01:01 Mwen menm Pxl, ansanm ak Silven ak Timote, m'ap ekri lqt
sa a voye bay manm legliz nan lavil Tesalonik k'ap viv ansanm
nan Bondye, Papa a, ak Jezikri, Seyq nou an. .
01:02 Mwen mande pou Bondye, Papa a, ak Jezikri, Seyq nou an,
ban nou benediksyon ak kq poze. .
01:03 Se yon devwa pou mwen pou m' pa janm sispann di Bondye
mqsi pou nou, frq m' yo. Wi, se yon devwa pou m' fq l' vre.
Paske, konfyans nou gen nan Bondye ap grandi anpil, renmen nou
gen yonn pou lxt ap grandi toujou tou. .
01:04 Se sak fq, sa fq m' plezi pou m' nonmen non nou nan tout
legliz Bondye yo, pou jan nou gen pasyans, jan nou kenbe
konfyans nou fqm nan Bondye nan mitan tout pqsekisyon ak
soufrans k'ap tonbe sou nou. .
01:05 Sa fq moun wq se Bondye ki gen rezon lq l'ap jije. Paske,
avqk tou sa n'ap sipxte koulye a, n'ap fin bon nqt pou nou ka
antre nan peyi kote Bondye wa a. Se pou peyi sa a menm n'ap
soufri konsa. .
01:06 Paske, Bondye gen pou fq sa ki byen: Bondye va gen rezon
lq la fq moun k'ap fq nou soufri yo soufri tou. .
01:07 Kanta pou nou menm k'ap soufri koulye a, la ban nou repo
ansanm avq m' lq Jezi va parqt nan syql la avqk zanj li yo ki
gen pouvwa. .
01:08 La parqt nan mitan gwo flanm dife pou peni tout moun ki pa
konn Bondye yo ansanm ak moun ki p'ap mache dapre bon nouvql ki
pale sou Jezi, Seyq nou an. .
01:09 Chatiman moun sa yo, se disparqt y'ap disparqt yo pou tout
tan. Y'ap wete yo devan Seyq a, y'ap voye yo jete byen lwen pou
yo pa janm resevwa pa yo nan pouvwa Seyq a ak nan lwanj y'ap fq
pou li a. .
01:10 Jou sa a, Seyq a va parqt pou l' resevwa lwanj nan men
tout moun pa l' yo. Tout moun ki te mete konfyans yo nan li va
kontan wq l'. Nou menm tou n'a wq li, paske nou te kwq nan mesaj
mwen te fq nou konnen an. .
01:11 Se poutqt sa, mwen p'ap janm sispann lapriyq pou nou. M'ap
mande Bondye pou l' ede nou pou nou viv yon jan ki dakx ak lavi
li mande nou pou nou viv la. M'ap mande l' pou li ban nou pouvwa
li, pou nou ka fq tout byen nou vle fq, pou nou fin reyalize nqt
travay n'ap fq ak konfyans nan Bondye. .
01:12 Konsa, tout moun y'a fq lwanj non Jezi a poutqt nou. Nou
menm tou, y'a fq lwanj nou poutqt li, gremesi favq Bondye nou an
ansanm ak Jezikri, Seyq a, fq nou. .
* 02:01 Ann konsidere lq Jezikri, Seyq nou an, va parqt pou l'
sanble nou ansanm bx kote li. Frq m' yo, men sa m'ap mande nou: .
02:02 Pa kite pesonn twouble lespri nou fasil, ni fq nou pqdi
tqt nou ak ankenn mesaj ki swadizan soti nan Bondye, ni ak
ankenn bql diskou, ni ak ankenn lqt mwen ta swadizan ekri nou,
pou yo fq nou kwq jou Seyq a rive deja. .
02:03 Pa kite pesonn twonpe nou nan ankenn jan. Paske, anvan jou
sa a rive, gen yon dqnye revxlt kont Bondye ki pou fqt. Nou gen
pou nou wq mechan ki deja kondannen pou disparqt la vini anvan. .
02:04 Mechan sa a ap kanpe, l'ap pran pozisyon kont tout bagay
lqzxm ap sqvi, kont tout bagay lqzxm konsidere pou Bondye. La fq,
la fq, jouk la antre nan tanp Bondye a, la chita, la fq tqt li
pase pou Bondye. .
02:05 Nou pa chonje mwen te di nou sa lq m' te lakay nou toujou?
.
02:06 Men, gen yon bagay k'ap anpeche levqnman sa yo rive koulye
a. Nou konnen kisa li ye: Se sak fq, mechan an p'ap parqt anvan
lq li. .
02:07 Wi, pouvwa mechan an deja ap travay anba chal. Men, anvan
pou levqnman sa yo rive, se pou moun k'ap ba l' baryq a disparqt.
.
02:08 Lq sa a, mechan an va parqt. Seyq Jezi va soufle ak bouch
li sou li, la touye li. L'ap annik parqt nan tout pouvwa li pou
l' fini nqt ak li. .
02:09 Mechan an va vini ak tout pouvwa Satan an. Li va fq anpil
mirak, anpil mqvqy ak anpil gwo siy pou bay manti. .
02:10 Li va fq tout kalite bagay mal pou twonpe moun k'ap pqdi
tqt yo. Y'ap pqdi tqt yo paske yo pa asepte verite ki pou ta
sove yo a, yo pa renmen li. .
02:11 Se poutqt sa, Bondye ap voye yon pouvwa k'ap travay pou
egare yo pi rqd, pou yo sa kwq nan manti. .
02:12 Konsa, tout moun ki p'ap kwq nan verite a, ki te pran
plezi yo nan fq lenjistis, yo tout pral kondannen. .
02:13 Se yon devwa pou mwen pou m' pa janm sispann di Bondye
mqsi pou nou, frq m' yo, nou menm Seyq a renmen. Paske, Bondye
chwazi nou pou nou ka premye moun ki pou delivre, gremesi pouvwa
Sentespri ki fq nou tounen moun pa l', paske nou kwq nan verite
a. .
02:14 Gremesi bon nouvql mwen te anonse nou an, Bondye chwazi
nou pou nou ka resevwa pa nou nan lwanj ki pou Jezikri, Seyq nou
an. .
02:15 Se sa ki fq, frq m' yo, se pou nou kenbe fqm. Pa bliye tou
sa nou te aprann nan bouch mwen ak nan lqt mwen an. .
02:16 M'ap lapriyq Jezikri, Seyq nou an, ansanm ak Bondye, Papa
nou ki renmen nou, ki fq nou favq, ki ban nou yon kouraj ki p'ap
janm febli ansanm ak yon bql espwa. .
02:17 M'ap mande yo pou yo fxtifye kq nou, pou yo ban nou fxs
kouraj pou nou fq tou sa ki byen, pou nou di tou sa ki byen. .
* 03:01 Pou fini, frq m' yo, lapriyq pou mwen pou pawxl Seyq a
ka kontinye gaye toupatou byen vit, pou li resevwa lwanj tankou
sa te fqt pami nou. .
03:02 Lapriyq tou pou Bondye ka delivre m' anba move moun yo,
mechan sa yo. Paske, se pa tout moun ki asepte kwq. .
03:03 Men, Bondye ap toujou kenbe pawxl li. L'ap ban nou fxs, la
pwoteje nou anba Satan. .
03:04 Seyq a fq m' gen konfyans nan nou: li ban m' lasirans n'ap
fq sa m' te mande nou fq a, epi n'ap toujou kontinye fq l' tou. .
03:05 Mwen mande Seyq a pou l' dirije kq nou pou nou ka renmen
Bondye, pou nou ka gen pasyans tankou Kris la. .
03:06 Frq m' yo, men sa m'ap mande nou nan non Jezikri, Seyq a:
Pran distans nou ak tout frq k'ap fq parese, ki p'ap konfxme yo
ak sa m' te moutre nou. .
03:07 Nou menm, nou konnen sa pou nou fq pou nou ka swiv egzanp
mwen ban nou. Mwen pa t' fq parese lq m' te nan mitan nou. .
03:08 Mwen pa t' kite pesonn ban m' manje pou gremesi. Okontrq,
mwen te travay di, mwen te fatige kx mwen anpil, lajounen kou
lannwit, pou m' pa t' sou kont nou youn. .
03:09 Se pa paske mwen pa t' gen dwa resevwa anyen nan men
pesonn ki fq m' te fq sa. Non. Se paske mwen te vle ban nou yon
egzanp pou nou te swiv. .
03:10 Nou chonje lq m' te lakay nou, mwen te di nou: moun ki pa
travay pa gen dwa manje non plis. .
03:11 M'ap pale konsa ak nou paske m' pran nouvql gen kqk moun
nan mitan nou k'ap fq parese, ki pa vle fq lxt bagay pase foure
bouch yo nan zafq lxt moun. .
03:12 Men sa m'ap voye di moun sa yo: Nan non Jezikri, Seyq a,
m'ap mande yo pou yo travay nan lxd, pou yo manje swe kouraj yo.
.
03:13 Pou nou menm, frq m' yo, pa janm bouke fq sa ki byen. .
03:14 Si yon moun pa swiv lxd mwen bay nan lqt sa a, make li.
Piga pesonn gen okenn rapx avq l', pou l' sa wont. .
03:15 Men, se pa poutqt sa pou nou fq lenmi avq li. Okontrq,
pale avq l' tankou yon frq. .
03:16 Mwen mande Seyq a ki konn bay kq poze, pou li fq kq nou
poze tout tan, tout jan, pou li toujou la avqk nou tout. .
03:17 Se mwen menm Pxl k'ap ekri mo sa yo: mwen voye bonjou pou
nou tout. Se konsa mwen siyen tout lqt mwen yo, se konsa mwen
toujou ekri. .
03:18 Se pou benediksyon Jezikri, Seyq nou an, toujou la avqk
nou tout. .
~~~~~~