl >: for they were uncircumcised <6189

<arel >, because <3588 kiy > they had not circumcised <4135 muwl

> them by the way <1870 derek >.




 8 And it came <1961 hayah > to pass, when <0834 >aher > they

had done <8552 tamam > circumcising <4135 muwl > all <3605 kol >

the people <1471 gowy >, that they abode <3427 yashab > in their

places <8478 tachath > in the camp <4264 machaneh >, till <5704

<ad > they were whole <2421 chayah >.




 9 And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, This day <3117 yowm > have I rolled <1556

galal > away the reproach <2781 cherpah > of Egypt <4714

Mitsrayim > from off <5921 <al > you. Wherefore the name <8034

shem > of the place <4725 maqowm > is called <7121 qara> >

Gilgal <1537 Gilgal > unto this <2088 zeh > day <3117 yowm >.




 10. And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

encamped <2583 chanah > in Gilgal <1537 Gilgal >, and kept <6213

<asah > the passover <6453 pecach > on the fourteenth day <3117

yowm > of the month <2320 chodesh > at even <6153 <ereb > in the

plains <6160 <arabah > of Jericho <3405 Y@riychow >.




 11 And they did eat <0398 >akal > of the old <5669 <abuwr >

corn <5669 <abuwr > of the land <0776 >erets > on the morrow

<4283 mochorath > after the passover <6453 pecach >, unleavened

<4682 matstsah > cakes <4682 matstsah >, and parched [corn] in

the selfsame day <3117 yowm >.




 12 And the manna <4478 man > ceased <7673 shabath > on the

morrow <4283 mochorath > after they had eaten <0398 >akal > of

the old <5669 <abuwr > corn <5669 <abuwr > of the land <0776

>erets >; neither <3808 lo> > had <1961 hayah > the children

<1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > manna <4478 man > any

more <5750 <owd >; but they did eat <0398 >akal > of the fruit

<8393 t@buw>ah > of the land <0776 >erets > of Canaan <3667

K@na<an > that year <8141 shaneh >.




 13. And it came <1961 hayah > to pass, when Joshua <3091

Y@howshuwa< > was by Jericho <3405 Y@riychow >, that he lifted

<5375 nasa> > up his eyes <5869 <ayin > and looked <7200 ra>ah >,

 and, behold <2009 hinneh >, there stood <5975 <amad > a man

<0376 >iysh > over <5048 neged > against <5048 neged > him with

his sword <2719 chereb > drawn <8025 shalaph > in his hand <3027

yad >: and Joshua <3091 Y@howshuwa< > went <3212 yalak > unto

him, and said <0559 >amar > unto him, [Art] thou for us, or for

our adversaries <6862 tsar >?




 14 And he said <0559 >amar >, Nay <3808 lo> >; but [as] captain

<8269 sar > of the host <6635 tsaba> > of the LORD <0113 >adown

> am I now <6258 <attah > come <0935 bow> >. And Joshua <3091

Y@howshuwa< > fell <5307 naphal > on <0413 >el > his face <6440

paniym > to the earth <0776 >erets >, and did worship <7812

shachah >, and said <0559 >amar > unto him, What <4100 mah >

saith <1696 dabar > my lord <3068 Y@hovah > unto his servant

<5650 <ebed >?




 15 And the captain <8269 sar > of the LORD'S <3068 Y@hovah >

host <6635 tsaba> > said <0559 >amar > unto Joshua <3091

Y@howshuwa< >, Loose <5394 nashal > thy shoe <5275 na<al > from

off <5921 <al > thy foot <7272 regel >; for the place <4725

maqowm > whereon thou standest <5975 <amad > [is] holy <6944

qodesh >. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > did <6213 <asah > so

<3651 ken >.




Joshua 6




 1. Now Jericho <3405 Y@riychow > was straitly shut <5462 cagar

> up because <6440 paniym > of the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el >: none <0369 >ayin > went <3318 yatsa> >

out, and none <0369 >ayin > came <0935 bow> > in.




 2 And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, See <7200 ra>ah >, I have given <5414

nathan > into thine hand <3027 yad > Jericho <3405 Y@riychow >,

and the king <4428 melek > thereof, [and] the mighty <1368

gibbowr > men of valour <2428 chayil >.




 3 And ye shall compass <5437 cabab > the city <5892 <iyr >, all

<3605 kol > [ye] men <0582 >enowsh > of war <4421 milchamah >,

[and] go <5362 naqaph > round <5362 naqaph > about the city

<5892 <iyr > once <0259 >echad >. Thus <3541 koh > shalt thou do

<6213 <asah > six <8337 shesh > days <3117 yowm >.






 4 And seven <7651 sheba< > priests <3548 kohen > shall bear

<5375 nasa> > before <6440 paniym > the ark <0727 >arown > seven

<7651 sheba< > trumpets <7782 showphar > of rams <3104 yowbel >'

horns <3104 yowbel >: and the seventh <7637 sh@biy<iy > day

<3117 yowm > ye shall compass <5437 cabab > the city <5892 <iyr

> seven <7651 sheba< > times <6471 pa<am >, and the priests

<3548 kohen > shall blow <8628 taqa< > with the trumpets <7782

showphar >.




 5 And it shall come <1961 hayah > to pass, that when they make

a long <4900 mashak > [blast] with the ram's <3104 yowbel > horn

<7161 qeren >, [and] when ye hear <8085 shama< > the sound <6963

qowl > of the trumpet <7782 showphar >, all <3605 kol > the

people <5971 <am > shall shout <7321 ruwa< > with a great <1419

gadowl > shout <8643 t@ruw<ah >; and the wall <2346 chowmah > of

the city <5892 <iyr > shall fall <5307 naphal > down flat <8478

tachath >, and the people <5971 <am > shall ascend <5927 <alah >

up every man <0376 >iysh > straight before <5048 neged > him.




 6. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > the son <1121 ben > of Nun

<5126 Nuwn > called <7121 qara> > the priests <3548 kohen >, and

said <0559 >amar > unto them, Take <5375 nasa> > up the ark

<0727 >arown > of the covenant <1285 b@riyth >, and let seven

<7651 sheba< > priests <3548 kohen > bear <5375 nasa> > seven

<7651 sheba< > trumpets <7782 showphar > of rams <3104 yowbel >'

horns <3104 yowbel > before <6440 paniym > the ark <0727 >arown

> of the LORD <3068 Y@hovah >.




 7 And he said <0559 >amar > unto the people <5971 <am >, Pass

<5674 <abar > on, and compass <5437 cabab > the city <5892 <iyr

>, and let him that is armed <2502 chalats > pass <5674 <abar >

on <0413 >el > before <6440 paniym > the ark <0727 >arown > of

the LORD <3068 Y@hovah >.




 8 And it came <1961 hayah > to pass, when Joshua <3091

Y@howshuwa< > had spoken <0559 >amar > unto the people <5971 <am

>, that the seven <7651 sheba< > priests <3548 kohen > bearing

<5375 nasa> > the seven <7651 sheba< > trumpets <7782 showphar >

of rams <3104 yowbel >' horns passed <5674 <abar > on <0413 >el

> before <6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah >, and blew <8628

taqa< > with the trumpets <7782 showphar >: and the ark <0727

>arown > of the covenant <1285 b@riyth > of the LORD <3068

Y@hovah > followed them.




 9 And the armed <2502 chalats > men went <1980 halak > before

<6440 paniym > the priests <3548 kohen > that blew <8628 taqa< >

with the trumpets <7782 showphar >, and the rereward <0622

>acaph > came <1980 halak > after <0310 >achar > the ark <0727

>arown >, [the priests <3548 kohen >] going <1980 halak > on,

and blowing <8628 taqa< > with the trumpets <7782 showphar >.




 10 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > had commanded <6680 tsavah >

the people <5971 <am >, saying <0559 >amar >, Ye shall not shout

<7321 ruwa< >, nor <3808 lo> > make any noise <8085 shama< >

with your voice <6963 qowl >, neither <3808 lo> > shall [any]

word <1697 dabar > proceed <3318 yatsa> > out of your mouth

<6310 peh >, until <5704 <ad > the day <3117 yowm > I bid <0559

>amar > you shout <7321 ruwa< >; then shall ye shout <7321 ruwa<

>.




 11 So the ark <0727 >arown > of the LORD <3068 Y@hovah >

compassed <5437 cabab > the city <5892 <iyr >, going <5362

naqaph > about <5362 naqaph > [it] once <0259 >echad >: and they

came <0935 bow> > into the camp <4264 machaneh >, and lodged

<3885 luwn > in the camp <4264 machaneh >.




 12 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > rose <7925 shakam > early

<7925 shakam > in the morning <1242 boqer >, and the priests

<3548 kohen > took <5375 nasa> > up the ark <0727 >arown > of

the LORD <3068 Y@hovah >.




 13 And seven <7651 sheba< > priests bearing <5375 nasa> > seven

<7651 sheba< > trumpets <7782 showphar > of rams <3104 yowbel >'

horns <3104 yowbel > before <6440 paniym > the ark <0727 >arown

> of the LORD <3068 Y@hovah > went <1980 halak > on <0413 >el >

continually <1980 halak >, and blew <8628 taqa< > with the

trumpets <7782 showphar >: and the armed <2502 chalats > men

went <1980 halak > before <6440 paniym > them; but the rereward

<0622 >acaph > came <1980 halak > after <0310 >achar > the ark

<0727 >arown > of the LORD <3068 Y@hovah >, [the priests <3548

kohen >] going <1980 halak > on <0413 >el >, and blowing <8628

taqa< > with the trumpets <7782 showphar >.




 14 And the second <8145 sheniy > day <3117 yowm > they

compassed <5437 cabab > the city <5892 <iyr > once <0259 >echad

>, and returned <7725 shuwb > into the camp <4264 machaneh >: so

<3541 koh > they did <6213 <asah > six <8337 shesh > days <3117

yowm >.




 15 And it came <1961 hayah > to pass on the seventh <7637

sh@biy<iy > day <3117 yowm >, that they rose <7925 shakam >

early <7925 shakam > about the dawning <5927 <alah > of the day

<7837 shachar >, and compassed <5437 cabab > the city <5892 <iyr

> after the same <2088 zeh > manner <4941 mishpat > seven <7651

sheba< > times <6471 pa<am >: only <7535 raq > on that day <3117

yowm > they compassed <5437 cabab > the city <5892 <iyr > seven

<7651 sheba< > times <6471 pa<am >.




 16 And it came <1961 hayah > to pass at the seventh <7637

sh@biy<iy > time <6471 pa<am >, when the priests <3548 kohen >

blew <8628 taqa< > with the trumpets <7782 showphar >, Joshua

<3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto the people <5971 <am

>, Shout <7321 ruwa< >; for the LORD <3068 Y@hovah > hath given

<5414 nathan > you the city <5892 <iyr >.




 17. And the city <5892 <iyr > shall be accursed <2764 cherem >,

[even] it, and all <3605 kol > that [are] therein, to the LORD

<3068 Y@hovah >: only <7535 raq > Rahab <7343 Rachab > the

harlot <2181 zanah > shall live <2421 chayah >, she and all

<3605 kol > that [are] with her in the house <1004 bayith >,

because <3588 kiy > she hid <2244> the messengers <4397 mal>ak >

that we sent <7971 shalach >.




 18 And ye, in any wise keep <8104 shamar > [yourselves] from

the accursed <2764 cherem > thing, lest <6435 pen > ye make

[yourselves] accursed <2764 cherem >, when ye take <3947 laqach

> of the accursed <2764 cherem > thing, and make <7760 suwm >

the camp <4264 machaneh > of Israel <3478 Yisra>el > a curse

<2764 cherem >, and trouble <5916 <akar > it.




 19 But all <3605 kol > the silver <3701 keceph >, and gold

<2091 zahab >, and vessels <3627 k@liy > of brass <5178

n@chosheth > and iron <1270 barzel >, [are] consecrated <6944

qodesh > unto the LORD <3068 Y@hovah >: they shall come <0935

bow> > into the treasury <0214 >owtsar > of the LORD <3068

Y@hovah >.




 20 So the people <5971 <am > shouted <7321 ruwa< > when [the

priests <3548 kohen >] blew <8628 taqa< > with the trumpets

<7782 showphar >: and it came <1961 hayah > to pass, when the

people <5971 <am > heard <8085 shama< > the sound <6963 qowl >

of the trumpet <7782 showphar >, and the people <5971 <am >

shouted <7321 ruwa< > with a great <1419 gadowl > shout <8643

t@ruw<ah >, that the wall <2346 chowmah > fell <5307 naphal >

down flat <8478 tachath >, so that the people <5971 <am > went

<5927 <alah > up into the city <5892 <iyr >, every man <0376

>iysh > straight before <5048 neged > him, and they took <3920

lakad > the city <5892 <iyr >.




 21 And they utterly destroyed <2763 charam > all <3605 kol >

that [was] in the city <5892 <iyr >, both man <0376 >iysh > and

woman <0802 >ishshah >, young <5288 na<ar > and old <5288 na<ar

>, and ox <7794 showr >, and sheep <7716 seh >, and ass <2543

chamowr >, with the edge <6310 peh > of the sword <2719 chereb >.




 22 But Joshua <3091 Y@howshuwa< > had said <0559 >amar > unto

the two <8147 sh@nayim > men <0582 >enowsh > that had spied

<7270 ragal > out the country <0776 >erets >, Go <0935 bow> >

into the harlot's <2181 zanah > house <1004 bayith >, and bring

<3318 yatsa> > out thence <8033 sham > the woman <0802 >ishshah

>, and all <3605 kol > that she hath, as ye sware <7650 shaba< >

unto her.




 23 And the young <5288 na<ar > men that were spies <7270 ragal

> went <0935 bow> > in, and brought <3318 yatsa> > out Rahab

<7343 Rachab >, and her father <1>, and her mother <0517 >em >,

and her brethren <0251 >ach >, and all <3605 kol > that she had;

and they brought <3318 yatsa> > out all <3605 kol > her kindred

<4940 mishpachah >, and left <3241 Yaniym > them without <2351

chuwts > the camp <4264 machaneh > of Israel <3478 Yisra>el >.




 24 And they burnt <8313 saraph > the city <5892 <iyr > with

fire <0784 >esh >, and all <3605 kol > that [was] therein: only

<7535 raq > the silver <3701 keceph >, and the gold <2091 zahab

>, and the vessels <3627 k@liy > of brass <5178 n@chosheth > and

of iron <1270 barzel >, they put <5414 nathan > into the

treasury <0214 >owtsar > of the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah >.




 25 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > saved <2421 chayah > Rahab

<7343 Rachab > the harlot <2181 zanah > alive <2421 chayah >,

and her father's <1> household <1004 bayith >, and all <3605 kol

> that she had; and she dwelleth <3427 yashab > in Israel <3478

Yisra>el > [even] unto this <2088 zeh > day <3117 yowm >;

because <3588 kiy > she hid <2244> the messengers <4397 mal>ak >,

 which <0834 >aher > Joshua <3091 Y@howshuwa< > sent <7971

shalach > to spy <7270 ragal > out Jericho <3405 Y@riychow >.




 26 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > adjured <7650 shaba< > [them]

at that time <6256 <eth >, saying <0559 >amar >, Cursed <0779

>arar > [be] the man <0376 >iysh > before <6440 paniym > the

LORD <3068 Y@hovah >, that riseth <6965 quwm > up and buildeth

<1129 banah > this <2063 zo>th > city <5892 <iyr > Jericho <3405

Y@riychow >: he shall lay the foundation <3245 yacad > thereof

in his firstborn <1060 b@kowr >, and in his youngest <6810

tsa<iyr > [son] shall he set <5324 natsab > up the gates <1817

deleth > of it.




 27 So the LORD <3068 Y@hovah > was with Joshua <3091

Y@howshuwa< >; and his fame <8089 shoma< > was [noised]

throughout all <3605 kol > the country <0776 >erets >.




Joshua 7




 1. But the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

committed <4600 ma<ak > a trespass <4604 ma<al > in the accursed

<2764 cherem > thing: for Achan <5912 <Akan >, the son <1121 ben

> of Carmi <3756 Karmiy >, the son <1121 ben > of Zabdi <2067

Zabdiy >, the son <1121 ben > of Zerah <2226 Zerach >, of the

tribe <4294 matteh > of Judah <3063 Y@huwdah >, took <3947

laqach > of the accursed <2764 cherem > thing: and the anger

<0639 >aph > of the LORD <3068 Y@hovah > was kindled <2734

charah > against the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el >.




 2 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > sent <7971 shalach > men <0582

>enowsh > from Jericho <3405 Y@riychow > to Ai <5857 <Ay >,

which <0834 >aher > [is] beside <5973 <im > Bethaven <1007 Beyth

>Aven >, on the east <6924 qedem > side of Bethel <1008 Beyth-

>El >, and spake <0559 >amar > unto them, saying <0559 >amar >,

Go <5927 <alah > up and view <7270 ragal > the country <0776

>erets >. And the men <0582 >enowsh > went <5927 <alah > up and

viewed <7370 rachash > Ai <5857 <Ay >.




 3 And they returned <7725 shuwb > to Joshua <3091 Y@howshuwa< >,

 and said <0559 >amar > unto him, Let not all <3605 kol > the

people <5971 <am > go <5927 <alah > up; but let about two or

<0176 >ow > three <7969 shalowsh > thousand <0505 >eleph > men

<0376 >iysh > go <5927 <alah > up and smite <6221 <Asiy>el > Ai

<5857 <Ay >; [and] make not all <3605 kol > the people <5971 <am

> to labour <3021 yaga< > thither <8033 sham >; for they [are

but] few <4592 m@<at >.




 4 So there went <5927 <alah > up thither <8033 sham > of the

people <5971 <am > about three <7969 shalowsh > thousand <0505

>eleph > men <0376 >iysh >: and they fled <5127 nuwc > before

<6440 paniym > the men <0582 >enowsh > of Ai <5857 <Ay >.




 5 And the men <0582 >enowsh > of Ai <5857 <Ay > smote <5221

nakah > of them about thirty <7970 sh@lowshiym > and six <8337

shesh > men <0376 >iysh >: for they chased <7291 radaph > them

[from] before <6440 paniym > the gate <8179 sha<ar > [even] unto

Shebarim <7671 Sh@bariym >, and smote <5221 nakah > them in the

going <4174 mowrad > down <4174 mowrad >: wherefore the hearts

<3824 lebab > of the people <5971 <am > melted <4549 macac >,

and became <1961 hayah > as water <4325 mayim >.




 6. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > rent <7167 qara< > his

clothes <8071 simlah >, and fell <5307 naphal > to the earth

<0776 >erets > upon his face <6440 paniym > before <6440 paniym

> the ark <0727 >arown > of the LORD <3068 Y@hovah > until <5704

<ad > the eventide <6153 <ereb >, he and the elders <2205 zaqen

> of Israel <3478 Yisra>el >, and put <5927 <alah > dust <6083

<aphar > upon their heads <7218 ro>sh >.




 7 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar >, Alas <0160

>ahabah >, O Lord <0136 >Adonay > GOD <3069 Y@hovih >, wherefore

<4100 mah > hast thou at all brought <5674 <abar > this <2088

zeh > people <5971 <am > over <5674 <abar > Jordan <3383 Yarden

>, to deliver <5414 nathan > us into the hand <3027 yad > of the

Amorites <0567 >Emoriy >, to destroy <6> us? would <3863 luw> >

to God we had been content <2974 ya>al >, and dwelt <3427 yashab

> on the other <5676 <eber > side <5676 <eber > Jordan <3383

Yarden >!




 8 O Lord <0136 >Adonay >, what <4100 mah > shall I say <0559

>amar >, when <6310 peh > Israel <3478 Yisra>el > turneth <2015

haphak > their backs <6203 <oreph > before <6440 paniym > their

enemies <0341 >oyeb >!




 9 For the Canaanites <3669 K@na<aniy > and all <3605 kol > the

inhabitants <3427 yashab > of the land <0776 >erets > shall hear

<8085 shama< > [of it], and shall environ <5437 cabab > us round

<5921 <al >, and cut <3772 karath > off our name <8034 shem >

from the earth <0776 >erets >: and what <4100 mah > wilt thou do

<6213 <asah > unto thy great <1419 gadowl > name <8034 shem >?




 10. And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, Get <6965 quwm > thee up; wherefore <4100

mah > liest <5307 naphal > thou thus <2088 zeh > upon thy face

<6440 paniym >?




 11 Israel <3478 Yisra>el > hath sinned <2398 chata> >, and they

have also <1571 gam > transgressed <5674 <abar > my covenant

<1285 b@riyth > which <0834 >aher > I commanded <6680 tsavah >

them: for they have even <1571 gam > taken <3947 laqach > of the

accursed <2764 cherem > thing, and have also <1571 gam > stolen

<1589 ganab >, and dissembled <3584 kachash > also <1571 gam >,

and they have put <7760 suwm > [it] even <1571 gam > among their

own stuff <3627 k@liy >.




 12 Therefore the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el

> could <3201 yakol > not stand <6965 quwm > before <6440 paniym

> their enemies <0341 >oyeb >, [but] turned <6437 panah >

[their] backs <6203 <oreph > before <6440 paniym > their enemies

<0341 >oyeb >, because <3588 kiy > they were accursed <2764

cherem >: neither <3808 lo> > will I be with you any more <3254

yacaph >, except ye destroy <8045 shamad > the accursed <2764

cherem > from among <7130 qereb > you.




 13 Up, sanctify <6942 qadash > the people <5971 <am >, and say

<0559 >amar >, Sanctify <6942 qadash > yourselves against to

morrow <4279 machar >: for thus <3541 koh > saith <0559 >amar >

the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478

Yisra>el >, [There is] an accursed <2764 cherem > thing in the

midst <7130 qereb > of thee, O Israel <3478 Yisra>el >: thou

canst <3201 yakol > not stand <6965 quwm > before <6440 paniym >

thine enemies <0341 >oyeb >, until <5704 <ad > ye take <5493

cuwr > away the accursed <2764 cherem > thing from among <7130

qereb > you.




 14 In the morning <1242 boqer > therefore ye shall be brought

<7126 qarab > according to your tribes <7626 shebet >: and it

shall be, [that] the tribe <7626 shebet > which <0834 >aher >

the LORD <3068 Y@hovah > taketh <3920 lakad > shall come <7126

qarab > according to the families <4940 mishpachah > [thereof];

and the family <4940 mishpachah > which <0834 >aher > the LORD

<3068 Y@hovah > shall take <3920 lakad > shall come <7126 qarab

> by households <1004 bayith >; and the household <1004 bayith >

which <0834 >aher > the LORD <3068 Y@hovah > shall take <3920

lakad > shall come <7126 qarab > man <1397 geber > by man <1397

geber >.




 15 And it shall be, [that] he that is taken <3920 lakad > with

the accursed <2764 cherem > thing shall be burnt <8313 saraph >

with fire <0784 >esh >, he and all <3605 kol > that he hath:

because <3588 kiy > he hath transgressed <5674 <abar > the

covenant <1285 b@riyth > of the LORD <3068 Y@hovah >, and

because <3588 kiy > he hath wrought <6213 <asah > folly <5039

n@balah > in Israel <3478 Yisra>el >.




 16. So Joshua <3091 Y@howshuwa< > rose <7925 shakam > up early

<7925 shakam > in the morning <1242 boqer >, and brought <7126

qarab > Israel <3478 Yisra>el > by their tribes <7626 shebet >;

and the tribe <7626 shebet > of Judah <3063 Y@huwdah > was taken

<3920 lakad >:




 17 And he brought <7126 qarab > the family <4940 mishpachah >

of Judah <3063 Y@huwdah >; and he took <3920 lakad > the family

<4940 mishpachah > of the Zarhites <2227 Zarchiy >: and he

brought <7126 qarab > the family <4940 mishpachah > of the

Zarhites <2227 Zarchiy > man <1397 geber > by man <1397 geber >;

and Zabdi <2067 Zabdiy > was taken <3920 lakad >:




 18 And he brought <7126 qarab > his household <1004 bayith >

man <1397 geber > by man <1397 geber >; and Achan <5912 <Akan >,

the son <1121 ben > of Carmi <3756 Karmiy >, the son <1121 ben >

of Zabdi <2067 Zabdiy >, the son <1121 ben > of Zerah <2226

Zerach >, of the tribe <4294 matteh > of Judah <3063 Y@huwdah >,

was taken <3920 lakad >.




 19 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto Achan

<5912 <Akan >, My son <1121 ben >, give <7760 suwm >, I pray

<4994 na> > thee, glory <3519 kabowd > to the LORD <3068 Y@hovah

> God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >, and make

<5414 nathan > confession <8426 towdah > unto him; and tell

<5046 nagad > me now <4994 na> > what <4100 mah > thou hast done

<6213 <asah >; hide <3582 kachad > [it] not from me.




 20 And Achan <5912 <Akan > answered <6030 <anah > Joshua <3091

Y@howshuwa< >, and said <0559 >amar >, Indeed <0546 >omnah > I

have sinned <2398 chata> > against the LORD <3068 Y@hovah > God

<0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >, and thus <2063

zo>th > and thus <2063 zo>th > have I done <6213 <asah >:




 21 When I saw <7200 ra>ah > among the spoils <7998 shalal > a

goodly <2896 towb > Babylonish <8152 Shin<ar > garment <0155

>addereth >, and two <8147 sh@nayim > hundred <3967 me>ah >

shekels <8255 sheqel > of silver <3701 keceph >, and a wedge

<6956 Qohathiy > of gold <2091 zahab > of fifty <2572

chamishshiym > shekels <8255 sheqel > weight <4948 mishqal >,

then I coveted <2530 chamad > them, and took <3947 laqach > them;

 and, behold <2009 hinneh >, they [are] hid <2934 taman > in the

earth <0776 >erets > in the midst <8432 tavek > of my tent <0168

>ohel >, and the silver <3701 keceph > under <8478 tachath > it.




 22 So Joshua <3091 Y@howshuwa< > sent <7971 shalach >

messengers <4397 mal>ak >, and they ran <7323 ruwts > unto the

tent <0168 >ohel >; and, behold <2009 hinneh >, [it was] hid

<2934 taman > in his tent <0168 >ohel >, and the silver <3701

keceph > under <8478 tachath > it.




 23 And they took <3947 laqach > them out of the midst <8432

tavek > of the tent <0168 >ohel >, and brought <0935 bow> > them

unto Joshua <3091 Y@howshuwa< >, and unto all <3605 kol > the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, and laid <3332

yatsaq > them out before <6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah >.




 24 And Joshua <3091 Y@howshuwa< >, and all <3605 kol > Israel

<3478 Yisra>el > with him, took <3947 laqach > Achan <5912 <Akan

> the son <1121 ben > of Zerah <2226 Zerach >, and the silver

<3701 keceph >, and the garment <0155 >addereth >, and the wedge

<6956 Qohathiy > of gold <2091 zahab >, and his sons <1121 ben >,

 and his daughters <1121 ben >, and his oxen <7794 showr >, and

his asses <2543 chamowr >, and his sheep <6629 tso>n >, and his

tent <0168 >ohel >, and all <3605 kol > that he had: and they

brought <5927 <alah > them unto the valley <6010 <emeq > of

Achor <5911 <Alowr >.




 25 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar >, Why <4100

mah > hast thou troubled <5916 <akar > us? the LORD <3068

Y@hovah > shall trouble <5916 <akar > thee this <2088 zeh > day

<3117 yowm >. And all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > stoned

<5619 caqal > him with stones <68>, and burned <8313 saraph >

them with fire <0784 >esh >, after they had stoned <7275 ragam >

them with stones <68>.




 26 And they raised <6965 quwm > over <5921 <al > him a great

<1419 gadowl > heap <1530 gal > of stones <68> unto this <2088

zeh > day <3117 yowm >. So the LORD <3068 Y@hovah > turned <7725

shuwb > from the fierceness <2740 charown > of his anger <0639

>aph >. Wherefore the name <8034 shem > of that place <4725

maqowm > was called <7121 qara> >, The valley <6010 <emeq > of

Achor <5911 <Alowr >, unto this <2088 zeh > day <3117 yowm >.




Joshua 8




 1. And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, Fear <3372 yare> > not, neither <0408 >al >

be thou dismayed <2865 chathath >: take <3947 laqach > all <3605

kol > the people <5971 <am > of war <4421 milchamah > with thee,

and arise <6965 quwm >, go <5927 <alah > up to Ai <5857 <Ay >:

see <7200 ra>ah >, I have given <5414 nathan > into thy hand

<3027 yad > the king <4428 melek > of Ai <5857 <Ay >, and his

people <5971 <am >, and his city <5892 <iyr >, and his land

<0776 >erets >:




 2 And thou shalt do <6213 <asah > to Ai <5857 <Ay > and her

king <4428 melek > as thou didst <6213 <asah > unto Jericho

<3405 Y@riychow > and her king <4428 melek >: only <7535 raq >

the spoil <7998 shalal > thereof, and the cattle <0929 b@hemah >

thereof, shall ye take for a prey <0962 bazaz > unto yourselves:

lay <7760 suwm > thee an ambush <0693 >arab > for the city <5892

<iyr > behind <0310 >achar > it.




 3. So Joshua <3091 Y@howshuwa< > arose <6965 quwm >, and all

<3605 kol > the people <5971 <am > of war <4421 milchamah >, to

go <5927 <alah > up against Ai <5857 <Ay >: and Joshua <3091

Y@howshuwa< > chose <0977 bachar > out thirty <7970 sh@lowshiym

> thousand <0505 >eleph > mighty <1368 gibbowr > men <0376 >iysh

> of valour <2428 chayil >, and sent <7971 shalach > them away

by night <3915 layil >.




 4 And he commanded <6680 tsavah > them, saying <0559 >amar >,

Behold <7200 ra>ah >, ye shall lie <0693 >arab > in wait <0693

>arab > against the city <5892 <iyr >, [even] behind <0310

>achar > the city <5892 <iyr >: go <7368 rachaq > not very <3966

m@<od > far <7368 rachaq > from the city <5892 <iyr >, but be ye

all <3605 kol > ready <3559 kuwn >:




 5 And I, and all <3605 kol > the people <5971 <am > that [are]

with me, will approach <7126 qarab > unto the city <5892 <iyr >:

and it shall come <1961 hayah > to pass, when <3588 kiy > they

come <3318 yatsa> > out against <7125 qir>ah > us, as at the

first <7223 ri>shown >, that we will flee <5127 nuwc > before

<6440 paniym > them,




 6 (For they will come <3318 yatsa> > out after <0310 >achar >

us) till <5704 <ad > we have drawn <5423 nathaq > them from the

city <5892 <iyr >; for they will say <0559 >amar >, They flee

<5127 nuwc > before <6440 paniym > us, as at the first <7223

ri>shown >: therefore we will flee <5127 nuwc > before <6440

paniym > them.




 7 Then ye shall rise <6965 quwm > up from the ambush <0693

>arab >, and seize <3423 yarash > upon the city <5892 <iyr >:

for the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym > will

deliver <5414 nathan > it into your hand <3027 yad >.




 8 And it shall be, when ye have taken <8610 taphas > the city

<5892 <iyr >, [that] ye shall set <3341 yatsath > the city <5892

<iyr > on fire <0784 >esh >: according to the commandment <1697

dabar > of the LORD <3068 Y@hovah > shall ye do <6213 <asah >.

See <7200 ra>ah >, I have commanded <6680 tsavah > you.




 9 Joshua <3091 Y@howshuwa< > therefore sent <7971 shalach >

them forth: and they went <3212 yalak > to lie in ambush <0693

>arab >, and abode <3427 yashab > between <0996 beyn > Bethel

<1008 Beyth->El > and Ai <5857 <Ay >, on the west <3220 yam >

side of Ai <5857 <Ay >: but Joshua <3091 Y@howshuwa< > lodged

<3885 luwn > that night <3915 layil > among <8432 tavek > the

people <5971 <am >.




 10 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > rose <7925 shakam > up early

<7925 shakam > in the morning <1242 boqer >, and numbered <6485

paqad > the people <5971 <am >, and went <5927 <alah > up, he

and the elders <2205 zaqen > of Israel <3478 Yisra>el >, before

<6440 paniym > the people <5971 <am > to Ai <5857 <Ay >.




 11 And all <3605 kol > the people <5971 <am >, [even the

people] of war <4421 milchamah > that [were] with him, went

<5927 <alah > up, and drew nigh <5066 nagash >, and came <0935

bow> > before <6440 paniym > the city <5892 <iyr >, and pitched

<2583 chanah > on the north <6828 tsaphown > side of Ai <5857

<Ay >: now [there was] a valley <1516 gay> > between <0996 beyn

> them and Ai <5857 <Ay >.




 12 And he took <3947 laqach > about five <2568 chamesh >

thousand <0505 >eleph > men <0376 >iysh >, and set <7760 suwm >

them to lie in ambush <0693 >arab > between <0996 beyn > Bethel

<1008 Beyth->El > and Ai <5857 <Ay >, on the west <3220 yam >

side of the city <5892 <iyr >.




 13 And when they had set <7760 suwm > the people <5971 <am >,

[even] all <3605 kol > the host <4264 machaneh > that [was] on

the north <6828 tsaphown > of the city <5892 <iyr >, and their

liers in wait <6119 <aqeb > on the west <3220 yam > of the city

<5892 <iyr >, Joshua <3091 Y@howshuwa< > went <3212 yalak > that

night <3915 layil > into the midst <8432 tavek > of the valley

<6010 <emeq >.




 14 And it came <1961 hayah > to pass, when the king <4428 melek

> of Ai <5857 <Ay > saw <7200 ra>ah > [it], that they hasted

<4116 mahar > and rose <7925 shakam > up early <7925 shakam >,

and the men <0582 >enowsh > of the city <5892 <iyr > went <3318

yatsa> > out against <7125 qir>ah > Israel <3478 Yisra>el > to

battle <4421 milchamah >, he and all <3605 kol > his people

<5971 <am >, at a time appointed <4150 mow<ed >, before <6440

paniym > the plain <6160 <arabah >; but he wist <3045 yada< >

not that [there were] liers in ambush <0693 >arab > against him

behind <0310 >achar > the city <5892 <iyr >.




 15 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > and all <3605 kol > Israel

<3478 Yisra>el > made as if they were beaten <5060 naga< >

before <6440 paniym > them, and fled <5127 nuwc > by the way

<1870 derek > of the wilderness <4057 midbar >.






 16 And all <3605 kol > the people <5971 <am > that [were] in Ai

<5857 <Ay > were called <2199 za<aq > together to pursue <7291

radaph > after <0310 >achar > them: and they pursued <7291

radaph > after <0310 >achar > Joshua <3091 Y@howshuwa< >, and

were drawn <5423 nathaq > away from the city <5892 <iyr >.




 17 And there was not a man <0376 >iysh > left <7604 sha>ar > in

Ai <5857 <Ay > or Bethel <1008 Beyth->El >, that went <3318

yatsa> > not out after <0310 >achar > Israel <3478 Yisra>el >:

and they left <5800 <azab > the city <5892 <iyr > open <6605

pathach >, and pursued <7291 radaph > after Israel <3478

Yisra>el >.




 18 And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, Stretch <5186 natah > out the spear <3591

kiydown > that [is] in thy hand <3027 yad > toward <0413 >el >

Ai <5857 <Ay >; for I will give <5414 nathan > it into thine

hand <3027 yad >. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > stretched <5186

natah > out the spear <3591 kiydown > that [he had] in his hand

<3027 yad > toward <0413 >el > the city <5892 <iyr >.




 19 And the ambush <0693 >arab > arose <6965 quwm > quickly

<4120 m@herah > out of their place <4725 maqowm >, and they ran

<7323 ruwts > as soon as he had stretched <5186 natah > out his

hand <3027 yad >: and they entered <0935 bow> > into the city

<5892 <iyr >, and took <3920 lakad > it, and hasted <4116 mahar

> and set the city <5892 <iyr > on fire <0784 >esh >.




 20 And when the men <0582 >enowsh > of Ai <5857 <Ay > looked

<6437 panah > behind <0310 >achar > them, they saw <7200 ra>ah >,

 and, behold <2009 hinneh >, the smoke <6227 <ashan > of the

city <5892 <iyr > ascended <5927 <alah > up to heaven <8064

shamayim >, and they had no <3808 lo> > power <3027 yad > to

flee <5127 nuwc > this <2007 hennah > way <2008 hennah > or that

way <2008 hennah >: and the people <5971 <am > that fled <5127

nuwc > to the wilderness <4057 midbar > turned <2015 haphak >

back <2015 haphak > upon the pursuers <7291 radaph >.




 21 And when Joshua <3091 Y@howshuwa< > and all <3605 kol >

Israel <3478 Yisra>el > saw <7200 ra>ah > that the ambush <0693

>arab > had taken <3920 lakad > the city <5892 <iyr >, and that

the smoke <6227 <ashan > of the city <5892 <iyr > ascended <5927

<alah >, then they turned <7725 shuwb > again <7725 shuwb >, and

slew <5221 nakah > the men <0582 >enowsh > of Ai <5857 <Ay >.




 22 And the other <0428 >el-leh > issued <3318 yatsa> > out of

the city <5892 <iyr > against <7125 qir>ah > them; so they were

in the midst <8432 tavek > of Israel <3478 Yisra>el >, some

<0428 >el-leh > on this <2088 zeh > side, and some <0428 >el-leh

> on that side: and they smote <5221 nakah > them, so <5704 <ad

> that they let none <1115 biltiy > of them remain <8300 sariyd

> or escape <6412 paliyt >.




 23. And the king <4428 melek > of Ai <5857 <Ay > they took

<8610 taphas > alive <2416 chay >, and brought <7126 qarab > him

to Joshua <3091 Y@howshuwa< >.




 24 And it came <1961 hayah > to pass, when Israel <3478

Yisra>el > had made an end <3615 kalah > of slaying <2026 harag

> all <3605 kol > the inhabitants <3427 yashab > of Ai <5857 <Ay

> in the field <7704 sadeh >, in the wilderness <4057 midbar >

wherein <0834 >aher > they chased <7291 radaph > them, and when

they were all <3605 kol > fallen <5307 naphal > on the edge

<6310 peh > of the sword <2719 chereb >, until <5704 <ad > they

were consumed <8552 tamam >, that all <3605 kol > the Israelites

<3478 Yisra>el > returned <7725 shuwb > unto Ai <5857 <Ay >, and

smote <5221 nakah > it with the edge <6310 peh > of the sword

<2719 chereb >.




 25 And [so] it was, [that] all <3605 kol > that fell <5307

naphal > that day <3117 yowm >, both of men <0376 >iysh > and

women <0802 >ishshah >, [were] twelve thousand <0505 >eleph >,

[even] all <3605 kol > the men <0582 >enowsh > of Ai <5857 <Ay >.




 26 For Joshua <3091 Y@howshuwa< > drew <7725 shuwb > not his

hand <3027 yad > back <7725 shuwb >, wherewith <0834 >aher > he

stretched <5186 natah > out the spear <3591 kiydown >, until

<5704 <ad > he had utterly destroyed <2763 charam > all <3605

kol > the inhabitants <3427 yashab > of Ai <5857 <Ay >.




 27 Only <7535 raq > the cattle <0929 b@hemah > and the spoil

<7998 shalal > of that city <5892 <iyr > Israel <3478 Yisra>el >

took for a prey <0962 bazaz > unto themselves <1992 hem >,

according unto the word <1697 dabar > of the LORD <3068 Y@hovah

> which <0834 >aher > he commanded <6680 tsavah > Joshua <3091

Y@howshuwa< >.




 28 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > burnt <8313 saraph > Ai <5857

<Ay >, and made <7760 suwm > it an heap <8510 tel > for ever

<5769 <owlam >, [even] a desolation <8077 sh@mamah > unto this

<2088 zeh > day <3117 yowm >.




 29 And the king <4428 melek > of Ai <5857 <Ay > he hanged <8518

talah > on <5921 <al > a tree <6086 <ets > until <5704 <ad >

eventide: and as soon as the sun <8121 shemesh > was down <0935

bow> >, Joshua <3091 Y@howshuwa< > commanded <6680 tsavah > that

they should take <3381 yarad > his carcase <5038 n@belah > down

<3381 yarad > from the tree <6086 <ets >, and cast <7993 shalak

> it at <0413 >el > the entering <6607 pethach > of the gate

<8179 sha<ar > of the city <5892 <iyr >, and raise <6965 quwm >

thereon <5921 <al > a great <1419 gadowl > heap <1530 gal > of

stones <68>, [that remaineth] unto this <2088 zeh > day <3117

yowm >.




 30. Then <0227 >az > Joshua <3091 Y@howshuwa< > built <1129

banah > an altar <4196 mizbeach > unto the LORD <3068 Y@hovah >

God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el > in mount <2022

har > Ebal <5858 <Eybal >,




 31 As Moses <4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed > of the

LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680 tsavah > the children <1121

ben > of Israel <3478 Yisra>el >, as it is written <3789 kathab

> in the book <5612 cepher > of the law <8451 towrah > of Moses

<4872 Mosheh >, an altar <4196 mizbeach > of whole <8003 shalem

> stones <68>, over <5921 <al > which <0834 >aher > no <3808 lo>

> man hath lift <5130 nuwph > up [any] iron <1270 barzel >: and

they offered <5927 <alah > thereon <5921 <al > burnt <5930 <olah

> offerings unto the LORD <3068 Y@hovah >, and sacrificed <2076

zabach > peace <8002 shelem > offerings.




 32 And he wrote <3789 kathab > there <8033 sham > upon the

stones <68> a copy <4932 mishneh > of the law <8451 towrah > of

Moses <4872 Mosheh >, which <0834 >aher > he wrote <3789 kathab

> in the presence <6440 paniym > of the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el >.




 33 And all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >, and their

elders <2205 zaqen >, and officers <7860 shoter >, and their

judges <8199 shaphat >, stood <5975 <amad > on this <2088 zeh >

side the ark <0727 >arown > and on that side before <5048 neged

> the priests <3548 kohen > the Levites <3881 Leviyiy >, which

bare <5375 nasa> > the ark <0727 >arown > of the covenant <1285

b@riyth > of the LORD <3068 Y@hovah >, as well the stranger

<1616 ger >, as he that was born <0249 >ezrach > among them;

half <2677 chetsiy > of them over <0413 >el > against <4136 muwl

> mount <2022 har > Gerizim <1630 G@riziym >, and half <2677

chetsiy > of them over against <4136 muwl > mount <2022 har >

Ebal <5858 <Eybal >; as Moses <4872 Mosheh > the servant <5650

<ebed > of the LORD <3068 Y@hovah > had commanded <6680 tsavah >

before <7223 ri>shown >, that they should bless <1288 barak >

the people <5971 <am > of Israel <3478 Yisra>el >.




 34 And afterward he read <7121 qara> > all <3605 kol > the

words <1697 dabar > of the law <8451 towrah >, the blessings

<1293 B@rakah > and cursings <7045 q@lalah >, according to all

<3605 kol > that is written <3789 kathab > in the book <5612

cepher > of the law <8451 towrah >.




 35 There was not a word <1697 dabar > of all <3605 kol > that

Moses <4872 Mosheh > commanded <6680 tsavah >, which <0834 >aher

> Joshua <3091 Y@howshuwa< > read <7121 qara> > not before <5048

neged > all <3605 kol > the congregation <6951 qahal > of Israel

<3478 Yisra>el >, with the women <0802 >ishshah >, and the

little <2945 taph > ones, and the strangers <1616 ger > that

were conversant <1980 halak > among <7130 qereb > them.




Joshua 9




 1. And it came <1961 hayah > to pass, when all <3605 kol > the

kings <4428 melek > which <0834 >aher > [were] on this side

<5676 <eber > Jordan <3383 Yarden >, in the hills <2022 har >,

and in the valleys <8219 sh@phelah >, and in all <3605 kol > the

coasts <2348 chowph > of the great <1419 gadowl > sea <3220 yam

> over against <4136 muwl > Lebanon <3844 L@banown >, the

Hittite <2850 Chittiy >, and the Amorite <0567 >Emoriy >, the

Canaanite <3669 K@na<aniy >, the Perizzite <6522 P@rizziy >, the

Hivite <2340 Chivviy >, and the Jebusite <2983 Yebuwciy >, heard

<8085 shama< > [thereof];




 2 That they gathered <6908 qabats > themselves together <3162

yachad >, to fight <3898 lacham > with Joshua <3091 Y@howshuwa<

> and with Israel <3478 Yisra>el >, with one <0259 >echad >

accord <6310 peh >.




 3. And when the inhabitants <3427 yashab > of Gibeon <1391

Gib<own > heard <8085 shama< > what Joshua <3091 Y@howshuwa< >

had done <6213 <asah > unto Jericho <3405 Y@riychow > and to Ai

<5857 <Ay >,




 4 They did <6213 <asah > work <6213 <asah > wilily <6195 <ormah

>, and went <3212 yalak > and made as if they had been

ambassadors <6735 tsiyr >, and took <3947 laqach > old <1087

baleh > sacks <8242 saq > upon their asses <2543 chamowr >, and

wine <3196 yayin > bottles <4997 no>d >, old <1087 baleh >, and

rent <1234 baqa< >, and bound <6887 tsarar > up;




 5 And old <1087 baleh > shoes <5275 na<al > and clouted <2921

tala> > upon their feet <7272 regel >, and old <1087 baleh >

garments <8008 salmah > upon them; and all <3605 kol > the bread

<3899 lechem > of their provision <6718 tsayid > was dry <3004

yabbashah > [and] mouldy <5350 niqqud >.




 6 And they went <3212 yalak > to Joshua <3091 Y@howshuwa< >

unto the camp <4264 machaneh > at Gilgal <1537 Gilgal >, and

said <0559 >amar > unto him, and to the men <0376 >iysh > of

Israel <3478 Yisra>el >, We be come <0935 bow> > from a far

<7350 rachowq > country <0776 >erets >: now <6258 <attah >

therefore make <3772 karath > ye a league <1285 b@riyth > with

us.




 7 And the men <0376 >iysh > of Israel <3478 Yisra>el > said

<0559 >amar > unto the Hivites <2340 Chivviy >, Peradventure

<0194 >uwlay > ye dwell <3427 yashab > among <7130 qereb > us;

and how <0349 >eyk > shall we make <3772 karath > a league <1285

b@riyth > with you?




 8 And they said <0559 >amar > unto Joshua <3091 Y@howshuwa< >,

We [are] thy servants <5650 <ebed >. And Joshua <3091

Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto them, Who <4310 miy >

[are] ye? and from whence <0370 >aiyn > come <0935 bow> > ye?




 9 And they said <0559 >amar > unto him, From a very <3966 m@<od

> far <7350 rachowq > country <0776 >erets > thy servants <5650

<ebed > are come <0935 bow> > because of the name <8034 shem >

of the LORD <3068 Y@hovah > thy God <0430 >elohiym >: for we

have heard <8085 shama< > the fame <8089 shoma< > of him, and

all <3605 kol > that he did <6213 <asah > in Egypt <4714

Mitsrayim >,




 10 And all <3605 kol > that he did <6213 <asah > to the two

<8147 sh@nayim > kings <4428 melek > of the Amorites <0567

>Emoriy >, that [were] beyond <5676 <eber > Jordan <3383 Yarden

>, to Sihon <5511 Ciychown > king <4428 melek > of Heshbon <2809

Cheshbown >, and to Og <5747 <Owg > king <4428 melek > of Bashan

<1316 Bashan >, which <0834 >aher > [was] at Ashtaroth <6252

<Ashtarowth >.




 11 Wherefore our elders <2205 zaqen > and all <3605 kol > the

inhabitants <3427 yashab > of our country <0776 >erets > spake

<0559 >amar > to us, saying <0559 >amar >, Take <3947 laqach >

victuals <6720 tseydah > with you for the journey <1870 derek >,

and go <3212 yalak > to meet <7125 qir>ah > them, and say <0559

>amar > unto them, We [are] your servants <5650 <ebed >:

therefore now <6258 <attah > make <3772 karath > ye a league

<1285 b@riyth > with us.




 12 This <2088 zeh > our bread <3899 lechem > we took hot <2525

cham > [for] our provision <6679 tsuwd > out of our houses <1004

bayith > on the day <3117 yowm > we came <3318 yatsa> > forth

<3318 yatsa> > to go <3212 yalak > unto you; but now <6258

<attah >, behold <2009 hinneh >, it is dry <3001 yabesh >, and

it is mouldy <5350 niqqud >:




 13 And these <0428 >el-leh > bottles <4997 no>d > of wine <3196

yayin >, which <0834 >aher > we filled <4390 male> >, [were] new

<2319 chadash >; and, behold <2009 hinneh >, they be rent <1234

baqa< >: and these <0428 >el-leh > our garments <8008 salmah >

and our shoes <5275 na<al > are become <1086 balah > old <1086

balah > by reason of the very <3966 m@<od > long <7230 rob >

journey <1870 derek >.




 14 And the men <0582 >enowsh > took <3947 laqach > of their

victuals <6718 tsayid >, and asked <7592 sha>al > not [counsel]

at the mouth <6310 peh > of the LORD <3068 Y@hovah >.




 15. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > made <6213 <asah > peace

<7965 shalowm > with them, and made <6213 <asah > a league <1285

b@riyth > with them, to let them live <2421 chayah >: and the

princes <5387 nasiy> > of the congregation <5712 <edah > sware

<7650 shaba< > unto them.




 16 And it came <1961 hayah > to pass at the end <7097 qatseh >

of three <7969 shalowsh > days <3117 yowm > after <0310 >achar >

they had made <3772 karath > a league <1285 b@riyth > with them,

that they heard <8085 shama< > that they [were] their neighbours

<7138 qarowb >, and [that] they dwelt <3427 yashab > among <7130

qereb > them.




 17 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

journeyed <5265 naca< >, and came <0935 bow> > unto their cities

<5892 <iyr > on the third <7992 sh@liyshiy > day <3117 yowm >.

Now their cities <5892 <iyr > [were] Gibeon <1391 Gib<own >, and

Chephirah <3716 K@phiyrah >, and Beeroth <0881 B@>erowth >, and

Kirjathjearim <7157 Qiryath Y@<ariym >.




 18 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

smote <5221 nakah > them not, because <3588 kiy > the princes

<5387 nasiy> > of the congregation <5712 <edah > had sworn <7650

shaba< > unto them by the LORD <3068 Y@hovah > God <0430

>elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >. And all <3605 kol > the

congregation <5712 <edah > murmured <3885 luwn > against <5921

<al > the princes <5387 nasiy> >.




 19 But all <3605 kol > the princes <5387 nasiy> > said <0559

>amar > unto all <3605 kol > the congregation <5712 <edah >, We

have sworn <7650 shaba< > unto them by the LORD <3068 Y@hovah >

God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >: now <6258

<attah > therefore we may <3201 yakol > not touch <5060 naga< >

them.




 20 This <2063 zo>th > we will do <6213 <asah > to them; we will

even let them live <2421 chayah >, lest <3808 lo> > wrath <7110

qetseph > be upon us, because <5921 <al > of the oath <7621

sh@buw<ah > which <0834 >aher > we sware <7650 shaba< > unto

them.




 21 And the princes <5387 nasiy> > said <0559 >amar > unto them,

Let them live <2421 chayah >; but let them be hewers <2404

chatab > of wood <6086 <ets > and drawers <7579 sha>ab > of

water <4325 mayim > unto all <3605 kol > the congregation <5712

<edah >; as the princes <5387 nasiy> > had promised <1696 dabar

> them.




 22. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > called <7121 qara> > for

them, and he spake <1696 dabar > unto them, saying <0559 >amar >,

 Wherefore <4100 mah > have ye beguiled <7411 ramah > us, saying

<0559 >amar >, We [are] very <3966 m@<od > far <7350 rachowq >

from you; when ye dwell <3427 yashab > among <7130 qereb > us?




 23 Now <6258 <attah > therefore ye [are] cursed <0779 >arar >,

and there shall none <3808 lo> > of you be freed <3772 karath >

from being bondmen <5650 <ebed >, and hewers <2404 chatab > of

wood <6086 <ets > and drawers <7579 sha>ab > of water <4325

mayim > for the house <1004 bayith > of my God <0430 >elohiym >.




 24 And they answered <6030 <anah > Joshua <3091 Y@howshuwa< >,

and said <0559 >amar >, Because <3588 kiy > it was certainly

told <5046 nagad > thy servants <5650 <ebed >, how that the LORD

<3068 Y@hovah > thy God <0430 >elohiym > commanded <6680 tsavah

> his servant <5650 <ebed > Moses <4872 Mosheh > to give <5414

nathan > you all <3605 kol > the land <0776 >erets >, and to

destroy <8045 shamad > all <3605 kol > the inhabitants <3427

yashab > of the land <0776 >erets > from before <6440 paniym >

you, therefore we were sore <3966 m@<od > afraid <3372 yare> >

of our lives <5315 nephesh > because <6440 paniym > of you, and

have done <6213 <asah > this <2088 zeh > thing <1697 dabar >.




 25 And now <6258 <attah >, behold <2005 hen >, we [are] in

thine hand <3027 yad >: as it seemeth <5869 <ayin > good <2896

towb > and right <3477 yashar > unto thee to do <6213 <asah >

unto us, do <6213 <asah >.




 26 And so <3651 ken > did <6213 <asah > he unto them, and

delivered <5337 natsal > them out of the hand <3027 yad > of the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, that they slew

<2026 harag > them not.




 27 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > made <5414 nathan > them that

day <3117 yowm > hewers <2404 chatab > of wood <6086 <ets > and

drawers <7579 sha>ab > of water <4325 mayim > for the

congregation <5712 <edah >, and for the altar <4196 mizbeach >

of the LORD <3068 Y@hovah >, even unto this <2088 zeh > day

<3117 yowm >, in the place <4725 maqowm > which <0834 >aher > he

should choose <0977 bachar >.




Joshua 10




 1. Now it came <1961 hayah > to pass, when <3588 kiy >

Adonizedek <0139 >Adoniy-Tsedeq > king <4428 melek > of

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > had heard <8085 shama< > how

<3588 kiy > Joshua <3091 Y@howshuwa< > had taken <3920 lakad >

Ai <5857 <Ay >, and had <1961 hayah > utterly destroyed <2763

charam > it; as he had <1961 hayah > done <6213 <asah > to

Jericho <3405 Y@riychow > and her king <4428 melek >, so <3651

ken > he had <1961 hayah > done <6213 <asah > to Ai <5857 <Ay >

and her king <4428 melek >; and how <3588 kiy > the inhabitants

<3427 yashab > of Gibeon <1391 Gib<own > had <1961 hayah > made

peace <7999 shalam > with Israel <3478 Yisra>el >, and were

among <7130 qereb > them;




 2 That they feared <3372 yare> > greatly <3966 m@<od >, because

<3588 kiy > Gibeon <1391 Gib<own > [was] a great <1419 gadowl >

city <5892 <iyr >, as one <0259 >echad > of the royal <4467

mamlakah > cities <5892 <iyr >, and because <3588 kiy > it [was]

greater <1419 gadowl > than <4480 min > Ai <5857 <Ay >, and all

<3605 kol > the men <0582 >enowsh > thereof [were] mighty <1368

gibbowr >.




 3 Wherefore Adonizedek <0139 >Adoniy-Tsedeq > king <4428 melek

> of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > sent <7971 shalach > unto

Hoham <1944 Howham > king <4428 melek > of Hebron <2275 Chebrown

>, and unto Piram <6502 Pir>am > king <4428 melek > of Jarmuth

<3412 Yarmuwth >, and unto Japhia <3309 Yaphiya< > king <4428

melek > of Lachish <3923 Lachiysh >, and unto Debir <1688 D@biyr

> king <4428 melek > of Eglon <5700 <Eglown >, saying <0559

>amar >,




 4 Come <5927 <alah > up unto me, and help <5826 <azar > me,

that we may smite <6221 <Asiy>el > Gibeon <1391 Gib<own >: for

it hath made peace <7999 shalam > with Joshua <3091 Y@howshuwa<

> and with the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >.




 5 Therefore the five <2568 chamesh > kings <4428 melek > of the

Amorites <0567 >Emoriy >, the king <4428 melek > of Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim >, the king <4428 melek > of Hebron <2275

Chebrown >, the king <4428 melek > of Jarmuth <3412 Yarmuwth >,

the king <4428 melek > of Lachish <3923 Lachiysh >, the king

<4428 melek > of Eglon <5700 <Eglown >, gathered <0622 >acaph >

themselves together, and went <5927 <alah > up, they and all

<3605 kol > their hosts <4264 machaneh >, and encamped <2583

chanah > before <5921 <al > Gibeon <1391 Gib<own >, and made war

<3898 lacham > against <5921 <al > it.




 6 And the men <0582 >enowsh > of Gibeon <1391 Gib<own > sent

<7971 shalach > unto Joshua <3091 Y@howshuwa< > to the camp

<4264 machaneh > to Gilgal <1537 Gilgal >, saying <0559 >amar >,

Slack <7503 raphah > not thy hand <3027 yad > from thy servants

<5650 <ebed >; come <5927 <alah > up to us quickly <4120 m@herah

>, and save <3467 yasha< > us, and help <5826 <azar > us: for

all the kings <4428 melek > of the Amorites <0567 >Emoriy > that

dwell <3427 yashab > in the mountains <2022 har > are gathered

<6908 qabats > together against <0413 >el > us.




 7. So Joshua <3091 Y@howshuwa< > ascended <5927 <alah > from

Gilgal <1537 Gilgal >, he, and all <3605 kol > the people <5971

<am > of war <4421 milchamah > with him, and all <3605 kol > the

mighty <1368 gibbowr > men of valour <2428 chayil >.




 8 And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, Fear <3372 yare> > them not: for I have

delivered <5414 nathan > them into thine hand <3027 yad >; there

shall not a man <0376 >iysh > of them stand <5975 <amad > before

<6440 paniym > thee.




 9 Joshua <3091 Y@howshuwa< > therefore came <0935 bow> > unto

them suddenly <6597 pith>owm >, [and] went <5927 <alah > up from

Gilgal <1537 Gilgal > all <3605 kol > night <3915 layil >.




 10 And the LORD <3068 Y@hovah > discomfited <1949 huwm > them

before <6440 paniym > Israel <3478 Yisra>el >, and slew <5221

nakah > them with a great <1419 gadowl > slaughter <4347 makkah

> at Gibeon <1391 Gib<own >, and chased <7291 radaph > them

along the way <1870 derek > that goeth <4609 ma<alah > up to

Bethhoron <1032 Beyth Chowrown >, and smote <5221 nakah > them

to Azekah <5825 <Azeqah >, and unto Makkedah <4719 Maqqedah >.




 11 And it came <1961 hayah > to pass, as they fled <5127 nuwc >

from before <6440 paniym > Israel <3478 Yisra>el >, [and] were

in the going <4174 mowrad > down <4174 mowrad > to Bethhoron

<1032 Beyth Chowrown >, that the LORD <3068 Y@hovah > cast <7993

shalak > down great <1419 gadowl > stones <68> from heaven <8064

shamayim > upon them unto Azekah <5825 <Azeqah >, and they died

<4191 muwth >: [they were] more <7227 rab > which <0834 >aher >

died <4191 muwth > with hailstones than [they] whom <0834 >aher

> the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > slew <2026

harag > with the sword <2719 chereb >.




 12 Then <0227 >az > spake <1696 dabar > Joshua <3091

Y@howshuwa< > to the LORD <3068 Y@hovah > in the day <3117 yowm

> when the LORD <3068 Y@hovah > delivered <5414 nathan > up the

Amorites <0567 >Emoriy > before <6440 paniym > the children

<1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, and he said <0559 >amar

> in the sight <5869 <ayin > of Israel <3478 Yisra>el >, Sun

<8121 shemesh >, stand <1826 damam > thou still <1826 damam >

upon Gibeon <1391 Gib<own >; and thou, Moon <3394 yareach >, in

the valley <6010 <emeq > of Ajalon <0357 >Ayalown >.




 13 And the sun <8121 shemesh > stood <1826 damam > still <1826

damam >, and the moon <3394 yareach > stayed <5975 <amad >,

until <5704 <ad > the people <1471 gowy > had avenged <5358

naqam > themselves upon their enemies <0341 >oyeb >. [Is] not

this <1931 huw> > written <3789 kathab > in the book <5612

cepher > of Jasher <3477 yashar >? So the sun <8121 shemesh >

stood <5975 <amad > still in the midst <2677 chetsiy > of heaven

<8064 shamayim >, and hasted <0213 >uwts > not to go <0935 bow>

> down about a whole <8549 tamiym > day <3117 yowm >.




 14 And there was no <3808 lo> > day <3117 yowm > like that

before <6440 paniym > it or after <0310 >achar > it, that the

LORD <3068 Y@hovah > hearkened <8085 shama< > unto the voice

<6963 qowl > of a man <0376 >iysh >: for the LORD <3068 Y@hovah

> fought <3898 lacham > for Israel <3478 Yisra>el >.




 15. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > returned <7725 shuwb >, and

all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > with him, unto the camp

<4264 machaneh > to Gilgal <1537 Gilgal >.




 16 But these <0428 >el-leh > five <2568 chamesh > kings <4428

melek > fled <5127 nuwc >, and hid <2244> themselves in a cave

<4631 m@<arah > at Makkedah <4719 Maqqedah >.




 17 And it was told <5046 nagad > Joshua <3091 Y@howshuwa< >,

saying <0559 >amar >, The five <2568 chamesh > kings <4428 melek

> are found <4672 matsa> > hid <2244> in a cave <4631 m@<arah >

at Makkedah <4719 Maqqedah >.




 18 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar >, Roll

<1556 galal > great <1419 gadowl > stones <68> upon the mouth

<6310 peh > of the cave <4631 m@<arah >, and set <6485 paqad >

men <0582 >enowsh > by it for to keep <8104 shamar > them:




 19 And stay <5975 <amad > ye not, [but] pursue <7291 radaph >

after <0310 >achar > your enemies <0341 >oyeb >, and smite the

hindmost <2179 zanab > of them; suffer <5414 nathan > them not

to enter <0935 bow> > into <0413 >el > their cities <5892 <iyr >:

 for the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym > hath

delivered <5414 nathan > them into your hand <3027 yad >.




 20 And it came <1961 hayah > to pass, when Joshua <3091

Y@howshuwa< > and the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el > had made an end <3615 kalah > of slaying <5221 nakah

> them with a very <3966 m@<od > great <1419 gadowl > slaughter

<4347 makkah >, till <5704 <ad > they were consumed <8552 tamam

>, that the rest <8300 sariyd > [which] remained <8277 sarad >

of them entered <0935 bow> > into <0413 >el > fenced <4013

mibtsar > cities <5892 <iyr >.




 21 And all <3605 kol > the people <5971 <am > returned <7725

shuwb > to the camp <4264 machaneh > to Joshua <3091 Y@howshuwa<

> at Makkedah <4719 Maqqedah > in peace <7965 shalowm >: none

<3808 lo> > moved <2782 charats > his tongue <3956 lashown >

against any of the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el

>.




 22 Then said <0559 >amar > Joshua <3091 Y@howshuwa< >, Open

<6605 pathach > the mouth <6310 peh > of the cave <4631 m@<arah

>, and bring <3318 yatsa> > out those <0428 >el-leh > five <2568

chamesh > kings <4428 melek > unto me out of the cave <4631

m@<arah >.




 23 And they did <6213 <asah > so <3651 ken >, and brought <3318

yatsa> > forth <3318 yatsa> > those <0428 >el-leh > five <2568

chamesh > kings <4428 melek > unto him out of the cave <4631

m@<arah >, the king <4428 melek > of Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, the king <4428 melek > of Hebron <2275 Chebrown

>, the king <4428 melek > of Jarmuth <3412 Yarmuwth >, the king

<4428 melek > of Lachish <3923 Lachiysh >, [and] the king <4428

melek > of Eglon <5700 <Eglown >.




 24 And it came <1961 hayah > to pass, when they brought <3318

yatsa> > out those <0428 >el-leh > kings <4428 melek > unto

Joshua <3091 Y@howshuwa< >, that Joshua <3091 Y@howshuwa< >

called <7121 qara> > for all <3605 kol > the men <0376 >iysh >

of Israel <3478 Yisra>el >, and said <0559 >amar > unto the

captains <7101 qatsiyn > of the men of war <4421 milchamah >

which went <1980 halak > with him, Come <7126 qarab > near <7126

qarab >, put <7760 suwm > your feet <7272 regel > upon the necks

<6677 tsavva>r > of these <0428 >el-leh > kings <4428 melek >.

And they came <7126 qarab > near <7126 qarab >, and put <7760

suwm > their feet <7272 regel > upon the necks <6677 tsavva>r >

of them.




 25 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto them,

Fear <3372 yare> > not, nor <0408 >al > be dismayed <2865

chathath >, be strong <2388 chazaq > and of good courage <0553

>amats >: for thus <3602 kakah > shall the LORD <3068 Y@hovah >

do <6213 <asah > to all <3605 kol > your enemies <0341 >oyeb >

against whom ye fight <3898 lacham >.




 26 And afterward Joshua <3091 Y@howshuwa< > smote <5221 nakah >

them, and slew <4191 muwth > them, and hanged <8518 talah > them

on <5921 <al > five <2568 chamesh > trees <6086 <ets >: and they

were hanging <8518 talah > upon the trees <6086 <ets > until

<5704 <ad > the evening <6153 <ereb >.




 27 And it came <1961 hayah > to pass at the time <6256 <eth >

of the going <0935 bow> > down of the sun <8121 shemesh >,

[that] Joshua <3091 Y@howshuwa< > commanded <6680 tsavah >, and

they took <3381 yarad > them down <3381 yarad > off <5921 <al >

the trees <6086 <ets >, and cast <7993 shalak > them into <0413

>el > the cave <4631 m@<arah > wherein they had been hid <2244>,

and laid <7760 suwm > great <1419 gadowl > stones <68> in the

cave's <4631 m@<arah > mouth <6310 peh >, [which remain] until

<5704 <ad > this <2088 zeh > very <6106 <etsem > day <3117 yowm

>.




 28. And that day <3117 yowm > Joshua <3091 Y@howshuwa< > took

<3920 lakad > Makkedah <4719 Maqqedah >, and smote <5221 nakah >

it with the edge <6310 peh > of the sword <2719 chereb >, and

the king <4428 melek > thereof he utterly destroyed <2763 charam

>, them, and all <3605 kol > the souls <5315 nephesh > that

[were] therein; he let none <3808 lo> > remain <8300 sariyd >:

and he did <6213 <asah > to the king <4428 melek > of Makkedah

<4719 Maqqedah > as he did <6213 <asah > unto the king <4428

melek > of Jericho <3405 Y@riychow >.




 29 Then Joshua <3091 Y@howshuwa< > passed <5674 <abar > from

Makkedah <4719 Maqqedah >, and all <3605 kol > Israel <3478

Yisra>el > with him, unto Libnah <3841 Libnah >, and fought

<3898 lacham > against <5973 <im > Libnah <3841 Libnah >:




 30 And the LORD <3068 Y@hovah > delivered <5414 nathan > it

also <1571 gam >, and the king <4428 melek > thereof, into the

hand <3027 yad > of Israel <3478 Yisra>el >; and he smote <5221

nakah > it with the edge <6310 peh > of the sword <2719 chereb >,

 and all <3605 kol > the souls <5315 nephesh > that [were]

therein; he let none <3808 lo> > remain <8300 sariyd > in it;

but did <6213 <asah > unto the king <4428 melek > thereof as he

did <6213 <asah > unto the king <4428 melek > of Jericho <3405

Y@riychow >.




 31 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > passed <5674 <abar > from

Libnah <3841 Libnah >, and all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el

> with him, unto Lachish <3923 Lachiysh >, and encamped <2583

chanah > against <5921 <al > it, and fought <3898 lacham >

against <5921 <al > it:




 32 And the LORD <3068 Y@hovah > delivered <5414 nathan >

Lachish <3923 Lachiysh > into the hand <3027 yad > of Israel

<3478 Yisra>el >, which took <3920 lakad > it on the second

<8145 sheniy > day <3117 yowm >, and smote <5221 nakah > it with

the edge <6310 peh > of the sword <2719 chereb >, and all <3605

kol > the souls <5315 nephesh > that [were] therein, according

to all <3605 kol > that he had done <6213 <asah > to Libnah

<3841 Libnah >.




 33 Then <0227 >az > Horam <2036 Horam > king <4428 melek > of

Gezer <1507 Gezer > came <5927 <alah > up to help <5826 <azar >

Lachish <3923 Lachiysh >; and Joshua <3091 Y@howshuwa< > smote

<5221 nakah > him and his people <5971 <am >, until <5704 <ad >

he had left <7604 sha>ar > him none <1115 biltiy > remaining

<8300 sariyd >.




 34 And from Lachish <3923 Lachiysh > Joshua <3091 Y@howshuwa< >

passed <5674 <abar > unto Eglon <5700 <Eglown >, and all <3605

kol > Israel <3478 Yisra>el > with him; and they encamped <2583

chanah > against <5921 <al > it, and fought <3898 lacham >

against <5921 <al > it:




 35 And they took <3920 lakad > it on that day <3117 yowm >, and

smote <5221 nakah > it with the edge <6310 peh > of the sword

<2719 chereb >, and all <3605 kol > the souls <5315 nephesh >

that [were] therein he utterly destroyed <2763 charam > that day

<3117 yowm >, according to all <3605 kol > that he had done

<6213 <asah > to Lachish <3923 Lachiysh >.




 36 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > went <5927 <alah > up from

Eglon <5700 <Eglown >, and all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el

> with him, unto Hebron <2275 Chebrown >; and they fought <3898

lacham > against <5921 <al > it:




 37 And they took <3920 lakad > it, and smote <5221 nakah > it

with the edge <6310 peh > of the sword <2719 chereb >, and the

king <4428 melek > thereof, and all <3605 kol > the cities <5892

<iyr > thereof, and all <3605 kol > the souls <5315 nephesh >

that [were] therein; he left <7604 sha>ar > none <3808 lo> >

remaining <8300 sariyd >, according to all <3605 kol > that he

had done <6213 <asah > to Eglon <5700 <Eglown >; but destroyed

<2763 charam > it utterly, and all <3605 kol > the souls <5315

nephesh > that [were] therein.




 38 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > returned <7725 shuwb >, and

all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > with him, to Debir <1688

D@biyr >; and fought <3898 lacham > against <5921 <al > it:




 39 And he took <3920 lakad > it, and the king <4428 melek >

thereof, and all <3605 kol > the cities <5892 <iyr > thereof;

and they smote <5221 nakah > them with the edge <6310 peh > of

the sword <2719 chereb >, and utterly destroyed <2763 charam >

all <3605 kol > the souls <5315 nephesh > that [were] therein;

he left <7604 sha>ar > none <3808 lo> > remaining <8300 sariyd >:

 as he had done <6213 <asah > to Hebron <2275 Chebrown >, so

<3651 ken > he did <6213 <asah > to Debir <1688 D@biyr >, and to

the king <4428 melek > thereof; as he had done <6213 <asah >

also to Libnah <3841 Libnah >, and to her king <4428 melek >.




 40 So Joshua <3091 Y@howshuwa< > smote <5221 nakah > all <3605

kol > the country <0776 >erets > of the hills <2022 har >, and

of the south <5045 negeb >, and of the vale <8219 sh@phelah >,

and of the springs <0794 >ashedah >, and all <3605 kol > their

kings <4428 melek >: he left <7604 sha>ar > none <3808 lo> >

remaining <8300 sariyd >, but utterly destroyed <2763 charam >

all <3605 kol > that breathed <5397 n@shamah >, as the LORD

<3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >

commanded <6680 tsavah >.




 41 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > smote <5221 nakah > them from

Kadeshbarnea <6947 Qadesh Barnea< > even unto Gaza <5804 <Azzah

>, and all <3605 kol > the country <0776 >erets > of Goshen

<1657 Goshen >, even unto Gibeon <1391 Gib<own >.




 42 And all <3605 kol > these <0428 >el-leh > kings <4428 melek

> and their land <0776 >erets > did Joshua <3091 Y@howshuwa< >

take <3920 lakad > at one <0259 >echad > time <6471 pa<am >,

because <3588 kiy > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym

> of Israel <3478 Yisra>el > fought <3898 lacham > for Israel

<3478 Yisra>el >.




 43 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > returned <7725 shuwb >, and

all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > with him, unto the camp

<4264 machaneh > to Gilgal <1537 Gilgal >.




Joshua 11




 1. And it came <1961 hayah > to pass, when Jabin <2985 Yabiyn >

king <4428 melek > of Hazor <2674 Chatsowr > had heard <8085

shama< > [those things], that he sent <7971 shalach > to Jobab

<3103 Yowbab > king <4428 melek > of Madon <4068 Madown >, and

to the king <4428 melek > of Shimron <8110 Shimrown >, and to

the king <4428 melek > of Achshaph <0407 >Akshaph >,




 2 And to the kings <4428 melek > that [were] on the north <6828

tsaphown > of the mountains <2022 har >, and of the plains <6160

<arabah > south <5045 negeb > of Chinneroth <3672 Kinn@rowth >,

and in the valley <8219 sh@phelah >, and in the borders <5299

naphah > of Dor <1756 Dowr > on the west <3220 yam >,




 3 [And to] the Canaanite <3669 K@na<aniy > on the east <4217

mizrach > and on the west <3220 yam >, and [to] the Amorite

<0567 >Emoriy >, and the Hittite <2850 Chittiy >, and the

Perizzite <6522 P@rizziy >, and the Jebusite <2983 Yebuwciy > in

the mountains <2022 har >, and [to] the Hivite <2340 Chivviy >

under <8478 tachath > Hermon <2768 Chermown > in the land <0776

>erets > of Mizpeh <4709 Mitspah >.




 4 And they went <3318 yatsa> > out, they and all <3605 kol >

their hosts <4264 machaneh > with them, much <7227 rab > people

<5971 <am >, even as the sand <2344 chowl > that [is] upon the

sea <3220 yam > shore <8193 saphah > in multitude <7230 rob >,

with horses <5483 cuwc > and chariots <7393 rekeb > very <3966

m@<od > many <7227 rab >.




 5 And when all <3605 kol > these <0428 >el-leh > kings <4428

melek > were met <3259 ya<ad > together <3162 yachad >, they

came <0935 bow> > and pitched <2583 chanah > together <3162

yachad > at <0413 >el > the waters <4325 mayim > of Merom <4792

Merowm >, to fight <3898 lacham > against <5973 <im > Israel

<3478 Yisra>el >.




 6 And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, Be not afraid <3372 yare> > because <6440

paniym > of them: for to morrow <4279 machar > about this <2063

zo>th > time <6256 <eth > will I deliver <5414 nathan > them up

all <3605 kol > slain <2491 chalal > before <6440 paniym >

Israel <3478 Yisra>el >: thou shalt hough <6131 <aqar > their

horses <5483 cuwc >, and burn <8313 saraph > their chariots

<4818 merkabah > with fire <0784 >esh >.




 7 So Joshua <3091 Y@howshuwa< > came <0935 bow> >, and all

<3605 kol > the people <5971 <am > of war <4421 milchamah > with

him, against <5921 <al > them by the waters <4325 mayim > of

Merom <4792 Merowm > suddenly <6597 pith>owm >; and they fell

<5307 naphal > upon them.




 8 And the LORD <3068 Y@hovah > delivered <5414 nathan > them

into the hand <3027 yad > of Israel <3478 Yisra>el >, who smote

<5221 nakah > them, and chased <7291 radaph > them unto great

<7227 rab > Zidon <6721 Tsiydown >, and unto Misrephothmaim

<4956 Misr@phowth mayim >, and unto the valley <1237 biq<ah > of

Mizpeh <4708 Mitspeh > eastward <4217 mizrach >; and they smote

<5221 nakah > them, until <5704 <ad > they left <7604 sha>ar >

them none <1115 biltiy > remaining <8300 sariyd >.




 9 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > did <6213 <asah > unto them as

the LORD <3068 Y@hovah > bade <0559 >amar > him: he houghed

<6131 <aqar > their horses <5483 cuwc >, and burnt <8313 saraph

> their chariots <4818 merkabah > with fire <0784 >esh >.




 10. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > at that time <6256 <eth >

turned <7725 shuwb > back <7725 shuwb >, and took <3920 lakad >

Hazor <2674 Chatsowr >, and smote <5221 nakah > the king <4428

melek > thereof with the sword <2719 chereb >: for Hazor <2674

Chatsowr > beforetime <6440 paniym > was the head <7218 ro>sh >

of all <3605 kol > those <0428 >el-leh > kingdoms <4467 mamlakah

>.




 11 And they smote <5221 nakah > all <3605 kol > the souls <5315

nephesh > that [were] therein with the edge <6310 peh > of the

sword <2719 chereb >, utterly destroying <2763 charam > [them]:

there was not any <3605 kol > left <3498 yathar > to breathe

<5397 n@shamah >: and he burnt <8313 saraph > Hazor <2674

Chatsowr > with fire <0784 >esh >.




 12 And all <3605 kol > the cities <5892 <iyr > of those <0428

>el-leh > kings <4428 melek >, and all <3605 kol > the kings

<4428 melek > of them, did Joshua <3091 Y@howshuwa< > take <3920

lakad >, and smote <5221 nakah > them with the edge <6310 peh >

of the sword <2719 chereb >, [and] he utterly destroyed <2763

charam > them, as Moses <4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed >

of the LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680 tsavah >.




 13 But [as for] the cities <5892 <iyr > that stood <5975 <amad

> still in their strength <8510 tel >, Israel <3478 Yisra>el >

burned <8313 saraph > none <3808 lo> > of them, save <2108

zuwlah > Hazor <2674 Chatsowr > only <0905 bad >; [that] did

Joshua <3091 Y@howshuwa< > burn <8313 saraph >.




 14 And all <3605 kol > the spoil <7998 shalal > of these <0428

>el-leh > cities <5892 <iyr >, and the cattle <0929 b@hemah >,

the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > took for a

prey <0962 bazaz > unto themselves <1992 hem >; but every <3605

kol > man <0120 >adam > they smote <5221 nakah > with the edge

<6310 peh > of the sword <2719 chereb >, until <5704 <ad > they

had destroyed <8045 shamad > them, neither <3808 lo> > left

<7604 sha>ar > they any <3605 kol > to breathe <5397 n@shamah >.




 15. As the LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680 tsavah > Moses

<4872 Mosheh > his servant <5650 <ebed >, so <3651 ken > did

<6213 <asah > Moses <4872 Mosheh > command <6680 tsavah > Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, and so <3651 ken > did <6213 <asah > Joshua

<3091 Y@howshuwa< >; he left <5493 cuwr > nothing undone <5493

cuwr > of all <3605 kol > that the LORD <3068 Y@hovah >

commanded <6680 tsavah > Moses <4872 Mosheh >.




 16 So Joshua <3091 Y@howshuwa< > took <3947 laqach > all <3605

kol > that land <0776 >erets >, the hills <2022 har >, and all

<3605 kol > the south <5045 negeb > country, and all <3605 kol >

the land <0776 >erets > of Goshen <1657 Goshen >, and the valley

<8219 sh@phelah >, and the plain <6160 <arabah >, and the

mountain <2022 har > of Israel <3478 Yisra>el >, and the valley

<8219 sh@phelah > of the same;




 17 [Even] from the mount <2022 har > Halak <2510 Chalaq >, that

goeth <5927 <alah > up to Seir <8165 Se<iyr >, even unto Baalgad

<1171 Ba<al Gad > in the valley <1237 biq<ah > of Lebanon <3844

L@banown > under <8478 tachath > mount <2022 har > Hermon <2768

Chermown >: and all <3605 kol > their kings <4428 melek > he

took <3920 lakad >, and smote <5221 nakah > them, and slew <4191

muwth > them.




 18 Joshua <3091 Y@howshuwa< > made <6213 <asah > war <4421

milchamah > a long <7227 rab > time <3117 yowm > with all <3605

kol > those <0428 >el-leh > kings <4428 melek >.




 19 There was not a city <5892 <iyr > that made peace <7999

shalam > with the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el

>, save <1115 biltiy > the Hivites <2340 Chivviy > the

inhabitants <3427 yashab > of Gibeon <1391 Gib<own >: all <3605

kol > [other] they took <3947 laqach > in battle <4421 milchamah

>.




 20 For it was of the LORD <3068 Y@hovah > to harden <2388

chazaq > their hearts <3820 leb >, that they should come <7122

qara> > against <7125 qir>ah > Israel <3478 Yisra>el > in battle

<4421 milchamah >, that he might destroy <2763 charam > them

utterly, [and] that they might have <1961 hayah > no <1115

biltiy > favour <8467 t@chinnah >, but that he might destroy

<8045 shamad > them, as the LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680

tsavah > Moses <4872 Mosheh >.




 21 And at that time <6256 <eth > came <0935 bow> > Joshua <3091

Y@howshuwa< >, and cut <3772 karath > off the Anakims <6062

<Anaqiy > from the mountains <2022 har >, from Hebron <2275

Chebrown >, from Debir <1688 D@biyr >, from Anab <6024 <Anab >,

and from all <3605 kol > the mountains <2022 har > of Judah

<3063 Y@huwdah >, and from all <3605 kol > the mountains <2022

har > of Israel <3478 Yisra>el >: Joshua <3091 Y@howshuwa< >

destroyed <2763 charam > them utterly with their cities <5892

<iyr >.




 22 There was none <3808 lo> > of the Anakims <6062 <Anaqiy >

left <3498 yathar > in the land <0776 >erets > of the children

<1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >: only <7535 raq > in Gaza

<5804 <Azzah >, in Gath <1661 Gath >, and in Ashdod <0795

>Ashdowd >, there remained <7604 sha>ar >.




 23 So Joshua <3091 Y@howshuwa< > took <3947 laqach > the whole

land <0776 >erets >, according to all <3605 kol > that the LORD

<3068 Y@hovah > said <1696 dabar > unto Moses <4872 Mosheh >;

and Joshua <3091 Y@howshuwa< > gave <5414 nathan > it for an

inheritance <5159 nachalah > unto Israel <3478 Yisra>el >

according to their divisions <4256 machaloqeth > by their tribes

<7626 shebet >. And the land <0776 >erets > rested <8252 shaqat

> from war <4421 milchamah >.




Joshua 12




 1. Now these <0428 >el-leh > [are] the kings <4428 melek > of

the land <0776 >erets >, which <0834 >aher > the children <1121

ben > of Israel <3478 Yisra>el > smote <5221 nakah >, and

possessed <3423 yarash > their land <0776 >erets > on the other

<5676 <eber > side <5676 <eber > Jordan <3383 Yarden > toward

the rising <4217 mizrach > of the sun <8121 shemesh >, from the

river <5158 nachal > Arnon <0769 >Arnown > unto mount <2022 har

> Hermon, and all <3605 kol > the plain <6160 <arabah > on the

east <4217 mizrach >:




 2 Sihon <5511 Ciychown > king <4428 melek > of the Amorites

<0567 >Emoriy >, who dwelt <3427 yashab > in Heshbon <2809

Cheshbown >, [and] ruled <4910 mashal > from Aroer <6177

<Arow<er >, which <0834 >aher > [is] upon the bank <8193 saphah

> of the river <5158 nachal > Arnon <0769 >Arnown >, and from

the middle <8432 tavek > of the river <5158 nachal >, and from

half <2677 chetsiy > Gilead <1568 Gil<ad >, even unto the river

<5158 nachal > Jabbok <2999 Yabboq >, [which is] the border

<1366 g@buwl > of the children <1121 ben > of Ammon <5983

<Ammown >;




 3 And from the plain <6160 <arabah > to the sea <3220 yam > of

Chinneroth <3672 Kinn@rowth > on the east <4217 mizrach >, and

unto the sea <3220 yam > of the plain <6160 <arabah >, [even]

the salt <4417 melach > sea <3220 yam > on the east <4217

mizrach >, the way <1870 derek > to Bethjeshimoth <1020 Beyth ha-

Y@shiy-mowth >; and from the south <8486 teyman >, under <8478

tachath > Ashdothpisgah:




 4 And the coast <1366 g@buwl > of Og <5747 <Owg > king <4428

melek > of Bashan <1316 Bashan >, [which was] of the remnant

<3499 yether > of the giants <7497 rapha> >, that dwelt <3427

yashab > at Ashtaroth <6252 <Ashtarowth > and at Edrei <0154

>edre<iy >,




 5 And reigned <4910 mashal > in mount <2022 har > Hermon <2768

Chermown >, and in Salcah <5548 Calkah >, and in all <3605 kol >

Bashan <1316 Bashan >, unto the border <1366 g@buwl > of the

Geshurites <1651 G@shuwriy > and the Maachathites <4602

Ma<akathiy >, and half <2677 chetsiy > Gilead <1568 Gil<ad >,

the border <1366 g@buwl > of Sihon <5511 Ciychown > king <4428

melek > of Heshbon <2809 Cheshbown >.




 6 Them did Moses <4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed > of

the LORD <3068 Y@hovah > and the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el > smite <5221 nakah >: and Moses <4872 Mosheh >

the servant <5650 <ebed > of the LORD <3068 Y@hovah > gave <5414

nathan > it [for] a possession <3425 y@rushah > unto the

Reubenites <7206 R@>uwbeniy >, and the Gadites <1425 Gadiy >,

and the half <2677 chetsiy > tribe <7626 shebet > of Manasseh

<4519 M@nashsheh >.




 7. And these <0428 >el-leh > [are] the kings <4428 melek > of

the country <0776 >erets > which <0834 >aher > Joshua <3091

Y@howshuwa< > and the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el > smote <5221 nakah > on this side <5676 <eber > Jordan

<3383 Yarden > on the west <3220 yam >, from Baalgad <1171 Ba<al

Gad > in the valley <1237 biq<ah > of Lebanon <3844 L@banown >

even unto the mount <2022 har > Halak <2510 Chalaq >, that goeth

<5927 <alah > up to Seir <8165 Se<iyr >; which Joshua <3091

Y@howshuwa< > gave <5414 nathan > unto the tribes <7626 shebet >

of Israel <3478 Yisra>el > [for] a possession <3425 y@rushah >

according to their divisions <4256 machaloqeth >;




 8 In the mountains <2022 har >, and in the valleys <8219

sh@phelah >, and in the plains <6160 <arabah >, and in the

springs <0794 >ashedah >, and in the wilderness <4057 midbar >,

and in the south <5045 negeb > country; the Hittites <2850

Chittiy >, the Amorites <0567 >Emoriy >, and the Canaanites

<3669 K@na<aniy >, the Perizzites <6522 P@rizziy >, the Hivites

<2340 Chivviy >, and the Jebusites <2983 Yebuwciy >:




 9 The king <4428 melek > of Jericho <3405 Y@riychow >, one

<0259 >echad >; the king <4428 melek > of Ai <5857 <Ay >, which

<0834 >aher > [is] beside <6654 tsad > Bethel <1008 Beyth->El >,

one <0259 >echad >;




 10 The king <4428 melek > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >,

one <0259 >echad >; the king <4428 melek > of Hebron <2275

Chebrown >, one <0259 >echad >;




 11 The king <4428 melek > of Jarmuth <3412 Yarmuwth >, one

<0259 >echad >; the king <4428 melek > of Lachish <3923 Lachiysh

>, one <0259 >echad >;




 12 The king <4428 melek > of Eglon <5700 <Eglown >, one <0259

>echad >; the king <4428 melek > of Gezer <1507 Gezer >, one

<0259 >echad >;




 13 The king <4428 melek > of Debir <1688 D@biyr >, one <0259

>echad >; the king <4428 melek > of Geder <1445 Geder >, one

<0259 >echad >;




 14 The king <4428 melek > of Hormah <2767 Chormah >, one <0259

>echad >; the king <4428 melek > of Arad <6166 <Arad >, one

<0259 >echad >;




 15 The king <4428 melek > of Libnah <3841 Libnah >, one <0259

>echad >; the king <4428 melek > of Adullam <5725 <Adullam >,

one <0259 >echad >;




 16 The king <4428 melek > of Makkedah <4719 Maqqedah >, one

<0259 >echad >; the king <4428 melek > of Bethel <1008 Beyth->El

>, one <0259 >echad >;




 17 The king <4428 melek > of Tappuah <8599 Tappuwach >, one

<0259 >echad >; the king <4428 melek > of Hepher <2660 Chepher >,

 one <0259 >echad >;




 18 The king <4428 melek > of Aphek <0663 >Apheq >, one <0259

>echad >; the king <4428 melek > of Lasharon <8289 Sharown >,

one <0259 >echad >;




 19 The king <4428 melek > of Madon <4068 Madown >, one <0259

>echad >; the king <4428 melek > of Hazor <2674 Chatsowr >, one

<0259 >echad >;




 20 The king <4428 melek > of Shimronmeron <8112 Shimrown

M@ro>wn >, one <0259 >echad >; the king <4428 melek > of

Achshaph <0407 >Akshaph >, one <0259 >echad >;




 21 The king <4428 melek > of Taanach <8590 Ta<anak >, one <0259

>echad >; the king <4428 melek > of Megiddo <4023 M@giddown >,

one <0259 >echad >;




 22 The king <4428 melek > of Kedesh <6943 Qedesh >, one <0259

>echad >; the king <4428 melek > of Jokneam <3362 Yoqn@<am > of

Carmel <3760 Karmel >, one <0259 >echad >;




 23 The king <4428 melek > of Dor <1756 Dowr > in the coast

<5299 naphah > of Dor <1756 Dowr >, one <0259 >echad >; the king

<4428 melek > of the nations <1471 gowy > of Gilgal <1537 Gilgal

>, one <0259 >echad >;




 24 The king <4428 melek > of Tirzah <8656 Tirtsah >, one <0259

>echad >: all <3605 kol > the kings <4428 melek > thirty <7970

sh@lowshiym > and one <0259 >echad >.




Joshua 13




 1. Now Joshua <3091 Y@howshuwa< > was old <2204 zaqen > [and]

stricken <0935 bow> > in years <8141 shaneh >; and the LORD

<3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto him, Thou art old <2204

zaqen > [and] stricken <0935 bow> > in years <8141 shaneh >, and

there remaineth <7604 sha>ar > yet very <3966 m@<od > much <7235

rabah > land <0776 >erets > to be possessed <3423 yarash >.




 2 This <2063 zo>th > [is] the land <0776 >erets > that yet

remaineth <7604 sha>ar >: all <3605 kol > the borders <1552

g@liylah > of the Philistines <6430 P@lishtiy >, and all <3605

kol > Geshuri <1651 G@shuwriy >,




 3 From Sihor <7883 Shiychowr >, which <0834 >aher > [is] before

Egypt <4714 Mitsrayim >, even unto the borders <1366 g@buwl > of

Ekron <6138 <Eqrown > northward <6828 tsaphown >, [which] is

counted <2803 chashab > to the Canaanite <3669 K@na<aniy >: five

<2568 chamesh > lords <5633 ceren > of the Philistines <6430

P@lishtiy >; the Gazathites <5841 <Azzathiy >, and the

Ashdothites <0796 >Ashdowdiy >, the Eshkalonites <0832

>Eshq@lowniy >, the Gittites <1663 Gittiy >, and the Ekronites

<6139 <Eqrowniy >; also the Avites <5757 <Avviy >:




 4 From the south <8486 teyman >, all <3605 kol > the land <0776

>erets > of the Canaanites <3669 K@na<aniy >, and Mearah <4632

M@<arah > that [is] beside the Sidonians <6722 Tsiydoniy >, unto

Aphek <0663 >Apheq >, to the borders <1366 g@buwl > of the

Amorites <0567 >Emoriy >:




 5 And the land <0776 >erets > of the Giblites <1382 Gibliy >,

and all <3605 kol > Lebanon <3844 L@banown >, toward the

sunrising, from Baalgad <1171 Ba<al Gad > under <8478 tachath >

mount <2022 har > Hermon <2768 Chermown > unto the entering

<0935 bow> > into Hamath <2574 Chamath >.




 6 All <3605 kol > the inhabitants <3427 yashab > of the hill

<2022 har > country from Lebanon <3844 L@banown > unto

Misrephothmaim <4956 Misr@phowth mayim >, [and] all <3605 kol >

the Sidonians <6722 Tsiydoniy >, them will I drive <3423 yarash

> out from before <6440 paniym > the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el >: only <7535 raq > divide <5307 naphal >

thou it by lot unto the Israelites <3478 Yisra>el > for an

inheritance <5159 nachalah >, as I have commanded <6680 tsavah >

thee.




 7. Now <6258 <attah > therefore divide <2505 chalaq > this

<2063 zo>th > land <0776 >erets > for an inheritance <5159

nachalah > unto the nine <8672 tesha< > tribes <7626 shebet >,

and the half <2677 chetsiy > tribe <7626 shebet > of Manasseh

<4519 M@nashsheh >,




 8 With whom <5973 <im > the Reubenites <7206 R@>uwbeniy > and

the Gadites <1425 Gadiy > have received <3947 laqach > their

inheritance <5159 nachalah >, which <0834 >aher > Moses <4872

Mosheh > gave <5414 nathan > them, beyond <5676 <eber > Jordan

<3383 Yarden > eastward <4217 mizrach >, [even] as Moses <4872

Mosheh > the servant <5650 <ebed > of the LORD <3068 Y@hovah >

gave <5414 nathan > them;




 9 From Aroer <6177 <Arow<er >, that [is] upon the bank <8193

saphah > of the river <5158 nachal > Arnon <0769 >Arnown >, and

the city <5892 <iyr > that [is] in the midst <8432 tavek > of

the river <5158 nachal >, and all <3605 kol > the plain <4334

miyshowr > of Medeba <4311 Meyd@ba> > unto Dibon <1769 Diybown >;




 10 And all <3605 kol > the cities <5892 <iyr > of Sihon <5511

Ciychown > king <4428 melek > of the Amorites <0567 >Emoriy >,

which <0834 >aher > reigned <4427 malak > in Heshbon <2809

Cheshbown >, unto the border <1366 g@buwl > of the children

<1121 ben > of Ammon <5983 <Ammown >;




 11 And Gilead <1568 Gil<ad >, and the border <1366 g@buwl > of

the Geshurites <1651 G@shuwriy > and Maachathites <4602

Ma<akathiy >, and all <3605 kol > mount <2022 har > Hermon <2768

Chermown >, and all <3605 kol > Bashan <1316 Bashan > unto

Salcah <5548 Calkah >;




 12 All <3605 kol > the kingdom <4468 mamlakuwth > of Og <5747

<Owg > in Bashan <1316 Bashan >, which <0834 >aher > reigned

<4427 malak > in Ashtaroth <6252 <Ashtarowth > and in Edrei

<0154 >edre<iy >, who <1931 huw> > remained <7604 sha>ar > of

the remnant <3499 yether > of the giants <7497 rapha> >: for

these did Moses <4872 Mosheh > smite <5221 nakah >, and cast

<3423 yarash > them out.




 13 Nevertheless the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el > expelled <3423 yarash > not the Geshurites <1651

G@shuwriy >, nor <0408 >al > the Maachathites <4602 Ma<akathiy >:

 but the Geshurites <1651 G@shuwriy > and the Maachathites <4602

Ma<akathiy > dwell <3427 yashab > among <7130 qereb > the

Israelites <3478 Yisra>el > until <5704 <ad > this <2088 zeh >

day <3117 yowm >.




 14 Only <7535 raq > unto the tribe <7626 shebet > of Levi <3878

Leviy > he gave <5414 nathan > none <3808 lo> > inheritance

<5159 nachalah >; the sacrifices of the LORD <3068 Y@hovah > God

<0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el > made by fire [are]

their inheritance <5159 nachalah >, as he said <1696 dabar >

unto them.




 15 And Moses <4872 Mosheh > gave <5414 nathan > unto the tribe

<4294 matteh > of the children <1121 ben > of Reuben <7205

R@>uwben > [inheritance] according to their families <4940

mishpachah >.




 16 And their coast <1366 g@buwl > was from Aroer <6177 <Arow<er

>, that [is] on <5921 <al > the bank <8193 saphah > of the river

<5158 nachal > Arnon <0769 >Arnown >, and the city <5892 <iyr >

that [is] in the midst <8432 tavek > of the river <5158 nachal >,

 and all <3605 kol > the plain <4334 miyshowr > by Medeba <4311

Meyd@ba> >;




 17 Heshbon <2809 Cheshbown >, and all <3605 kol > her cities

<5892 <iyr > that [are] in the plain <4334 miyshowr >; Dibon

<1769 Diybown >, and Bamothbaal <1120 Bamowth >, and

Bethbaalmeon <1010 Beyth Ba<al M@<own >,




 18 And Jahazah <3096 Yahats >, and Kedemoth <6932 Q@demowth >,

and Mephaath <4158 Mowpha<ath >,




 19 And Kirjathaim <7156 Qiryathayim >, and Sibmah <7643 S@bam >,

 and Zarethshahar in the mount <2022 har > of the valley <6010

<emeq >,




 20 And Bethpeor <1047 Beyth P@<owr >, and Ashdothpisgah, and

Bethjeshimoth <1020 Beyth ha-Y@shiy-mowth >,




 21 And all <3605 kol > the cities <5892 <iyr > of the plain

<4334 miyshowr >, and all <3605 kol > the kingdom <4468

mamlakuwth > of Sihon <5511 Ciychown > king <4428 melek > of the

Amorites <0567 >Emoriy >, which <0834 >aher > reigned <4427

malak > in Heshbon <2809 Cheshbown >, whom <0834 >aher > Moses

<4872 Mosheh > smote <5221 nakah > with the princes <5387 nasiy>

> of Midian <4080 Midyan >, Evi <0189 >Eviy >, and Rekem <7552

Reqem >, and Zur <6698 Tsuwr >, and Hur <2354 Chuwr >, and Reba

<7254 Reba< >, [which were] dukes <5257 n@ciyk > of Sihon <5511

Ciychown >, dwelling <3427 yashab > in the country <0776 >erets

>.




 22 Balaam <1109 Bil<am > also the son <1121 ben > of Beor <1160

B@<owr >, the soothsayer <7080 qacam >, did the children <1121

ben > of Israel <3478 Yisra>el > slay <2026 harag > with the

sword <2719 chereb > among <0413 >el > them that were slain

<2491 chalal > by them.




 23 And the border <1366 g@buwl > of the children <1121 ben > of

Reuben <7205 R@>uwben > was Jordan <3383 Yarden >, and the

border <1366 g@buwl > [thereof]. This <2063 zo>th > [was] the

inheritance <5159 nachalah > of the children <1121 ben > of

Reuben <7205 R@>uwben > after their families <4940 mishpachah >,

the cities <5892 <iyr > and the villages <2691 chatser > thereof.




 24 And Moses <4872 Mosheh > gave <5414 nathan > [inheritance]

unto the tribe <4294 matteh > of Gad <1410 Gad >, [even] unto

the children <1121 ben > of Gad <1410 Gad > according to their

families <4940 mishpachah >.




 25 And their coast <1366 g@buwl > was Jazer <3270 Ya<azeyr >,

and all <3605 kol > the cities <5892 <iyr > of Gilead <1568

Gil<ad >, and half <2677 chetsiy > the land <0776 >erets > of

the children <1121 ben > of Ammon <5983 <Ammown >, unto Aroer

<6177 <Arow<er > that [is] before Rabbah <7237 Rabbah >;




 26 And from Heshbon <2809 Cheshbown > unto Ramathmizpeh <7434

Ramath ham-Mits-peh >, and Betonim <0993 Btoniym >; and from

Mahanaim <4266 Machanayim > unto the border <1366 g@buwl > of

Debir <1688 D@biyr >;




 27 And in the valley <6010 <emeq >, Betharam <1027 Beyth ha-Ram

>, and Bethnimrah <1039 Beyth Nimrah >, and Succoth <5523

Cukkowth >, and Zaphon, the rest <3499 yether > of the kingdom

<4468 mamlakuwth > of Sihon <5511 Ciychown > king <4428 melek >

of Heshbon <2809 Cheshbown >, Jordan <3383 Yarden > and [his]

border <1366 g@buwl >, [even] unto the edge <7097 qatseh > of

the sea <3220 yam > of Chinnereth <3672 Kinn@rowth > on the

other <5676 <eber > side <5676 <eber > Jordan <3383 Yarden >

eastward <4217 mizrach >.




 28 This <2063 zo>th > [is] the inheritance <5159 nachalah > of

the children <1121 ben > of Gad <1410 Gad > after their families

<4940 mishpachah >, the cities <5892 <iyr >, and their villages

<2691 chatser >.




 29 And Moses <4872 Mosheh > gave <5414 nathan > [inheritance]

unto the half <2677 chetsiy > tribe <7626 shebet > of Manasseh

<4519 M@nashsheh >: and [this] was [the possession] of the half

<2677 chetsiy > tribe <4294 matteh > of the children <1121 ben >

of Manasseh <4519 M@nashsheh > by their families <4940

mishpachah >.




 30 And their coast <1366 g@buwl > was from Mahanaim <4266

Machanayim >, all <3605 kol > Bashan <1316 Bashan >, all <3605

kol > the kingdom <4468 mamlakuwth > of Og <5747 <Owg > king

<4428 melek > of Bashan <1316 Bashan >, and all <3605 kol > the

towns <2333 chavvah > of Jair <2971 Ya>iyr >, which <0834 >aher

> [are] in Bashan <1316 Bashan >, threescore <8346 shishshiym >

cities <5892 <iyr >:




 31 And half <2677 chetsiy > Gilead <1568 Gil<ad >, and

Ashtaroth <6252 <Ashtarowth >, and Edrei <0154 >edre<iy >,

cities <5892 <iyr > of the kingdom <4468 mamlakuwth > of Og

<5747 <Owg > in Bashan <1316 Bashan >, [were pertaining] unto

the children <1121 ben > of Machir <4353 Makiyr > the son <1121

ben > of Manasseh <4519 M@nashsheh >, [even] to the one half

<2677 chetsiy > of the children <1121 ben > of Machir <4353

Makiyr > by their families <4940 mishpachah >.




 32 These <0428 >el-leh > [are the countries] which <0834 >aher

> Moses <4872 Mosheh > did distribute <5157 nachal > for

inheritance <5157 nachal > in the plains <6160 <arabah > of Moab

<4124 Mow>ab >, on the other <5676 <eber > side <5676 <eber >

Jordan <3383 Yarden >, by Jericho <3405 Y@riychow >, eastward

<4217 mizrach >.




 33 But unto the tribe <7626 shebet > of Levi <3878 Leviy >

Moses <4872 Mosheh > gave <5414 nathan > not [any <3605 kol >]

inheritance <5159 nachalah >: the LORD <3068 Y@hovah > God <0430

>elohiym > of Israel <3478 Yisra>el > [was] their inheritance

<5159 nachalah >, as he said <1696 dabar > unto them.






Joshua 14




 1. And these <0428 >el-leh > [are the countries] which <0834

>aher > the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

inherited <5157 nachal > in the land <0776 >erets > of Canaan

<3667 K@na<an >, which Eleazar <0499 >El<azar > the priest <3548

kohen >, and Joshua <3091 Y@howshuwa< > the son <1121 ben > of

Nun <5126 Nuwn >, and the heads <7218 ro>sh > of the fathers <1>

of the tribes <4294 matteh > of the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el >, distributed <5157 nachal > for

inheritance <5157 nachal > to them.




 2 By lot <1486 gowral > [was] their inheritance <5159 nachalah

>, as the LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680 tsavah > by the

hand <3027 yad > of Moses <4872 Mosheh >, for the nine <8672

tesha< > tribes <4294 matteh >, and [for] the half <2677 chetsiy

> tribe <4294 matteh >.




 3 For Moses <4872 Mosheh > had given <5414 nathan > the

inheritance <5159 nachalah > of two <8147 sh@nayim > tribes

<4294 matteh > and an half <2677 chetsiy > tribe <4294 matteh >

on the other <5676 <eber > side <5676 <eber > Jordan <3383

Yarden >: but unto the Levites <3881 Leviyiy > he gave <5414

nathan > none <3808 lo> > inheritance <5159 nachalah > among

<8432 tavek > them.




 4 For the children <1121 ben > of Joseph <3130 Yowceph > were

two <8147 sh@nayim > tribes <4294 matteh >, Manasseh <4519

M@nashsheh > and Ephraim <0669 >Ephrayim >: therefore they gave

<5414 nathan > no <3808 lo> > part <2506 cheleq > unto the

Levites <3881 Leviyiy > in the land <0776 >erets >, save cities

<5892 <iyr > to dwell <3427 yashab > [in], with their suburbs

<4054 migrash > for their cattle <4735 miqneh > and for their

substance <7075 qinyan >.




 5 As the LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680 tsavah > Moses

<4872 Mosheh >, so <3651 ken > the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el > did <6213 <asah >, and they divided

<2505 chalaq > the land <0776 >erets >.




 6. Then the children <1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah > came

<5066 nagash > unto Joshua <3091 Y@howshuwa< > in Gilgal <1537

Gilgal >: and Caleb <3612 Kaleb > the son <1121 ben > of

Jephunneh <3312 Y@phunneh > the Kenezite <7074 Q@nizziy > said

<0559 >amar > unto him, Thou knowest <3045 yada< > the thing

<1697 dabar > that the LORD <3068 Y@hovah > said <1696 dabar >

unto Moses <4872 Mosheh > the man <0376 >iysh > of God <0430

>elohiym > concerning me and thee in Kadeshbarnea <6947 Qadesh

Barnea< >.




 7 Forty <0705 >arba<iym > years <8141 shaneh > old <1121 ben >

[was] I when Moses <4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed > of

the LORD <3068 Y@hovah > sent <7971 shalach > me from

Kadeshbarnea <6947 Qadesh Barnea< > to espy <7270 ragal > out

the land <0776 >erets >; and I brought <7725 shuwb > him word

<1697 dabar > again <7725 shuwb > as [it was] in mine heart

<3824 lebab >.




 8 Nevertheless my brethren <0251 >ach > that went <5927 <alah >

up with me made the heart <3820 leb > of the people <5971 <am >

melt <4529 macah >: but I wholly <4390 male> > followed <0310

>achar > the LORD <3068 Y@hovah > my God <0430 >elohiym >.




 9 And Moses <4872 Mosheh > sware <7650 shaba< > on that day

<3117 yowm >, saying <0559 >amar >, Surely <0518 >im > the land

<0776 >erets > whereon <0834 >aher > thy feet <7272 regel > have

trodden <1869 darak > shall be thine inheritance <5159 nachalah

>, and thy children's <1121 ben > for ever <5769 <owlam >,

because <3588 kiy > thou hast wholly <4390 male> > followed

<0310 >achar > the LORD <3068 Y@hovah > my God <0430 >elohiym >.




 10 And now <6258 <attah >, behold <2009 hinneh >, the LORD

<3068 Y@hovah > hath kept me alive <2421 chayah >, as he said

<1696 dabar >, these <2088 zeh > forty <0705 >arba<iym > and

five <2568 chamesh > years <8141 shaneh >, even since <0227 >az

> the LORD <3068 Y@hovah > spake <1696 dabar > this <2088 zeh >

word <1697 dabar > unto Moses <4872 Mosheh >, while <0834 >aher

> [the children of] Israel <3478 Yisra>el > wandered <1980 halak

> in the wilderness <4057 midbar >: and now <6258 <attah >, lo

<2009 hinneh >, I [am] this day <3117 yowm > fourscore <8084

sh@moniym > and five <2568 chamesh > years <8141 shaneh > old

<1121 ben >.




 11 As yet <5750 <owd > I [am as] strong <2389 chazaq > this day

<3117 yowm > as [I was] in the day <3117 yowm > that Moses <4872

Mosheh > sent <7971 shalach > me: as my strength <3581 koach >

[was] then <0227 >az >, even so [is] my strength <3581 koach >

now <6258 <attah >, for war <4421 milchamah >, both to go <3318

yatsa> > out, and to come <0935 bow> > in.




 12 Now <6258 <attah > therefore give <5414 nathan > me this

<2088 zeh > mountain <2022 har >, whereof <0834 >aher > the LORD

<3068 Y@hovah > spake <1696 dabar > in that day <3117 yowm >;

for thou heardest <8085 shama< > in that day <3117 yowm > how

<3588 kiy > the Anakims <6062 <Anaqiy > [were] there <8033 sham

>, and [that] the cities <5892 <iyr > [were] great <1419 gadowl

> [and] fenced <1219 batsar >: if <0194 >uwlay > so be the LORD

<3068 Y@hovah > [will be] with me, then I shall be able to drive

<3423 yarash > them out, as the LORD <3068 Y@hovah > said <1696

dabar >.




 13 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > blessed <1288 barak > him,

and gave <5414 nathan > unto Caleb <3612 Kaleb > the son <1121

ben > of Jephunneh <3312 Y@phunneh > Hebron <2275 Chebrown > for

an inheritance <5159 nachalah >.




 14 Hebron <2275 Chebrown > therefore became <1961 hayah > the

inheritance <5159 nachalah > of Caleb <3612 Kaleb > the son

<1121 ben > of Jephunneh <3312 Y@phunneh > the Kenezite <7074

Q@nizziy > unto this <2088 zeh > day <3117 yowm >, because <3282

ya<an > that he wholly <4390 male> > followed <0310 >achar > the

LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478

Yisra>el >.




 15 And the name <8034 shem > of Hebron <2275 Chebrown > before

<6440 paniym > [was] Kirjatharba <7153>; [which Arba was] a

great <1419 gadowl > man <0120 >adam > among the Anakims <6062

<Anaqiy >. And the land <0776 >erets > had rest <8252 shaqat >

from war <4421 milchamah >.




Joshua 15




 1. [This] then was the lot <1486 gowral > of the tribe <4294

matteh > of the children <1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah >

by their families <4940 mishpachah >; [even] to the border <1366

g@buwl > of Edom <0123 >Edom > the wilderness <4057 midbar > of

Zin <6790 Tsin > southward <8486 teyman > [was] the uttermost

<7097 qatseh > part of the south <5045 negeb > coast <1366

g@buwl >.




 2 And their south <5045 negeb > border <1366 g@buwl > was from

the shore <7097 qatseh > of the salt <4417 melach > sea <3220

yam >, from the bay <3956 lashown > that looketh <6437 panah >

southward <5045 negeb >:




 3 And it went <3318 yatsa> > out to the south <5045 negeb >

side to Maalehacrabbim <4610 Ma<aleh <Aqrabbiym >, and passed

<5674 <abar > along to Zin <6790 Tsin >, and ascended <5927

<alah > up on the south <5045 negeb > side unto Kadeshbarnea

<6947 Qadesh Barnea< >, and passed <5674 <abar > along to Hezron

<2696 Chetsrown >, and went <5927 <alah > up to Adar <0146

>Addar >, and fetched a compass <5437 cabab > to Karkaa <7173

Qarqa< >:




 4 [From thence] it passed <5674 <abar > toward Azmon <6111

<Atsmown >, and went <3318 yatsa> > out unto the river <5158

nachal > of Egypt <4714 Mitsrayim >; and the goings <8444

towtsa>ah > out of that coast <1366 g@buwl > were at the sea

<3220 yam >: this <2088 zeh > shall be your south <5045 negeb >

coast <1366 g@buwl >.




 5 And the east <6924 qedem > border <1366 g@buwl > [was] the

salt <4417 melach > sea <3220 yam >, [even] unto the end <7097

qatseh > of Jordan <3383 Yarden >. And [their] border <1366

g@buwl > in the north <6828 tsaphown > quarter <6285 pe>ah >

[was] from the bay <3956 lashown > of the sea <3220 yam > at

<5704 <ad > the uttermost <7097 qatseh > part of Jordan <3383

Yarden >:






 6 And the border <1366 g@buwl > went <5927 <alah > up to

Bethhogla <1031 Beyth Choglah >, and passed <5674 <abar > along

by the north <6828 tsaphown > of Betharabah <1026 Beyth ha-

<Arabah >; and the border <1366 g@buwl > went <5927 <alah > up

to the stone <68> of Bohan <0932 Bohan > the son <1121 ben > of

Reuben <7205 R@>uwben >:




 7 And the border <1366 g@buwl > went <5927 <alah > up toward

Debir <1688 D@biyr > from the valley <6010 <emeq > of Achor

<5911 <Alowr >, and so northward <6828 tsaphown >, looking <6437

panah > toward <0413 >el > Gilgal <1537 Gilgal >, that [is]

before <5227 nokach > the going <4608 ma<aleh > up to Adummim

<0131 >Adummiym >, which <0834 >aher > [is] on the south <5045

negeb > side of the river <5158 nachal >: and the border <1366

g@buwl > passed <5674 <abar > toward <0413 >el > the waters

<4325 mayim > of Enshemesh <5885 <Eyn Shemesh >, and the goings

<8444 towtsa>ah > out thereof were at <0413 >el > Enrogel <5883

<Eyn Rogel >:




 8 And the border <1366 g@buwl > went <5927 <alah > up by the

valley <1516 gay> > of the son <1121 ben > of Hinnom <2011

Hinnom > unto the south <5045 negeb > side <3802 katheph > of

the Jebusite <2983 Yebuwciy >; the same <1931 huw> > [is]

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: and the border <1366 g@buwl >

went <5927 <alah > up to the top <7218 ro>sh > of the mountain

<2022 har > that [lieth] before the valley <1516 gay> > of

Hinnom <2011 Hinnom > westward <3220 yam >, which <0834 >aher >

[is] at the end <7097 qatseh > of the valley <6010 <emeq > of

the giants <7497 rapha> > northward <6828 tsaphown >:




 9 And the border <1366 g@buwl > was drawn <8388 ta>ar > from

the top <7218 ro>sh > of the hill <2022 har > unto the fountain

<4599 ma<yan > of the water <4325 mayim > of Nephtoah <5318

Nephtowach >, and went <3318 yatsa> > out to the cities <5892

<iyr > of mount <2022 har > Ephron <6085 <Ephrown >; and the

border <1366 g@buwl > was drawn <8388 ta>ar > to Baalah <1173

Ba<alah >, which <1958 hiy > [is] Kirjathjearim <7157 Qiryath

Y@<ariym >:




 10 And the border <1366 g@buwl > compassed <5437 cabab > from

Baalah <1173 Ba<alah > westward <3220 yam > unto mount <2022 har

> Seir <8165 Se<iyr >, and passed <5674 <abar > along unto the

side <3802 katheph > of mount <2022 har > Jearim <3297 Y@<ariym

>, which <0834 >aher > [is] Chesalon <3693 K@calown >, on the

north <6828 tsaphown > side, and went <3381 yarad > down <3381

yarad > to Bethshemesh <1053 Beyth Shemesh >, and passed <5674

<abar > on to Timnah <8553 Timnah >:




 11 And the border <1366 g@buwl > went <3318 yatsa> > out unto

the side <3802 katheph > of Ekron <6138 <Eqrown > northward

<6828 tsaphown >: and the border <1366 g@buwl > was drawn <8388

ta>ar > to Shicron <7942 Shikk@rown >, and passed <5674 <abar >

along to mount <2022 har > Baalah <1173 Ba<alah >, and went

<3318 yatsa> > out unto Jabneel <2995 Yabn@>el >; and the goings

<8444 towtsa>ah > out of the border <1366 g@buwl > were at the

sea <3220 yam >.




 12 And the west <3220 yam > border <1366 g@buwl > [was] to the

great <1419 gadowl > sea <3220 yam >, and the coast <1366 g@buwl

> [thereof]. This <2088 zeh > [is] the coast <1366 g@buwl > of

the children <1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah > round <5439

cabiyb > about according to their families <4940 mishpachah >.




 13. And unto Caleb <3612 Kaleb > the son <1121 ben > of

Jephunneh <3312 Y@phunneh > he gave <5414 nathan > a part <2506

cheleq > among <8432 tavek > the children <1121 ben > of Judah

<3063 Y@huwdah >, according <0413 >el > to the commandment <6310

peh > of the LORD <3068 Y@hovah > to Joshua <3091 Y@howshuwa< >,

[even] the city <7151 qiryah > of Arba <0704 >Arba< > the father

<1> of Anak <6061 <Anaq >, which <1958 hiy > [city is] Hebron

<2275 Chebrown >.




 14 And Caleb <3612 Kaleb > drove <3423 yarash > thence <8033

sham > the three <7969 shalowsh > sons <1121 ben > of Anak <6061

<Anaq >, Sheshai <8344 Sheshay >, and Ahiman <0289 >Achiyman >,

and Talmai <8526 Talmay >, the children <3211 yaliyd > of Anak

<6061 <Anaq >.




 15 And he went <5927 <alah > up thence <8033 sham > to the

inhabitants <3427 yashab > of Debir <1688 D@biyr >: and the name

<8034 shem > of Debir <1688 D@biyr > before <6440 paniym > [was]

Kirjathsepher <7158 Qiryath Cannah >.




 16 And Caleb <3612 Kaleb > said <0559 >amar >, He that smiteth

<5221 nakah > Kirjathsepher <7158 Qiryath Cannah >, and taketh

<3920 lakad > it, to him will I give <5414 nathan > Achsah <5915

<Akcah > my daughter <1323 bath > to wife <0802 >ishshah >.




 17 And Othniel <6274 <Othniy>el > the son <1121 ben > of Kenaz

<7073 Q@naz >, the brother <0251 >ach > of Caleb <3612 Kaleb >,

took <3920 lakad > it: and he gave <5414 nathan > him Achsah

<5915 <Akcah > his daughter <1323 bath > to wife <0802 >ishshah

>.




 18 And it came <1961 hayah > to pass, as she came <0935 bow> >

[unto him], that she moved <5496 cuwth > him to ask <7592 sha>al

> of her father <1> a field <7704 sadeh >: and she lighted <6795

tsanach > off <5921 <al > [her] ass <2543 chamowr >; and Caleb

<3612 Kaleb > said <0559 >amar > unto her, What <4100 mah >

wouldest thou?




 19 Who answered <0559 >amar >, Give <5414 nathan > me a

blessing <1293 B@rakah >; for thou hast given <5414 nathan > me

a south <5045 negeb > land <0776 >erets >; give <5414 nathan >

me also springs <1543 gullah > of water <4325 mayim >. And he

gave <5414 nathan > her the upper <5942 <illiy > springs <1543

gullah >, and the nether <8482 tachtiy > springs <1543 gullah >.




 20. This <2063 zo>th > [is] the inheritance <5159 nachalah > of

the tribe <4294 matteh > of the children <1121 ben > of Judah

<3063 Y@huwdah > according to their families <4940 mishpachah >.




 21 And the uttermost <7097 qatseh > cities <5892 <iyr > of the

tribe <4294 matteh > of the children <1121 ben > of Judah <3063

Y@huwdah > toward <0413 >el > the coast <1366 g@buwl > of Edom

<0123 >Edom > southward <5045 negeb > were Kabzeel <6909

Qabts@>el >, and Eder <5740 <Eder >, and Jagur <3017 Yaguwr >,




 22 And Kinah <7016 Qiynah >, and Dimonah <1776 Diymownah >, and

Adadah <5735 <Ad<adah >,




 23 And Kedesh <6943 Qedesh >, and Hazor <2674 Chatsowr >, and

Ithnan <3497 Yithnan >,




 24 Ziph <2128 Ziyph >, and Telem <2928 Telem >, and Bealoth

<1175 B@<alowth >,




 25 And Hazor <2674 Chatsowr >, Hadattah <2675 Chatsowr

Chadattah >, and Kerioth <7152>, [and] Hezron <2696 Chetsrown >,

which <1958 hiy > [is] Hazor <2674 Chatsowr >,




 26 Amam <0538 >Amam >, and Shema <8087 Shema< >, and Moladah

<4137 Mowladah >,




 27 And Hazargaddah <2693 Chatsar Gaddah >, and Heshmon <2829

Cheshmown >, and Bethpalet <1046 Beyth Pelet >,




 28 And Hazarshual <2705 Chatsar Shuw<al >, and Beersheba <0884

B@>er Sheba< >, and Bizjothjah <0964 bizyowth@yah >,




 29 Baalah <1173 Ba<alah >, and Iim <5864 <Iyiym >, and Azem

<6107 <Etsem >,






 30 And Eltolad <0513 >Eltowlad >, and Chesil <3686 K@ciyl >,

and Hormah <2767 Chormah >,




 31 And Ziklag <6860 Tsiqlag >, and Madmannah <4089 Madmannah >,

and Sansannah <5578 Cancannah >,




 32 And Lebaoth <3822 L@ba>owth >, and Shilhim <7978 Shilchiym >,

 and Ain <5871 <Ayin >, and Rimmon <7417 Rimmown >: all <3605

kol > the cities <5892 <iyr > [are] twenty <6242 <esriym > and

nine <8672 tesha< >, with their villages <2691 chatser >:




 33 [And] in the valley <8219 sh@phelah >, Eshtaol <0847

>Eshta>ol >, and Zoreah, and Ashnah <0823 >Ashnah >,




 34 And Zanoah <2182 Zanowach >, and Engannim <5873 <Eyn Ganniym

>, Tappuah <8599 Tappuwach >, and Enam <5879 <Eynayim >,




 35 Jarmuth <3412 Yarmuwth >, and Adullam <5725 <Adullam >,

Socoh <7755 Sowkoh >, and Azekah <5825 <Azeqah >,




 36 And Sharaim <8189 Sha<arayim >, and Adithaim <5723

<Adiythayim >, and Gederah <1449 G@derah >, and Gederothaim

<1453 G@derothayim >; fourteen cities <5892 <iyr > with their

villages <2691 chatser >:




 37 Zenan, and Hadashah <2322 Chadashah >, and Migdalgad <4028

Migdal-Gad >,






 38 And Dilean <1810 Dil<an >, and Mizpeh <4708 Mitspeh >, and

Joktheel <3371 Yoqth@>el >,




 39 Lachish <3923 Lachiysh >, and Bozkath <1218 Botsqath >, and

Eglon <5700 <Eglown >,




 40 And Cabbon <3522 Kabbown >, and Lahmam <3903 Lachmac >, and

Kithlish <3798 Kithliysh >,




 41 And Gederoth <1450 G@derowth >, Bethdagon <1016 Beyth-Dagown

>, and Naamah <5279 Na<amah >, and Makkedah <4719 Maqqedah >;

sixteen cities <5892 <iyr > with their villages <2691 chatser >:




 42 Libnah <3841 Libnah >, and Ether <6281 <Ether >, and Ashan

<6228 <Ashan >,




 43 And Jiphtah <3316 Yiphtach >, and Ashnah <0823 >Ashnah >,

and Nezib <5334 N@tsiyb >,




 44 And Keilah <7084 Q@<iylah >, and Achzib <0392 >Akziyb >, and

Mareshah <4762 Mar>eshah >; nine <8672 tesha< > cities <5892

<iyr > with their villages <2691 chatser >:




 45 Ekron <6138 <Eqrown >, with her towns <1323 bath > and her

villages <2691 chatser >:




 46 From Ekron <6138 <Eqrown > even unto the sea <3220 yam >,

all <3605 kol > that [lay] near <3027 yad > Ashdod <0795

>Ashdowd >, with their villages <2691 chatser >:




 47 Ashdod <0795 >Ashdowd > with her towns <1323 bath > and her

villages <2691 chatser >, Gaza <5804 <Azzah > with her towns

<1323 bath > and her villages <2691 chatser >, unto the river

<5158 nachal > of Egypt <4714 Mitsrayim >, and the great <1419

gadowl > sea <3220 yam >, and the border <1366 g@buwl >

[thereof]:




 48 And in the mountains <2022 har >, Shamir <8069 Shamiyr >,

and Jattir <3492 Yattiyr >, and Socoh <7755 Sowkoh >,




 49 And Dannah <1837 Dannah >, and Kirjathsannah <7158 Qiryath

Cannah >, which <1958 hiy > [is] Debir <1688 D@biyr >,




 50 And Anab <6024 <Anab >, and Eshtemoh <0851 >Esht@moa< >, and

Anim <6044 <Aniym >,




 51 And Goshen <1657 Goshen >, and Holon <2473 Cholown >, and

Giloh <1542 Giloh >; eleven cities <5892 <iyr > with their

villages <2691 chatser >:




 52 Arab <0694 >Arab >, and Dumah <1746 Duwmah >, and Eshean

<0824 >Esh<an >,






 53 And Janum <3241 Yaniym >, and Bethtappuah <1054 Beth

Tappuwach >, and Aphekah <0664 >Apheqah >,




 54 And Humtah <2457 chel>ah >, and Kirjatharba <7153>, which

<1958 hiy > [is] Hebron <2275 Chebrown >, and Zior; nine <8672

tesha< > cities <5892 <iyr > with their villages <2691 chatser >:




 55 Maon <4584 Ma<own >, Carmel <3760 Karmel >, and Ziph <2128

Ziyph >, and Juttah <3194 Yuttah >,




 56 And Jezreel <3157 Yizr@<e>l >, and Jokdeam <3347 Yoqd@<am >,

and Zanoah <2182 Zanowach >,




 57 Cain <7014 Qayin >, Gibeah <1390 Gib<ah >, and Timnah <8553

Timnah >; ten <6235 <eser > cities <5892 <iyr > with their

villages <2691 chatser >:




 58 Halhul <2478 Chalchuwl >, Bethzur <1049 Beyth Tsuwr >, and

Gedor <1446 G@dor >,




 59 And Maarath <4638 Ma<arath >, and Bethanoth <1042 Beyth

<Anowth >, and Eltekon <0515 >Elt@qon >; six <8337 shesh >

cities <5892 <iyr > with their villages <2691 chatser >:




 60 Kirjathbaal <7154 Qiryath Ba<al >, which <1958 hiy > [is]

Kirjathjearim <7157 Qiryath Y@<ariym >, and Rabbah <7237 Rabbah

>; two <8147 sh@nayim > cities <5892 <iyr > with their villages

<2691 chatser >:




 61 In the wilderness <4057 midbar >, Betharabah <1026 Beyth ha-

<Arabah >, Middin <4081 Middiyn >, and Secacah <5527 C@kakah >,




 62 And Nibshan <5044 Nibshan >, and the city <5892 <iyr > of

Salt <5898 <Iyr ham-Melach >, and Engedi <5872 <Eyn Gediy >; six

<8337 shesh > cities <5892 <iyr > with their villages <2691

chatser >.




 63 As for the Jebusites <2983 Yebuwciy > the inhabitants <3427

yashab > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, the children <1121

ben > of Judah <3063 Y@huwdah > could <3201 yakol > not drive

<3423 yarash > them out: but the Jebusites <2983 Yebuwciy >

dwell <3427 yashab > with the children <1121 ben > of Judah

<3063 Y@huwdah > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > unto this

<2088 zeh > day <3117 yowm >.




Joshua 16




 1. And the lot <1486 gowral > of the children <1121 ben > of

Joseph <3130 Yowceph > fell <3318 yatsa> > from Jordan <3383

Yarden > by Jericho <3405 Y@riychow >, unto the water <4325

mayim > of Jericho <3405 Y@riychow > on the east <4217 mizrach >,

 to the wilderness <4057 midbar > that goeth <5927 <alah > up

from Jericho <3405 Y@riychow > throughout mount <2022 har >

Bethel <1008 Beyth->El >,




 2 And goeth <3318 yatsa> > out from Bethel <1008 Beyth->El > to

Luz <3870 Luwz >, and passeth <5674 <abar > along unto the

borders <1366 g@buwl > of Archi <0757 >Arkiy > to Ataroth <5852

<Atarowth >,




 3 And goeth <3381 yarad > down <3381 yarad > westward <3220 yam

> to the coast <1366 g@buwl > of Japhleti <3311 Yaphletiy >,

unto the coast <1366 g@buwl > of Bethhoron <1032 Beyth Chowrown

> the nether <8481 tachtown >, and to Gezer <1507 Gezer >: and

the goings <8444 towtsa>ah > out thereof are at the sea <3220

yam >.




 4 So the children <1121 ben > of Joseph <3130 Yowceph >,

Manasseh <4519 M@nashsheh > and Ephraim <0669 >Ephrayim >, took

their inheritance <5157 nachal >.




 5. And the border <1366 g@buwl > of the children <1121 ben > of

Ephraim <0669 >Ephrayim > according to their families <4940

mishpachah > was [thus]: even the border <1366 g@buwl > of their

inheritance <5159 nachalah > on the east <4217 mizrach > side

was Atarothaddar <5853 <Atrowth >Addar >, unto Bethhoron <1032

Beyth Chowrown > the upper <5945 >elyown >;




 6 And the border <1366 g@buwl > went <3318 yatsa> > out toward

the sea <3220 yam > to Michmethah <4366 Mikm@thath > on the

north <6828 tsaphown > side; and the border <1366 g@buwl > went

<5437 cabab > about <5437 cabab > eastward <4217 mizrach > unto

Taanathshiloh <8387 Ta>anath Shiloh >, and passed <5674 <abar >

by it on the east <4217 mizrach > to Janohah <3239 Yanowach >;




 7 And it went <3381 yarad > down <3381 yarad > from Janohah

<3239 Yanowach > to Ataroth <5852 <Atarowth >, and to Naarath

<5292 Na<arah >, and came <6293 paga< > to Jericho <3405

Y@riychow >, and went <3318 yatsa> > out at Jordan <3383 Yarden

>.




 8 The border <1366 g@buwl > went <3212 yalak > out from Tappuah

<8599 Tappuwach > westward <3220 yam > unto the river <5158

nachal > Kanah <7071 Qanah >; and the goings <8444 towtsa>ah >

out thereof were at the sea <3220 yam >. This <2063 zo>th > [is]

the inheritance <5159 nachalah > of the tribe <4294 matteh > of

the children <1121 ben > of Ephraim <0669 >Ephrayim > by their

families <4940 mishpachah >.




 9 And the separate <3995 mibdalah > cities <5892 <iyr > for the

children <1121 ben > of Ephraim <0669 >Ephrayim > [were] among

<8432 tavek > the inheritance <5159 nachalah > of the children

<1121 ben > of Manasseh <4519 M@nashsheh >, all <3605 kol > the

cities <5892 <iyr > with their villages <2691 chatser >.




 10 And they drave <3423 yarash > not out the Canaanites <3669

K@na<aniy > that dwelt <3427 yashab > in Gezer <1507 Gezer >:

but the Canaanites <3669 K@na<aniy > dwell <3427 yashab > among

<7130 qereb > the Ephraimites <0669 >Ephrayim > unto this <2088

zeh > day <3117 yowm >, and serve <5647 <abad > under tribute

<4522 mac >.




Joshua 17




 1. There was also a lot <1486 gowral > for the tribe <4294

matteh > of Manasseh <4519 M@nashsheh >; for he [was] the

firstborn <1060 b@kowr > of Joseph <3130 Yowceph >; [to wit],

for Machir <4353 Makiyr > the firstborn <1060 b@kowr > of

Manasseh <4519 M@nashsheh >, the father <1> of Gilead <1568

Gil<ad >: because <3588 kiy > he was a man <0376 >iysh > of war

<4421 milchamah >, therefore he had <1961 hayah > Gilead <1568

Gil<ad > and Bashan <1316 Bashan >.




 2 There was also [a lot] for the rest <3498 yathar > of the

children <1121 ben > of Manasseh <4519 M@nashsheh > by their

families <4940 mishpachah >; for the children <1121 ben > of

Abiezer <44>, and for the children <1121 ben > of Helek <2507

Cheleq >, and for the children <1121 ben > of Asriel <0844

>Asriy>el >, and for the children <1121 ben > of Shechem <7928

Shekem >, and for the children <1121 ben > of Hepher <2660

Chepher >, and for the children <1121 ben > of Shemida <8061

Sh@miyda< >: these <0428 >el-leh > [were] the male <2145 zakar >

children <1121 ben > of Manasseh <4519 M@nashsheh > the son

<1121 ben > of Joseph <3130 Yowceph > by their families <4940

mishpachah >.




 3 But Zelophehad <6765 Ts@lophchad >, the son <1121 ben > of

Hepher <2660 Chepher >, the son <1121 ben > of Gilead <1568

Gil<ad >, the son <1121 ben > of Machir <4353 Makiyr >, the son

<1121 ben > of Manasseh <4519 M@nashsheh >, had <1961 hayah > no

<3808 lo> > sons <1121 ben >, but daughters <1121 ben >: and

these <0428 >el-leh > [are] the names <8034 shem > of his

daughters <1121 ben >, Mahlah <4244 Machlah >, and Noah <5146

Noach >, Hoglah <2295 Choglah >, Milcah <4435 Milkah >, and

Tirzah <8656 Tirtsah >.




 4 And they came <7126 qarab > near <7126 qarab > before <6440

paniym > Eleazar <0499 >El<azar > the priest <3548 kohen >, and

before <6440 paniym > Joshua <3091 Y@howshuwa< > the son <1121

ben > of Nun <5126 Nuwn >, and before <6440 paniym > the princes

<5387 nasiy> >, saying <0559 >amar >, The LORD <3068 Y@hovah >

commanded <6680 tsavah > Moses <4872 Mosheh > to give <5414

nathan > us an inheritance <5159 nachalah > among <8432 tavek >

our brethren <0251 >ach >. Therefore according <0413 >el > to

the commandment <6310 peh > of the LORD <3068 Y@hovah > he gave

<5414 nathan > them an inheritance <5159 nachalah > among <8432

tavek > the brethren <0251 >ach > of their father <1>.




 5 And there fell <5307 naphal > ten <6235 <eser > portions

<2256 chebel > to Manasseh <4519 M@nashsheh >, beside <0905 bad

> the land <0776 >erets > of Gilead <1568 Gil<ad > and Bashan

<1316 Bashan >, which <0834 >aher > [were] on the other <5676

<eber > side <5676 <eber > Jordan <3383 Yarden >;




 6 Because <3588 kiy > the daughters <1121 ben > of Manasseh

<4519 M@nashsheh > had an inheritance <5157 nachal > among <8432

tavek > his sons <1121 ben >: and the rest <3498 yathar > of

Manasseh's <4519 M@nashsheh > sons <1121 ben > had <1961 hayah >

the land <0776 >erets > of Gilead <1568 Gil<ad >.




 7. And the coast <1366 g@buwl > of Manasseh <4519 M@nashsheh >

was from Asher <0836 >Asher > to Michmethah <4366 Mikm@thath >,

that [lieth] before Shechem <7927 Sh@kem >; and the border <1366

g@buwl > went <1980 halak > along on <0413 >el > the right <3225

yamiyn > hand <3225 yamiyn > unto the inhabitants <3427 yashab >

of Entappuah <5887 <Eyn Tappuwach >.




 8 [Now] Manasseh <4519 M@nashsheh > had <1961 hayah > the land

<0776 >erets > of Tappuah <8599 Tappuwach >: but Tappuah <8599

Tappuwach > on <0413 >el > the border <1366 g@buwl > of Manasseh

<4519 M@nashsheh > [belonged] to the children <1121 ben > of

Ephraim <0669 >Ephrayim >;




 9 And the coast <1366 g@buwl > descended <3381 yarad > unto the

river <5158 nachal > Kanah <7071 Qanah >, southward <5045 negeb

> of the river <5158 nachal >: these <0428 >el-leh > cities

<5892 <iyr > of Ephraim <0669 >Ephrayim > [are] among <8432

tavek > the cities <5892 <iyr > of Manasseh <4519 M@nashsheh >:

the coast <1366 g@buwl > of Manasseh <4519 M@nashsheh > also

[was] on the north <6828 tsaphown > side of the river <5158

nachal >, and the outgoings <8444 towtsa>ah > of it were at the

sea <3220 yam >:




 10 Southward <5045 negeb > [it was] Ephraim's <0669 >Ephrayim >,

 and northward <6828 tsaphown > [it was] Manasseh's <4519

M@nashsheh >, and the sea <3220 yam > is his border <1366 g@buwl

>; and they met <6293 paga< > together in Asher <0836 >Asher >

on the north <6828 tsaphown >, and in Issachar <3485 Yissaskar >

on the east <4217 mizrach >.




 11 And Manasseh <4519 M@nashsheh > had <1961 hayah > in

Issachar <3485 Yissaskar > and in Asher <0836 >Asher > Bethshean

<1052 Beyth Sh@>an > and her towns <1323 bath >, and Ibleam

<2991 Yibl@<am > and her towns <1323 bath >, and the inhabitants

<3427 yashab > of Dor <1756 Dowr > and her towns <1323 bath >,

and the inhabitants <3427 yashab > of Endor <5874 <Eyn-Do>r >

and her towns <1323 bath >, and the inhabitants <3427 yashab >

of Taanach <8590 Ta<anak > and her towns <1323 bath >, and the

inhabitants <3427 yashab > of Megiddo <4023 M@giddown > and her

towns <1323 bath >, [even] three <7969 shalowsh > countries

<5316 nepheth >.




 12 Yet the children <1121 ben > of Manasseh <4519 M@nashsheh >

could <3201 yakol > not drive <3423 yarash > out [the

inhabitants of] those <0428 >el-leh > cities <5892 <iyr >; but

the Canaanites <3669 K@na<aniy > would <2974 ya>al > dwell <3427

yashab > in that land <0776 >erets >.




 13 Yet it came <1961 hayah > to pass, when <3588 kiy > the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > were waxen

strong <2388 chazaq >, that they put <5414 nathan > the

Canaanites <3669 K@na<aniy > to tribute <4522 mac >; but did not

utterly drive <3423 yarash > them out.




 14. And the children <1121 ben > of Joseph <3130 Yowceph >

spake <1696 dabar > unto Joshua <3091 Y@howshuwa< >, saying

<0559 >amar >, Why <4069 madduwa< > hast thou given <5414 nathan

> me [but] one <0259 >echad > lot <1486 gowral > and one <0259

>echad > portion <2256 chebel > to inherit <5159 nachalah >,

seeing I [am] a great <7227 rab > people <5971 <am >, forasmuch

<5704 <ad > as the LORD <3068 Y@hovah > hath blessed <1288 barak

> me hitherto?




 15 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > answered <0559 >amar > them,

If <0518 >im > thou [be] a great <7227 rab > people <5971 <am >,

[then] get <5927 <alah > thee up to the wood <3293 ya<ar >

[country], and cut <1254 bara> > down for thyself there <8033

sham > in the land <0776 >erets > of the Perizzites <6522

P@rizziy > and of the giants <7497 rapha> >, if <3588 kiy >

mount <2022 har > Ephraim <0669 >Ephrayim > be too narrow <0213

>uwts > for thee.




 16 And the children <1121 ben > of Joseph <3130 Yowceph > said

<0559 >amar >, The hill <2022 har > is not enough <4672 matsa> >

for us: and all <3605 kol > the Canaanites <3669 K@na<aniy >

that dwell <3427 yashab > in the land <0776 >erets > of the

valley <6010 <emeq > have chariots <7393 rekeb > of iron <1270

barzel >, [both they] who <0834 >aher > [are] of Bethshean <1052

Beyth Sh@>an > and her towns <1323 bath >, and [they] who <0834

>aher > [are] of the valley <6010 <emeq > of Jezreel <3157

Yizr@<e>l >.




 17 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > spake <0559 >amar > unto the

house <1004 bayith > of Joseph <3130 Yowceph >, [even] to

Ephraim <0669 >Ephrayim > and to Manasseh <4519 M@nashsheh >,

saying <0559 >amar >, Thou [art] a great <7227 rab > people

<5971 <am >, and hast great <1419 gadowl > power <3581 koach >:

thou shalt not have <1961 hayah > one <0259 >echad > lot <1486

gowral > [only]:




 18 But the mountain <2022 har > shall be thine; for it [is] a

wood <3293 ya<ar >, and thou shalt cut <1254 bara> > it down:

and the outgoings <8444 towtsa>ah > of it shall be thine: for

thou shalt drive <3423 yarash > out the Canaanites <3669

K@na<aniy >, though <3588 kiy > they have iron <1270 barzel >

chariots <7393 rekeb >, [and] though <3588 kiy > they [be]

strong <2389 chazaq >.




Joshua 18




 1. And the whole <3605 kol > congregation <5712 <edah > of the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > assembled <6950

qahal > together at Shiloh <7887 Shiyloh >, and set <7931 shakan

> up the tabernacle <0168 >ohel > of the congregation <4150

mow<ed > there <8033 sham >. And the land <0776 >erets > was

subdued <3533 kabash > before <6440 paniym > them.




 2. And there remained <3498 yathar > among the children <1121

ben > of Israel <3478 Yisra>el > seven <7651 sheba< > tribes

<7626 shebet >, which <0834 >aher > had not yet received <2505

chalaq > their inheritance <5159 nachalah >.




 3 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, How <5704 <ad >

long <5704 <ad > [are] ye slack <7503 raphah > to go <0935 bow>

> to possess <3423 yarash > the land <0776 >erets >, which <0834

>aher > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of your

fathers <1> hath given <5414 nathan > you?




 4 Give <3051 yahab > out from among you three <7969 shalowsh >

men <0582 >enowsh > for [each] tribe <7626 shebet >: and I will

send <7971 shalach > them, and they shall rise <6965 quwm >, and

go <1980 halak > through the land <0776 >erets >, and describe

<3789 kathab > it according <6310 peh > to the inheritance <5159

nachalah > of them; and they shall come <0935 bow> > [again] to

me.




 5 And they shall divide <2505 chalaq > it into seven <7651

sheba< > parts <2506 cheleq >: Judah <3063 Y@huwdah > shall

abide <5975 <amad > in their coast <1366 g@buwl > on the south

<5045 negeb >, and the house <1004 bayith > of Joseph <3130

Yowceph > shall abide <5975 <amad > in their coasts <1366 g@buwl

> on the north <6828 tsaphown >.




 6 Ye shall therefore describe <3789 kathab > the land <0776

>erets > [into] seven <7651 sheba< > parts <2506 cheleq >, and

bring <0935 bow> > [the description] hither to me, that I may

cast <3384 yarah > lots <1486 gowral > for you here <6311 poh >

before <6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah > our God <0430

>elohiym >.




 7 But the Levites <3881 Leviyiy > have no <3808 lo> > part

<2506 cheleq > among <7130 qereb > you; for the priesthood <3550

k@hunnah > of the LORD <3068 Y@hovah > [is] their inheritance

<5159 nachalah >: and Gad <1410 Gad >, and Reuben <7205 R@>uwben

>, and half <2677 chetsiy > the tribe <7626 shebet > of Manasseh

<4519 M@nashsheh >, have <1961 hayah > received <3947 laqach >

their inheritance <5159 nachalah > beyond <5676 <eber > Jordan

<3383 Yarden > on the east <4217 mizrach >, which <0834 >aher >

Moses <4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed > of the LORD <3068

Y@hovah > gave <5414 nathan > them.




 8 And the men <0582 >enowsh > arose <6965 quwm >, and went

<3212 yalak > away: and Joshua <3091 Y@howshuwa< > charged <6680

tsavah > them that went <1980 halak > to describe <3789 kathab >

the land <0776 >erets >, saying <0559 >amar >, Go <3212 yalak >

and walk <1980 halak > through the land <0776 >erets >, and

describe <3789 kathab > it, and come <7725 shuwb > again <7725

shuwb > to me, that I may here <6311 poh > cast <7993 shalak >

lots <1486 gowral > for you before <6440 paniym > the LORD <3068

Y@hovah > in Shiloh <7887 Shiyloh >.




 9 And the men <0582 >enowsh > went <3212 yalak > and passed

<5674 <abar > through the land <0776 >erets >, and described

<3789 kathab > it by cities <5892 <iyr > into seven <7651 sheba<

> parts <2506 cheleq > in a book <5612 cepher >, and came <0935

bow> > [again] to Joshua <3091 Y@howshuwa< > to the host <4264

machaneh > at Shiloh <7887 Shiyloh >.




 10 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > cast <7993 shalak > lots

<1486 gowral > for them in Shiloh <7887 Shiyloh > before <6440

paniym > the LORD <3068 Y@hovah >: and there <8033 sham > Joshua

<3091 Y@howshuwa< > divided <2505 chalaq > the land <0776 >erets

> unto the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

according to their divisions <4256 machaloqeth >.




 11. And the lot <1486 gowral > of the tribe <4294 matteh > of

the children <1121 ben > of Benjamin <1144 Binyamiyn > came

<5927 <alah > up according to their families <4940 mishpachah >:

and the coast <1366 g@buwl > of their lot <1486 gowral > came

<3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> > between <0996 beyn > the

children <1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah > and the children

<1121 ben > of Joseph <3130 Yowceph >.




 12 And their border <1366 g@buwl > on the north <6828 tsaphown

> side <6285 pe>ah > was from Jordan <3383 Yarden >; and the

border <1366 g@buwl > went <5927 <alah > up to the side <3802

katheph > of Jericho <3405 Y@riychow > on the north <6828

tsaphown > side, and went <5927 <alah > up through the mountains

<2022 har > westward <3220 yam >; and the goings <8444 towtsa>ah

> out thereof were at the wilderness <4057 midbar > of Bethaven

<1007 Beyth >Aven >.




 13 And the border <1366 g@buwl > went <5674 <abar > over <5674

<abar > from thence <8033 sham > toward Luz <3870 Luwz >, to the

side <3802 katheph > of Luz <3870 Luwz >, which <1958 hiy > [is]

Bethel <1008 Beyth->El >, southward <5045 negeb >; and the

border <1366 g@buwl > descended <3381 yarad > to Atarothadar

<5853 <Atrowth >Addar >, near <5921 <al > the hill <2022 har >

that [lieth] on the south <5045 negeb > side of the nether <8481

tachtown > Bethhoron <1032 Beyth Chowrown >.




 14 And the border <1366 g@buwl > was drawn <8388 ta>ar >

[thence], and compassed <5437 cabab > the corner <6285 pe>ah >

of the sea <3220 yam > southward <5045 negeb >, from the hill

<2022 har > that [lieth] before Bethhoron <1032 Beyth Chowrown >

southward <5045 negeb >; and the goings <8444 towtsa>ah > out

thereof were at <0413 >el > Kirjathbaal <7154 Qiryath Ba<al >,

which <1958 hiy > [is] Kirjathjearim <7157 Qiryath Y@<ariym >, a

city <5892 <iyr > of the children <1121 ben > of Judah <3063

Y@huwdah >: this <2063 zo>th > [was] the west <3220 yam >

quarter <6285 pe>ah >.




 15 And the south <5045 negeb > quarter <6285 pe>ah > [was] from

the end <7097 qatseh > of Kirjathjearim <7157 Qiryath Y@<ariym >,

 and the border <1366 g@buwl > went <3318 yatsa> > out on the

west <3220 yam >, and went <3318 yatsa> > out to the well <4599

ma<yan > of waters <4325 mayim > of Nephtoah <5318 Nephtowach >:




 16 And the border <1366 g@buwl > came <3381 yarad > down <3381

yarad > to the end <7097 qatseh > of the mountain <2022 har >

that [lieth] before the valley <1516 gay> > of the son <1121 ben

> of Hinnom <2011 Hinnom >, [and] which <0834 >aher > [is] in

the valley <6010 <emeq > of the giants <7497 rapha> > on the

north <6828 tsaphown >, and descended <3381 yarad > to the

valley <1516 gay> > of Hinnom <2011 Hinnom >, to the side <3802

katheph > of Jebusi <2983 Yebuwciy > on the south <5045 negeb >,

and descended <3381 yarad > to Enrogel <5883 <Eyn Rogel >,




 17 And was drawn <8388 ta>ar > from the north <6828 tsaphown >,

and went <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> > to Enshemesh <5885

<Eyn Shemesh >, and went <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> >

toward <0413 >el > Geliloth <1553 G@liylowth >, which <0834

>aher > [is] over <5227 nokach > against <5227 nokach > the

going <4608 ma<aleh > up of Adummim <0131 >Adummiym >, and

descended <3381 yarad > to the stone <68> of Bohan <0932 Bohan >

the son <1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben >,




 18 And passed <5674 <abar > along toward <0413 >el > the side

<3802 katheph > over <4136 muwl > against <4136 muwl > Arabah

<6160 <arabah > northward <6828 tsaphown >, and went <3381 yarad

> down <3381 yarad > unto Arabah <6160 <arabah >:




 19 And the border <1366 g@buwl > passed <5674 <abar > along to

the side <3802 katheph > of Bethhoglah <1031 Beyth Choglah >

northward <6828 tsaphown >: and the outgoings <8444 towtsa>ah >

of the border <1366 g@buwl > were at the north <6828 tsaphown >

bay <3956 lashown > of the salt <4417 melach > sea <3220 yam >

at the south <5045 negeb > end <7097 qatseh > of Jordan <3383

Yarden >: this <2088 zeh > [was] the south <5045 negeb > coast

<1366 g@buwl >.




 20 And Jordan <3383 Yarden > was the border <1379 gabal > of it

on the east <6924 qedem > side <6285 pe>ah >. This <2063 zo>th >

[was] the inheritance <5159 nachalah > of the children <1121 ben

> of Benjamin <1144 Binyamiyn >, by the coasts <1367 g@buwlah >

thereof round <5439 cabiyb > about, according to their families

<4940 mishpachah >.




 21 Now the cities <5892 <iyr > of the tribe <4294 matteh > of

the children <1121 ben > of Benjamin <1144 Binyamiyn > according

to their families <4940 mishpachah > were Jericho <3405

Y@riychow >, and Bethhoglah <1031 Beyth Choglah >, and the

valley <6010 <emeq > of Keziz <7104 Q@tsiyts >,




 22 And Betharabah <1026 Beyth ha-<Arabah >, and Zemaraim <6787

Ts@marayim >, and Bethel <1008 Beyth->El >,




 23 And Avim <5761 <Avviym >, and Parah <6511 Parah >, and

Ophrah <6084 <Ophrah >,




 24 And Chepharhaammonai <3726 K@phar ha-<Ammowniy >, and Ophni

<6078 <Ophniy >, and Gaba <1387 Geba< >; twelve cities <5892

<iyr > with their villages <2691 chatser >:




 25 Gibeon <1391 Gib<own >, and Ramah <7414 Ramah >, and Beeroth

<0881 B@>erowth >,




 26 And Mizpeh <4708 Mitspeh >, and Chephirah <3716 K@phiyrah >,

and Mozah <4681 Motsah >,




 27 And Rekem <7552 Reqem >, and Irpeel <3416 Yirp@>el >, and

Taralah <8634 Tar>alah >,




 28 And Zelah <6762 Tsela< >, Eleph <0507 >Eleph >, and Jebusi

<2983 Yebuwciy >, which <1958 hiy > [is] Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, Gibeath <1394 Gib<ath >, [and] Kirjath <7157

Qiryath Y@<ariym >; fourteen cities <5892 <iyr > with their

villages <2691 chatser >. This <2063 zo>th > [is] the

inheritance <5159 nachalah > of the children <1121 ben > of

Benjamin <1144 Binyamiyn > according to their families <4940

mishpachah >.




Joshua 19




 1. And the second <8145 sheniy > lot <1486 gowral > came <3318

yatsa> > forth <3318 yatsa> > to Simeon <8095 Shim<own >, [even]

for the tribe <4294 matteh > of the children <1121 ben > of

Simeon <8095 Shim<own > according to their families <4940

mishpachah >: and their inheritance <5159 nachalah > was within

<8432 tavek > the inheritance <5159 nachalah > of the children

<1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah >.




 2 And they had <1961 hayah > in their inheritance <5159

nachalah > Beersheba <0884 B@>er Sheba< >, or Sheba <7652 sheba<

>, and Moladah <4137 Mowladah >,






 3 And Hazarshual <2705 Chatsar Shuw<al >, and Balah <1088 Balah

>, and Azem <6107 <Etsem >,




 4 And Eltolad <0513 >Eltowlad >, and Bethul <1329 B@thuwl >,

and Hormah <2767 Chormah >,




 5 And Ziklag <6860 Tsiqlag >, and Bethmarcaboth <1024 Beyth ham-

Marka-bowth >, and Hazarsusah <2701 Chatsar Cuwcah >,




 6 And Bethlebaoth <1034 Beyth L@ba>owth >, and Sharuhen <8287

Sharuwchen >; thirteen cities <5892 <iyr > and their villages

<2691 chatser >:




 7 Ain <5871 <Ayin >, Remmon <7417 Rimmown >, and Ether <6281

<Ether >, and Ashan <6228 <Ashan >; four <0702 >arba< > cities

<5892 <iyr > and their villages <2691 chatser >:




 8 And all <3605 kol > the villages <2691 chatser > that [were]

round <5439 cabiyb > about these <0428 >el-leh > cities <5892

<iyr > to Baalathbeer <1192 Ba<alath B@<er >, Ramath <7418

Ramowth-Negeb > of the south <5045 negeb >. This <2063 zo>th >

[is] the inheritance <5159 nachalah > of the tribe <4294 matteh

> of the children <1121 ben > of Simeon <8095 Shim<own >

according to their families <4940 mishpachah >.




 9 Out of the portion <2256 chebel > of the children <1121 ben >

of Judah <3063 Y@huwdah > [was] the inheritance <5159 nachalah >

of the children <1121 ben > of Simeon <8095 Shim<own >: for the

part <2506 cheleq > of the children <1121 ben > of Judah <3063

Y@huwdah > was too much <7227 rab > for them: therefore the

children <1121 ben > of Simeon <8095 Shim<own > had their

inheritance <5159 nachalah > within <8432 tavek > the

inheritance <5159 nachalah > of them.




 10. And the third <7992 sh@liyshiy > lot <1486 gowral > came

<5927 <alah > up for the children <1121 ben > of Zebulun <2074

Z@buwluwn > according to their families <4940 mishpachah >: and

the border <1366 g@buwl > of their inheritance <5159 nachalah >

was unto Sarid <8301 Sariyd >:




 11 And their border <1366 g@buwl > went <5927 <alah > up toward

the sea <3220 yam >, and Maralah <4831 Mar<alah >, and reached

<6293 paga< > to Dabbasheth <1708 Dabbesheth >, and reached

<6293 paga< > to the river <5158 nachal > that [is] before

Jokneam <3362 Yoqn@<am >;




 12 And turned <7725 shuwb > from Sarid <8301 Sariyd > eastward

<6924 qedem > toward the sunrising unto the border <1366 g@buwl

> of Chislothtabor <3696 Kicloth Tabor >, and then goeth <3318

yatsa> > out to Daberath <1705 Dab@rath >, and goeth <3318

yatsa> > up to Japhia <3309 Yaphiya< >,




 13 And from thence <8033 sham > passeth <5674 <abar > on along

on the east <6924 qedem > to Gittahhepher <1662 Gath-ha-Chepher

>, to Ittahkazin <6278 <Eth Qatsiyn >, and goeth <3318 yatsa> >

out to Remmonmethoar <7417 Rimmown > to Neah <5269 Ne<ah >;




 14 And the border <1366 g@buwl > compasseth <5437 cabab > it on

the north <6828 tsaphown > side to Hannathon <2615 Channathon >:

and the outgoings <8444 towtsa>ah > thereof are in the valley

<1516 gay> > of Jiphthahel <3317 Yiphtach->el >:




 15 And Kattath <7005 Qattath >, and Nahallal <5096 Nahalal >,

and Shimron <8110 Shimrown >, and Idalah <3030 Yidalah >, and

Bethlehem <1035 Beyth Lechem >: twelve cities <5892 <iyr > with

their villages <2691 chatser >.




 16 This <2063 zo>th > [is] the inheritance <5159 nachalah > of

the children <1121 ben > of Zebulun <2074 Z@buwluwn > according

to their families <4940 mishpachah >, these <0428 >el-leh >

cities <5892 <iyr > with their villages <2691 chatser >.




 17. [And] the fourth <7243 r@biy<iy > lot <1486 gowral > came

<3318 yatsa> > out to Issachar <3485 Yissaskar >, for the

children <1121 ben > of Issachar <3485 Yissaskar > according to

their families <4940 mishpachah >.




 18 And their border <1366 g@buwl > was toward Jezreel <3157

Yizr@<e>l >, and Chesulloth <3694 K@cullowth >, and Shunem <7766

Shuwnem >,




 19 And Hapharaim <2663 Chapharayim >, and Shion <7866 Shi>yown

>, and Anaharath <0588 >Anacharath >,




 20 And Rabbith <7245 Rabbiyth >, and Kishion <7191 Qishyown >,

and Abez <77>,




 21 And Remeth <7432 Remeth >, and Engannim <5873 <Eyn Ganniym >,

 and Enhaddah <5876 <Eyn Chaddah >, and Bethpazzez <1048 Beyth

Patstsets >;




 22 And the coast <1366 g@buwl > reacheth <6293 paga< > to Tabor

<8396 Tabowr >, and Shahazimah <7831 Shachatsowm >, and

Bethshemesh <1053 Beyth Shemesh >; and the outgoings <8444

towtsa>ah > of their border <1366 g@buwl > were at Jordan <3383

Yarden >: sixteen cities <5892 <iyr > with their villages <2691

chatser >.




 23 This <2063 zo>th > [is] the inheritance <5159 nachalah > of

the tribe <4294 matteh > of the children <1121 ben > of Issachar

<3485 Yissaskar > according to their families <4940 mishpachah >,

 the cities <5892 <iyr > and their villages <2691 chatser >.




 24. And the fifth <2549 chamiyshiy > lot <1486 gowral > came

<3318 yatsa> > out for the tribe <4294 matteh > of the children

<1121 ben > of Asher <0836 >Asher > according to their families

<4940 mishpachah >.




 25 And their border <1366 g@buwl > was Helkath <2520 Chelqath >,

 and Hali <2482 Chaliy >, and Beten <0991 Beten >, and Achshaph

<0407 >Akshaph >,




 26 And Alammelech <0487 >Allammelek >, and Amad <6008 <Am<ad >,

and Misheal <4861 Mish>al >; and reacheth <6293 paga< > to

Carmel <3760 Karmel > westward <3220 yam >, and to Shihorlibnath

<7884 Shiychowr Libnath >;




 27 And turneth <7725 shuwb > toward the sunrising to Bethdagon

<1016 Beyth-Dagown >, and reacheth <6293 paga< > to Zebulun

<2074 Z@buwluwn >, and to the valley <1516 gay> > of Jiphthahel

<3317 Yiphtach->el > toward the north <6828 tsaphown > side of

Bethemek <1025 Beyth ha-<Emeq >, and Neiel <5272 N@<iy>el >, and

goeth <3318 yatsa> > out to Cabul <3521 Kabuwl > on the left

<8040 s@mo>wl > hand <8040 s@mo>wl >,




 28 And Hebron <2275 Chebrown >, and Rehob <7340 R@chob >, and

Hammon <2540 Chammown >, and Kanah <7071 Qanah >, [even] unto

great <7227 rab > Zidon <6721 Tsiydown >;




 29 And [then] the coast <1366 g@buwl > turneth <7725 shuwb > to

Ramah <7414 Ramah >, and to the strong <4013 mibtsar > city

<5892 <iyr > Tyre <6865 Tsor >; and the coast <1366 g@buwl >

turneth <7725 shuwb > to Hosah <2621 Chocah >; and the outgoings

<8444 towtsa>ah > thereof are at the sea <3220 yam > from the

coast <2256 chebel > to Achzib <0392 >Akziyb >:




 30 Ummah <5981 <Ummah > also, and Aphek <0663 >Apheq >, and

Rehob <7340 R@chob >: twenty <6242 <esriym > and two <8147

sh@nayim > cities <5892 <iyr > with their villages <2691 chatser

>.




 31 This <2063 zo>th > [is] the inheritance <5159 nachalah > of

the tribe <4294 matteh > of the children <1121 ben > of Asher

<0836 >Asher > according to their families <4940 mishpachah >,

these <0428 >el-leh > cities <5892 <iyr > with their villages

<2691 chatser >.




 32. The sixth <8345 shishshiy > lot <1486 gowral > came <3318

yatsa> > out to the children <1121 ben > of Naphtali <5321

Naphtaliy >, [even] for the children <1121 ben > of Naphtali

<5321 Naphtaliy > according to their families <4940 mishpachah >.




 33 And their coast <1366 g@buwl > was from Heleph <2501 Cheleph

>, from Allon <0438 >Allown > to Zaanannim, and Adami <0129

>Adamiy >, Nekeb <5346 Neqeb >, and Jabneel <2995 Yabn@>el >,

unto Lakum <3946 Laqquwm >; and the outgoings <8444 towtsa>ah >

thereof were at Jordan <3383 Yarden >:




 34 And [then] the coast <1366 g@buwl > turneth <7725 shuwb >

westward <3220 yam > to Aznothtabor <0243 >Aznowth Tabowr >, and

goeth <3318 yatsa> > out from thence <8033 sham > to Hukkok

<2712 Chuqqog >, and reacheth <6293 paga< > to Zebulun <2074

Z@buwluwn > on the south <5045 negeb > side, and reacheth <6293

paga< > to Asher <0836 >Asher > on the west <3220 yam > side,

and to Judah <3063 Y@huwdah > upon Jordan <3383 Yarden > toward

the sunrising.




 35 And the fenced <4013 mibtsar > cities <5892 <iyr > [are]

Ziddim, Zer, and Hammath <2575 Chammath >, Rakkath <7557 Raqqath

>, and Chinnereth <3672 Kinn@rowth >,




 36 And Adamah <0128 >Adamah >, and Ramah <7414 Ramah >, and

Hazor <2674 Chatsowr >,




 37 And Kedesh <6943 Qedesh >, and Edrei <0154 >edre<iy >, and

Enhazor <5877 <Eyn Chatsowr >,




 38 And Iron <3375 Yirown >, and Migdalel <4027 Migdal->El >,

Horem <2765 Chorem >, and Bethanath <1043 Beyth <Anath >, and

Bethshemesh <1053 Beyth Shemesh >; nineteen cities <5892 <iyr >

with their villages <2691 chatser >.






 39 This <2063 zo>th > [is] the inheritance <5159 nachalah > of

the tribe <4294 matteh > of the children <1121 ben > of Naphtali

<5321 Naphtaliy > according to their families <4940 mishpachah >,

 the cities <5892 <iyr > and their villages <2691 chatser >.




 40. [And] the seventh <7637 sh@biy<iy > lot <1486 gowral > came

<3318 yatsa> > out for the tribe <4294 matteh > of the children

<1121 ben > of Dan <1835 Dan > according to their families <4940

mishpachah >.




 41 And the coast <1366 g@buwl > of their inheritance <5159

nachalah > was Zorah <6681 tsavach >, and Eshtaol <0847

>Eshta>ol >, and Irshemesh <5905 <Iyr Shemesh >,




 42 And Shaalabbin <8169 Sha<albiym >, and Ajalon <0357 >Ayalown

>, and Jethlah <3494 Yithlah >,




 43 And Elon <0356 >Eylown >, and Thimnathah <8553 Timnah >, and

Ekron <6138 <Eqrown >,




 44 And Eltekeh <0514 >Elt@qe >, and Gibbethon <1405 Gibb@thown

>, and Baalath <1191 Ba<alath >,




 45 And Jehud <3055 Y@hud >, and Beneberak <1138 Bunniy >, and

Gathrimmon <1667 Gath-Rimmown >,




 46 And Mejarkon <4313 Mey hay-Yarqown >, and Rakkon <7542

Raqqown >, with the border <1366 g@buwl > before <4136 muwl >

Japho <3305 Yapho >.




 47 And the coast <1366 g@buwl > of the children <1121 ben > of

Dan <1835 Dan > went <3318 yatsa> > out [too little] for them:

therefore the children <1121 ben > of Dan <1835 Dan > went <5927

<alah > up to fight <3898 lacham > against <5973 <im > Leshem

<3959 Leshem >, and took <3920 lakad > it, and smote <5221 nakah

> it with the edge <6310 peh > of the sword <2719 chereb >, and

possessed <3423 yarash > it, and dwelt <3427 yashab > therein,

and called <7121 qara> > Leshem <3959 Leshem >, Dan <1835 Dan >,

after the name <8034 shem > of Dan <1835 Dan > their father <1>.




 48 This <2063 zo>th > [is] the inheritance <5159 nachalah > of

the tribe <4294 matteh > of the children <1121 ben > of Dan

<1835 Dan > according to their families <4940 mishpachah >,

these <0428 >el-leh > cities <5892 <iyr > with their villages

<2691 chatser >.




 49. When they had made an end <3615 kalah > of dividing the

land <0776 >erets > for inheritance <5157 nachal > by their

coasts <1367 g@buwlah >, the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el > gave <5414 nathan > an inheritance <5159

nachalah > to Joshua <3091 Y@howshuwa< > the son <1121 ben > of

Nun <5126 Nuwn > among <8432 tavek > them:




 50 According <5921 <al > to the word <6310 peh > of the LORD

<3068 Y@hovah > they gave <5414 nathan > him the city <5892 <iyr

> which <0834 >aher > he asked <7592 sha>al >, [even]

Timnathserah <8556 Timnath Cherec > in mount <2022 har > Ephraim

<0669 >Ephrayim >: and he built <1129 banah > the city <5892

<iyr >, and dwelt <3427 yashab > therein.




 51 These <0428 >el-leh > [are] the inheritances <5159 nachalah

>, which <0834 >aher > Eleazar <0499 >El<azar > the priest <3548

kohen >, and Joshua <3091 Y@howshuwa< > the son <1121 ben > of

Nun <5126 Nuwn >, and the heads <7218 ro>sh > of the fathers <1>

of the tribes <4294 matteh > of the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el >, divided for an inheritance <5157 nachal

> by lot <1486 gowral > in Shiloh <7887 Shiyloh > before <6440

paniym > the LORD <3068 Y@hovah >, at the door <6607 pethach >

of the tabernacle <0168 >ohel > of the congregation <4150 mow<ed

>. So they made an end <3615 kalah > of dividing <2505 chalaq >

the country <0776 >erets >.




Joshua 20




 1. The LORD <3068 Y@hovah > also spake <1696 dabar > unto

Joshua <3091 Y@howshuwa< >, saying <0559 >amar >,




 2 Speak <1696 dabar > to the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el >, saying <0559 >amar >, Appoint <5414 nathan >

out for you cities <5892 <iyr > of refuge <4733 miqlat >,

whereof <0834 >aher > I spake <1696 dabar > unto you by the hand

<3027 yad > of Moses <4872 Mosheh >:




 3 That the slayer <7523 ratsach > that killeth <5221 nakah >

[any] person <5315 nephesh > unawares <7684 sh@gagah > [and]

unwittingly may flee <5127 nuwc > thither <8033 sham >: and they

shall be your refuge <4733 miqlat > from the avenger <1350 ga>al

> of blood <1818 dam >.




 4 And when he that doth flee <5127 nuwc > unto one <0259 >echad

> of those <0428 >el-leh > cities <5892 <iyr > shall stand <5975

<amad > at the entering <6607 pethach > of the gate <8179 sha<ar

> of the city <5892 <iyr >, and shall declare <1696 dabar > his

cause <1697 dabar > in the ears <0241 >ozen > of the elders

<2205 zaqen > of that city <5892 <iyr >, they shall take <0622

>acaph > him into the city <5892 <iyr > unto them, and give

<5414 nathan > him a place <4725 maqowm >, that he may dwell

<3427 yashab > among <5973 <im > them.




 5 And if <3588 kiy > the avenger <1350 ga>al > of blood <1818

dam > pursue <7291 radaph > after <0310 >achar > him, then they

shall not deliver <5462 cagar > the slayer <7523 ratsach > up

into his hand <3027 yad >; because <3588 kiy > he smote <5221

nakah > his neighbour <7453 rea< > unwittingly, and hated <8130

sane> > him not beforetime.




 6 And he shall dwell <3427 yashab > in that city <5892 <iyr >,

until <5704 <ad > he stand <5975 <amad > before <6440 paniym >

the congregation <5712 <edah > for judgment <4941 mishpat >,

[and] until <5704 <ad > the death <4194 maveth > of the high

<1419 gadowl > priest <3548 kohen > that shall be in those days

<3117 yowm >: then <0227 >az > shall the slayer <7523 ratsach >

return <7725 shuwb >, and come <0935 bow> > unto his own city

<5892 <iyr >, and unto his own house <1004 bayith >, unto the

city <5892 <iyr > from whence he fled <5127 nuwc >.




 7. And they appointed <6942 qadash > Kedesh <6943 Qedesh > in

Galilee <1551 Galiyl > in mount <2022 har > Naphtali <5321

Naphtaliy >, and Shechem <7927 Sh@kem > in mount <2022 har >

Ephraim <0669 >Ephrayim >, and Kirjatharba <7153>, which <1958

hiy > [is] Hebron <2275 Chebrown >, in the mountain <2022 har >

of Judah <3063 Y@huwdah >.




 8 And on the other <5676 <eber > side <5676 <eber > Jordan

<3383 Yarden > by Jericho <3405 Y@riychow > eastward <4217

mizrach >, they assigned <5414 nathan > Bezer <1221 Betser > in

the wilderness <4057 midbar > upon the plain <4334 miyshowr >

out of the tribe <4294 matteh > of Reuben <7205 R@>uwben >, and

Ramoth <7216 Ra>mowth > in Gilead <1568 Gil<ad > out of the

tribe <4294 matteh > of Gad <1410 Gad >, and Golan <1474 Gowlan

> in Bashan <1316 Bashan > out of the tribe <4294 matteh > of

Manasseh <4519 M@nashsheh >.




 9 These <0428 >el-leh > were the cities <5892 <iyr > appointed

<4152 muw<adah > for all <3605 kol > the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el >, and for the stranger <1616 ger > that

sojourneth <1481 guwr > among <8432 tavek > them, that whosoever

<3605 kol > killeth <5221 nakah > [any] person <5315 nephesh >

at unawares <7684 sh@gagah > might flee <5127 nuwc > thither

<8033 sham >, and not die <4191 muwth > by the hand <3027 yad >

of the avenger <1350 ga>al > of blood <1818 dam >, until <5704

<ad > he stood <5975 <amad > before <6440 paniym > the

congregation <5712 <edah >.




Joshua 21




 1. Then came <5066 nagash > near <5066 nagash > the heads <7218

ro>sh > of the fathers <1> of the Levites <3881 Leviyiy > unto

Eleazar <0499 >El<azar > the priest <3548 kohen >, and unto

Joshua <3091 Y@howshuwa< > the son <1121 ben > of Nun <5126 Nuwn

>, and unto the heads <7218 ro>sh > of the fathers <1> of the

tribes <4294 matteh > of the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el >;




 2 And they spake <1696 dabar > unto them at Shiloh <7887

Shiyloh > in the land <0776 >erets > of Canaan <3667 K@na<an >,

saying <0559 >amar >, The LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680

tsavah > by the hand <3027 yad > of Moses <4872 Mosheh > to give

<5414 nathan > us cities <5892 <iyr > to dwell <3427 yashab > in,

 with the suburbs <4054 migrash > thereof for our cattle <0929

b@hemah >.




 3 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > gave

<5414 nathan > unto the Levites <3881 Leviyiy > out of their

inheritance <5159 nachalah >, at <0413 >el > the commandment

<6310 peh > of the LORD <3068 Y@hovah >, these <0428 >el-leh >

cities <5892 <iyr > and their suburbs <4054 migrash >.




 4 And the lot <1486 gowral > came <3318 yatsa> > out for the

families <4940 mishpachah > of the Kohathites <6956 Qohathiy >:

and the children <1121 ben > of Aaron <0175 >Aharown > the

priest <3548 kohen >, [which were] of the Levites <3881 Leviyiy

>, had <1961 hayah > by lot <1486 gowral > out of the tribe

<4294 matteh > of Judah <3063 Y@huwdah >, and out of the tribe

<4294 matteh > of Simeon <8099 Shim<oniy >, and out of the tribe

<4294 matteh > of Benjamin <1144 Binyamiyn >, thirteen cities

<5892 <iyr >.




 5 And the rest <3498 yathar > of the children <1121 ben > of

Kohath <6955 Q@hath > [had] by lot <1486 gowral > out of the

families <4940 mishpachah > of the tribe <4294 matteh > of

Ephraim <0669 >Ephrayim >, and out of the tribe <4294 matteh >

of Dan <1835 Dan >, and out of the half <2677 chetsiy > tribe

<4294 matteh > of Manasseh <4519 M@nashsheh >, ten <6235 <eser >

cities <5892 <iyr >.




 6 And the children <1121 ben > of Gershon <1647 Ger@shom >

[had] by lot <1486 gowral > out of the families <4940 mishpachah

> of the tribe <4294 matteh > of Issachar <3485 Yissaskar >, and

out of the tribe <4294 matteh > of Asher <0836 >Asher >, and out

of the tribe <4294 matteh > of Naphtali <5321 Naphtaliy >, and

out of the half <2677 chetsiy > tribe <4294 matteh > of Manasseh

<4519 M@nashsheh > in Bashan <1316 Bashan >, thirteen cities

<5892 <iyr >.




 7 The children <1121 ben > of Merari <4847 M@rariy > by their

families <4940 mishpachah > [had] out of the tribe <4294 matteh

> of Reuben <7205 R@>uwben >, and out of the tribe <4294 matteh

> of Gad <1410 Gad >, and out of the tribe <4294 matteh > of

Zebulun <2074 Z@buwluwn >, twelve cities <5892 <iyr >.




 8 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > gave

<5414 nathan > by lot <1486 gowral > unto the Levites <3881

Leviyiy > these <0428 >el-leh > cities <5892 <iyr > with their

suburbs <4054 migrash >, as the LORD <3068 Y@hovah > commanded

<6680 tsavah > by the hand <3027 yad > of Moses <4872 Mosheh >.




 9. And they gave <5414 nathan > out of the tribe <4294 matteh >

of the children <1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah >, and out

of the tribe <4294 matteh > of the children <1121 ben > of

Simeon <8095 Shim<own >, these <0428 >el-leh > cities <5892 <iyr

> which <0834 >aher > are [here] mentioned <7121 qara> > by name

<8034 shem >,




 10 Which the children <1121 ben > of Aaron <0175 >Aharown >,

[being] of the families <4940 mishpachah > of the Kohathites

<6956 Qohathiy >, [who were] of the children <1121 ben > of Levi

<3878 Leviy >, had <1961 hayah >: for theirs <1992 hem > was the

first <7223 ri>shown > lot <1486 gowral >.




 11 And they gave <5414 nathan > them the city <7151 qiryah > of

Arba <0704 >Arba< > the father <1> of Anak <6061 <Anaq >, which

<1958 hiy > [city is] Hebron <2275 Chebrown >, in the hill <2022

har > [country] of Judah <3063 Y@huwdah >, with the suburbs

<4054 migrash > thereof round <5439 cabiyb > about it.




 12 But the fields <7704 sadeh > of the city <5892 <iyr >, and

the villages <2691 chatser > thereof, gave <5414 nathan > they

to Caleb <3612 Kaleb > the son <1121 ben > of Jephunneh <3312

Y@phunneh > for his possession <0272 >achuzzah >.




 13 Thus they gave <5414 nathan > to the children <1121 ben > of

Aaron <0175 >Aharown > the priest <3548 kohen > Hebron <2275

Chebrown > with her suburbs <4054 migrash >, [to be] a city

<5892 <iyr > of refuge <4733 miqlat > for the slayer <7523

ratsach >; and Libnah <3841 Libnah > with her suburbs <4054

migrash >,




 14 And Jattir <3492 Yattiyr > with her suburbs <4054 migrash >,

and Eshtemoa <0851 >Esht@moa< > with her suburbs <4054 migrash >,




 15 And Holon <2473 Cholown > with her suburbs <4054 migrash >,

and Debir <1688 D@biyr > with her suburbs <4054 migrash >,




 16 And Ain <5871 <Ayin > with her suburbs <4054 migrash >, and

Juttah <3194 Yuttah > with her suburbs <4054 migrash >, [and]

Bethshemesh <1053 Beyth Shemesh > with her suburbs <4054 migrash

>; nine <8672 tesha< > cities <5892 <iyr > out of those <0428

>el-leh > two <8147 sh@nayim > tribes <7626 shebet >.




 17 And out of the tribe <4294 matteh > of Benjamin <1144

Binyamiyn >, Gibeon <1391 Gib<own > with her suburbs <4054

migrash >, Geba <1387 Geba< > with her suburbs <4054 migrash >,




 18 Anathoth <6068 <Anathowth > with her suburbs <4054 migrash >,

 and Almon <5960 <Almown > with her suburbs <4054 migrash >;

four <0702 >arba< > cities <5892 <iyr >.




 19 All <3605 kol > the cities <5892 <iyr > of the children

<1121 ben > of Aaron <0175 >Aharown >, the priests <3548 kohen >,

 [were] thirteen cities <5892 <iyr > with their suburbs <4054

migrash >.




 20 And the families <4940 mishpachah > of the children <1121

ben > of Kohath <6955 Q@hath >, the Levites <3881 Leviyiy >

which remained <3498 yathar > of the children <1121 ben > of

Kohath <6955 Q@hath >, even they had <1961 hayah > the cities

<5892 <iyr > of their lot <1486 gowral > out of the tribe <4294

matteh > of Ephraim <0669 >Ephrayim >.




 21 For they gave <5414 nathan > them Shechem <7927 Sh@kem >

with her suburbs <4054 migrash > in mount <2022 har > Ephraim

<0669 >Ephrayim >, [to be] a city <5892 <iyr > of refuge <4733

miqlat > for the slayer <7523 ratsach >; and Gezer <1507 Gezer >

with her suburbs <4054 migrash >,




 22 And Kibzaim <6911 Qibtsayim > with her suburbs <4054 migrash

>, and Bethhoron <1032 Beyth Chowrown > with her suburbs <4054

migrash >; four <0702 >arba< > cities <5892 <iyr >.




 23 And out of the tribe <4294 matteh > of Dan <1835 Dan >,

Eltekeh <0514 >Elt@qe > with her suburbs <4054 migrash >,

Gibbethon <1405 Gibb@thown > with her suburbs <4054 migrash >,




 24 Aijalon <0357 >Ayalown > with her suburbs <4054 migrash >,

Gathrimmon <1667 Gath-Rimmown > with her suburbs <4054 migrash >;

 four <0702 >arba< > cities <5892 <iyr >.




 25 And out of the half <4276 machatsiyth > tribe <4294 matteh >

of Manasseh <4519 M@nashsheh >, Tanach <8590 Ta<anak > with her

suburbs <4054 migrash >, and Gathrimmon <1667 Gath-Rimmown >

with her suburbs <4054 migrash >; two <8147 sh@nayim > cities

<5892 <iyr >.




 26 All <3605 kol > the cities <5892 <iyr > [were] ten <6235

<eser > with their suburbs <4054 migrash > for the families

<4940 mishpachah > of the children <1121 ben > of Kohath <6955

Q@hath > that remained <3498 yathar >.




 27 And unto the children <1121 ben > of Gershon <1647 Ger@shom

>, of the families <4940 mishpachah > of the Levites <3881

Leviyiy >, out of the [other] half <2677 chetsiy > tribe <4294

matteh > of Manasseh <4519 M@nashsheh > [they gave] Golan <1474

Gowlan > in Bashan <1316 Bashan > with her suburbs <4054 migrash

>, [to be] a city <5892 <iyr > of refuge <4733 miqlat > for the

slayer <7523 ratsach >; and Beeshterah <1203 B@<esht@rah > with

her suburbs <4054 migrash >; two <8147 sh@nayim > cities <5892

<iyr >.




 28 And out of the tribe <4294 matteh > of Issachar <3485

Yissaskar >, Kishon <7191 Qishyown > with her suburbs <4054

migrash >, Dabareh <1705 Dab@rath > with her suburbs <4054

migrash >,




 29 Jarmuth <3412 Yarmuwth > with her suburbs <4054 migrash >,

Engannim <5873 <Eyn Ganniym > with her suburbs <4054 migrash >;

four <0702 >arba< > cities <5892 <iyr >.




 30 And out of the tribe <4294 matteh > of Asher <0836 >Asher >,

Mishal <4861 Mish>al > with her suburbs <4054 migrash >, Abdon

<5658 <Abdown > with her suburbs <4054 migrash >,




 31 Helkath <2520 Chelqath > with her suburbs <4054 migrash >,

and Rehob <7340 R@chob > with her suburbs <4054 migrash >; four

<0702 >arba< > cities <5892 <iyr >.




 32 And out of the tribe <4294 matteh > of Naphtali <5321

Naphtaliy >, Kedesh <6943 Qedesh > in Galilee <1551 Galiyl >

with her suburbs <4054 migrash >, [to be] a city <5892 <iyr > of

refuge <4733 miqlat > for the slayer <7523 ratsach >; and

Hammothdor <2576 Chammoth Do>r > with her suburbs <4054 migrash

>, and Kartan <7178 Qartan > with her suburbs <4054 migrash >;

three <7969 shalowsh > cities <5892 <iyr >.




 33 All <3605 kol > the cities <5892 <iyr > of the Gershonites

<1649 Ger@shunniy > according to their families <4940 mishpachah

> [were] thirteen cities <5892 <iyr > with their suburbs <4054

migrash >.




 34 And unto the families <4940 mishpachah > of the children

<1121 ben > of Merari <4847 M@rariy >, the rest <3498 yathar >

of the Levites <3881 Leviyiy >, out of the tribe <4294 matteh >

of Zebulun <2074 Z@buwluwn >, Jokneam <3362 Yoqn@<am > with her

suburbs <4054 migrash >, and Kartah <7177 Qartah > with her

suburbs <4054 migrash >,




 35 Dimnah <1829 Dimnah > with her suburbs <4054 migrash >,

Nahalal <5096 Nahalal > with her suburbs <4054 migrash >; four

<0702 >arba< > cities <5892 <iyr >.




 36 And out of the tribe of Reuben <7205 R@>uwben >, Bezer <1221

Betser > with her suburbs, and Jahazah <3096 Yahats > with her

suburbs,




 37 Kedemoth <6932 Q@demowth > with her suburbs, and Mephaath

<4158 Mowpha<ath > with her suburbs; four <0702 >arba< > cities

<5892 <iyr >.




 38 And out of the tribe <4294 matteh > of Gad <1410 Gad >,

Ramoth <7216 Ra>mowth > in Gilead <1568 Gil<ad > with her

suburbs <4054 migrash >, [to be] a city <5892 <iyr > of refuge

<4733 miqlat > for the slayer <7523 ratsach >; and Mahanaim

<4266 Machanayim > with her suburbs <4054 migrash >,




 39 Heshbon <2809 Cheshbown > with her suburbs <4054 migrash >,

Jazer <3270 Ya<azeyr > with her suburbs <4054 migrash >; four

<0702 >arba< > cities <5892 <iyr > in all <3605 kol >.




 40 So all <3605 kol > the cities <5892 <iyr > for the children

<1121 ben > of Merari <4847 M@rariy > by their families <4940

mishpachah >, which were remaining <3498 yathar > of the

families <4940 mishpachah > of the Levites <3881 Leviyiy >, were

[by] their lot <1486 gowral > twelve cities <5892 <iyr >.




 41 All <3605 kol > the cities <5892 <iyr > of the Levites <3881

Leviyiy > within <8432 tavek > the possession <0272 >achuzzah >

of the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > [were]

forty <0705 >arba<iym > and eight <8083 sh@moneh > cities <5892

<iyr > with their suburbs <4054 migrash >.




 42 These <0428 >el-leh > cities <5892 <iyr > were every one

with their suburbs <4054 migrash > round <5439 cabiyb > about

them: thus <3651 ken > [were] all <3605 kol > these <0428 >el-

leh > cities <5892 <iyr >.




 43. And the LORD <3068 Y@hovah > gave <5414 nathan > unto

Israel <3478 Yisra>el > all <3605 kol > the land <0776 >erets >

which <0834 >aher > he sware <7650 shaba< > to give <5414 nathan

> unto their fathers <1>; and they possessed <3423 yarash > it,

and dwelt <3427 yashab > therein.




 44 And the LORD <3068 Y@hovah > gave them rest <5117 nuwach >

round <5439 cabiyb > about, according to all <3605 kol > that he

sware <7650 shaba< > unto their fathers <1>: and there stood

<5975 <amad > not a man <0376 >iysh > of all <3605 kol > their

enemies <0341 >oyeb > before <6440 paniym > them; the LORD <3068

Y@hovah > delivered <5414 nathan > all <3605 kol > their enemies

<0341 >oyeb > into their hand <3027 yad >.




 45 There failed <5307 naphal > not ought <1697 dabar > of any

<3605 kol > good <2896 towb > thing <1697 dabar > which <0834

>aher > the LORD <3068 Y@hovah > had spoken <1696 dabar > unto

the house <1004 bayith > of Israel <3478 Yisra>el >; all <3605

kol > came <0935 bow> > to pass <0935 bow> >.




Joshua 22




 1. Then <0227 >az > Joshua <3091 Y@howshuwa< > called <7121

qara> > the Reubenites <7206 R@>uwbeniy >, and the Gadites <1425

Gadiy >, and the half <2677 chetsiy > tribe <4294 matteh > of

Manasseh <4519 M@nashsheh >,




 2 And said <0559 >amar > unto them, Ye have kept <8104 shamar >

all <3605 kol > that Moses <4872 Mosheh > the servant <5650

<ebed > of the LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680 tsavah > you,

 and have obeyed <8085 shama< > my voice <6963 qowl > in all

<3605 kol > that I commanded <6680 tsavah > you:




 3 Ye have not left <5800 <azab > your brethren <0251 >ach >

these <0428 >el-leh > many <7227 rab > days <3117 yowm > unto

this <2088 zeh > day <3117 yowm >, but have kept <8104 shamar >

the charge <4931 mishmereth > of the commandment <4687 mitsvah >

of the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym >.




 4 And now <6258 <attah > the LORD <3068 Y@hovah > your God

<0430 >elohiym > hath given rest <5117 nuwach > unto your

brethren <0251 >ach >, as he promised <1696 dabar > them:

therefore now <6258 <attah > return <6437 panah > ye, and get

<3212 yalak > you unto your tents <0168 >ohel >, [and] unto the

land <0776 >erets > of your possession <0272 >achuzzah >, which

<0834 >aher > Moses <4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed > of

the LORD <3068 Y@hovah > gave <5414 nathan > you on the other

<5676 <eber > side <5676 <eber > Jordan <3383 Yarden >.




 5 But take diligent <3966 m@<od > heed <8104 shamar > to do

<6213 <asah > the commandment <4687 mitsvah > and the law <8451

towrah >, which <0834 >aher > Moses <4872 Mosheh > the servant

<5650 <ebed > of the LORD <3068 Y@hovah > charged <6680 tsavah >

you, to love <0157 >ahab > the LORD <3068 Y@hovah > your God

<0430 >elohiym >, and to walk <3212 yalak > in all <3605 kol >

his ways <1870 derek >, and to keep <8104 shamar > his

commandments <4687 mitsvah >, and to cleave <1692 dabaq > unto

him, and to serve <5647 <abad > him with all <3605 kol > your

heart <3824 lebab > and with all <3605 kol > your soul <5315

nephesh >.




 6 So Joshua <3091 Y@howshuwa< > blessed <1288 barak > them, and

sent <7971 shalach > them away: and they went <3212 yalak > unto

their tents <0168 >ohel >.




 7 Now to the [one] half <2677 chetsiy > of the tribe <7626

shebet > of Manasseh <4519 M@nashsheh > Moses <4872 Mosheh > had

given <5414 nathan > [possession] in Bashan <1316 Bashan >: but

unto the [other] half <2677 chetsiy > thereof gave <5414 nathan

> Joshua <3091 Y@howshuwa< > among <5973 <im > their brethren

<0251 >ach > on this side <5676 <eber > Jordan <3383 Yarden >

westward <3220 yam >. And when <3588 kiy > Joshua <3091

Y@howshuwa< > sent <7971 shalach > them away also <1571 gam >

unto their tents <0168 >ohel >, then he blessed <1288 barak >

them,




 8 And he spake <0559 >amar > unto them, saying <0559 >amar >,

Return <7725 shuwb > with much <7227 rab > riches <5233 nekec >

unto your tents <0168 >ohel >, and with very <3966 m@<od > much

<7227 rab > cattle <4735 miqneh >, with silver <3701 keceph >,

and with gold <2091 zahab >, and with brass <5178 n@chosheth >,

and with iron <1270 barzel >, and with very <3966 m@<od > much

<7235 rabah > raiment <8008 salmah >: divide <2505 chalaq > the

spoil <7998 shalal > of your enemies <0341 >oyeb > with your

brethren <0251 >ach >.




 9 And the children <1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben > and

the children <1121 ben > of Gad <1410 Gad > and the half <2677

chetsiy > tribe <7626 shebet > of Manasseh <4519 M@nashsheh >

returned <7725 shuwb >, and departed <3212 yalak > from the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > out of Shiloh

<7887 Shiyloh >, which <0834 >aher > [is] in the land <0776

>erets > of Canaan <3667 K@na<an >, to go <3212 yalak > unto the

country <0776 >erets > of Gilead <1568 Gil<ad >, to the land

<0776 >erets > of their possession <0272 >achuzzah >, whereof

<0834 >aher > they were possessed <0270 >achaz >, according

<5921 <al > to the word <6310 peh > of the LORD <3068 Y@hovah >

by the hand <3027 yad > of Moses <4872 Mosheh >.




 10. And when they came <0935 bow> > unto the borders <1552

g@liylah > of Jordan <3383 Yarden >, that [are] in the land

<0776 >erets > of Canaan <3667 K@na<an >, the children <1121 ben

> of Reuben <7205 R@>uwben > and the children <1121 ben > of Gad

<1410 Gad > and the half <2677 chetsiy > tribe <7626 shebet > of

Manasseh <4519 M@nashsheh > built <1129 banah > there <8033 sham

> an altar <4196 mizbeach > by Jordan <3383 Yarden >, a great

<1419 gadowl > altar <4196 mizbeach > to see <4758 mar>eh > to.




 11 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

heard <8085 shama< > say <0559 >amar >, Behold <2009 hinneh >,

the children <1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben > and the

children <1121 ben > of Gad <1410 Gad > and the half <2677

chetsiy > tribe <7626 shebet > of Manasseh <4519 M@nashsheh >

have built <1129 banah > an altar <4196 mizbeach > over against

<4136 muwl > the land <0776 >erets > of Canaan <3667 K@na<an >,

in the borders <1552 g@liylah > of Jordan <3383 Yarden >, at

<0413 >el > the passage <1552 g@liylah > of the children <1121

ben > of Israel <3478 Yisra>el >.




 12 And when the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

heard <8085 shama< > [of it], the whole <3605 kol > congregation

<5712 <edah > of the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el > gathered <6950 qahal > themselves together at Shiloh

<7887 Shiyloh >, to go <5927 <alah > up to war <6635 tsaba> >

against <5921 <al > them.




 13 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > sent

<7971 shalach > unto the children <1121 ben > of Reuben <7205

R@>uwben >, and to the children <1121 ben > of Gad <1410 Gad >,

and to the half <2677 chetsiy > tribe <7626 shebet > of Manasseh

<4519 M@nashsheh >, into <0413 >el > the land <0776 >erets > of

Gilead <1568 Gil<ad >, Phinehas <6372 Piyn@chac > the son <1121

ben > of Eleazar <0499 >El<azar > the priest <3548 kohen >,




 14 And with him ten <6235 <eser > princes <5387 nasiy> >, of

each <0259 >echad > chief <1> house <1004 bayith > a prince

<5387 nasiy> > throughout all <3605 kol > the tribes <4294

matteh > of Israel <3478 Yisra>el >; and each one <0376 >iysh >

[was] an head <7218 ro>sh > of the house <1004 bayith > of their

fathers <1> among the thousands <0505 >eleph > of Israel <3478

Yisra>el >.




 15 And they came <0935 bow> > unto the children <1121 ben > of

Reuben <7205 R@>uwben >, and to the children <1121 ben > of Gad

<1410 Gad >, and to the half <2677 chetsiy > tribe <7626 shebet

> of Manasseh <4519 M@nashsheh >, unto the land <0776 >erets >

of Gilead <1568 Gil<ad >, and they spake <1696 dabar > with them,

 saying <0559 >amar >,




 16 Thus <3541 koh > saith <0559 >amar > the whole <3605 kol >

congregation <5712 <edah > of the LORD <3068 Y@hovah >, What

<4100 mah > trespass <4604 ma<al > [is] this <2088 zeh > that ye

have committed <4600 ma<ak > against the God <0430 >elohiym > of

Israel <3478 Yisra>el >, to turn <7725 shuwb > away this day

<3117 yowm > from following <0310 >achar > the LORD <3068

Y@hovah >, in that ye have builded <1129 banah > you an altar

<4196 mizbeach >, that ye might rebel <4775 marad > this day

<3117 yowm > against the LORD <3068 Y@hovah >?




 17 [Is] the iniquity <5771 <avon > of Peor <6465 P@<owr > too

little <4592 m@<at > for us, from which <0834 >aher > we are not

cleansed <2891 taher > until <5704 <ad > this <2088 zeh > day

<3117 yowm >, although there was a plague <5063 negeph > in the

congregation <5712 <edah > of the LORD <3068 Y@hovah >,




 18 But that ye must turn <7725 shuwb > away this day <3117 yowm

> from following <0310 >achar > the LORD <3068 Y@hovah >? and it

will be, [seeing] ye rebel <4775 marad > to day <3117 yowm >

against the LORD <3068 Y@hovah >, that to morrow <4279 machar >

he will be wroth <7107 qatsaph > with the whole <3605 kol >

congregation <5712 <edah > of Israel <3478 Yisra>el >.




 19 Notwithstanding <0389 >ak >, if <0518 >im > the land <0776

>erets > of your possession <0272 >achuzzah > [be] unclean <2931

tame> >, [then] pass <5674 <abar > ye over <5674 <abar > unto

the land <0776 >erets > of the possession <0272 >achuzzah > of

the LORD <3068 Y@hovah >, wherein the LORD'S <3068 Y@hovah >

tabernacle <4908 mishkan > dwelleth <7931 shakan >, and take

<0270 >achaz > possession <0270 >achaz > among <8432 tavek > us:

but rebel <4775 marad > not against the LORD <3068 Y@hovah >,

nor <0408 >al > rebel <4775 marad > against us, in building

<1129 banah > you an altar <4196 mizbeach > beside <1107

bil<adey > the altar <4196 mizbeach > of the LORD <3068 Y@hovah

> our God <0430 >elohiym >.




 20 Did not Achan <5912 <Akan > the son <1121 ben > of Zerah

<2226 Zerach > commit <4603 ma<al > a trespass <4604 ma<al > in

the accursed <2764 cherem > thing, and wrath <7110 qetseph >

fell <1961 hayah > on <5921 <al > all <3605 kol > the

congregation <5712 <edah > of Israel <3478 Yisra>el >? and that

man <0376 >iysh > perished <1478 gava< > not alone <0259 >echad

> in his iniquity <5771 <avon >.




 21. Then the children <1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben >

and the children <1121 ben > of Gad <1410 Gad > and the half

<2677 chetsiy > tribe <7626 shebet > of Manasseh <4519

M@nashsheh > answered <6030 <anah >, and said <1696 dabar > unto

the heads <7218 ro>sh > of the thousands <0505 >eleph > of

Israel <3478 Yisra>el >,




 22 The LORD <3068 Y@hovah > God <0410 >el > of gods <0430

>elohiym >, the LORD <3068 Y@hovah > God <0410 >el > of gods

<0430 >elohiym >, he knoweth <3045 yada< >, and Israel <3478

Yisra>el > he shall know <3045 yada< >; if <0518 >im > [it be]

in rebellion <4779 marad >, or if <0518 >im > in transgression

<4604 ma<al > against the LORD <3068 Y@hovah >, (save us not

this <2088 zeh > day <3117 yowm >,)




 23 That we have built <1129 banah > us an altar <4196 mizbeach

> to turn <7725 shuwb > from following <0310 >achar > the LORD

<3068 Y@hovah >, or if <0518 >im > to offer <5927 <alah >

thereon <5921 <al > burnt <5930 <olah > offering or meat

offering <4503 minchah >, or if <0518 >im > to offer <6213 <asah

> peace <8002 shelem > offerings <2077 zebach > thereon <5921

<al >, let the LORD <3068 Y@hovah > himself require <1245 baqash

> [it];




 24 And if <0518 >im > we have not [rather] done <6213 <asah >

it for fear <1674 d@>agah > of [this <2063 zo>th >] thing <1697

dabar >, saying <0559 >amar >, In time <4279 machar > to come

<4279 machar > your children <1121 ben > might speak <0559 >amar

> unto our children <1121 ben >, saying <0559 >amar >, What

<4100 mah > have ye to do with the LORD <3068 Y@hovah > God

<0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >?




 25 For the LORD <3068 Y@hovah > hath made <5414 nathan > Jordan

<3383 Yarden > a border <1366 g@buwl > between <0996 beyn > us

and you, ye children <1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben > and

children <1121 ben > of Gad <1410 Gad >; ye have no <0369 >ayin

> part <2506 cheleq > in the LORD <3068 Y@hovah >: so shall your

children <1121 ben > make our children <1121 ben > cease <7673

shabath > from fearing <3372 yare> > the LORD <3068 Y@hovah >.




 26 Therefore we said <0559 >amar >, Let us now <4994 na> >

prepare <6213 <asah > to build <1129 banah > us an altar <4196

mizbeach >, not for burnt <5930 <olah > offering, nor <3808 lo>

> for sacrifice <2077 zebach >:




 27 But [that] it [may be] a witness <5707 <ed > between <0996

beyn > us, and you, and our generations <1755 dowr > after <0310

>achar > us, that we might do <5647 <abad > the service <5656

<abodah > of the LORD <3068 Y@hovah > before <6440 paniym > him

with our burnt <5930 <olah > offerings, and with our sacrifices

<2077 zebach >, and with our peace <8002 shelem > offerings;

that your children <1121 ben > may not say <0559 >amar > to our

children <1121 ben > in time <4279 machar > to come <4279 machar

>, Ye have no <0369 >ayin > part <2506 cheleq > in the LORD

<3068 Y@hovah >.




 28 Therefore said <0559 >amar > we, that it shall be, when

<3588 kiy > they should [so] say <0559 >amar > to us or to our

generations <1755 dowr > in time <4279 machar > to come <4279

machar >, that we may say <0559 >amar > [again], Behold <7200

ra>ah > the pattern <8403 tabniyth > of the altar <4196 mizbeach

> of the LORD <3068 Y@hovah >, which <0834 >aher > our fathers

<1> made <6213 <asah >, not for burnt <5930 <olah > offerings,

nor <3808 lo> > for sacrifices <2077 zebach >; but it [is] a

witness <5707 <ed > between <0996 beyn > us and you.




 29 God forbid <2486 chaliylah > that we should rebel <4775

marad > against the LORD <3068 Y@hovah >, and turn <7725 shuwb >

this day <3117 yowm > from following <0310 >achar > the LORD

<3068 Y@hovah >, to build <1129 banah > an altar <4196 mizbeach

> for burnt <5930 <olah > offerings, for meat offerings <4503

minchah >, or for sacrifices <2077 zebach >, beside <0905 bad >

the altar <4196 mizbeach > of the LORD <3068 Y@hovah > our God

<0430 >elohiym > that [is] before <6440 paniym > his tabernacle

<4908 mishkan >.




 30. And when Phinehas <6372 Piyn@chac > the priest <3548 kohen

>, and the princes <5387 nasiy> > of the congregation <5712

<edah > and heads <7218 ro>sh > of the thousands <0505 >eleph >

of Israel <3478 Yisra>el > which <0834 >aher > [were] with him,

heard <8085 shama< > the words <1697 dabar > that the children

<1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben > and the children <1121

ben > of Gad <1410 Gad > and the children <1121 ben > of

Manasseh <4519 M@nashsheh > spake <1696 dabar >, it pleased them.




 31 And Phinehas <6372 Piyn@chac > the son <1121 ben > of

Eleazar <0499 >El<azar > the priest <3548 kohen > said <0559

>amar > unto the children <1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben >,

 and to the children <1121 ben > of Gad <1410 Gad >, and to the

children <1121 ben > of Manasseh <4519 M@nashsheh >, This day

<3117 yowm > we perceive <3045 yada< > that the LORD <3068

Y@hovah > [is] among <8432 tavek > us, because <0834 >aher > ye

have not committed <4600 ma<ak > this <2088 zeh > trespass <4604

ma<al > against the LORD <3068 Y@hovah >: now <0227 >az > ye

have delivered <5337 natsal > the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el > out of the hand <3027 yad > of the LORD <3068

Y@hovah >.




 32 And Phinehas <6372 Piyn@chac > the son <1121 ben > of

Eleazar <0499 >El<azar > the priest <3548 kohen >, and the

princes <5387 nasiy> >, returned <7725 shuwb > from the children

<1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben >, and from the children

<1121 ben > of Gad <1410 Gad >, out of the land <0776 >erets >

of Gilead <1568 Gil<ad >, unto the land <0776 >erets > of Canaan

<3667 K@na<an >, to the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el >, and brought <7725 shuwb > them word <1697 dabar >

again <7725 shuwb >.




 33 And the thing <1697 dabar > pleased the children <1121 ben >

of Israel <3478 Yisra>el >; and the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el > blessed <1288 barak > God <0430 >elohiym

>, and did not intend <0559 >amar > to go <5927 <alah > up

against <5921 <al > them in battle <6635 tsaba> >, to destroy

<7843 shachath > the land <0776 >erets > wherein <0834 >aher >

the children <1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben > and Gad

<1410 Gad > dwelt <3427 yashab >.




 34 And the children <1121 ben > of Reuben <7205 R@>uwben > and

the children <1121 ben > of Gad <1410 Gad > called <7121 qara> >

the altar <4196 mizbeach > [Ed]: for it [shall be] a witness

<5707 <ed > between <0996 beyn > us that the LORD <3068 Y@hovah

> [is] God <0430 >elohiym >.




Joshua 23




 1. And it came <1961 hayah > to pass a long <7227 rab > time

<3117 yowm > after <0310 >achar > that the LORD <3068 Y@hovah >

had given rest <5117 nuwach > unto Israel <3478 Yisra>el > from

all <3605 kol > their enemies <0341 >oyeb > round <5439 cabiyb >

about, that Joshua <3091 Y@howshuwa< > waxed old <2204 zaqen >

[and] stricken <0935 bow> > in age <3117 yowm >.




 2 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > called <7121 qara> > for all

<3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >, [and] for their elders

<2205 zaqen >, and for their heads <7218 ro>sh >, and for their

judges <8199 shaphat >, and for their officers <7860 shoter >,

and said <0559 >amar > unto them, I am old <2204 zaqen > [and]

stricken <0935 bow> > in age <3117 yowm >:




 3 And ye have seen <7200 ra>ah > all <3605 kol > that the LORD

<3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym > hath done <6213 <asah

> unto all <3605 kol > these <0428 >el-leh > nations <1471 gowy

> because <6440 paniym > of you; for the LORD <3068 Y@hovah >

your God <0430 >elohiym > [is] he that hath fought <3898 lacham

> for you.




 4 Behold <7200 ra>ah >, I have divided <5307 naphal > unto you

by lot these <0428 >el-leh > nations <1471 gowy > that remain

<7604 sha>ar >, to be an inheritance <5159 nachalah > for your

tribes <7626 shebet >, from Jordan <3383 Yarden >, with all

<3605 kol > the nations <1471 gowy > that I have cut <3772

karath > off, even unto the great <1419 gadowl > sea <3220 yam >

westward.




 5 And the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym >, he

shall expel <1920 Hadaph > them from before <6440 paniym > you,

and drive <3423 yarash > them from out of your sight <6440

paniym >; and ye shall possess <3423 yarash > their land <0776

>erets >, as the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym >

hath promised <1696 dabar > unto you.




 6 Be ye therefore very <3966 m@<od > courageous <2388 chazaq >

to keep <8104 shamar > and to do <6213 <asah > all <3605 kol >

that is written <3789 kathab > in the book <5612 cepher > of the

law <8451 towrah > of Moses <4872 Mosheh >, that ye turn <5493

cuwr > not aside therefrom [to] the right <3225 yamiyn > hand

<3225 yamiyn > or [to] the left <8040 s@mo>wl >;




 7 That ye come <0935 bow> > not among these <0428 >el-leh >

nations <1471 gowy >, these <0428 >el-leh > that remain <7604

sha>ar > among you; neither <3808 lo> > make mention <2142 zakar

> of the name <8034 shem > of their gods <0430 >elohiym >, nor

<3808 lo> > cause to swear <7650 shaba< > [by them], neither

<3808 lo> > serve <5647 <abad > them, nor <3808 lo> > bow <7812

shachah > yourselves unto them:




 8 But cleave <1692 dabaq > unto the LORD <3068 Y@hovah > your

God <0430 >elohiym >, as ye have done <6213 <asah > unto this

<2088 zeh > day <3117 yowm >.




 9 For the LORD <3068 Y@hovah > hath driven <3423 yarash > out

from before <6440 paniym > you great <1419 gadowl > nations

<1471 gowy > and strong <6099 <atsuwm >: but [as for] you, no

<3808 lo> > man <0376 >iysh > hath been able <5975 <amad > to

stand <5975 <amad > before <6440 paniym > you unto this <2088

zeh > day <3117 yowm >.




 10 One <0259 >echad > man <0376 >iysh > of you shall chase

<7291 radaph > a thousand <0505 >eleph >: for the LORD <3068

Y@hovah > your God <0430 >elohiym >, he [it is] that fighteth

<3898 lacham > for you, as he hath promised <1696 dabar > you.




 11. Take good <3966 m@<od > heed <8104 shamar > therefore unto

yourselves <5315 nephesh >, that ye love <0157 >ahab > the LORD

<3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym >.




 12 Else <3588 kiy > if ye do in any wise go <7725 shuwb > back

<7725 shuwb >, and cleave <1692 dabaq > unto the remnant <3499

yether > of these <0428 >el-leh > nations <1471 gowy >, [even]

these <0428 >el-leh > that remain <7604 sha>ar > among <0854

>eth > you, and shall make marriages <2859 chathan > with them,

and go <0935 bow> > in unto them, and they to you:




 13 Know <3045 yada< > for a certainty that the LORD <3068

Y@hovah > your God <0430 >elohiym > will no <3808 lo> > more

<3254 yacaph > drive <3423 yarash > out [any of] these <0428 >el-

leh > nations <1471 gowy > from before <6440 paniym > you; but

they shall be snares <6341 pach > and traps <4170 mowqesh > unto

you, and scourges <7850 shotet > in your sides <6654 tsad >, and

thorns <6975 qowts > in your eyes <5869 <ayin >, until <5704 <ad

> ye perish <6> from off <5921 <al > this <2063 zo>th > good

<2896 towb > land <0127 >adamah > which <0834 >aher > the LORD

<3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym > hath given <5414

nathan > you.




 14 And, behold <2009 hinneh >, this day <3117 yowm > I [am]

going <1980 halak > the way <1870 derek > of all <3605 kol > the

earth <0776 >erets >: and ye know <3045 yada< > in all <3605 kol

> your hearts <3824 lebab > and in all <3605 kol > your souls

<5315 nephesh >, that not one <0259 >echad > thing <1697 dabar >

hath failed <5307 naphal > of all <3605 kol > the good <2896

towb > things <1697 dabar > which <0834 >aher > the LORD <3068

Y@hovah > your God <0430 >elohiym > spake <1696 dabar >

concerning <5921 <al > you; all <3605 kol > are come <0935 bow>

> to pass unto you, [and] not one <0259 >echad > thing <1697

dabar > hath failed <5307 naphal > thereof.




 15 Therefore it shall come <1961 hayah > to pass, [that] as all

<3605 kol > good <2896 towb > things <1697 dabar > are come

<0935 bow> > upon you, which <0834 >aher > the LORD <3068

Y@hovah > your God <0430 >elohiym > promised <1696 dabar > you;

so <3651 ken > shall the LORD <3068 Y@hovah > bring <0935 bow> >

upon you all <3605 kol > evil <7451 ra< > things <1697 dabar >,

until <5704 <ad > he have destroyed <8045 shamad > you from off

<5921 <al > this <2063 zo>th > good <2896 towb > land <0127

>adamah > which <0834 >aher > the LORD <3068 Y@hovah > your God

<0430 >elohiym > hath given <5414 nathan > you.






 16 When ye have transgressed <5674 <abar > the covenant <1285

b@riyth > of the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym >,

which <0834 >aher > he commanded <6680 tsavah > you, and have

gone <1980 halak > and served <5647 <abad > other <0312 >acher >

gods <0430 >elohiym >, and bowed <7812 shachah > yourselves to

them; then shall the anger <0639 >aph > of the LORD <3068

Y@hovah > be kindled <2734 charah > against you, and ye shall

perish <6> quickly <4120 m@herah > from off <5921 <al > the good

<2896 towb > land <0776 >erets > which <0834 >aher > he hath

given <5414 nathan > unto you.




Joshua 24




 1. And Joshua <3091 Y@howshuwa< > gathered <0622 >acaph > all

<3605 kol > the tribes <7626 shebet > of Israel <3478 Yisra>el >

to Shechem <7927 Sh@kem >, and called <7121 qara> > for the

elders <2205 zaqen > of Israel <3478 Yisra>el >, and for their

heads <7218 ro>sh >, and for their judges <8199 shaphat >, and

for their officers <7860 shoter >; and they presented <3320

yatsab > themselves before <6440 paniym > God <0430 >elohiym >.




 2 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto all

<3605 kol > the people <5971 <am >, Thus <3541 koh > saith <0559

>amar > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel

<3478 Yisra>el >, Your fathers <1> dwelt <3427 yashab > on the

other <5676 <eber > side <5676 <eber > of the flood <5104 nahar

> in old <5769 <owlam > time <5769 <owlam >, [even] Terah <8646

Terach >, the father <1> of Abraham <85>, and the father <1> of

Nachor <5152 Q@riyowth Nachowr >: and they served <5647 <abad >

other <0312 >acher > gods <0430 >elohiym >.




 3 And I took <3947 laqach > your father <1> Abraham <85> from

the other <5676 <eber > side <5676 <eber > of the flood <5104

nahar >, and led <3212 yalak > him throughout all <3605 kol >

the land <0776 >erets > of Canaan <3667 K@na<an >, and

multiplied <7235 rabah > his seed <2233 zera< >, and gave <5414

nathan > him Isaac <3327 Yitschaq >.




 4 And I gave <5414 nathan > unto Isaac <3327 Yitschaq > Jacob

<3290 Ya<aqob > and Esau <6215 <Esav >: and I gave <5414 nathan

> unto Esau <6215 <Esav > mount <2022 har > Seir <8165 Se<iyr >,

to possess <3423 yarash > it; but Jacob <3290 Ya<aqob > and his

children <1121 ben > went <3381 yarad > down <3381 yarad > into

Egypt <4714 Mitsrayim >.




 5 I sent <7971 shalach > Moses <4872 Mosheh > also and Aaron

<0175 >Aharown >, and I plagued <5062 nagaph > Egypt <4714

Mitsrayim >, according to that which <0834 >aher > I did <6213

<asah > among <7130 qereb > them: and afterward <0310 >achar > I

brought <3318 yatsa> > you out.




 6 And I brought <3318 yatsa> > your fathers <1> out of Egypt

<4714 Mitsrayim >: and ye came <0935 bow> > unto the sea <3220

yam >; and the Egyptians <4714 Mitsrayim > pursued <7291 radaph

> after <0310 >achar > your fathers <1> with chariots <7393

rekeb > and horsemen <6571 parash > unto the Red <5488 cuwph >

sea <3220 yam >.




 7 And when they cried <6817 tsa<aq > unto the LORD <3068

Y@hovah >, he put <7760 suwm > darkness <3990 ma>aphel > between

<0996 beyn > you and the Egyptians <4713 Mitsriy >, and brought

<0935 bow> > the sea <3220 yam > upon them, and covered <3680

kacah > them; and your eyes <5869 <ayin > have seen <7200 ra>ah

> what I have done <6213 <asah > in Egypt <4714 Mitsrayim >: and

ye dwelt <3427 yashab > in the wilderness <4057 midbar > a long

<7227 rab > season <3117 yowm >.




 8 And I brought <0935 bow> > you into the land <0776 >erets >

of the Amorites <0567 >Emoriy >, which dwelt <3427 yashab > on

the other <5676 <eber > side <5676 <eber > Jordan <3383 Yarden >;

 and they fought <3898 lacham > with you: and I gave <5414

nathan > them into your hand <3027 yad >, that ye might possess

<3423 yarash > their land <0776 >erets >; and I destroyed <8045

shamad > them from before <6440 paniym > you.




 9 Then Balak <1111 Balaq > the son <1121 ben > of Zippor <6834

Tsippowr >, king <4428 melek > of Moab <4124 Mow>ab >, arose

<6965 quwm > and warred <3898 lacham > against Israel <3478

Yisra>el >, and sent <7971 shalach > and called <7121 qara> >

Balaam <1109 Bil<am > the son <1121 ben > of Beor <1160 B@<owr >

to curse <7043 qalal > you:




 10 But I would <14> not hearken <8085 shama< > unto Balaam

<1109 Bil<am >; therefore he blessed <1288 barak > you still: so

I delivered <5337 natsal > you out of his hand <3027 yad >.




 11 And ye went <5674 <abar > over <5674 <abar > Jordan <3383

Yarden >, and came <0935 bow> > unto Jericho <3405 Y@riychow >:

and the men <1167 ba<al > of Jericho <3405 Y@riychow > fought

<3898 lacham > against you, the Amorites <0567 >Emoriy >, and

the Perizzites <6522 P@rizziy >, and the Canaanites <3669

K@na<aniy >, and the Hittites <2850 Chittiy >, and the

Girgashites <1622 Girgashiy >, the Hivites <2340 Chivviy >, and

the Jebusites <2983 Yebuwciy >; and I delivered <5414 nathan >

them into your hand <3027 yad >.




 12 And I sent <7971 shalach > the hornet <6880 tsir<ah > before

<6440 paniym > you, which drave <1644 garash > them out from

before <6440 paniym > you, [even] the two <8147 sh@nayim > kings

<4428 melek > of the Amorites <0567 >Emoriy >; [but] not with

thy sword <2719 chereb >, nor <3808 lo> > with thy bow <7198

qesheth >.




 13 And I have given <5414 nathan > you a land <0776 >erets >

for which <0834 >aher > ye did not labour <3021 yaga< >, and

cities <5892 <iyr > which <0834 >aher > ye built <1129 banah >

not, and ye dwell <3427 yashab > in them; of the vineyards <3754

kerem > and oliveyards <2132 zayith > which <0834 >aher > ye

planted <5193 nata< > not do ye eat <0398 >akal >.




 14 Now <6258 <attah > therefore fear <3372 yare> > the LORD

<3068 Y@hovah >, and serve <5647 <abad > him in sincerity <8549

tamiym > and in truth <0571 >emeth >: and put <5493 cuwr > away

<5493 cuwr > the gods <0430 >elohiym > which <0834 >aher > your

fathers <1> served <5647 <abad > on the other <5676 <eber > side

<5676 <eber > of the flood <5104 nahar >, and in Egypt <4714

Mitsrayim >; and serve <5647 <abad > ye the LORD <3068 Y@hovah >.




 15. And if <0518 >im > it seem evil <7489 ra<a< > unto you to

serve <5647 <abad > the LORD <3068 Y@hovah >, choose <0977

bachar > you this day <3117 yowm > whom <4310 miy > ye will

serve <5647 <abad >; whether <0518 >im > the gods <0430 >elohiym

> which <0834 >aher > your fathers <1> served <5647 <abad > that

[were] on the other <5676 <eber > side <5676 <eber > of the

flood <5104 nahar >, or the gods <0430 >elohiym > of the

Amorites <0567 >Emoriy >, in whose <0834 >aher > land <0776

>erets > ye dwell <3427 yashab >: but as for me and my house

<1004 bayith >, we will serve <5647 <abad > the LORD <3068

Y@hovah >.




 16 And the people <5971 <am > answered <6030 <anah > and said

<0559 >amar >, God forbid <2486 chaliylah > that we should

forsake <5800 <azab > the LORD <3068 Y@hovah >, to serve <5647

<abad > other <0312 >acher > gods <0430 >elohiym >;




 17 For the LORD <3068 Y@hovah > our God <0430 >elohiym >, he

[it is] that brought <5927 <alah > us up and our fathers <1> out

of the land <0776 >erets > of Egypt <4714 Mitsrayim >, from the

house <1004 bayith > of bondage <5650 <ebed >, and which <0834

>aher > did <6213 <asah > those <0428 >el-leh > great <1419

gadowl > signs <0226 >owth > in our sight <5869 <ayin >, and

preserved <8104 shamar > us in all <3605 kol > the way <1870

derek > wherein <0834 >aher > we went <1980 halak >, and among

all <3605 kol > the people <5971 <am > through <7130 qereb >

whom <0834 >aher > we passed <5674 <abar >:






 18 And the LORD <3068 Y@hovah > drave <1644 garash > out from

before <6440 paniym > us all <3605 kol > the people <5971 <am >,

even the Amorites <0567 >Emoriy > which dwelt <3427 yashab > in

the land <0776 >erets >: [therefore] will we also <1571 gam >

serve <5647 <abad > the LORD <3068 Y@hovah >; for he [is] our

God <0430 >elohiym >.




 19 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto the

people <5971 <am >, Ye cannot serve <5647 <abad > the LORD <3068

Y@hovah >: for he [is] an holy <6918 qadowsh > God <0430

>elohiym >; he [is] a jealous <7072 qannow> > God <0410 >el >;

he will not forgive <5375 nasa> > your transgressions <6588

pesha< > nor your sins <2403 chatta>ah >.




 20 If <3588 kiy > ye forsake <5800 <azab > the LORD <3068

Y@hovah >, and serve <5647 <abad > strange <5236 nekar > gods

<0430 >elohiym >, then he will turn <7725 shuwb > and do you

hurt <7489 ra<a< >, and consume <3615 kalah > you, after <0310

>achar > that he hath done you good <3190 yatab >.




 21 And the people <5971 <am > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, Nay <3808 lo> >; but we will serve <5647

<abad > the LORD <3068 Y@hovah >.




 22 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto the

people <5971 <am >, Ye [are] witnesses <5707 <ed > against

yourselves that ye have chosen <0977 bachar > you the LORD <3068

Y@hovah >, to serve <5647 <abad > him. And they said <0559 >amar

>, [We are] witnesses <5707 <ed >.




 23 Now <6258 <attah > therefore put <5493 cuwr > away <5493

cuwr >, [said he], the strange <5236 nekar > gods <0430 >elohiym

> which <0834 >aher > [are] among <7130 qereb > you, and incline

<5186 natah > your heart <3824 lebab > unto the LORD <3068

Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >.




 24 And the people <5971 <am > said <0559 >amar > unto Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, The LORD <3068 Y@hovah > our God <0430

>elohiym > will we serve <5647 <abad >, and his voice <6963 qowl

> will we obey <8085 shama< >.






 25 So Joshua <3091 Y@howshuwa< > made <3772 karath > a covenant

<1285 b@riyth > with the people <5971 <am > that day <3117 yowm

>, and set <7760 suwm > them a statute <2706 choq > and an

ordinance <4941 mishpat > in Shechem <7927 Sh@kem >.




 26 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > wrote <3789 kathab > these

<0428 >el-leh > words <1697 dabar > in the book <5612 cepher >

of the law <8451 towrah > of God <0430 >elohiym >, and took

<3947 laqach > a great <1419 gadowl > stone <68>, and set <6965

quwm > it up there <8033 sham > under <8478 tachath > an oak

<0427 >allah >, that [was] by the sanctuary <4720 miqdash > of

the LORD <3068 Y@hovah >.




 27 And Joshua <3091 Y@howshuwa< > said <0559 >amar > unto all

<3605 kol > the people <5971 <am >, Behold <2009 hinneh >, this

<2063 zo>th > stone <68> shall be a witness <5713 <edah > unto

us; for it hath heard <8085 shama< > all <3605 kol > the words

<0561 >emer > of the LORD <3068 Y@hovah > which <0834 >aher > he

spake <1696 dabar > unto us: it shall be therefore a witness

<5713 <edah > unto you, lest <6435 pen > ye deny <3584 kachash >

your God <0430 >elohiym >.




 28 So Joshua <3091 Y@howshuwa< > let the people <5971 <am >

depart <7971 shalach >, every man <0376 >iysh > unto his

inheritance <5159 nachalah >.




 29. And it came <1961 hayah > to pass after <0310 >achar >

these <0428 >el-leh > things <1697 dabar >, that Joshua <3091

Y@howshuwa< > the son <1121 ben > of Nun <5126 Nuwn >, the

servant <5650 <ebed > of the LORD <3068 Y@hovah >, died <4191

muwth >, [being] an hundred <3967 me>ah > and ten <6235 <eser >

years <8141 shaneh > old <1121 ben >.




 30 And they buried <6912 qabar > him in the border <1366 g@buwl

> of his inheritance <5159 nachalah > in Timnathserah <8556

Timnath Cherec >, which <0834 >aher > [is] in mount <2022 har >

Ephraim <0669 >Ephrayim >, on the north <6828 tsaphown > side of

the hill <2022 har > of Gaash <1608 Ga<ash >.






 31 And Israel <3478 Yisra>el > served <5647 <abad > the LORD

<3068 Y@hovah > all <3605 kol > the days <3117 yowm > of Joshua

<3091 Y@howshuwa< >, and all <3605 kol > the days <3117 yowm >

of the elders <2205 zaqen > that overlived Joshua <3091

Y@howshuwa< >, and which <0834 >aher > had known <3045 yada< >

all <3605 kol > the works <4639 ma<aseh > of the LORD <3068

Y@hovah >, that he had done <6213 <asah > for Israel <3478

Yisra>el >.




 32 And the bones <6106 <etsem > of Joseph <3130 Yowceph >,

which <0834 >aher > the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el > brought <5927 <alah > up out of Egypt <4714 Mitsrayim

>, buried <6912 qabar > they in Shechem <7927 Sh@kem >, in a

parcel <2513 chelqah > of ground <7704 sadeh > which <0834 >aher

> Jacob <3290 Ya<aqob > bought <7069 qanah > of the sons <1121

ben > of Hamor <2544 Chamowr > the father <1> of Shechem <7927

Sh@kem > for an hundred <3967 me>ah > pieces of silver <7192

q@siytah >: and it became <1961 hayah > the inheritance <5159

nachalah > of the children <1121 ben > of Joseph <3130 Yowceph >.




 33 And Eleazar <0499 >El<azar > the son <1121 ben > of Aaron

<0175 >Aharown > died <4191 muwth >; and they buried <6912 qabar

> him in a hill <1389 gib<ah > [that pertained to] Phinehas

<6372 Piyn@chac > his son <1121 ben >, which <0834 >aher > was

given <5414 nathan > him in mount <2022 har > Ephraim <0669

>Ephrayim >.




 




 


~~~~~~