01:01 Nan tan lontan, Bondye te mete pawxl nan bouch pwofqt yo

nan divqs okazyon ak divqs jan pou l' te ka pale ak zansqt nou

yo. .


01:02 Men, nan dqnye jou sa yo, se pitit li a menm Bondye te

voye pale ak nou nan non li. Se ak Pitit sa a Bondye te kreye

tout bagay. Se li menm tou Bondye chwazi pou eritye tout bagay

lq sa va fini nqt. .


01:03 Pitit sa a reflete limyq bql pouvwa Bondye a, se bon pxtre

Bondye li ye. Se li menm k'ap soutni tout bagay ak pouvwa pawxl

li. Lq li fin delivre moun anba peche yo, li moute chita anwo

nan syql la, sou bx dwat Bondye, Gran Wa a. .


01:04 Pitit la sitqlman gen plis pouvwa pase zanj yo, Bondye ba

l' yon non ki pi konsekan pase pa yo a. .


01:05 Kilqs nan zanj yo Bondye te janm di: Ou se pitit mwen.

Depi jxdi a se mwen ki papa ou? Li pa janm di okenn nan zanj li

yo: M'a yon papa pou li. La yon pitit pou mwen. .


01:06 Men, lq Bondye t'ap voye premye Pitit li a sou latq, li te

di: Se pou tout zanj Bondye yo adore li. .


01:07 Lq l' t'ap pale sou zanj li yo, li te di: Bondye fq zanj

li yo tounen van. Li fq sqvitq l' yo tounen flanm dife. .


01:08 Men, lq l'ap pale sou Pitit li a, li di: O Bondye,

gouvqnman ou lan la pou tout tan. W'ap gouvqnen san patipri

tankou yon wa nan peyi ou la. .


01:09 Ou te renmen tou sa ki byen. Ou te rayi tou sa ki mal. Se

poutqt sa, Bondye ki Bondye ou la chwazi ou. Li fq kq ou kontan

nqt ale, li fq pou ou bagay li pa fq pou lxt zanmi ou yo. .


01:10 Yon lxt fwa, li di ankx: Se ou menm, Mqt la, Bondye ki te

kreye latq nan konmansman. Se avqk men ou ou te fq syql la. .


01:11 Yo gen pou yo disparqt, men ou menm w'ap toujou la. Yo gen

pou yo fini tankou rad. .


01:12 W'ap vlope yo tankou yon chemiz mete la. W'ap chanje yo

tankou rad. Men ou menm, ou p'ap janm chanje, ou p'ap janm mouri.

 .


01:13 Bondye pa janm di okenn nan zanj li yo: Chita la sou bx

dwat mwen, jouk tan mwen fq lenmi ou yo tounen yon ti ban pou

lonje pye ou. .


01:14 Kisa zanj Bondye yo ye menm? Yo tout se yonn bann lespri

k'ap sqvi Bondye. Se Bondye menm ki voye yo pou ede moun ki la

pou jwenn delivrans yo. .


* 02:01 Se poutqt sa, nou dwe kenbe verite yo te moutre nou yo

pi fqm toujou pou nou pa pqdi chemen nou. .


02:02 Pawxl zanj Bondye yo te anonse a te gen tout valq li. Se

sa ki fq moun ki pa t' okipe pawxl la ak moun ki te dezobeyi l'

yo te resevwa chatiman yo te merite a. .


02:03 Konsa tou, si nou menm nou meprize yon gwo delivrans

tankou sa a, nanpwen chape pou nou. Premye moun ki te fq konnen

delivrans sa a se Seyq a menm. Apre sa, moun ki te tande l' yo,

se yo ki te fq nou konnen jan delivrans sa a gen anpil valq. .


02:04 Anmenmtan an tou, Bondye te fq anpil siy, anpil bql bagay

ak anpil mirak pou fq wq sa moun sa yo t'ap di a se te vre. Li

separe kado Sentespri a bay moun jan l' vle. .


02:05 Bondye pa t' bay zanj li yo pouvwa sou anyen nan tan n'ap

pale a, tan ki gen pou vini an. .


02:06 Okontrq, jan yo ekri sa yon kote nan Liv la: Bondye o,

kisa moun ye pou w'ap chonje yo konsa? Kisa moun ki fqt pou

mouri yo ye menm pou w'ap pran ka yo konsa? .


02:07 Ou fq yo yon ti jan pi ba pase zanj yo pou yon ti tan.

Tankou yon kouwxn sou tqt yo, ou ba yo tout lwanj ak tout respq.

.


02:08 Ou mete tout bagay anba pye yo. Liv la di Bondye mete tout

bagay anba pye lezxm, sa vle di pa gen anyen ki pa sou zxd yo.

Men, nou wq koulye a moun pa gen pouvwa sou tout bagay. .


02:09 Okontre, lq nou gade Jezi, nou wq pou yon tan Bondye te

mete l' pi ba pase zanj yo, pou l' te ka mouri pou tout moun,

tankou yon favq Bondye t'ap fq yo. Koulye a, poutqt lanmx li te

soufri a, Bondye ba li tout lwanj ak tout respq ki pou yon wa. .


02:10 Se Bondye ki fq tout bagay, k'ap kenbe tout bagay. Se tou

nxmal pou l' te vle fq anpil nan pitit li yo resevwa pa yo nan

bql pouvwa li a. Se poutqt sa, li fq Jezi vin bon nqt avqk tout

soufrans sa yo. Paske se Jezi ki chqf k'ap mennen yo nan chemen

delivrans lan. .


02:11 Ni moun ki netwaye lqzxm anba peche yo, ki vle di Jezi, ni

lqzxm li netwaye yo, yo tout gen yon sql papa. Se poutqt sa,

Jezi pa wont rele yo frq, .


02:12 jan l' te di sa nan Liv la: Bondye, m'a nonmen non ou bay

frq m' yo. M'a fq lwanj ou lq yo tout reyini ansanm. .


02:13 Li di ankx: M'a mete tout konfyans mwen nan Bondye. Apre

sa, li di ankx: Men mwen ansanm ak tout pitit Bondye te ban mwen

yo. .


02:14 Moun li rele pitit li yo, se moun ki gen yon kx ki fqt ak

chq ak san. Jezi vin tankou yo tou, menm chq ak yo, menm san ak

yo. Konsa, lq li mouri, li detwi Satan ki te gen pouvwa pou

touye moun. .


02:15 Li delivre tout moun ki pase tout lavi yo esklav paske yo

te pq lanmx .


02:16 Sa se bagay ki klq: li pa t' vin pote sekou bay zanj

Bondye yo. Jan sa ekri nan Liv la: Li vin pote sekou bay tout

moun ras Abraram yo. .


02:17 Se konsa, li te fqt pou l' te vin tankou frq l' yo sou

tout pwen, pou l' te ka sqvi yo tankou yon granprqt ki gen anpil

pitye pou yo, k'ap fq sqvis li byen devan Bondye, pou ofrann li

fq a ka fq Bondye padonnen peche tout pqp la. .


02:18 Koulye a, li ka pote sekou bay tout moun ki anba tantasyon,

 paske li menm tou li te pase anba tantasyon, li menm tou li te

soufri. .


* 03:01 Se poutqt sa, frq m' yo, nou menm k'ap viv apa pou

Bondye, nou menm Bondye te rele pou antre ansanm ann syql la,

fikse je nou sou Jezi, moun Bondye te voye pou sqvi nou granprqt

nan konfyans nou genyen an. .


03:02 Paske li pa t' twonpe Bondye ki te chwazi l' pou travay sa

a. Li fq travay li byen tankou Moyiz ki te fq tout travay li

byen nan kay Bondye a. .


03:03 Moun ki bati yon kay resevwa plis lwanj pase kay la. Konsa

tou, Jezi resevwa yon pi gwo lwanj pase Moyiz. .


03:04 Chak kay gen yon moun ki bati li. Men, se Bondye ki fq

tout bagay. .


03:05 Moyiz te fq travay li byen nan tout kx kay Bondye a. Li te

yon senp sqvitq ki te la pou pale sou bagay Bondye tapral di

pita. .


03:06 Men, Jezikri te fq travay li tankou yon pitit Bondye te

mete chqf kay li. Se nou menm ki kay Bondye a, depi nou pa janm

dekouraje, depi nou pa janm pqdi konfyans, depi nou pa janm wont

sa n'ap tann lan. .


03:07 Se poutqt sa, jan Sentespri te di l' la: Si nou tande vwa

Bondye jxdi a, .


03:08 pa kenbe tqt ak li, menm jan zansqt nou yo te fq l', lq yo

te chache kont ak Bondye a, tankou lq, nan dezq a, yo te vle wq

jouk ki bx Bondye ye ak yo. .


03:09 Lq sa a, zansqt nou yo te tante m', yo te sonde m' atout

yo te deja wq tou sa m' t'ap fq depi karantan. .


03:10 Se sak fq, mwen te fache sou moun sa yo. Mwen te di: Moun

sa yo toujou ap fq move lide nan tqt yo. Yo derefize obeyi

kxmandman m' yo. .


03:11 Mwen te fq kxlq, mwen te fq sqman: Yo pa janm mete pye yo

kote pou yo poze kx yo ansanm ak mwen an. .


03:12 Frq m' yo, atansyon pou okenn nan nou pa rive gen move

santiman nan kq l' ki pou fq l' pqdi konfyans nan Bondye, pou lq

sa a, li pa vire do bay Bondye vivan an. .


03:13 Okontrq, chak jou, se pou nou yonn ankouraje lxt toutotan

n'ap viv nan epxk Liv la rele jxdi a. Piga nou yonn kite peche

detounen nou, pou lq sa a nou pa rive nan kenbe tqt ak Bondye .


03:14 Paske, nou se moun k'ap mache ansanm ak Kris la, depi nou

kenbe fqm nan konfyans nou te genyen depi nan konmansman an jouk

sa kaba. .


03:15 Men sa ki ekri nan Liv la: Si nou tande vwa Bondye jxdi a,

pa kenbe tqt ak li, tankou lq nou te chache kont ak Bondye a. .


03:16 Kilqs sa yo ki te tande vwa Bondye men ki apre sa te

chache kont ak li? Se tout moun Moyiz te fq soti nan peyi Lejip

la. .


03:17 Sou ki moun Bondye te fq kxlq pandan karantan an? Se sou

moun ki te fq peche yo. Tout moun sa yo tonbe, yo mouri nan dezq

a. .


03:18 Lq Bondye te fq sqman sa a, kilqs li t'ap pale? Li t'ap

pale sou moun ki te chache kont ak li yo. .


03:19 Nou wq vre, yo yonn pa t' kapab mete pye yo kote sa a,

paske yo pa t' gen konfyans. .


* 04:01 Koulye a, Bondye kenbe menm pwomqs sa a pou nou toujou,

pou nou ka antre kote pou nou poze kx nou ansanm ak li a.

Atansyon pou okenn nan nou pa pqdi chans antre nan kote sa a. .


04:02 Paske, yo fq nou konnen bon nouvql la menm jan ak lxt yo.

Yo menm tou yo te tande mesaj la. Men, sa pa t' sqvi yo anyen,

paske lq yo te tande l' la yo pa t' resevwa l' ak konfyans nan

Bondye. .


04:03 Nou menm ki gen konfyans nan Bondye, nou pral antre kote

pou nou poze kx nou ansanm ak li a. Se kote sa a li t'ap pale,

lq li te di: Mwen te fq kxlq, mwen te fq sqman: Yo p'ap janm

mete pye yo kote pou yo poze kx yo ansanm ak mwen an. Bondye te

pale konsa, men li menm, li te fin fq travay li depi lq li t'ap

kreye lemonn. .


04:04 Paske, men sa ki ekri yon lxt kote nan Liv la sou setyqm

jou a: Setyqm jou a, Bondye poze kx l' apre li te fin fq tout

travay li yo. .


04:05 Li tounen sou menm pawxl la ankx, lq li di: Yo p'ap janm

mete pye yo kote pou yo poze kx yo ansanm ak mwen an. .


04:06 Moun ki te resevwa bon nouvql la an premye, yo pa t' antre

kote sa a paske yo pa t' mete konfyans yo nan Bondye. Konsa, gen

lxt toujou ki ka antre kote sa a pou yo ka poze kx yo ansanm ak

Bondye. .


04:07 Se sak fq, Bondye chwazi yon lxt jou li rele jxdi a. Li

pale sou jou sa a lontan lontan apre, nan pawxl David nou jwenn

nan Liv la, pawxl mwen deja di nou an: Si nou tande vwa Bondye

jxdi a, pa kenbe tqt ak li. .


04:08 Paske, si Jozye te fq pqp Izrayql la antre nan peyi kote

pou yo te poze kx yo ansanm ak Bondye a, Bondye pa ta bezwen

pale apre sa sou yon lxt jou ankx. .


04:09 Jan sa ye a, gen yon repo ankx pou pqp Bondye a, yon repo

tankou repo Bondye te pran setyqm jou a. .


04:10 Paske, moun ki antre kote pou yo poze kx yo ansanm ak

Bondye a, se moun ki fin fq travay yo, menm jan Bondye te poze

apre li te fin fq travay li. .


04:11 Ann fq jefx pou nou tout ka antre kote sa a. Se pa pou

okenn nan nou dezobeyi Bondye tankou moun sa yo ki te la anvan

nou te fq l' la, pou nou pa pqdi chans antre kote sa a. .


04:12 Pawxl Bondye a gen lavi, li gen pouvwa. Li pi file pase

kouto de bx. Li koupe jouk li jwenn kote nanm ak lespri moun fq

youn, jouk kote vyann ak mwql zo kontre. Li jije tout santiman

ak tout lide ki nan kq moun. .


04:13 Anyen pa kapab kache pou Bondye. Tout bagay nan kreyasyon

Bondye a aklq konsa devan jq l', san anyen pa kouvri yo. Nou

menm tou, nou gen pou nou rann li kont pou tou sa nou fq. .


04:14 Ann kenbe fqm nan konfyans nou genyen an, paske nou gen

Jezi, pitit Bondye a, k'ap sqvi nou yon gwo granprqt, li travqse

syql la jouk li rive devan Bondye menm. .


04:15 Granprqt nou an, se pa yon moun ki pa kapab soufri ak nou

nan feblqs nou. Okontrq, nou gen yon granprqt ki te pase anba

tout kalite tantasyon menm jan ak nou. Men, li pa t' janm fq

okenn peche. .


04:16 Se poutqt sa, ann pwoche avqk konfyans devan fotqy kote

Bondye ki renmen nou an chita. Se la n'a jwenn padon pou peche

nou yo, se la n'a jwenn pou gremesi sekou n'a bezwen lq nou nan

nesesite. .


* 05:01 Se pami moun yo toujou chwazi yon granprqt, lqfini yo

mete l' apa pou l' ka fq sqvis Bondye pou yo. Se li menm tou ki

pou ofri kado ak bqt pou touye pou peche yo bay Bondye. .


05:02 Li toujou gen anpil pasyans ak moun ki pa konnen, ak moun

k'ap fq sa yo pa t' dwe fq, paske li menm poutqt pa l', li fqb

tou sou anpil pwen. .


05:03 Se sak fq, se pa sqlman pou peche pqp la li gen pou l'

ofri bqt pou yo touye bay Bondye, men se pou peche pa l' yo tou,

paske li menm tou li fqb. .


05:04 Pesonn pa ka bay tqt li grad granprqt la. Se Bondye sqlman

ki ka rele yon moun nan plas sa a, jan sa te fqt pou Arawon. .


05:05 Se konsa, Kris la pa t' chwazi tqt li pou l' te resevwa

grad granprqt la. Okontrq, li resevwa l' nan men Bondye ki te di

li: Ou se pitit mwen, depi jxdi a se mwen ki papa ou. .


05:06 Li di yon lxt kote ankx: Ou prqt pou tout tan menm jan ak

Mqlkisedqk. .


05:07 Pandan Jezi t'ap viv sou latq, li te lapriyq Bondye, li te

fq demann li avqk gwo rql ak dlo nan je bay Bondye, sql moun ki

te kapab sove l' anba lanmx. Bondye koute l', paske li te soumqt

devan Bondye .


05:08 Atout li te pitit Bondye, li vin konnen sa ki rele yon

moun obeyisan, avqk tout soufrans li soufri yo. .


05:09 Lq li fin bon nqt, li tounen yon delivrans pou tout moun

ki obeyi l', yon delivrans k'ap delivre yo pou tout tan, .


05:10 paske lq sa a, Bondye deklare se yon granprqt menm jan ak

Mqlkisedqk li ye. .


05:11 Mwen gen anpil bagay pou m' ta di nou sou sa ankx. Men, se

bagay ki difisil anpil pou esplike nou, paske nou lou toujou nan

konprann nou. .


05:12 Depi tout tan sa a, se pou n' te fx deja tankou moun k'ap

moutre nou yo. Men, okontrq, se bezwen nou bezwen toujou pou

moun montre nou bagay ki pi fasil yo, premye konesans nan pawxl

Bondye a. Se ti lqt nou bezwen bwq toujou, nou poko ka manje gwo

manje. .


05:13 Se timoun ki nan bwq lqt, paske timoun pa gen kont

esperyans pou konnen sa ki bon ak sa ki pa bon. .


05:14 Okontrq, se granmoun ki manje gwo manje, paske granmoun yo

konn jije, yo konn fq diferans ant sa ki bon ak sa ki mal. .


* 06:01 Se sak fq, ann grandi toujou pou n' ka vin granmoun nan

konfyans nou. Ann kite dqyq premye konesans yo te ban nou sou

Kris la. Nou pa pral rekonmanse ankx ap poze premye baz travay

la: nou pa pral di nou ankx jan nou dwe chanje lavi nou, jan nou

dwe wete konfyans nou te gen nan zqv ki pa vo anyen yo pou n'

mete l' nan Bondye. .


06:02 Non, nou pa pral pale nou ankx sou batqm yo, sou sqvis pou

mete men sou tqt moun ki kwq yo, sou keksyon lq moun mouri yo va

leve, sou jijman ki p'ap janm kase a. .


06:03 Ann pouse pi devan! Se sa nou pral fq koulye a, si Bondye

penmqt nou sa. .


06:04 Moun ki te resevwa limyq Bondye a yon fwa deja, yo te

goute kado Bondye te ba yo a, yo te resevwa pxsyon pa yo nan

Sentespri Bondye a. .


06:05 Yo te goute pawxl Bondye a, yo te wq l' te gou. Yo te

santi nan lavi yo pouvwa k'ap travay nan tan k'ap vini an. .


06:06 Apre sa, si yo voye konfyans yo nan Bondye jete, pa gen

mwayen pou yo tounen vin jwenn Bondye ankx. Paske, yo kloure

Pitit Bondye a yon dezyqm fwa sou kwa a. Yo fq l' wont devan

tout moun ankx. .


06:07 Lq yon tq bwq dlo lapli ki tonbe anpil sou li, si li pouse

plant ki ka sqvi moun k'ap travay li a, Bondye ap beni li. .


06:08 Men, si li pouse pikan ak pengwen, li pa vo anyen. Bondye

riske ba l' madichon. Lq sa a, yo ka boule li. .


06:09 Nou mqt wq m' ap pale konsa, frq m' yo, mwen gen anpil

konfyans nan nou toujou. Mwen konnen nou nan chemen ki pou

delivre nou an. .


06:10 Paske, Bondye pa mechan pou l' ta bliye travay nou fq, ni

renmen nou moutre nou gen pou li, lq nou t'ap rann moun k'ap viv

pou li yo anpil sqvis, sqvis n'ap rann yo jouk koulye a toujou. .


06:11 Men, mwen ta renmen wq nou toujou kenbe konsa nan aktivite

travay la jouk sa kaba, konsa sa n'ap tann lan ka rive vre. .


06:12 Mwen pa ta vle nou lage kx nou nan fq parqs. Okontrq, se

pou nou swiv egzanp moun ki gen konfyans yo, moun ki rete tann

ak pasyans. Se poutqt sa yo te resevwa sa Bondye te pwomqt la. .


06:13 Lq Bondye te fq Abraram pwomqs la, li te fq sqman li t'ap

kenbe li. Li fq sqman an sou tqt li, paske pa gen pi gran pase

li. .


06:14 Li te di: Mwen pwomqt ou pou m' beni ou, pou m' ba ou

anpil anpil pitit pitit. .


06:15 Abraram te rete tann ak pasyans. Se konsa li resevwa sa

Bondye te pwomqt li a. .


06:16 Lq moun ap fq sqman, yo sqmante sou sa ki pi gran pase yo.

Yo pran sqman an pou yon garanti pou fini tout diskisyon yo ka

gen yonn ak lxt. .


06:17 Men, Bondye te vle fq moun ki pou te resevwa sa l' te

pwomqt la wq aklq li pa t'ap janm chanje pawxl. Se sak fq, li

ajoute sqman an dqyq pwomqs la. .


06:18 Konsa, vin gen de bagay la a ki pa ka chanje, de bagay

Bondye pa ka bay manti sou yo. Nou menm menm ki jwenn yon

pwoteksyon nan men l', sa ankouraje nou anpil pou nou kenbe byen

fqm espwa Bondye ofri nou an. .


06:19 Espwa sa a, se tankou yon lank batiman li ye pou nou. L'ap

kenbe nanm nou fq m', byen solid. Lank sa nou genyen an, li

chouke jouk lxt bx rido tanp ki nan syql la. .


06:20 Se la Jezi te antre an premye pou louvri chemen an pou nou,

 li menm ki te tounen yon granprqt pou tout tan, menm jan ak

Mqlkisedqk. .


* 07:01 Mqlkisedqk sa a, se te wa peyi Salqm, yon prqt ki t'ap

sqvi Bondye ki anwo nan syql la. Lq Abraram t'ap tounen lakay li,

 apre li te fin kraze kqk wa nan yon batay, Mqlkisedqk vin

kontre l', li ba l' benediksyon. .


07:02 Lq sa a, Abraram separe ba li yon dizyqm nan tou sa li te

pran. Non Mqlkisedqk la gen de sans. Nan yon premye sans, li vle

di Wa ki bay jistis la. Men, akxz li te wa peyi Salqm, li gen

yon dezyqm sans. Li vle di tou Wa ki bay kq poze a. .


07:03 Mqlkisedqk sa a, nou pa konn ni papa l', ni manman l', ni

okenn nan zansqt li yo. Yo pa di ki bx l' te fqt, ni ki bx l'

mouri. Li tankou Pitit Bondye a, li rete prqt pou tout tan .


07:04 Nou tou wq ki kalite grannqg nonm sa a te ye, pou granpapa

nou, Abraram, te ba li yon dizyqm nan tou sa l' te pran nan

batay la. .


07:05 Dapre lalwa Moyiz, se nan ras Levi ase yo chwazi moun ki

pou sqvi prqt. Prqt sa yo resevwa lxd pou yo mande pqp la yon

dizyqm sou tout bagay, sa vle di, yo mande moun ki sitwayen menm

peyi ak yo pou bay yon dizyqm nan tou sa yo genyen. Men, yo tout

se pitit pitit Abraram yo ye. .


07:06 Mqlkisedqk menm pa t' moun ras Levi. Men malgre sa,

Abraram te ba li yon dizyqm nan tou sa li te pran. Sa ki pi rqd

ankx, Mqlkisedqk bay moun ki te resevwa pwomqs Bondye a

benediksyon. .


07:07 Moun ki bay benediksyon pi gran pase moun ki resevwa

benediksyon. Sa se vre. .


07:08 Nan ka prqt ras Levi yo, ofrann yon dizyqm lan se pou moun

ki gen pou mouri. Men, nan ka Mqlkisedqk la, ladim lan se pou

yon moun ki vivan, jan sa ekri nan Liv la. .


07:09 Gen plis ankx: nou ka di lq Abraram te bay ofrann dizyqm

lan, Levi te peye l' tou, li menm Levi ki gen pitit pitit li yo

k'ap resevwa ofrann dizyqm lan koulye a. .


07:10 Paske, nan yon sans, Levi ki pa t' ankx fqt te nan ren

granpapa l', Abraram, lq Mqlkisedqk te vin kontre l' la. .


07:11 Se sou baz travay prqt ras Levi yo Bondye te bay pqp

Izrayql la lalwa Moyiz la. Si travay prqt ras Levi yo te yon

travay ki te bon nqt, pa ta gen nesesite menm pou yon lxt prqt

ki menm jan ak Mqlkisedqk men ki pa menm jan ak Arawon ta vini. .


07:12 Lq yo chanje travay prqt la, se pou yo chanje lalwa a tou.

.


07:13 Men, nan tout pawxl sa yo, se sou Seyq a y'ap pale. Men li

menm, li soti nan yon lxt branch fanmi, ki pa janm gen pesonn

ladan l' ki te konn fq sqvis prqt yo devan lxtql la. .


07:14 Sa se bagay tout moun konnen, Jezi te fqt nan branch fanmi

Jida. Moyiz pa t' janm bay non sa a lq li t'ap pale sou prqt yo.

.


07:15 Bon, men yon lxt pwen k'ap eklqsi keksyon an plis toujou.

Nou wq se yon lxt prqt ki tankou Mqlkisedqk ki vin la a. .


07:16 Yo pa t' fq l' prqt dapre regleman lqzxm: men, se akxz

pouvwa lavi ki p'ap janm fini an kifq yo fq l' prqt. .


07:17 Men sa ki ekri nan Liv la: Ou prqt pou tout tan menm jan

ak Mqlkisedqk. .


07:18 Konsa, yo mete ansyen regleman an sou kote, paske li fqb,

li pa t' kapab sqvi anyen ankx. .


07:19 Lalwa Moyiz la pa t' kapab rann anyen bon nqt sou tout

pwen. Men, koulye a, yo ban nou yon pi bql espwa, kifq nou ka

pwoche bx kot Bondye. .


07:20 Gen yon lxt bagay ankx: Se sqman Bondye te fq a. Bondye te

fq lxt yo prqt san l' pa t' fq sqman. .


07:21 Men pou Jezi, Bondye te fq sqman lq li t'ap mete l' prqt,

paske li te di: Bondye fq sqman. L'ap toujou kenbe pawxl li: Ou

prqt pou tout tan. .


07:22 Konsa, avqk Jezi sa ban nou yon garanti, nou gen yon lxt

kontra ak Bondye ki pi bon lontan pase premye a. .


07:23 Gen yon lxt diferans ankx: Te gen anpil prqt nan lxt

kategori a, paske se tout tan yo t'ap mouri. Yon sql pa t' ka

kenbe travay la nqt ale. .


07:24 Men, Jezi li menm toujou vivan, li pa janm bezwen renmqt

travay prqt la bay okenn lxt moun pou fq l' nan plas li. .


07:25 Se poutqt sa, depi koulye a, epi pou tout tan, li ka

delivre tout moun, l'ap fq yo pwoche bx kot Bondye paske li menm

li toujou vivan, l'ap lapriyq Bondye pou yo. .


07:26 Konsa, Jezi se granprqt nou te bezwen an. Li bon nqt, li

pa janm fq okenn bagay ki mal, ni okenn peche. Yo mete l' apa,

yo wete l' nan mitan moun k'ap fq peche yo. Bondye leve l', li

mete l' pi wo pase syql la. .


07:27 Li pa tankou lxt granprqt yo. Li pa bezwen ap ofri chak

jou yon bann bqt pou yo touye pou peche pa l' yo anvan, epi pou

peche pqp la apre sa. Li pa nan sa li menm. Li fq yon sql ofrann

fini ak sa lq li te ofri tqt li a. .


07:28 Dapre lalwa Moyiz la, se moun ki poko bon nqt yo te mete

sqvi granprqt. Men, dapre pawxl sqman Bondye a, pawxl ki vin

lontan apre lalwa a, moun Bondye mete granprqt la, se Pitit li a

ki te vin bon nqt sou tout pwen pou tout tan. .


* 08:01 Men bagay ki pi enpxtan nan tou sa m'ap di la a: Nou gen

yon kalite granprqt konsa ki chita sou bx dwat fxtqy Bondye ki

wa nan syql la. .


08:02 L'ap fq sqvis granprqt li nan kote ki apa pou Bondye a, sa

vle di, nan kay tout bon an, kay Seyq a menm te bati. Se pa t'

moun ki te bati l' pou li. .


08:03 Travay yon granprqt, se ofri kado ak bqt pou touye bay

Bondye. Nan kondisyon sa a, granprqt nou an dwe gen kichxy pou

l' ofri tou. .


08:04 Si Jezi te sou latq, menm senp prqt li pa ta ye, paske gen

prqt deja ki la pou ofri kado yo, dapre jan lalwa Moyiz la vle

l' la. .


08:05 Nan sqvis prqt sa yo ap fq nan tanp ki sou latq a, se

kopye y'ap kopye sou sa k'ap fqt nan syql la. Sa y'ap fq a ou ta

di se lonbraj sa k'ap fqt nan syql la. Se konsa sa te ye pou

Moyiz tou. Lq Moyiz tapral moute tant lan, Bondye di li: Gade

byen pou ou ka fq tout bagay dapre modql mwen te moutre ou sou

mxn lan. .


08:06 Men, koulye a, sqvis granprqt nou an gen pou l' fq a pi

konsekan lontan pase sqvis prqt sa yo. Paske, kontra li te ranje

ant Bondye ak lqzxm lan pi bon lontan, li gen pi bon pwomqs ki

garanti li. .


08:07 Si premye kontra a pa t' gen defo, pa ta gen nesesite pou

yo ta fq yon lxt kontra pou pran plas li. .


08:08 Men, Bondye te gen repwxch pou l' fq pqp li a. Se sak fq

Bondye di: Gade, pa rete lontan ankx anvan pou m' fq yon lxt

kontra avqk pqp Izrayql la, avqk branch fanmi Jida a. .


08:09 Bondye di ankx: Se p'ap yon kontra tankou kontra mwen te

fq avqk zansqt yo a, lq m' te pran men yo pou m' te fq yo soti

kite peyi Lejip la. Yo pa t' fq tou sa yo te dwe fq dapre kontra

mwen te fq ak yo a. Se poutqt sa, mwen pa t' okipe yo tou. .


08:10 Bondye di ankx: Men kontra mwen pral fq ak pqp Izrayql la,

apre jou sa yo fin pase. M'a mete lwa m' yo nan lespri yo, m'a

make lwa m' yo nan kq yo. M'a tounen Bondye tout bon pou yo, y'a

tounen yon pqp ki apa pou mwen. .


08:11 Pesonn p'ap bezwen moutre yon lxt moun anyen nan peyi a.

Pesonn p'ap bezwen di yon lxt nan peyi a: Manyq chache konn

Bondye. Paske, yo tout y'a konnen m', depi sa ki tou piti a jouk

sa ki pi gran an. .


08:12 M'a padonnen sa yo fq ki mal, mwen p'ap chonje peche yo

ankx. .


08:13 Lq Bondye di li pral fq yon lxt kontra, li fq premye

kontra a pase mxd. Tou sa ki pase mxd, tou sa ki fin vye prqt

pou disparqt. .


* 09:01 Premye kontra a te gen regleman pa l' pou jan yo dwe fq

sqvis pou Bondye nan tanp ki sou latq a. .


09:02 Premye bagay yo fq, yo moute yon gwo tant: se te kote yo

te mete apa pou sqvis Bondye a. Se la yo te mete gwo lanp sqt

branch lan, tab la ansanm ak pen yo ofri bay Bondye yo. .


09:03 Dqyq dezyqm rido a, te gen yon lxt ti tant pi piti. Se te

kote yo te mete apa nqt pou Bondye menm lan. .


09:04 Se la lotql an lx a te ye ansanm ak Bwat kote yo te sere

kontra a. Se sou lotql la yo te konn boule lansan. Bwat la menm

te kouvri nqt ak lx. Anndan l' yo te mete yon ti ja an lx tou ki

te gen laman dezq a. Bx kote ti ja a, yo te mete baton Arawon an

ki te fleri, ansanm ak de moso wxch plat kote yo te ekri pawxl

kontra a. .


09:05 Anwo bwat la, yo te mete estati de zanj yo te rele

cheriben. Se te pou fq moun konnen Bondye la. Zql zanj yo te

louvri, yo te kouvri tout kote yo ofri bqt pou touye pou peche

yo. Men, nou pa gen tan koulye a pou n' pale an detay sou bagay

sa yo. .


09:06 Lq tout bagay fin nan plas yo konsa, prqt yo gen pou yo

antre chak jou nan premye tant lan pou fq sqvis .


09:07 Men, se granprqt la ase ki gen dwa antre nan dezyqm ti

tant lan. Li fq l' yon sql fwa chak lanne. Lq sa a, li pote san

bqt yo te ofri bay Bondye a pou tqt pa l' ansanm ak pou peche

pqp la fq san yo pa t' konnen. .


09:08 Avqk tout aranjman sa yo, Sentespri fq nou wq chemen ki

pou mennen nou kote Bondye ye a poko louvri toutotan premye tant

la kanpe toujou. .


09:09 Sa se yon siy pou te fq nou konprann davans sa k'ap pase

koulye a. Sa vle di: pou moun k'ap fq sqvis sa yo, nanpwen kado

yo ka fq Bondye, nanpwen ofrann bqt yo ka touye bay Bondye ki

pou lave konsyans yo devan Bondye. .


09:10 Nan tout bagay sa yo, se yon keksyon de sa ki bon pou

manje, de sa ki bon pou bwq, de tout kalite seremoni pou yo fq

pou lave deyx kx moun. Prensip sa yo vo kichxy jouk lq Bondye

vin chanje tout bagay. .


09:11 Men, Kris la vini deja tankou granprqt k'ap bay

benediksyon ki gen pou vini yo. Tant kote l'ap fq sqvis li a pi

gwo, pi bon lontan. Se pa moun ki te bati li. Tant sa a pa fq

pati bagay ki sou latq. .


09:12 Kris la pase nan tant lan, li antre kote yo mete apa pou

Bondye a, li ofri san an yon sql fwa devan Bondye epi li fini.

Lq sa a, se pa t' san bouk kabrit ni san ti towo bqf li te ofri.

Se san pa l' menm li te ofri. Se sak fq li antre yon sql fwa a

devan Bondye, li tou peye pou l' te ka delivre nou pou tout tan.

.


09:13 Si yo ka pran san bouk kabrit ak san towo bqf ansanm ak

san vyann ti gazql bqf yo boule sou lotql la pou voye sou moun

ki mete tqt yo nan kondisyon yo pa ka sqvi Bondye dapre lalwa,

pou mete yo nan kondisyon pou yo fq sqvis Bondye, .


09:14 nou pa bezwen mande kisa san Kris la p'ap fq. Avqk pouvwa

Sentespri ki la tout tan an, li menm li ofri tqt li bay Bondye

tankou yon ofrann bqt ki bxn nqt, san okenn defo. Se konsa, san

l' ap lave konsyans nou, l'ap delivre nou anba esklavaj lalwa

k'ap touye nou an pou nou ka sqvi Bondye vivan an. .


09:15 Se poutqt sa, Kris la se yon avoka ki tabli yon nouvo

kontra ant Bondye ak lqzxm. Konsa, moun Bondye rele yo, yo ka

resevwa eritaj ki la pou tout tan an, jan Bondye te pwomqt la.

Tou sa, paske Kris la mouri. Avqk mouri li mouri a, li delivre

tout moun anba chenn peche yo te fq sou premye kontra a. .


09:16 Lq gen yon kontra osinon yon testaman, se pou yo bay prqv

moun ki te fq l' la mouri byen mouri. .


09:17 Paske, yon testaman pa vo anyen toutotan moun ki fq l' la

vivan toujou. Lq moun ki fq l' la mouri, se lq sa a testaman an

bon. .


09:18 Se poutqt sa, menm pou premye kontra a se apre yo te fin

fq san bqt yo te ofri yo koule li te bon. .


09:19 Premye bagay Moyiz te fq, li te li tout kxmandman yo bay

pqp la, jan sa ye nan lalwa a. Apre sa, li pran san ti towo bqf

yo ak san bouk kabrit yo, li mele l' ak dlo, li pran yon branch

izxp ak yon moso lenn wouj, li wouze Liv lalwa a ansanm ak tout

pqp la avqk melanj la. .


09:20 Lq sa a, li di: Sa se san ki sqvi pou siyen kontra Bondye

mande pou nou kenbe a. .


09:21 Moyiz voye san an sou tout tant lan, sou tout bagay ki

sqvi nan tant lan. .


09:22 Dapre lalwa, san an mete prqske tout bagay nan kondisyon

pou fq sqvis Bondye. Si san pa koule, nanpwen padon pou peche yo.

 .


09:23 Tout bagay sa yo se kopye Moyiz te kopye yo sou bagay tout

bon ki nan syql la. Si se pou yo te mete tout bagay sa yo ki yon

senp pxtre bagay tout bon yo nan kondisyon pou fq sqvis Bondye

konsa, bagay ki nan syql la menm mande yon pi gwo kalite ofrann

bqt toujou. .


09:24 Kris la pa t' antre nan yon kay moun te bati pou Bondye

sou modql kay Bondye a. Li antre nan syql la menm, kote li kanpe

koulye a devan Bondye pou nou. .


09:25 Granprqt jwif yo antre chak lanne nan kote ki apa pou

Bondye menm lan avqk san bqt yo touye bay Bondye. Men, Kris la

menm pa antre plizyq fwa pou ofri tqt li. .


09:26 Si se pa t' sa, li ta blije soufri plizyq fwa tou depi lq

Bondye te kreye tout bagay. Men, koulye a, lq tout bagay prqt

pou fini, li parqt yon sql fwa, li bay tqt li tankou bqt yo ofri

pou wete tout peche, epi li fini. .


09:27 Tout moun gen pou mouri yon sql fwa, apre sa, Bondye gen

pou jije yo. .


09:28 Konsa tou, Kris la ofri tqt li pou li mouri yon sql fwa

pou wete peche anpil moun. Li gen pou l' tounen yon dezyqm fwa.

Men, lq sa a, se p'ap pou wete peche nou, se va pou delivre tout

moun k'ap tann li yo. .


* 10:01 Lalwa Moyiz la pa t' menm yon bon pxtre bagay ki la tout

bon yo. Se yon senp lonbraj benediksyon ki gen pou vini yo li ye.

 Moun ki pwoche bx kote Bondye avqk menm kalite ofrann bqt y'ap

plede ofri chak lanne san rete a, moun sa yo, lalwa pa ka fq yo

vin bon nqt. .


10:02 Si moun ki fq sqvis sa yo pou Bondye te lave tout bon anba

peche yo, yo pa ta santi yo koupab okenn peche ankx. Yo ta

sispann fq ofrann bqt pou touye. .


10:03 Men, okentrq, chak lanne bqt yo touye yo fq moun yo chonje

jan yo peche. .


10:04 Tou sa, paske san bouk ak san jenn towo bqf p'ap janm ka

wete peche moun. .


10:05 Se poutqt sa, lq Kris la tapral vin sou latq, li di Bondye:

 Ou pa bezwen yo fq okenn ofrann bqt pou yo touye pou ou, ni pou

yo fq ou kado anyen. Men, ou ban m' yon kx. .


10:06 Se pa ofrann vyann bqt yo boule sou lotql la k'ap fq ou

plezi. Ni se pa ofrann bqt yo touye pou wete peche yo k'ap fq ou

plezi. .


10:07 Lq sa a, mwen di: Men mwen, Bondye. Mwen vin pou fq

volonte ou, jan sa ekri sou mwen nan liv lalwa a. .


10:08 Premye bagay li di se: Ou pa bezwen yo fq okenn ofrann bqt

pou yo touye pou ou, ni pou yo fq ou kado anyen, ni ofrann vyann

bqt yo boule sou lotql la, ni ofrann bqt yo touye pou wete peche

yo: bagay sa yo pa fq ou plezi. Men, tout ofrann bqt sa yo, se

yo lalwa Moyiz la mande. .


10:09 Apre sa, li di: Men mwen, Bondye. Mwen vin pou fq volonte

ou. Konsa, Bondye aboli tout ansyen ofrann bqt yo, li ranplase

yo ak ofrann Kris la menm. .


10:10 Kifq nou netwaye anba peche nou yo, se paske Jezikri te fq

tou sa Bondye te vle, li ofri kx pa li bay Bondye yon sql fwa,

epi l' fini. .


10:11 Pou prqt jwif yo, se chak jou pou yo kanpe ap fq sqvis yo.

Y'ap plede ofri menm sakrifis yo plizyq fwa. Men, sakrifis sa yo

p'ap janm ka wete peche. .


10:12 Men, Kris la pou tqt pa l' fq yon sql ofrann san pou tout

peche yo, yon ofrann san ki bon pou tout tan. Apre sa, li chita

sou bx dwat Bondye. .


10:13 Koulye a, se la l'ap tann Bondye mete tout lenmi l' yo

tankou yon ti ban pou lonje pye li. .


10:14 Konsa, avqk sql ofrann li fq a, li fq moun li netwaye anba

peche yo bon nqt pou tout tan. .


10:15 Se sa Sentespri di nou tou. Paske, lq li fin di: .


10:16 Men kontra mwen pral fq ak yo apre jou sa yo. - Se Bondye

menm ki di sa. M'a mete lwa m' yo nan kq yo, m'a make lwa m' yo

nan lespri yo. .


10:17 Apre sa, li di: Mwen p'ap janm chonje ni peche yo, ni sa

yo fq ki mal. .


10:18 Konsa, lq Bondye fin padonnen peche yo, pa gen nesesite

pou yo fq ofrann ankx pou wete peche. .


10:19 Konsa, frq m' yo, gremesi san Kris la ki koule lq li mouri

pou nou an, nou gen antre lib kote yo mete apa pou Bondye a. .


10:20 Kris la louvri yon chemen nqf pou nou, yon chemen k'ap ban

nou lavi, yon chemen ki pase nan mitan vwal la, sa vle di: nan

kx l' menm. .


10:21 Nou gen yon granprqt ki reskonsab tout kay Bondye a. .


10:22 Ann pwoche bx kot Bondye ak tout kq nou, ak yon konfyans

byen chita, san nou pa gen anyen nan kq nou ki pou boulvqse

konsyans nou, kx nou menm byen netwaye nan yon dlo byen pwxp. .


10:23 Ann kenbe espwa nou genyen an byen fqm. Paske, nou mqt

sqten, Bondye ap kenbe pwomqs li. .


10:24 Se pou nou yonn veye sou lxt pou yonn ka ede lxt gen

renmen nan kq nou, pou yonn ka ankouraje lxt nan fq sa ki byen. .


10:25 Pa pran egzanp sou moun ki pran abitid pa vin nan reyenyon

nou yo. Okontrq, se pou yonn ankouraje lxt fq sa, koulye a pi

plis pase anvan, paske nou wq jou Seyq a ap pwoche. .


10:26 Si, apre nou fin konn verite a, nou toujou ap fq sa nou

konnen ki mal, pa gen ofrann bqt ki ka wete peche sa yo. .


10:27 Nou mqt pq kont kx nou. Yon sql bagay ki rete pou nou fq,

se rete tann jijman an ansanm ak gwo dife ki gen pou vin detwi

tout lenmi Bondye yo. .


10:28 Lq yon moun te dezobeyi lalwa Moyiz la, depi te gen de

osinon twa moun ki vin depoze kont li, se touye pou yo te touye

l' san pitye. .


10:29 Nou pa bezwen mande kisa ki va rive yon moun k'ap meprize

Pitit Bondye a, yon moun ki pran san Pitit Bondye a pou anyen,

san ki sqvi pou siyen kontra Bondye a, san ki mete nou nan

kondisyon pou fq sqvis Bondye a, san ki mete nou apa pou Bondye

a. Wi, nou pa bezwen mande kisa ki va rive yon moun k'ap joure

Lespri Bondye ki ban nou favq li a. Nou tou konnen li merite yon

pi gwo chatiman. .


10:30 Nou menm, nou konnen moun ki te di: Se mwen menm sql ki

gen dwa tire revanj, se mwen menm sql ki va bay moun sa yo

merite. Se li menm tou ki te di: Bondye gen pou l' jije pqp li a.

 .


10:31 Aaa! Se yon bagay terib wi, pou yon moun tonbe anba men

Bondye vivan an! .


10:32 Chonje sa ki te rive nou nan tan lontan. Lq sa a, nou te

fqk fin resevwa limyq Bondye a, nou te soufri anpil. Men, nou te

kenbe fqm nan batay la. .


10:33 Yon lq, se nou menm yo t'ap joure, yo t'ap maltrete devan

tout moun. Yon lxt lq, se nou menm, pou tqt pa nou, ki te al

pran pou moun yo t'ap joure yo, pou moun yo t'ap maltrete yo. .


10:34 Nou te soufri ansanm ak tout moun ki te nan prizon. Menm

lq yo te sezi tout byen nou yo, nou te kontan asepte pqdi yo,

paske nou te konnen nou gen yon richqs ki pi bon, k'ap la pou

tout tan. .


10:35 Pa pqdi lasirans nou te genyen an. Paske, gen yon gwo

rekonpans ladan li. .


10:36 Men, nou bezwen pasyans pou nou ka fq sa Bondye vle, pou

nou ka resevwa sa l' te pwomqt la. .


10:37 Paske, men sa ki ekri nan Liv la: Nan yon ti tan ankx, pa

gen pou lontan menm, Moun ki gen pou vini an ap vini. Li p'ap

pran reta ankx. .


10:38 Moun mwen fq gras la ap viv, paske li gen konfyans nan

mwen. Men, si l' vire do l' tounen fq bak, li p'ap fq kq m'

kontan. .


10:39 Nou menm, nou p'ap fq tankou moun sa yo k'ap twenn dqyq,

k'ap pqdi tqt yo. N'ap fq tankou moun ki gen fqm konfyans nan

Bondye, moun k'ap delivre nanm yo. .


* 11:01 Lq yon moun di li gen konfyans nan Bondye, sa vle di li

sqten li gen pou l' resevwa sa l'ap tann lan. Li gen konviksyon

bagay nou pa ka wq ak je nou egziste tout bon vre. .


11:02 Se paske granmoun lontan yo te gen konfyans nan Bondye

kifq Bondye te moutre li dakx ak yo. .


11:03 Se paske nou gen konfyans nan Bondye kifq nou ka konprann

se Pawxl Bondye a ki kreye tout bagay. Li sqvi ak sa nou pa ka

wq pou li te fq tou sa nou ka wq. .


11:04 Se paske Abql te gen konfyans nan Bondye kifq li te ofri

bay Bondye yon ofrann bqt ki pi bon pase pa Kayen an. Paske li

te gen konfyans, Bondye asepte l' pou yon moun ki dwat. Se konsa

Bondye te asepte kado li te fq l' la. Se paske li te gen

konfyans sa a kifq Abql ap pale toujou jouk koulye a, atout li

mouri. .


11:05 Se paske Enxk te gen konfyans nan Bondye kifq li moute nan

syql la bx kot Bondye san li pa janm mouri; apre sa, pesonn pa

janm we kote l' ye ankx. Se Bondye menm ki te fq pran l' mennen

l' bx kote li. Nou jwenn ekri nan Liv la ki jan Enxk te fq

Bondye plezi lontan anvan Bondye te fq l' moute nan syql la. .


11:06 Nou konnen pesonn pa ka fq Bondye plezi si li pa gen

konfyans nan Bondye. Moun ki vle pwoche bx kot Bondye, se pou yo

kwq gen yon Bondye, yon Bondye k'ap rekonpanse tout moun k'ap

chache li. .


11:07 Se paske Noe te gen konfyans nan Bondye kifq Bondye te fq

l' konnen davans bagay ki tapral rive, bagay li menm Noe pa t'

ankx kapab wq. Li koute Bondye, li bati yon gwo batiman. Se

ladan batiman sa a li te jwenn delivrans ansanm ak tout fanmi li.

 Se konsa, li kondannen tout lxt moun yo. Men, Bondye te fq Noe

gras paske Noe te gen konfyans sa a nan li. .


11:08 Se paske Abraram te gen konfyans nan Bondye kifq li te

obeyi lq Bondye te rele l' la. Li pati pou peyi Bondye tapral ba

li pou pxsyon eritaj pa li. Li leve, li kite peyi l' la, san l'

pa t' konnen ki bx li taprale. .


11:09 Paske li te gen konfyans nan Bondye, se anba tant twal li

te rete. Li t'ap viv nan peyi Bondye te pwomqt li a tankou yon

etranje ki depasaj. Se konsa Izarak ak Jakxb te fq tou, yo menm

ki te resevwa menm pwomqs la nan men Bondye. .


11:10 Paske, Abraram menm t'ap tann lavil ki gen bon fonadasyon

solid la. Se Bondye ki te fq plan lavil sa a, epi se li menm tou

ki te bati li. .


11:11 Se paske Abraram te gen konfyans nan Bondye kifq Bondye te

ka fq l' fq pitit, atout li te fin depase laj pou sa, atout Sara

pou tqt pa l' tou pa t' kapab fq pitit ankx. Li te sqten Bondye

t'ap kenbe pwomqs li. .


11:12 Se konsa, yon sql nonm ki te tou fin mouri rive gen

kantite pitit pitit moun pa ka konte: yo tankou zetwal nan syql

la, yo tankou grenn sab bx lanmq. .


11:13 Tout moun sa yo mouri ak konfyans pou Bondye nan kq yo. Yo

pa t' gen tan resevwa benediksyon Bondye te pwomqt yo, men yo wq

benediksyon yo byen, lwen, yo salwe yo delwen. Yo tout te

deklare se etranje depasaj sou latq yo ye, tankou moun yo depxte

.


11:14 Lq yo t'ap pale konsa, yo te tou fq moun wq yo t'ap chache

yon peyi ki peyi pa yo. .


11:15 Si yo te regrqt latq apre yo te fin kite l', yo ta ka gen

chans tounen ladan l' ankx. .


11:16 Okontrq, yo te dqyq yon lxt peyi ki pi bon, sa vle di:

peyi ki nan syql la. Se poutqt sa, Bondye pa wont di se Bondye

yo li ye, paske l'ap pare yon lavil pou yo. .


11:17 Se paske Abraram te gen konfyans nan Bondye kifq li te

asepte touye Izarak tankou yon ofrann bqt bay Bondye, lq Bondye

te vle wq jouk ki bx konfyans li t'ap rive a. Abraram te tou

pare pou l' te ofri bay Bondye sql pitit gason Bondye te pwomqt

li a. .


11:18 Bondye te di l' konsa: Se Izarak ki pral ba ou anpil pitit

pitit. .


11:19 Men, Abraram te mete nan tqt li Bondye te gen pouvwa pou

l' te fq Izarak leve vivan ankx soti nan lanmx. Se konsa, nan

yon sans, nou ka di Izarak soti vivan nan lanmx, li tounen vin

jwen papa l' ankx. .


11:20 Se paske Izarak te gen konfyans nan Bondye kifq, lq li

t'ap beni Jakxb ak Ezaou, li te pwomqt yo anpil benediksyon pou

pita. .


11:21 Se paske Jakxb te gen konfyans nan Bondye kifq li te gen

tan beni tout pitit Jozqf yo yonn apre lxt anvan l' mouri.

Lqfini li apiye sou tqt baton li, li adore Bondye. .


11:22 Se paske Jozqf te gen konfyans nan Bondye kifq, lq li

tapral mouri, li te fq pitit Izrayql yo konnen yon jou yo te gen

pou yo te kite peyi Lejip la. Se lq sa a tou li ba yo lxd sa pou

yo fq ak zosman l' yo. .


11:23 Se paske papa ak manman Moyiz te gen konfyans nan Bondye

kifq yo te rive sere l' pandan twa mwa apre li te fin fqt. Yo te

wq jan li te yon bql ti pitit, yo pa t' pq dezobeyi lxd wa a te

bay la. .


11:24 Se paske Moyiz te gen konfyans nan Bondye kifq, lq li vin

gran, li te refize pote non pitit fi farawon an. .


11:25 Li te pito kite yo maltrete li ansanm ak pqp Bondye a,

pase pou l' te asepte pran plezi l' nan peche pou yon ti tan. .


11:26 Tankou moun Bondye te chwazi pou voye a, li te konsidere

li te pi rich lq yo t'ap pase l' nan betiz pase si l' te gen

tout richqs ki nan peyi Lejip la. Tou sa, paske je l' te fikse

sou rekonpans Bondye t'ap pare pou li a. .


11:27 Se paske Moyiz te gen konfyans nan Bondye kifq li te kouri

kite peyi Lejip, san l' pa t' pq kxlq wa a. Li pa t' chanje lide

menm, tankou si l' te wq Bondye moun pa ka wq a. .


11:28 Se paske Moyiz te gen konfyans nan Bondye kifq li te fete

fqt Delivrans lan, li bay lxd make pxt kay yo ak san an pou zanj

Bondye a pa t' touye premye pitit gason pqp Izrayql yo. .


11:29 Se paske pitit Izrayql yo te gen konfyans nan Bondye kifq

yo te kapab pase nan mitan lanmq Wouj la tankou si yo t'ap mache

sou tq sqk. Men, lq moun peyi Lejip yo vin seye fq menm bagay

tou, lanmq a kouvri yo. .


11:30 Se paske pitit Izarayql yo te gen konfyans nan Bondye kifq

miray lavil Jeriko a te tonbe, apre pqp la te fin pase sqt jou

ap fq wonn lavil la. .


11:31 Se paske Rarab, fanm movqz vi a, te gen konfyans nan

Bondye kifq li pa t' mouri ansanm avqk moun ki te desobeyi

Bondye yo. Paske, li menm li te byen resevwa espyon pqp Izrayql

yo lakay li. .


11:32 Kisa m' ta di nou ankx? Se tan mwen pa genyen pou m' ta

pale nou sou Gedeyon, Barak, Samson, Jefte, David, Samyql ak

tout pwofqt yo. .


11:33 Ak konfyans yo te gen nan Bondye a, yo goumen, yo pran

peyi lxt moun nan men yo, yo gouvqnen san patipri, yo resevwa

sekou Bondye te pwomqt la. Yo fqmen bouch lyon yo, .


11:34 yo touye gwo gwo dife, yo chape anba men moun ki te vle

touye yo ak nepe. Yo te fqb, men yo vin gen fxs, sa te rann yo

vanyan anpil nan lagq, kifq yo te ka kraze lame etranje yo. .


11:35 Ak konfyans yo te gen nan Bondye a, anpil fanm wq moun pa

yo ki te mouri tounen leve vivan ankx. Gen ladan yo yo matirize

jouk yo mouri. Yo refize asepte okenn moun vin delivre yo, pou

yo te ka leve soti nan lanmx, antre nan yon lavi ki pi bon. .


11:36 Gen lxt ladan yo moun pase anba betiz, yo bat yo byen bat.

Gen lxt ankx yo mare yo ak chenn, yo jete yo nan prizon. .


11:37 Yo touye yo anba kout wxch, yo siye yo fq de moso, yo

touye yo ak nepe. Se kouri yo t'ap kouri soti yon kote al nan

yon lxt tqlman moun t'ap pqsekite yo, tqlman yo t'ap maltrete yo.

 Se po mouton ak po kabrit yo pran sqvi rad tqlman yo te pxv. .


11:38 Moun konsa, latq pa t' bon ase pou yo. Yo t'ap kouri moute

kouri desann nan dezq yo, nan mxn yo. Yo t'ap viv nan twou wxch

ak nan twou tq. .


11:39 Tout moun sa yo, Bondye te dakx ak yo paske yo te gen

konfyans nan li. Men, atousa, yo pa t' resevwa sa Bondye te

pwomqt la. .


11:40 Bondye te sere yon pi bon bagay ankx pou nou. Li pa t' vle

pou moun sa yo te rive bon nqt kite nou dqyq. Sql jan pou moun

sa yo te ka rive bon nqt, se ansanm ak nou. .


* 12:01 Konsa, nou la nan mitan foul moun sa yo ki te moutre jan

yo te gen konfyans nan Bondye. Ann voye tout bagay k'ap antrave

kous nou jete byen lwen, ansanm ak peche a ki fasil pou vlope

nou. Ann kouri avqk pasyans nan chemen Bondye mete devan nou an.

.


12:02 Ann kenbe je nou kole sou Jezi. Se nan li konfyans nou

soti, se li menm tou k'ap kenbe nou nan konfyans sa a jouk sa

kaba. Li kite yo fq l' soufri sou kwa a. Li pa pran wont sa a

pou anyen, paske li te toujou chonje apre l' te fin soufri a,

Bondye t'ap fq kq l' kontan. Kifq koulye a li chita sou bx dwat

fotqy Bondye a. .


12:03 Egzamenin ka li byen. Gade tou sa li sibi nan men bann

pechq sa yo ki pa t' vle wq l' menm. Konsa tou, pa kouri pou

batay la. Pa dekouraje. .


12:04 Paske nan batay n'ap mennen kont peche a, nou poko goumen

jan nou ta dwe jouk pou nou ta mouri. .


12:05 Eske nou gen tan bliye pawxl Bondye te di pou ankouraje

nou tankou pitit li? Pitit mwen, lq Bondye ap peni ou, pa pran

sa an jwqt. Lq l'ap fq ou repwxch, pa dekouraje. .


12:06 Paske Bondye peni moun li renmen. Se moun li rekonqt pou

pitit li li bat. .


12:07 Enben, sipxte soufrans sa yo tankou si se papa nou k'ap

peni nou. Paske soufrans sa yo se prqv Bondye konsidere nou pou

pitit li. Nou janm tande yon papa ki pa janm peni pitit li? .


12:08 Si Bondye pa peni nou tankou tout papa peni pitit yo, sa

vle di nou pa pitit lejitim Bondye tout bon, nou se pitit deyx. .


12:09 Chonje sa papa nou sou latq a konn fq. Yo peni nou. Malgre

sa, nou toujou respekte yo. Nou pa bezwen mande jan nou dwe

soumqt devan Papa nou ki nan syql la, si nou bezwen viv. .


12:10 Papa nou sou latq a te konn peni nou pou yon ti tan, dapre

sa yo te kwq ki te bon. Men, Bondye peni nou pou byen pa nou

menm, pou nou ka rive viv menm jan l'ap viv la. .


12:11 Lq y'ap peni nou, sa yon ti jan vle fq nou plis lapenn

pase pou l' ta fq nou kontan. Men pita, moun ki soti byen elve

apre tout penisyon sa yo, yo pral mennen yon lavi byen dwat ak

kq poze. .


12:12 Se poutqt sa, souke kx nou. Pa kite fatig antre sou nou. .


12:13 Mache kote ki plat pou pye k'ap bwete a pa foule pi plis,

okontrq pou l' ka geri. .


12:14 Chache viv ak kq poze ak tout moun. Mennen yon lavi apa

pou Bondye. Si se pa sa, pa gen moun k'ap wq Seyq a. .


12:15 Pa kite pesonn vire do bay favq Bondye a. Pa kite pesonn

tounen tankou yon plant anmq k'ap pouse rasin k'ap anpwazonnen

lxt yo. .


12:16 Pa kite pesonn tonbe nan move vis, ni pqdi respq yo dwe

genyen pou bagay ki fqt pou respekte, tankou Ezaou ki te vann

dwa li kxm premye pitit pou yon plat manje. .


12:17 Nou konnen ki jan pita, lq li te vle resevwa benediksyon

papa li, yo te mete l' sou kote. Malgre tout kriye li te kriye

bay papa a, pa t' gen mwayen chanje sa ki te fin fqt la .


12:18 Nou pa t' pwoche bx kot yon bagay nou ka manyen tankou pqp

Izrayql la ki te pwoche bx kot Mxn Sinayi a. Sou mxn sa a te gen

yon gwo dife ansanm ak yon fqnwa ki pa t' piti, te gen yon bann

bagay tou pou fq moun pq. Yon gwo van tanpqt t'ap soufle sou mxn

lan. .


12:19 Yo te tande son klewon k'ap kxnen, ansanm ak vwa yon moun

k'ap pale. Lq pitit Izrayql yo tande vwa sa a, yo mande l'

sispann pale. .


12:20 Yo pa t' kapab sipxte lxd li te ba yo lq li te di: Menm si

se yon bqt ki mete pye l' sou mxn sa a, se pou yo touye l' ak

kout wxch. .


12:21 Moyiz menm, sa l' te wq devan je l' yo se te bagay terib.

Se poutqt sa li te di: M'ap tranble kou fqy bwa tqlman mwen pq. .


12:22 Okontre, nou pwoche bx kot Mxn Siyon an, bx kot lavil

Bondye vivan an, ki vle di: Jerizalqm ki nan syql la ansanm ak

tout kantite zanj li yo. .


12:23 Nou pwoche kote tout premye pitit Bondye yo sanble ak kq

kontan, yo menm ki gen non yo ekri nan Liv ki nan syql la. Nou

pwoche bx kot Bondye ki gen pou jije tout moun lan, kote lespri

moun ki fin bon nqt yo ye a. .


12:24 Nou pwoche bx kot Jezikri, moun ki ranje nouvo kontra a,

bx kote san ki koule a, yon san ki pale nou pi byen pase san

Abql la. .


12:25 Veye kx nou! Pa refize koute pawxl moun k'ap pale ak nou

an. Moun ki te refize koute pawxl moun ki t'ap ba yo avqtisman

Bondye sou latq a, yo pa t' chape anba chatiman an. Nou pa

bezwen mande si nou menm nou ka delivre si nou vire do bay moun

k'ap pale ak nou antan l' nan syql la. .


12:26 Nan tan lontan, lq Bondye te pale, tq a te tranble. Men,

koulye a, li fq nou pwomqs sa a: Yon lxt fwa, se pa latq a ase

m'ap fq tranble. M'ap fq syql la tranble tou. .


12:27 Lq li di yon lxt fwa li fq nou konprann lq sa a se tout

bagay Bondye te kreye yo ki pral pran tranble. Yo pral disparqt.

Konsa se bagay ki byen fqm yo k'ap rete. .


12:28 Peyi wa nou resevwa pou eritaj la pa ka brannen. Se pou

nou di mqsi pou sa. Ann fq wq nou pa bliye sa li fq pou nou. Ann

sqvi Bondye yon jan ki pou fq l' plezi, avqk respq, avqk krentif.

 .


12:29 Paske Bondye nou an se tankou yon dife k'ap detwi tout

bagay. .


* 13:01 Se pou nou toujou yonn renmen lxt tankou frq k'ap viv

ansanm nan Kris la. .


13:02 Chonje se devwa nou pou nou byen resevwa moun ki vin lakay

nou. Se konsa, gen moun ki resevwa zanj Bondye lakay yo san yo

pa konn sa. .


13:03 Pa bliye moun ki nan prizon yo, tankou si nou menm tou nou

te nan prizon ansanm ak yo. Pa bliye moun y'ap maltrete yo,

paske nou menm tou nou gen yon kx. .


13:04 Maryaj se yon bagay tout moun dwe respekte anpil. Moun ki

marye yo dwe rete fidql yonn ak lxt. Bondye gen pou jije moun

k'ap mennen movqz vi yo ansanm ak moun k'ap fq adiltq yo. .


13:05 Pa kite renmen lajan pran nanm nou. Se pou nou kontan ak

sa nou genyen. Paske Bondye te di: Mwen p'ap janm vire do ba ou,

mwen p'ap janm lage ou. .


13:06 Konsa, nou kapab di avqk konfyans: Se Bondye k'ap vin ede

mwen. Mwen pa pq anyen. Kisa moun ka fq mwen? .


13:07 Pa bliye moun ki te konn dirije nou yo, moun ki te fq nou

konnen pawxl Bondye a. Egzaminen jan yo te viv, jan yo te mouri.

Pran egzanp sou konfyans yo. .


13:08 Jezikri se menm moun lan ayq, jxdi a ak pou tout tan. .


13:09 Pa kite tout kalite lxt pawxl moun ap moutre yo fq nou

pqdi bon chemen an. Li pi bon pou kq nou lq fxs nou pa soti nan

sa nou manje ak sa nou pa manje, men nan renmen Bondye gen pou

nou an. Paske moun k'ap gade sou manje pa janm jwenn okenn

benefis. .


13:10 Nou gen yon lotql ki pa nou. Prqt k'ap sqvi nan tanp jwif

yo pa gen dwa manje nan vyann ofrann bqt nou fq sou lotql sa a. .


13:11 Lq y'ap fq ofrann bqt pou touye pou peche yo, se san an

ase granprqt jwif la pote pou ofri nan kote ki apa pou Bondye a.

Men, yo boule kx bqt yo lxt bx pxtay lakou kote moun yo rete a. .


13:12 Se poutqt sa, Jezi te mouri lxt bx pxtay lavil la, pou l'

te ka mete pqp la nan kondisyon pou yo fq sqvis Bondye ak pwxp

san pa li ki te koule. .


13:13 Nou menm tou, ann soti al jwenn li lxt bx pxtay lakou a

pou n' soufri menm wont la ansanm ak li. .


13:14 Paske nou pa gen sou latq yon lavil ki la pou tout tan.

N'ap chache lavil ki gen pou vini an. .


13:15 Gremesi Jezikri, sql ofrann san n'ap ofri bay Bondye a, se

lwanj n'ap ba li tout tan. Se tout tan pou non l' nan bouch nou.

.


13:16 Pa bliye, se pou nou fq sa ki byen, se pou nou yonn ede

lxt. Se ofrann konsa ki fq Bondye plezi. .


13:17 Obeyi chqf nou yo, soumqt devan yo. Se tout tan y'ap veye

sou nanm nou paske yo gen pou yo rann Bondye kont pou travay yo.

Si nou obeyi yo, y'a fq travay yo ak kq kontan. Men, si nou pa

obeyi yo, y'a fq l' ak kq sere. Lq sa a, p'ap gen okenn avantaj

pou nou. .


13:18 Pa sispann lapriyq pou mwen. Mwen sqten mwen gen konsyans

mwen anpq. Paske mwen vle fq sa ki byen nan tout sikonstans. .


13:19 M'ap mande nou pou nou lapriyq toutespre pou Bondye ban m'

okazyon tounen vin jwenn nou anvan lontan. .


13:20 Men sa m'ap mande Bondye pou nou, li menm ki te fq Jezi,

Gran Gadx mouton yo, leve soti vivan pami mx yo. Jezi se Seyq

nou an ki te mouri pou l' te ka siyen kontra ki la pou tout tan

an ak san li. .


13:21 M'ap mande Bondye ki bay kq poze a pou l' fq nou favq sa a,

 pou nou fq tou sa ki byen, pou n' kapab fq volonte li. M'ap

mande l' tou pou l' fq travay ki fq l' plezi nan nou, gremesi

Jezikri. Tout lwanj lan pou Jezikri pou tout tan tout tan. Amqn.

.


13:22 Tanpri, frq m' yo, m'ap mande nou pou nou koute pawxl

ankourajman sa yo ak pasyans, paske sa m' di nan lqt mwen ekri

nou an pa long. .


13:23 Mwen vle fq nou konnen yo gen tan lage Timote, frq nou an.

Si li rive bxnq, m'a pran l' avq m' lq m'ap vin wq nou. .


13:24 Di tout moun k'ap dirije nou yo bonjou ansanm ak tout pqp

Bondye a. Tout frq ki nan peyi Itali yo voye bonjou pou nou tout.

 .


13:25 benediksyon Bondye avqk nou tout. Amqn. .







 


~~~~~~