01:01 Teofil chqf mwen, anpil moun te seye ekri istwa tout

evqnman ki te pase nan mitan nou yo. .

01:02 Yo te rakonte yo jan nou te aprann yo nan bouch moun ki te

wq yo ak pwxp je yo depi nan konmansman, moun ki te resevwa lxd

mache fq konnen pawxl Bondye a. .

01:03 Se konsa, mwen menm tou, mwen chache konnen tout bagay sa

yo byen depi nan konmansman yo. Koulye a, mwen kwq se yon bon

bagay pou m' ekri yo tout, yonn apre lxt, jan sa te pase a pou

ou menm tou, chqf mwen. .

01:04 Konsa wa kapab rekonqt tou sa yo te moutre ou yo se verite

yo ye. .

01:05 Nan tan Ewxd te wa nan peyi Jide a, te gen yon prqt yo te

rele Zakari. Li te fq pati gwoup prqt Abiya yo. Madanm li te

rele Elizabqt: se te yon moun ras Arawon, ansyen granprqt la. .

01:06 Yo tou de te mache dwat devan Bondye, yo t'ap swiv

kxmandman Mqt la ansanm ak tout lalwa a san okenn repwxch. .

01:07 Men, yo pa t' gen pitit paske Elizabqt pa t' kapab fq

pitit. Yo tou de te fin vye granmoun. .

01:08 Yon jou, Zakari te desqvis kou prqt devan Bondye, paske se

te tou gwoup pa l' la. .

01:09 Dapre koutim sqvis la, yo te tire osx pou chwazi yonn nan

prqt yo pou antre nan tanp Mqt la pou ofri lansan an. Twouve fwa

sa a, se Zakari ki te soti. .

01:10 Tout mas pqp la t'ap lapriyq deyx, antan Zakari menm te

anndan ap ofri lansan an. .

01:11 Vwala, yon zanj Bondye parqt devan Zakari; li te kanpe sou

bx dwat lotql kote yo boule lansan an. .

01:12 Lq Zakari wq l', li sezi; li te pq anpil. .

01:13 Men zanj lan di li: - Pa pq, Zakari. Bondye te tande

lapriyq ou la. Elizabqt, madanm ou, pral ba ou yon pitit gason;

ou va rele l' Jan. .

01:14 Ala kontan wa kontan lq pitit sa a va fqt! Anpil lxt moun

va kontan tou lq sa a. .

01:15 L'ap yon grannqg devan Bondye, Mqt la; li p'ap bwq ni

diven, ni okenn alkxl. Depi nan vant manman li, l'ap anba pouvwa

Sentespri a. .

01:16 L'ap fq anpil moun nan pqp Izrayql la tounen vin jwenn Mqt

la, Bondye yo a. .

01:17 L'ap mache devan Bondye nan menm lespri ak menm pouvwa

pwofqt Eli te genyen an. L'ap fq papa vin byen ankx ak pitit;

l'ap fq moun ki rebql rive gen konprann tankou moun k'ap obeyi

Bondye, l'ap pare yon pqp byen dispoze pou resevwa Mqt la. .

01:18 Zakari di zanj lan konsa: - Ki jan pou m' fq kwq sa w'ap

di m' la a se vre? Ala mwen fin vye, madanm mwen fin vye

granmoun tou. .

01:19 Zanj lan reponn li: - Mwen se Gabriyql ki toujou kanpe nan

sqvis devan Bondye. Se Bondye menm ki voye m' pale avq ou, pou

m' pote bon nouvql sa a ba ou. .

01:20 Men, paske ou pa kwq pawxl mwen yo ki gen pou rive nan tan

yo, ou pral vin bqbq, ou p'ap ka pale jouk jou bagay sa yo va

rive. .

01:21 Tout tan sa a, pqp la menm t'ap tann Zakari; yo te sezi wq

jan l' te mize nan tanp lan. .

01:22 Men, lq Zakari soti, li pa t' kapab pale avqk yo. Lq sa a

yo vin konprann li te gen yon vizyon nan tanp lan. Li t'ap fq yo

yon bann siy ak men l', men li pa t' kapab pale. .

01:23 Lq tan sqvis li fini, Zakari tounen lakay li. .

01:24 Kqk tan apre sa, Elizabqt, madanm li, vin ansent. Li fq

senk mwa kache lakay; li t'ap di: .

01:25 - Gade sa Mqt la fq pou mwen non! Se koulye a sa fq l'

plezi pou l' wete dezonq m' devan lqzxm. .

01:26 Sou sizyqm mwa gwosqs Elizabqt la, Bondye voye zanj

Gabriyql nan yon vil nan peyi Galile yo rele Nazarqt. .

01:27 Bondye te voye l' kay yon jennfi ki te fiyanse ak yon nonm

yo rele Jozqf. Jozqf sa a, se te moun ras David. Yo te rele

jennfi a Mari. .

01:28 Zanj lan antre lakay Mari, li di li: - Bonjou, Mari, ou

menm ki resevwa anpil favq. Mqt la avqk ou. .

01:29 Lq Mari tande pawxl sa yo, tqt li te boulvqse, li t'ap

mande nan kq l' kisa bonjou sa a te vle di. .

01:30 Men, zanj lan di li: - Pa pq, Mari. Ou jwenn favq nan men

Bondye. .

01:31 Ou pral vin ansent, ou va fq yon pitit gason. Wa rele l'

Jezi. .

01:32 L'ap vin yon grannqg, y'a rele li Pitit Bondye ki anwo nan

syql la. Mqt la, Bondye nou, va fq l' wa tankou David, gran

granpapa li. .

01:33 La gouvqnen pqp Izrayql la pou tout tan, gouvqnman l' lan

p'ap janm fini. .

01:34 Mari di zanj lan konsa: - Ki jan sa pral fq rive? Ala mwen

poko janm konn gason! .

01:35 Zanj lan reponn li: - Sentespri a pral vin sou ou; pouvwa

Bondye ki anwo nan syql la pral kouvri ou tankou yon lonbraj. Se

pou sa tou, tipitit ki pral fqt la pral viv apa pou Bondye, y'a

rele l' Pitit Bondye .

01:36 Ou konnen Elizabqt, fanmi ou lan? Atout li fin vye a, men

l' ansent yon pitit gason. Yo te di l' pa t' kapab fq pitit, men

li deja sou sis mwa gwosqs. .

01:37 Tou sa rive paske pa gen anyen Bondye pa ka fq. .

01:38 Mari di li: - Men mwen, se sqvant Mqt la mwen ye. Mwen

swate pou sa rive m' jan ou di a. Epi zanj lan kite li. .

01:39 Nan menm epxk sa a, Mari soti, li pran chemen pou l' rive

byen vit nan yon bouk nan mxn peyi Jide a. .

01:40 Li antre lakay Zakari, li di Elizabqt bonjou. .

01:41 Lq Elizabqt tande Mari di l' bonjou, pitit la pran sote

nan vant li. Lamenm Elizabqt vin anba pouvwa Sentespri. .

01:42 Li pran pale byen fx, li di konsa: - Nan tout fanm ki sou

latq, ou menm ou se yon fanm Bondye beni anpil. Pitit ki nan

vant ou a tou Bondye beni li. .

01:43 Kisa m' ye menm, pou manman Mqt mwen vin rann mwen vizit? .

01:44 Gade! Bonjou ou la poko rive nan zxrqy mwen, pitit la pran

sote nan vant mwen tqlman li kontan. .

01:45 Ou se yon fanm beni! Paske, ou te kwq tout pawxl Mqt la

voye di ou yo gen pou rive vre. .

01:46 Lq sa a Mari di: - Nanm mwen ap chante pou Mqt la ki gen

pouvwa. .

01:47 Lespri m' pran plezi nan Bondye ki delivrans mwen. .

01:48 Paske li voye je l' sou mwen, yon sqvant ki soumqt devan

li. Wi, depi koulye a, epi pou tout tan, tout moun pral di: Ou

se yon fanm Bondye beni! .

01:49 Paske Bondye ki gen tout pouvwa a fq anpil bql bagay pou

mwen. Non li, se yon non pou tout moun respekte. .

01:50 L'ap toujou gen pitye pou tout moun ki gen krentif pou li.

.

01:51 Li fq lqzxm santi fxs ponyqt li. Li fq moun ki gen lxgqy

ak gwo lide nan kq yo pqdi tqt yo. .

01:52 Li desann chqf ki te byen chita nan fotqy yo. Li leve moun

ki pa gen pretansyon yo. .

01:53 Li bay moun ki grangou yo anpil byen. Li voye rich yo ale

san anyen. .

01:54 Li vin pote sekou bay pqp Izrayql k'ap sqvi l' la. Li pa

bliye fq wq jan li toujou gen kq sansib, .

01:55 pou Abraram ansanm ak tout ras li a, dapre pwomqs li te fq

zansqt nou yo. .

01:56 Mari pase twa mwa konsa ak Elizabqt. Apre sa, li tounen

lakay li. .

01:57 Lq jou pou Elizabqt akouche a rive, li fq yon pitit gason.

.

01:58 Vwazinaj ak fanmi l' yo vin konnen jan Mqt la te fq

Elizabqt yon gwo favq. Yo te kontan pou li. .

01:59 Sou wit jou, yo te vin pou sikonsi pitit la; yo te vle

rele l' Zakari, menm non ak papa li. .

01:60 Men, manman l' di yo: - Non, se Jan pou l' rele. .

01:61 Yo di l' konsa: - Men, pa gen pesonn nan fanmi ou ki rele

Jan. .

01:62 Yo fq papa a siy pou mande l' ki non li ta vle bay pitit

la. .

01:63 Zakari mande yo yon ti tablo, epi li ekri: - Se Jan ki non

li. Yo tout te sezi. .

01:64 Menm lq a bouch li louvri, lang li lage, li t'ap pale, li

t'ap chante pou Bondye byen fx. .

01:65 Tout moun ki te nan vwazinaj la te pq; nouvql la t'ap

mache bouch an bouch nan tout mxn Jidq a. .

01:66 Tout moun ki te tande pawxl sa yo t'ap kalkile nan kq yo;

yonn t'ap di lxt: - Kisa pitit sa a pral ye menm? Pouvwa Bondye

a te avqk ti pitit la tout bon vre. .

01:67 Zakari, papa Jan, vin anba pouvwa Sentespri. Latou, li

pran fq konnen pawxl Bondye te mete nan bouch li: .

01:68 Ann chante pou Mqt la, Bondye pqp Izrayql la. Paske, li

vin sove pqp li a, li delivre yo anba esklavaj. .

01:69 Li voye yon moun avek gwo pouvwa pou delivre nou. Se nan

laras David, sqvitq Bondye a, li soti. .

01:70 Se sa menm Bondye te fq konnen nan bouch pwofqt li yo depi

nan tan lontan. .

01:71 Li te pwomqt li t'ap delivre nou anba lenmi nou yo, ak

anba tout moun ki rayi nou yo. .

01:72 Se konsa la gen pitye pou zansqt nou yo. Li chonje kontra

li menm Bondye te pase ak yo a. .

01:73 Dapre sqman li te fq bay Abraram, zansqt nou an. .

01:74 Li te di l' konsa: Lq la fin delivre nou anba lqnmi nou yo,

 la fq nou sqvi l' san nou p'ap bezwen pq. .

01:75 Wi, la fq nou viv apa pou Bondye, la fq nou mache dwat

devan li chak jou nan lavi nou. .

01:76 Kanta ou menm, pitit mwen, y'a rele ou: Pwofqt Bondye ki

anwo nan syql la. Paske, wa pran devan Mqt la pou pare chemen an

pou li. .

01:77 Ou pral moutre pqp la ki jan l'ap delivre yo, ki jan l'ap

padonnen peche yo. .

01:78 Tou sa, paske Bondye nou an gen kq sansib, li renmen nou

anpil. L'ap fq yon limyq soti anwo vin klere nou tankou solqy

k'ap leve. .

01:79 Li gen pou l' klere tout moun k'ap viv nan fqnwa ak nan

lonbraj lanmx. Li gen pou l' fq nou mache nan chemen k'ap ban

nou kq poze a. .

01:80 Ti pitit la menm t'ap grandi, lespri l' t'ap devlope. Li

te rete nan dezq a jouk jou pou l' te parqt an piblik devan pqp

Izrayql la. .

* 02:01 Lq sa a, Seza Ogis te bay lxd pou yo te konte denyq moun

ki nan peyi l'ap gouvqnen yo. .

02:02 Premye travay sa a te fqt nan tan Kireniyis t'ap kxmande

nan peyi yo rele Siri a. .

02:03 Tout moun te al fq pran non yo nan lavil kote fanmi yo te

soti. .

02:04 Jozqf te rete nan peyi Galile, nan yon bouk yo rele

Nazarqt. Men, paske li te moun nan fanmi ak ras David, li moute,

li ale nan Jide, nan lavil David yo rele Betleyqm lan. .

02:05 Jozqf tapral fq yo pran non l' ansanm ak non Mari, fiyanse

li, ki te ansent. .

02:06 Antan yo te la, jou pou Mari te akouche a rive. .

02:07 Li fq premye pitit li a, yon ti gason. Mari vlope pitit la

nan kouchqt, li mete l' kouche nan yon kay kote yo bay bqt manje,

 paske pa t' gen plas pou yo nan lotql la. .

02:08 Nan menm zxn sa a, te gen gadx mouton ki t'ap pase nwit la

deyx ap veye mouton yo. .

02:09 Lq sa a, yon zanj Bondye parqt devan yo, bql limyq Bondye

a klere tout kote yo te ye a. Yo te pq anpil. .

02:10 Men zanj lan di yo konsa: - Pa pq. N'ap anonse nou yon bon

nouvql ki pral fq tout pqp la kontan anpil. .

02:11 Jxdi a, nan lavil David la, nou gen yon Sovq ki fenk fqt:

se Kris la, Seyq a. .

02:12 Men remak ki va fq nou rekonqt li: n'a jwenn yon tibebe

vlope nan kouchqt, kouche nan yon kay kote yo bay bqt manje .

02:13 Menm lq a, yon foul lxt zanj nan syql la vin jwenn zanj

lan; yo t'ap fq lwanj Bondye, yo t'ap di konsa: .

02:14 - Lwanj pou Bondye anwo nan syql la, kq poze sou latq pou

tout moun li renmen. .

02:15 Zanj yo kite gadx mouton yo, yo tounen al nan syql la. Lq

sa a, gadx mouton yo yonn di lxt: - Ann al jouk Betleyqm, ann al

wq sa ki rive, sa Bondye fq nou konnen an. .

02:16 Yo prese ale, yo jwenn Mari ak Jozqf, ansanm ak tipitit la

kouche kote yo bay bqt yo manje a. .

02:17 Lq yo wq l', yo tanmen rakonte sa zanj lan te di yo sou

pitit la. .

02:18 Tout moun ki t'ap koute yo te sezi tande sa yo t'ap

rakonte a. .

02:19 Mari menm te kenbe tout pawxl sa yo nan kq l', li t'ap

repase yo nan tqt li. .

02:20 Apre sa, gadx mouton yo al fq wout yo; yo t'ap di jan

Bondye gen pouvwa, yo t'ap fq lwanj li, paske tou sa yo te tande

ak tou sa yo te wq a te dakx ak sa zanj lan te fq yo konnen. .

02:21 Wit jou apre, se te dat pou yo te sikonsi pitit la. Yo

rele l' Jezi dapre non zanj lan te bay anvan menm manman l' te

vin ansent li. .

02:22 Apre sa, jou a te rive pou Jozqf ak Mari te al fq sqvis

pou yo ka mete Mari nan kondisyon fq sqvis Bondye dapre lalwa

Moyiz. Lq sa a, yo pote tipitit la lavil Jerizalqm pou mete l'

apa pou Bondye, .

02:23 dapre sa ki te ekri nan lalwa Bondye a: Mete tout premye

pitit gason yo apa pou Mqt la. .

02:24 Yo te ofri tou yon pq toutrql osinon de jenn pijon pou yo

touye pou Bondye, jan yo bay lxd fq sa nan lalwa Bondye a. .

02:25 Lq sa a, te gen yon nonm nan Jerizalqm yo te rele Simeyon.

Nonm sa a te mache dwat devan Bondye, li te respekte Bondye

anpil, li t'ap tann konsa moun Bondye t'ap voye pou delivre pqp

Israyql la. Sentespri Bondye a te avqk li. .

02:26 Li te fq l' konnen li pa t'ap mouri san l' pa wq Kris la,

moun Bondye te chwazi pou l' voye a. .

02:27 Lespri Bondye a pouse Simeyon ale nan tanp lan. Lq Jozqf

ak Mari pote tipitit la pou yo fq sa lalwa mande pou li a, .

02:28 Simeyon pran tipitit la nan bra l', li di Bondye mqsi. Li

di: .

02:29 - Koulye a, Mqt, ou kenbe pawxl ou; ou mqt kite sqvitq ou

la mouri ak kq poze. .

02:30 Paske mwen wq ak je mwen moun ou voye pou delivre nou an. .

02:31 Ou pare l' mete devan tout pqp yo .

02:32 Se yon limyq ki pou fq tout pqp yo konnen ou; se va yon

lwanj pou Izrayql pqp ou a. .

02:33 Papa ak manman Jezi te sezi tande sa Simeyon t'ap di sou

pitit yo a konsa. .

02:34 Simeyon rele benediksyon Bondye sou yo, li di Mari, manman

Jezi: - Bondye chwazi pitit sa a; l'ap lakxz anpil moun nan pqp

Izrayql la tonbe. Men, l'ap fq anpil moun nan pqp la jwenn

delivrans tou. Li pral yon siy pou Bondye, men moun p'ap vle wq

li. .

02:35 Se konsa l'ap devwale tout lide k'ap travay nan fon kq

anpil moun. Kanta pou ou menm, Mari, doulq gen pou fann kq ou

tankou yon nepe. .

02:36 Te gen yon fanm ki te pwofqt la a tou. Li te rele An,

pitit fi Fanwql, nan branch fanmi Asq. Li te fin vye granmoun.

Li te viv sqtan avqk nonm li te marye depi l' te jennfi a. .

02:37 Apre sa, li te rete vqv. Lq sa a, li te gen katrevenkatran,

 li pa t' janm kite tanp lan; li t'ap sqvi Bondye lajounen kou

lannwit: tout tan li t'ap fq jqn, li t'ap lapriyq. .

02:38 Menm lq sa a tou, li vin rive, li t'ap di Bondye mqsi. Li

t'ap pale sou Jezi bay tout moun ki t'ap tann Bondye vin delivre

lavil Jerizalqm. .

02:39 Lq yo fin fq tou sa lalwa Bondye te mande yo fq a, Jozqf

ak Mari tounen ansanm avqk tipitit la nan peyi yo, lavil Nazarqt

nan Galile. .

02:40 Pitit la menm t'ap grandi, li t'ap devlope. Li te gen kont

lespri l', epi favq Bondye te avqk li. .

02:41 Chak lanne pou fqt Delivrans lan, manman ak papa Jezi te

konn ale lavil Jerizalqm. .

02:42 Lq Jezi vin gen douzan, yo moute Jerizalqm al nan fqt la

jan yo te toujou fq. .

02:43 Lq jou fqt yo fin pase, moun yo t'ap tounen lakay yo. Ti

Jezi menm rete lavil Jerizalqm. Men, papa l' ak manman l' pa t'

wq sa. .

02:44 Yo te kwq li te avqk lxt moun ki t'ap vwayaje ansanm ak yo.

 Yo mache tout yon jounen. Se lq sa a yo pran chache l' pami

fanmi yo ak zanmi yo. .

02:45 Men yo pa jwenn li. Yo tounen Jerizalqm al chache li. .

02:46 Apre twa jou, yo jwenn li nan tanp lan, chita nan mitan

dirqktq yo. Li t'ap koute yo, li t'ap poze yo keksyon tou. .

02:47 Tout moun ki t'ap tande l' te sezi pou jan l' te gen

lespri, ak jan l' t'ap reponn yo. .

02:48 Lq papa l' ak manman l' wq l', yo pa t' manke sezi. Manman

li di l' konsa: - Pitit mwen, poukisa ou fq nou sa? Se pa ti

chache papa ou avq m' nou pa chache ou. Ou fq kq n' kase. .

02:49 Jezi di yo: - Poukisa pou n'ap chache m' konsa? Nou pa t'

konnen fxk mwen okipe zafq papa mwen? .

02:50 Men yo pa t' konprann sa l' t'ap di yo. .

02:51 Apre sa, li desann ak yo, li tounen Nazarqt. Li te soumqt

devan yo. Manman l' menm te kenbe tout bagay sa yo nan kq li. .

02:52 Jezi t'ap devlope, li te vin gen plis lespri toujou, li

t'ap aji yon jan ki te fq ni Bondye ni lqzxm plezi. .

* 03:01 Nan tan sa a, Seza Tibq te gen kenzan depi li te wa;

Pons Pilat t'ap kxmande nan peyi Jide; Ewxd menm te chqf nan

peyi Galile; Filip, frq Ewxd la, te chqf nan peyi Litoure ak nan

rejyon Trakonit; Lizanyas te chqf nan Labilqn. .

03:02 Lq sa a, se An ak Kayif ki t'ap sqvi tankou granprqt. Nan

menm epxk sa a, Bondye pale ak Jan, pitit Zakari a, ki te nan

dezq a. .

03:03 Jan mache nan tout peyi bx larivyq Jouden an; li t'ap bay

mesaj sa a: - Tounen vin jwenn Bondye. vin resevwa batqm: Bondye

va padonnen peche nou yo. .

03:04 Se konsa, sa ki te ekri nan Liv ki gen pawxl pwofqt Ezayi

a vin rive vre: Se vwa yon nonm k'ap rele nan dezq a: Pare gran

wout Seyq nou an. Plani chemen an byen plani pou li. .

03:05 Tout fon gen pou konble. Tout gwo mxn, tout ti mxn gen pou

vin plat. Kote ki gen detou gen pou vin dwat. Chemen ki an movqz

eta gen pou vin bql. .

03:06 Tout moun va wq jan Bondye ap delivre nou an. .

03:07 Moun t'ap vin an foul bx kote Jan pou l' te batize yo. Lq

konsa li di yo: - Bann vqmen! Ki moun ki fq nou konnen nou kapab

chape anba kxlq Bondye k'ap vini an? .

03:08 Fq bagay ki pou fq wq nou chanje lavi nou tout bon.

Sispann di nan kq nou: Se pitit pitit Abraram nou ye! Paske,

mwen pa kache di nou sa: Bondye kapab pran wxch sa yo, li fq yo

tounen pitit pou Abraram. .

03:09 Epitou, rach la tou pare pou koupe rasin pyebwa yo. Nenpxt

pyebwa ki pa bay bon donn, yo pral koupe sa, jete nan dife. .

03:10 Foul moun yo mande l' konsa: - Kisa pou nou fq menm? .

03:11 Li reponn yo: - Sa ki gen de rad, se pou yo bay sak pa

genyen an youn. Sa ki gen manje pou manje, se pou l' separe l'

bay yon lxt. .

03:12 Kqk pqseptq kontribisyon te vini tou pou l' te batize yo.

Yo mande Jan: - Mqt, kisa pou nou fq? .

03:13 Li reponn yo: - Pa fq moun peye plis pase sa lalwa mande a.

 .

03:14 Kqk sxlda tou mande li: - E nou menm, kisa pou nou fq? Li

reponn yo: - Pa fq brital ak pesonn. Pa fq manti sou pesonn pou

pran lajan nan men yo. Fq kq nou kontan ak sa yo peye nou an. .

03:15 Pqp la t'ap tann konsa: yo t'ap mande nan kq yo si se pa

Jan ki Kris la. .

03:16 Lq sa a, Jan di yo tout: - Mwen batize nou nan dlo. Men,

gen yon moun ki gen pou vini ki gen plis pouvwa anpil pase mwen.

Mwen menm, mwen pa bon ase pou m' ta demare kxd sapat ki nan pye

li. Se li menm ki va batize nou nan Sentespri ak nan dife. .

03:17 Laye l' nan men li, l'ap vannen tout grenn ki sou glasi a.

La ranmase grenn ki bon yo, la mete yo nan galata li. Men, l'ap

boule pay la nan yon dife ki p'ap janm mouri. .

03:18 Se avqk anpil lxt pawxl konsa Jan t'ap ba yo konsqy, li

t'ap anonse bon nouvql la bay pqp la. .

03:19 Men, Jan te fq chqf Ewxd repwxch poutqt Ewodyad, madanm

frq li a, li te pran pou madanm li, ak pou anpil lxt move zak li

te fq. .

03:20 Le sa a, Ewxd mete ankx sou sa l' te fq deja: li fq fqmen

Jan nan prizon. .

03:21 Lq Jan te fin batize tout moun, li batize Jezi tou. Antan

Jezi t'ap lapriyq, syql la louvri. .

03:22 Sentespri a desann sou li an fxm yon ti pijon. Yon vwa

soti nan syql la, li di: - Ou se Pitit mwen renmen anpil la, ou

fq kq m' kontan anpil. .

03:23 Jezi te gen trantan konsa lq l' konmanse travay li. Dapre

sa yo te kwq, li te pitit Jozqf, Jozqf sa a te pitit Eli. .

03:24 Eli te pitit Matat, Matat te pitit Levi, Levi te pitit

Mqlki, Mqlki te pitit Janayi, Janayi te pitit Jozqf. .

03:25 Jozqf te pitit Matatyas, Matatyas te pitit Amxs, Amxs te

pitit Nawoum, Nawoum te pitit Esli, Esli te pitit Nagayi. .

03:26 Nagayi te pitit Maat, Maat te pitit Matatyas, Matatyas te

pitit Semeyin, Semeyin te pitit Jozqk, Jozqk te pitit Joda. .

03:27 Joda te pitit Joanan, Joanan te pitit Reza, Reza te pitit

Zowobabql, Zowobabql te pitit Salasyql, Salasyql te pitit Neri. .

03:28 Neri te pitit Mqlki, Mqlki te pitit Adi, Adi te pitit

Kozam, Kozam te pitit Elmadam, Elmadam te pitit Er. .

03:29 Er te pitit Jezi, Jezi te pitit Elyezq, Elyezq te pitit

Jorim, Jorim te pitit Matat, Matat te pitit Levi. .

03:30 Levi te pitit Simeyon, Simeyon te pitit Jida, Jida te

pitit Jozqf, Jozqf te pitit Jonam, Jonam te pitit Elyakim. .

03:31 Elyakim te pitit Melea, Melea te pitit Mena, Mena te pitit

Matata, Matata te pitit Natan, Natan te pitit David. .

03:32 David te pitit Izayi, Izayi te pitit Jobqd, Jobqd te pitit

Booz, Booz te pitit Sala, Sala te pitit Naason. .

03:33 Naason te pitit Aminadab, Aminadab te pitit Admen, Admen

te pitit Ani, Ani te pitit Eswxm, Eswxm te pitit Perqz, Perqz te

pitit Jida. .

03:34 Jida te pitit Jakxb, Jakxb te pitit Izarak, Izarak te

pitit Abraram, Abraram te pitit Tara, Tara te pitit Nakx. .

03:35 Nakx te pitit Sewouk, Sewouk te pitit Rago, Rago te pitit

Falqk, Falqk te pitit Ebq, Ebq te pitit Sala. .

03:36 Sala te pitit Kayinam, Kayinam te pitit Afaksad, Afaksad

te pitit Sqm, Sqm te pitit Noe, Noe te pitit Lamqk. .

03:37 Lamqk te pitit Matizala, Matizala te pitit Enxk, Enxk te

pitit Jarqd, Jarqd te pitit Maleleyql, Maleleyql te pitit Kaynan.

 .

03:38 Kaynan te pitit Enxs, Enxs te pitit Sqt, Sqt te pitit Adan,

 epi Adan te pitit Bondye. .

* 04:01 Jezi tounen soti bx larivyq Jouden an; li te anba pouvwa

Sentespri. Se konsa Lespri Bondye a mennen l' nan dezq a. .

04:02 Se la Satan vin tante l' pandan karant jou. Tout jou sa yo

li pa t' manje anyen menm. Apre jou sa yo fin pase, li te

grangou. .

04:03 Satan di l' konsa: - Si ou se Pitit Bondye, bay wxch sa a

lxd pou l' tounen pen. .

04:04 Jezi reponn li: - Men sa ki ekri: Moun pa ka viv ak pen

sqlman. .

04:05 Satan mennen l' yon kote ki wo. Yon sql kou, li moutre l'

tout peyi ki sou latq. .

04:06 Li di Jezi konsa: - M'ap ba ou tout pouvwa ak tout richqs

peyi sa yo. Yo renmqt tout bagay sa yo nan men mwen, mwen ka bay

moun mwen vle yo. .

04:07 Si ou mete ajenou devan m', tout bagay sa yo pou ou. .

04:08 Jezi reponn li: - Men sa ki ekri: Se Mqt la, Bondye ou,

pou ou adore. Se li menm ase pou ou sqvi. .

04:09 Apre sa, Satan mennen l' lavil Jerizalqm, li mete l' kanpe

sou pwent fetay tanp lan; li di Jezi konsa: - Si ou se Pitit

Bondye, rete isit la lage kx ou anba. .

04:10 Paske, men sa ki ekri: Bondye va bay zanj li yo lxd pou yo

veye sou ou .

04:11 Y'a pote ou nan men yo pou ou pa kase pye ou sou okenn

wxch. .

04:12 Jezi reponn li: - Men sa ki ekri tou: Ou pa dwe seye sonde

Mqt la, Bondye ou. .

04:13 Apre Satan fin sonde Jezi tout jan sa yo, li kite l' jouk

li jwenn yon lxt okasyon. .

04:14 Jezi te anba pouvwa Sentespri Bondye a; li tounen, li ale

nan peyi Galile. Nan tout peyi a se tout moun ki t'ap nonmen non

li. .

04:15 Li t'ap moutre moun yo anpil bagay nan sinagxg yo. Tout

moun t'ap fq lwanj li. .

04:16 Jezi ale lavil Nazarqt kote l' te grandi a. Jou repo a, li

antre nan sinagxg la tankou l' te toujou konn fq. Li leve kanpe

pou l' li pou yo. .

04:17 Yo renmqt li liv pwofqt Ezayi a. Lq li louvri l', li jwenn

kote ki te ekri: .

04:18 Lespri Bondye a sou mwen. Li chwazi m' pou m' anonse bon

nouvql la bay pxv yo. Li voye m' pou m' fq tout prizonye yo

konnen yo lage, pou m' fq tout avqg yo konnen yo kapab wq ankx,

pou m' delivre moun y'ap maltrete yo, .

04:19 pou m' fq yo konenn lq a rive pou Bondye vin delivre pqp

li a. .

04:20 Apre sa, Jezi fqmen Liv la, li renmqt li bay moun ki t'ap

ede nan sqvis la. li al chita. Tout moun ki te nan sinagxg la te

gen je yo fikse sou li. .

04:21 Lq sa a li konmanse di yo: - Jxdi a, pandan n'ap tande

pawxl ki ekri la a, li rive vre. .

04:22 Tout moun t'ap pale byen pou li. Yo te sezi tande bql

pawxl ki t'ap soti nan bouch li. Yo t'ap di konsa: - Se pa pitit

Jozqf la sa? .

04:23 Jezi di yo: - Koulye a, nou pral di pwovqb sa a sou mwen:

Dxktq, geri tqt ou. N'a di m' tou: Nou tande tou sa ou te fq

lavil Kapqnawxm; fq yo isit la tou, nan peyi pa ou la. .

04:24 Epi li di yo ankx: - Men, sa m'ap di nou la a, se vre wi:

Yo pa janm resevwa yon pwofqt byen nan pwxp peyi li. .

04:25 Se vre wi: Sou tan Eli, yon lq lapli pa t' tonbe pandan

twazan sis mwa, tout peyi a te nan grangou. Lq sa a, te gen

anpil vqv nan peyi Izrayql la. .

04:26 Men, Bondye pa t' voye Eli lakay yo yonn menm; se lakay

yon vqv ki te rete lavil Sarepta nan peyi Sidon li te voye li. .

04:27 Konsa tou, sou tan pwofqt Elize, te gen anpil moun ki te

malad ak lalqp nan pqp Izrayql la. Men, yo yonn pa t' jwenn

gerizon. Se Naaman sqlman, nonm peyi Siri a, ki te geri. .

04:28 Tout moun nan sinagxg la te byen ankxlq lq yo tande pawxl

sa yo. .

04:29 Yo leve, yo trennen l' andeyx lavil la; yo mennen l' sou

tqt ti mxn kote lavil la te bati a, yo t'ap pare pou yo te jete

l' anba nan falqz la. .

04:30 Men, Jezi pase nan mitan yo, li chape kx li. .

04:31 Apre sa, Jezi desann Kapqnawxm, yon vil nan peyi Galile.

Jou repo a, li t'ap moutre moun yo anpil bagay. .

04:32 Yo te sezi tande sa l' t'ap moutre yo, paske li t'ap pale

tankou moun ki gen dwa di sa l'ap di a. .

04:33 Te gen yon nonm nan sinagxg la ki te gen yon move lespri

sou li. Li pran rele byen fx: .

04:34 - Ey, kisa nou gen avq ou, Jezi, nonm Nazarqt? Ou vin isit

la pou detwi nou? Mwen konnen byen ki moun ou ye; ou se moun

Bondye chwazi a. .

04:35 Jezi pale byen fx ak move lespri a, li di li: - Pe la!

Soti sou nonm lan. Move lespri a jete nonm lan atq nan mitan

tout moun yo epi li soti, li ale san l' pa fq l' okenn mal. .

04:36 Tout moun te sezi, yonn t'ap di lxt: - Ki pawxl sa a ye

menm? Avqk otorite ak pouvwa li pase move lespri yo lxd sevq epi

yo soti, y ale. .

04:37 Se tout moun ki t'ap nonmen non l' nan tout peyi a. .

04:38 Jezi soti, li kite sinagxg la, li ale lakay Simon. Bqlmq

Simon an te gen yon gwo lafyqb cho sou li. Yo mande Jezi pou l'

fq kichxy pou li. .

04:39 Li panche sou malad la, li pase lafyqb la yon lxd. Lamenm,

lafyqb la kite li. Menm lq a, madanm lan leve, li resevwa yo. .

04:40 Apre solqy te fin kouche, yo mennen tout moun malad ak

tout moun ki t'ap soufri divqs maladi bay Jezi. Li mete men l'

sou tqt yo tout, li geri yo. .

04:41 Anpil move lespri tou te soti sou plizyq moun malad. Yo

t'ap plede rele: - Ou se pitit Bondye a. Men, Jezi te pale sevq

ak yo, li pa t' kite yo pale paske yo te konnen se Kris la li ye.

 .

04:42 Kou l' fq jou, Jezi soti, li ale yon kote ki pa gen moun.

Yon foul moun t'ap chache li. Konsa, yo rive jouk kote li te ye

a. Yo te vle kenbe l' pou l' pa t' kite yo. .

04:43 Men li di yo: - Fxk m' anonse bon nouvql gouvqnman Bondye

ki Wa a bay moun lxt lavil yo tou, paske se pou sa Bondye voye

mwen. .

04:44 Se konsa, li t'ap mache bay mesaj la nan sinagxg Jide yo. .

* 05:01 Yon jou, Jezi te bx kote letan Jenezarqt la; yon foul

moun t'ap kwense l' toupatou pou tande pawxl Bondye a. .

05:02 Li wq de kannxt bx rivaj la; pechq yo te desann atq, yo

t'ap lave senn yo. .

05:03 Jezi moute nan yonn nan kannxt yo ki te pou Simon. Li

mande l' pou l' vanse yon ti kras nan fon. Antan Jezi chita nan

kannxt la, li t'ap moutre moun yo anpil bagay. .

05:04 Lq li fin pale, li di Simon konsa: - Vanse kannxt la plis

nan fon; jete senn ou pou peche. .

05:05 Simon reponn li: - Mqt, nou pase tout nwit lan ap travay

san nou pa pran anyen. Men, paske se ou ki di nou fq sa, nou

pral lage senn lan. .

05:06 Yo lage senn lan; yo pran yon kantite pwason. Tqlman

pwason yo te anpil, senn lan t'ap chire. .

05:07 Yo fq asosye yo ki te nan lxt kannxt la siy vin ede yo. Yo

vini; de kannxt yo te sitqlman plen pwason, yo te prqt pou koule.

 .

05:08 Lq Simon Pyq wq sa, li lage kx l' nan pye Jezi, li di l'

konsa: - Mqt, pa rete kote mwen, paske mwen pa bon. .

05:09 Yon sql sezisman te pran Simon ak tout mesye ki te avqk li

yo lq yo wq kantite pwason yo te pran. .

05:10 Se te menm bagay la tou pou Jak ak Jan, de pitit Zebede yo,

 ki te asosye Simon. Lq sa a Jezi di Simon: - Pa pq. Depi koulye

a se moun ou pral peche. .

05:11 Yo mennen kannxt yo atq, yo kite tout bagay, y ale avqk

Jezi. .

05:12 Pandan Jezi te nan yon lavil, yon nonm ki te kouvri ak

lalqp vin rive. Lq l' wq Jezi, li lage kx l' fas atq, li di l'

konsa: - Mqt, si ou vle, ou ka geri mwen. .

05:13 Jezi lonje men l', li manyen nonm lan, li di l': - Wi,

mwen vle ou geri. Menm lq a, lalqp la kite li. .

05:14 Jezi pase l' lxd sevq sa a: - Pa di pesonn sa. Men, ale fq

prqt la wq ki jan ou ye. Apre sa, wa ofri sa Moyiz te bay lxd

ofri a. Konsa wa bay tout moun prqv ou geri. .

05:15 Malgre sa, nouvql la gaye pi plis; moun t'ap vin an foul

pou tande li, pou chache gerizon nan men li. .

05:16 Men, Jezi wete kx l', li al yon kote ki pa gen moun menm,

li t'ap lapriyq. .

05:17 Yon jou, Jezi t'ap moutre moun yo anpil bagay. Kqk

farizyen ak kqk dirqktq lalwa te chita la; yo te soti nan tout

bouk Galile yo, nan bouk Jide yo ak nan lavil Jerizalqm. Pouvwa

Bondye te avqk Jezi, li t'ap geri malad yo. .

05:18 Se konsa, kqk moun vin ap pote yon nonm paralize kouche

sou yon kabann. Yo t'ap chache fq l' antre nan kay la pou mete

l' devan Jezi .

05:19 Men, akxz foul moun yo, yo pa t' jwenn plas pou fq l'

antre. Lq yo wq sa, yo moute sou do kay la, yo fq yon twou nan

kouvqti kay la ki te fqt an brik, yo file malad la desann ak

tout kabann li, nan mitan moun yo, dwat devan Jezi. .

05:20 Jezi wq jan yo te kwq nan li, li di nonm malad la: -

Monchq, tout peche ou yo padonnen. .

05:21 Dirqktq lalwa ak farizyen yo t'ap di nan kq yo: - Kilqs

nonm sa a k'ap pale mal sou Bondye konsa? Pa gen moun sou latq

ki ka padonnen peche: sa se travay Bondye sqlman. .

05:22 Jezi menm te konnen sak t'ap pase nan tqt yo, li di yo

konsa: - Poukisa n'ap fq lide konsa nan tqt nou? .

05:23 Ki sak pi fasil pou m' di: Peche ou yo padonnen osinon:

Leve kanpe, mache. .

05:24 Enben, m'ap fq nou konnen mwen menm, Moun Bondye voye nan

lachq a, mwen gen pouvwa sou latq pou m' padonnen peche tande.

Apre sa, Jezi di nonm paralize a: - Se mwen menm k'ap pale avq

ou: Leve kanpe, pran kabann ou, ale lakay ou. .

05:25 Menm lq a, nonm lan kanpe devan yo tout, li pran kabann li

te kouche sou li a, li al lakay li, li t'ap fq lwanj Bondye. .

05:26 Tout moun te sezi. Yo t'ap fq lwanj Bondye. Yo te pq anpil

tou, yo t'ap di: - Ala bql mqvqy nou wq jxdi a! .

05:27 Apre sa, Jezi soti, li wq yon pqseptq kontribisyon yo te

rele Levi. Li te chita devan biwo travay li. .

05:28 Jezi di l' konsa: - Swiv mwen. Levi annik leve, li kite

tout bagay, li swiv Jezi. .

05:29 Apre sa, Levi fq yon gwo resepsyon lakay li pou Jezi. Te

gen anpil pqseptq kontribisyon ansanm ak lxt moun ankx ki te

chita bx tab la avqk yo. .

05:30 Farizyen yo ak dirqktq lalwa ki te fq gwoup ak yo t'ap

babye, yo di disip Jezi yo: - Poukisa n'ap plede manje, n'ap

plede bwq konsa ak pqseptq kontribisyon ansanm ak lxt moun k'ap

fq sa ki mal? .

05:31 Jezi reponn yo: - Lq yon moun ansante, li pa bezwen dxktq.

Se moun malad ki bezwen dxktq. .

05:32 Enben, mwen pa vin rele moun k'ap mache dwat devan Bondye,

men moun k'ap fq sa ki mal pou yo kapab tounen vin jwenn Bondye.

.

05:33 Gen kqk moun ki di Jezi konsa: - Patizan Jan Batis yo ak

patizan farizyen yo fq jqn souvan, se tout tan y'ap lapriyq. Men

disip pa ou yo, tout tan se manje, se bwq. .

05:34 Jezi reponn yo: - Eske nou ka fxse zanmi yon nonm k'ap

marye pou yo rete san manje tout tan li la avqk yo? .

05:35 Non. Men, lq lq a rive pou nonm k'ap marye a pa avqk yo

ankx, se lq sa a y'a fq jqn. .

05:36 Epi li di yo parabxl sa a: - Pesonn p'ap chire yon moso

nan yon rad nqf pou pyese yon vye rad. Si ou fq sa, ou chire rad

nqf la, lqfini moso twal nqf la pa ale ak vye rad la non plis. .

05:37 Konsa tou, pesonn pa mete diven ki fenk fqt nan vye veso

fqt an po. Si ou fq sa, diven ki fenk fqt la va pete veso an po

yo. Lq sa a, diven an koule atq, veso an po yo pqdi tou. .

05:38 Men, diven ki fenk fqt, sa dwe ale nan veso an po ki fenk

fqt tou. .

05:39 Yon moun ki fin bwq diven ki la lontan p'ap vle bwq diven

ki fenk fqt. Se sa pawxl la di: Pi vye pi bon. .

* 06:01 Yon jou repo, Jezi t'ap pase nan yon jaden ble. Disip li

yo keyi kqk grap ble, yo fwote yo nan men yo, epi yo t'ap manje

grenn yo. .

06:02 Te gen kqk farizyen la ki di yo konsa: - Poukisa n'ap fq

bagay lalwa nou pa pqmqt moun fq gwo jou repo a? .

06:03 Jezi pran lapawxl, li di farizyen yo konsa: - Eske nou pa

li sa David te fq li menm ak moun pa l' yo, yon jou yo te

grangou? .

06:04 Li antre nan kay Bondye a, li pran pen yo te ofri bay

Bondye a, li manje, li bay moun pa l' yo manje tou. Men dapre

lalwa nou an, se prqt yo sqlman ki gen dwa manje pen sa yo. .

06:05 Apre sa li di yo: - Mwen menm, Moun Bondye voye nan lachq

a, mwen se mqt repo a. .

06:06 Yon lxt jou repo, Jezi antre nan sinagxg la, li t'ap

moutre moun yo anpil bagay. Te gen yon nonm nan lasanble a ki te

gen men dwat li pxk. .

06:07 Dirqktq lalwa yo ak farizyen yo t'ap veye Jezi konsa pou

wq si l' t'ap geri moun jou repo a, paske yo te vle jwenn yon

kxz pou akize li. .

06:08 Men, Jezi te konnen sak te dqyq tqt yo. Lq sa a, li di

nonm ki te gen menm pxk la: - Leve, vin kanpe la a nan mitan nou.

 Nonm lan leve kanpe. .

06:09 Apre sa, Jezi di moun yo: - M'ap mande nou kichxy: Kisa

lalwa a pqmqt moun fq jou repo a? Byen oswa mal? Sove lavi yon

moun osinon kite l' mouri? .

06:10 Apre sa, li pwonmennen je l' sou yo tout, li di nonm lan :

- Lonje men ou. Nonm lan lonje men li. Latou, men an geri .

06:11 Men, lxt moun yo pa t' manke ankxlq; yo t'ap diskite yonn

ak lxt sou sa yo ta kapab fq Jezi. .

06:12 Lq sa a, Jezi moute sou yon ti mxn pou l' lapriyq. Li pase

tout nwit lan ap lapriyq. .

06:13 Lq l' fq jou, li rele disip li yo, li chwazi douz nan yo,

li rele yo apxt. .

06:14 Se te Simon (Jezi te ba l' yon ti non Pyq), ak Andre, frq

l', Jak ak Jan, Filip ak Batqlmi, .

06:15 Matye ak Toma, Jak, pitit Alfq a, ak Simon (patriyxt la), .

06:16 Jid, pitit Jak la, avqk Jida Iskarixt, nonm ki te trayi

Jezi a. .

06:17 Li desann ti mxn lan ak yo, li rete sou yon ti platon. Te

gen anpil nan disip li yo ki te sanble la ak yon gwo mas pqp.

Moun yo te soti toupatou; te gen moun Jide, moun lavil Jerizalqm,

 ak moun nan lavil Tir ak lavil Sidon ki bx lanme a. Yo te vin

tande l', yo t'ap mande l' geri malad yo tou. .

06:18 Moun ki te gen move lespri ap toumante yo te geri tou. .

06:19 Tout moun t'ap chache manyen l', paske te gen yon fxs ki

t'ap soti nan Jezi ki t'ap geri yo tout. .

06:20 Lq sa a, Jezi gade disip li yo, li di yo: - benediksyon

pou nou menm ki pxv, paske Peyi kote Bondye Wa a, se pou nou li

ye. .

06:21 benediksyon pou nou menm ki grangou koulye a, paske n'a

jwenn manje an kantite. benediksyon pou nou menm k'ap kriye

koulye a, paske nou pral nan kq kontan. .

06:22 benediksyon pou nou si lqzxm rayi nou, si yo pa vle wq nou,

 si yo joure nou, si yo meprize nou tankou move moun, poutqt

mwen menm, Moun Bondye voye nan lachq a. .

06:23 Fq kq n' kontan lq sa va rive; nou mqt kontan nqt paske

yon gwo rekonpans ap tann nou nan syql la. Se konsa zansqt nou

yo te maltrete pwofqt yo. .

06:24 Men, malq pou nou, nou menm moun rich yo, paske nou deja

jwenn sa nou t'ap chache a. .

06:25 Malq pou nou, nou menm ki gen tout bagay an kantite koulye

a, paske nou pral grangou pou n' mouri. Malq pou nou, nou menm

k'ap ri koulye a, paske nou pral nan lapenn, se pa ti kriye n'a

kriye. .

06:26 Malq pou nou lq tout moun ap di nou se bon moun, paske se

konsa zansqt nou yo te aji ak fo pwofqt yo. .

06:27 Nou menm k'ap koute m' la a, men sa m'ap di nou: renmen

tout lenmi nou yo. Fq byen pou moun ki rayi nou. .

06:28 Mande benediksyon pou moun k'ap ban nou madichon. Lapriyq

pou moun k'ap maltrete nou. .

06:29 Si yon moun ban nou yon souflqt sou yon bx figi, vire lxt

bx a ba li. Si yon moun pran levit nou, kite l' pran chemiz nou

tou. .

06:30 Nenpxt moun ki mande nou kichxy, ba li l'. Si yon moun

pran sa ki pou nou, kite l' pou li. .

06:31 Tou sa nou va vle lxt moun fq pou nou, fq l' pou yo tou. .

06:32 Si nou plede renmen moun ki renmen nou sqlman, ki

benediksyon pou n' tann pou sa? Mechan yo tou yo renmen moun ki

renmen yo. .

06:33 Si nou fq byen pou moun ki fq nou byen sqlman, ki

benediksyon pou nou tann pou sa? Mechan yo fq menm jan an tou. .

06:34 Si se moun nou konnen k'ap renmqt nou nou prete sqlman, ki

benediksyon pou nou tann pou sa? Mechan yo tou, yo prete mechan

parqy yo ki kapab renmqt yo sa yo te prete yo a san mank. .

06:35 Non, nou menm se pou nou renmen lenmi nou yo, fq byen pou

yo. Prete san nou pa mete espwa nou sou renmqt. Se konsa n'a

resevwa yon gwo rekonpans. Se lq sa a n'a pitit Bondye ki anwo

nan syql la, paske li menm, li bon ni pou engra ni pou mechan. .

06:36 Se pou nou gen kq sansib menm jan Bondye, papa nou, gen kq

sansib. .

06:37 Pa jije moun, konsa Bondye p'ap jije nou. Pa kondannen

moun, konsa Bondye p'ap kondannen nou. Padonnen yo, konsa Bondye

va padonnen nou tou. .

06:38 Bay, Bondye va ban nou. La lage yon bon mezi, byen souke,

byen foule, ak tout tiyon l', nan pxch rad nou. Mezi nou sqvi

pou mezire lxt yo, se li menm Bondye va pran pou mezire nou tou.

.

06:39 Epi li di yo yon lxt parabxl: - Eske yon avqg ka mennen

yon lxt avqg? Eske tou de p'ap tonbe nan menm twou a? .

06:40 Yon elqv pa pifx pase mqt li; men yon elqv ki fini nqt,

l'ap fx tankou mqt li. .

06:41 Poukisa w'ap gade ti pay ki nan je frq ou, epi ou pa wq

gwo bout bwa a ki nan je pa ou la? .

06:42 Ou menm ki pa wq gwo bout bwa ki nan je pa ou la, ki jan

ou kapab di frq ou: Frq m', kite m' wete ti pay ki nan je ou la?

Ipokrit! Wete gwo bout bwa ki nan je pa ou la anvan. Apre sa, wa

wq klq pou ou wete pay ki nan je frq ou la. .

06:43 Yon bon pyebwa pa bay move donn, ni yon move pyebwa pa bay

bon donn. .

06:44 Yo rekonqt kalite yon pyebwa sou donn li bay. Yo pa keyi

fig frans sou pye rakqt, ni yo pa rekxlte rezen sou tout vye

lyann. .

06:45 Yon nonm ki bon, se bon bagay li rale soti nan kq li ki

bon. Yon nonm ki mechan, se move bagay li rale soti nan kq li ki

move. Paske, sak nan kq yon nonm, se sak soti nan bouch li. .

06:46 Poukisa n'ap plede rele mwen: Mqt, Mqt, epi nou pa fq sa

m' di nou fq? .

06:47 Moun ki vin jwenn mwen, ki tande pawxl mwen epi ki fq sa

mwen di fq, men ki jan l'ap ye: .

06:48 L'ap tankou yon nonm k'ap bati yon kay; li fouye tq a byen

fon, li moute fondasyon kay la sou wxch. Dlo desann, lavalas

frape kay la. Men, kay la pa brannen paske li te byen bati. .

06:49 Men, moun ki tande pawxl mwen, ki pa fq sa mwen di fq, li

tankou yon nonm ki bati yon kay ratq, san fondasyon. Lavalas

frape kay la, yon sql kou kay la tonbe, li kraze nqt. .

* 07:01 Lq Jezi fin pale tout pawxl sa yo ak pqp la, li ale

lavil Kapqnawxm. .

07:02 Nan lavil sa a, yon kaptenn lame a te gen yon domestik li

te renmen anpil. Domestik sa a te twouve l' malad prqt pou mouri.

 .

07:03 Kaptenn lan tande pale sou Jezi; se konsa li voye kqk chqf

fanmi nan jwif yo al mande Jezi pou l' vin geri domestik li a. .

07:04 Yo rive bx kot Jezi, yo di li: - Tanpri, fq sa pou li, li

merite li. Paske li renmen pqp nou an. .

07:05 Se li ki te bati sinagxg la pou nou. .

07:06 Jezi ale avq yo. Li te rive toupre kay la lq kaptenn lan

voye kqk zanmi di l' konsa: - Mqt, pa bay kx ou tout traka sa a.

Mwen pa merite pou ou antre lakay mwen. .

07:07 Se poutqt sa mwen pa t' kwq m' ase bon pou m' te vin jwenn

ou, mwen menm. Annik di yon mo, domestik mwen an va geri. .

07:08 Mwen menm, mwen sou zxd chqf, mwen gen sxlda sou zxd mwen

tou. Lq m' di youn: Ale! li ale. Lq m' di yon lxt: Vini! li vini.

 Lq m' di domestik mwen an: Fq sa! li fq li. .

07:09 Lq Jezi tande pawxl sa yo, li vin gen yon gwo admirasyon

pou kaptenn lan. Li vire bx foul moun ki t'ap swiv li a, li di

yo: - M'ap di nou sa: Mwen poko janm jwenn yon moun ki gen

konfyans nan Bondye konsa, pa menm nan pqp Izrayql la. .

07:10 Lq zanmi kaptenn lan te voye yo tounen nan kay la, yo

jwenn domestik ki te malad la geri. .

07:11 Apre sa, Jezi ale nan yon lavil yo rele Nayen. Disip li yo

t'ap fq wout avq l' ansanm ak yon gwo foul moun. .

07:12 Li rive bx pxtay lavil la. Lq sa a yo t'ap pote yon mx al

antere: se te sql pitit gason yon madanm vqv. Te gen anpil moun

lavil la avqk li. .

07:13 Lq Jezi wq vqv la, kq l' fq l' mal pou li, li di li: - Pa

kriye, tande! .

07:14 Apre sa li pwoche, li manyen sqkqy la. Moun ki t'ap pote

l' yo ret kanpe. Li di: - Jennonm, se mwen menm k'ap pale avq ou.

 Leve. .

07:15 Epi mx a leve chita, li konmanse pale. Jezi renmqt li bay

manman li. .

07:16 Tout moun yo te pq, yo t'ap fq lwanj Bondye, yo t'ap di: -

Yon gwo pwofqt parqt nan mitan nou! Yo t'ap di tou: - Bondye vin

sove pqp li a. .

07:17 Nouvql la te gaye nan tout peyi Jide a ak nan tout

vwazinaj la. .

07:18 Patizan Jan Batis yo te rakonte tout bagay sa yo bay Jan

Batis. .

07:19 Jan rele de ladan yo, li voye yo bx kot Jezi al mande li: -

 Eske ou se moun nou konnen ki gen pou vini an, osinon qske nou

dwe tann yon lxt? .

07:20 Lq mesye sa yo rive bx kot Jezi, yo di li: - Jan Batis

voye nou bx kote ou vin mande ou: Eske ou se moun nou konnen ki

gen pou vini an, osinon qske nou dwe tann yon lxt? .

07:21 Lq sa a, Jezi t'ap geri anpil moun malad ak anpil moun

enfim, li t'ap wete yo anba pouvwa move lespri, li t'ap fq anpil

avqg wq ankx. .

07:22 Apre sa, li reponn moun Jan Batis te voye yo konsa: - Ale

rakonte Jan sa nou sot wq ak sa nou sot tande la a: je avqg yo

louvri, moun ki t'ap bwete yo mache byen, moun ki te gen maladi

lalqp yo geri, moun soudq yo tande, moun mouri yo leve, pxv yo

tande bon nouvql la. .

07:23 benediksyon pou moun ki p'ap jwenn nan mwen okazyon pou yo

tonbe nan peche. .

07:24 Lq moun Jan te voye yo al fq wout yo, Jezi konmanse pale

ak foul moun yo sou Jan Batis. Li di yo konsa: - Kisa nou te al

wq nan dezq a? Yon pye wozo van ap balanse? Non. .

07:25 Men, kisa nou te al wq menm? Yon nonm abiye ak bql rad?

Ala, moun ki abiye ak bql rad, k'ap viv nan jwisans, se kay wa

yo jwenn yo. .

07:26 Men, manyq di m' kisa nou tal wq? Yon pwofqt? Wi. Mwen

menm, mwen di nou: li pi plis pase yon pwofqt. .

07:27 Men sa ki te ekri sou Jan Batis: Men m'ap voye mesaje m'

lan devan ou, la louvri chemen an devan pou ou. .

07:28 M'ap di nou sa: Nan tout moun ki fqt sou latq pa gen yonn

ki pi konsekan pase Jan Batis. Men, moun ki pi piti nan peyi

kote Bondye wa a pi konsekan pase li. .

07:29 Tout pqp la ansanm ak pqseptq kontribisyon yo t'ap tande

li. Moun sa yo te rekonqt se Bondye ki gen rezon, se pou sa yo

te fq Jan Batis batize yo. .

07:30 Men, farizyen yo ak dirqktq lalwa yo te refize sa Bondye

te vle fq pou yo; se sak fq yo pa t' kite Jan Batis batize yo. .

07:31 Jezi di yo ankx: - Ak ki moun mwen ta konpare moun k'ap

viv nan tan alqkile yo? Ki moun yo sanble menm? .

07:32 Yo sanble timoun ki chita sou plas piblik. Yonn ap rele

lxt pou di l' konsa: Nou jwe mizik cho pou nou ak fif nou, nou

pa danse. Nou chante chante ki tris pou nou, nou pa kriye. .

07:33 Jan Batis vini, li pa manje pen, ni li pa bwq diven, nou

di: Li gen yon move lespri sou li. .

07:34 Mwen menm, Moun Bondye voye nan lachq a, mwen vini, mwen

manje, mwen bwq, nou di: Gade yon nonm! Se manje ak bwq ase l'

konnen; se zanmi pqseptq kontribisyon ak moun k'ap fq sa ki mal

li ye. .

07:35 Men, tout moun ki asepte bon konprann Bondye a, yo moutre

se Bondye nan bon konprann li ki gen rezon. .

07:36 Yon farizyen te envite Jezi vin manje avq li. Jezi ale

lakay farizyen an; li chita bx tab la pou l' manje. .

07:37 Nan lavil sa a, te gen yon fanm movqz vi. Lq fanm lan pran

nouvql Jezi t'ap manje lakay farizyen an, li pote yon ti boutqy

fqt an albat plen odq. .

07:38 Li mete kx l' dqyq bx pye Jezi. Li kriye, li kriye, li

mouye pye Jezi ak dlo ki t'ap soti nan je li. Apre sa, li siye

yo ak cheve l', li bo yo, epi li vide odq sou yo. .

07:39 Lq farizyen ki te envite Jezi a wq sa, li t'ap di nan kq

l': Si nonm sa a te yon pwofqt vre, se pou l' ta konnen ki

kalite moun fanm sa k'ap manyen l' lan ye, li ta konnen ki movqz

vi fanm sa a ap mennen. .

07:40 Lq sa a, Jezi pran lapawxl, li di l' konsa: - Simon, mwen

gen kichxy pou m' di ou. Simon reponn li: - Mqt, ou mqt pale wi.

.

07:41 Jezi di li: - Vwala, se te de moun ki te dwe yon nonm ki

te prete yo lajan; premye a te dwe l' senksan (500) goud; lxt la

te dwe l' senkant goud. .

07:42 Ni yonn ni lxt pa t' gen dekwa peye dqt la. Lq sa a, nonm

lan di yo yo pa bezwen peye dqt la ankx. Kilqs nan yo de a va

renmen l' plis? .

07:43 Simon reponn li: - Mwen ta kwq se nonm ki te dwe l' plis

la. Jezi di l': - Ou byen reponn. .

07:44 Epi li vire bx fanm lan, li di Simon: - Ou wq fanm sa a?

Mwen antre lakay ou, ou pa menm ban m' dlo pou m' lave pye m';

men li menm, li lave pye m' ak dlo ki soti nan je l'. Apre sa,

li siye yo ak cheve li. .

07:45 Ou pa te bo m' lq m' t'ap antre lakay ou; men li menm,

depi mwen antre se bo l'ap bo pye m'. .

07:46 Ou pa vide lwil sou tqt mwen; men li menm, li vide odq sou

pye mwen. .

07:47 Se poutqt sa, mwen di ou: li fq tout bagay sa yo pou

moutre jan li renmen anpil, paske yo padonnen li anpil peche.

Men, yon moun yo padonnen yon ti kras, se yon ti kras l'ap

moutre jan l' renmen tou. .

07:48 Apre sa, Jezi di fanm lan: - Peche ou yo padonnen. .

07:49 Moun ki te chita bx tab la avqk li yo pran di nan kq yo: -

Ki moun nonm sa a ye menm pou li padonnen peche? .

07:50 Men Jezi di fanm lan: - Se konfyans ou nan Bondye ki sove

ou. Ale ak kq poze. .

* 08:01 Apre sa, Jezi mache ale nan tout lavil yo ak nan tout

bouk yo. Li t'ap mache bay mesaj la, li t'ap anonse bon nouvql

peyi kote Bondye Wa a. Douz disip yo te toujou avq li. .

08:02 Te gen kqk fanm avq l' tou. Se moun li te wete move lespri

sou yo, li te geri maladi yo. Te gen Mari (yo te rele moun

Magdala a). Jezi te wete sqt move lespri sou li. .

08:03 Te gen Jan, madanm Chouza, yonn nan jeran Ewxd yo. Te gen

Sizan ak anpil lxt ankx. Yo tout yo t'ap ede Jezi ansanm ak

disip li yo ak sa yo te genyen. .

08:04 Lq sa a, te gen yon gwo foul moun ki te sanble; moun te

soti nan divqs vil vin bx kot Jezi. Li pran rakonte yo parabxl

sa a: .

08:05 - Yon nonm soti pou li ale simen grenn nan jaden li.

Pandan l' t'ap simen grenn yo, kqk grenn tonbe bx chemen an: Pye

pile yo, zwezo nan syql vini, yo manje yo. .

08:06 Yon pati tonbe nan mitan wxch; grenn yo leve. Men, yo

cheche paske yo pa t' jwenn tq fre. .

08:07 Yon lxt pati tonbe nan mitan pye pikan. Pye pikan yo

grandi ansanm ak bon ti plant yo, yo toufe yo. .

08:08 Men, yon lxt pati ankx tonbe nan bon tq. Plant yo leve, yo

donnen: yo bay san (100) pou youn. Lq l' fin di sa, li di ankx: -

 Si nou gen zxrqy pou n' tande, tande. .

08:09 Disip li yo mande l' kisa parabxl sa a vle di. .

08:10 Li reponn yo: - Pou nou, yo fq nou konnen tout sekrq peyi

kote Bondye Wa a. Men, pou lxt moun yo, yo ba yo l' an parabxl;

konsa yo mqt gade, yo p'ap wq, yo mqt tande, yo p'ap konprann. .

08:11 Men sa parabxl sa a vle di: Grenn y'ap simen an se pawxl

Bondye. .

08:12 Gen moun ki sanble ak tq bx chemen kote grenn yo tonbe a.

Yo tande, men Satan vini, li rache pawxl la nan kq yo pou yo pa

kwq, pou yo pa sove. .

08:13 Gen lxt moun ki sanble tq ki gen anpil wxch la. Yo tande

pawxl la, yo resevwa l' ak kq kontan; men yo pa kite l' pouse

rasin, yo pa kwq l' pou lontan. Lq eprqv tonbe sou yo, yo vire

do bay Bondye. .

08:14 Grenn ki tonbe nan mitan pikan yo, se moun ki tande pawxl

la, men lq y al fq wout yo, yo kite traka lavi, richqs ak plezi

ki nan lavi toufq l'. Yo donnen men donn yo pa janm rive rqk. .

08:15 Grenn ki tonbe nan bon tq a, se moun ki sensq, ki gen bon

kq, ki tande pawxl la, yo kenbe l' nan kq yo. Yo toujou rete fqm

jouk yo donnen. .

08:16 Pesonn pa limen yon lanp pou l' kouvri l' anba yon mamit,

osinon pou l' mete l' anba yon kabann. Li mete l' sou yon etajq.

Konsa, moun k'ap antre yo kapab wq limyq a. .

08:17 Nanpwen anyen ki kache ki p'ap devwale, nanpwen sekrq pou

moun pa rive konnen, ki p'ap parqt aklq. .

08:18 Se poutqt sa, fq atansyon jan n'ap tande pawxl la. Paske,

moun ki genyen deja a, y'a ba li ankx. Men, moun ki pa gen anyen

an, y'a wete nan men l' menm ti sa l' te kwq li te genyen an. .

08:19 Manman Jezi ak frq l' yo te vin kote li. Men, yo pa t'

kapab rive pre li akxz foul moun yo. .

08:20 Moun yo di l' konsa: - Men manman ou ak frq ou yo deyx a.

Yo anvi wq ou. .

08:21 Men, Jezi di yo tout: - Manman m' ak frq m', se moun ki

koute pawxl Bondye a epi ki fq sa pawxl la di. .

08:22 Yon jou, Jezi moute nan yon kannxt ak disip li yo. Li di

yo: - Ann janbe lxt bx letan an. Lamenm yo pati. .

08:23 Pandan yo t'ap navige, dxmi pran Jezi. Yon gwo van vin

leve sou letan an, dlo konmanse plen kannxt la, kifq lavi yo

tout te an danje. .

08:24 Yo pwoche bx kot Jezi yo souke l', yo di li: - Mqt, Mqt,

se mouri n'ap mouri wi! Jezi leve, li pale byen fx ak van an

ansanm ak lanm lanmq yo: tout bagay vin byen trankil, yon gwo

kalmi fqt. .

08:25 Epi Jezi di yo: - Kote konfyans nou ye? Men, yo te pq, yo

te sezi. Yonn t'ap di lxt konsa: - Ki moun li ye menm? Li

kxmande menm van ak lanmq, yo obeyi li. .

08:26 Yo fq tq nan peyi Jerazenyen yo ki lxt bx letan an,

vizaviz ak Galile. .

08:27 Jezi desann atq. Lamenm yon nonm lavil la vin devan l':

nonm lan te gen anpil move lespri sou li. Depi lontan li pa t'

janm vle mete rad sou li, ni li pa t' vle rete nan okenn kay, se

nan mitan tonm mx yo li t'ap viv. .

08:28 Lq l' wq Jezi, li bay yon gwo rql, li lage kx l' atq devan

Jezi, li pran pale byen fx, li di li konsa: - Kisa m' gen avq ou,

 Jezi, Pitit Bondye ki anwo nan syql la? Tanpri souple, pa fq m'

soufri. .

08:29 Li te pale konsa paske Jezi te pase move lespri a lxd pou

li soti sou nonm lan. Anpil fwa, lespri a te vin sou li: lq

konsa, yo te konn mare tou de men l' ak tou de pye l' ak chenn

pou l' pa t' kouri. Men, li te jwenn mwayen pete chenn yo epi

move lespri a te mennen l' ale nan dezq. .

08:30 Jezi mande li: - Ki jan ou rele? Li reponn: - Yo rele m'

Rejiman. Li di sa paske se anpil move lespri ki te sou nonm lan.

.

08:31 Lespri yo t'ap mande Jezi: - Tanpri souple, pa voye n' ale

nan gwo twou san fon an. .

08:32 Sou ti mxn lan te gen yon bann kochon ki t'ap chache manje

pou yo manje. Move lespri yo pran mande Jezi: - Tanpri souple,

kite nou antre nan kochon sa yo. Jezi ba yo pqmisyon sa a. .

08:33 Lq sa a, move lespri yo soti sou nonm lan, yo antre nan

kochon yo. Lamenm tout bann kochon yo pran degrengole desann bx

falqz la, y al neye tqt yo nan letan an. .

08:34 Moun ki t'ap gade kochon yo, lq yo wq sak te rive, yo pran

kouri, yo gaye nouvql la nan lavil la kou andeyx. .

08:35 Moun soti pou y al wq sak te pase. Lq yo rive kote Jezi te

ye a, yo jwenn nonm lan: move lespri yo te soti sou li, li te

chita nan pye Jezi byen abiye ak tout bon sans li sou li. Yo

tout te pq. .

08:36 Moun ki te asiste bagay la mete rakonte yo ki jan nonm ki

te gen move lespri sou li a te geri. .

08:37 Lq sa a, tout moun nan peyi Jerazenyen yo mande Jezi pou

li al fq wout li kite peyi a, paske yo te pq anpil. Jezi moute

nan kannxt la pou l' ale. .

08:38 Nonm ki te gen move lespri soti sou li a mande l' pou li

ale avqk li tou. Men, Jezi voye l' ale, li di li: .

08:39 - Tounen lakay ou; al rakonte tou sa Bondye fq pou ou.

Nonm lan pati, li mache fq konnen tou sa Jezi te fq pou li nan

tout lavil la. .

08:40 Lq Jezi tounen lxt bx letan an, yon foul moun resevwa l',

paske tout moun t'ap tann li. .

08:41 Yon nonm yo rele Jayiris vin rive. Se li ki te chqf

sinagxg la. Li lage kx l' nan pye Jezi, li mande li: - Tanpri

souple, ann al lakay. .

08:42 Mwen gen yon tifi douzan ki sql pitit fi m', mwen kite l'

prqt pou mouri. Pandan Jezi tapral lakay Jayiris, yon foul moun

t'ap kwense l' toupatou. .

08:43 Te gen yon fanm nan foul moun yo ki te malad: Depi douzan

li t'ap pqdi san. Li te fin depanse tout byen l' kay dxktq, san

yo yonn pa t' kapab geri li. .

08:44 Li pwoche pa dqyq, li manyen ke rad Jezi. Latou, san an

rete. .

08:45 Jezi mande: - Ki moun ki manyen m' lan? Tout moun pran di

se pa yo. Lq sa a, Pyq di li: - Men, Mqt, se nan mitan yon foul

moun ou ye, moun ap kwense ou tout jan. .

08:46 Men, Jezi reponn li: - Mwen di ou gen yon moun ki manyen

m', paske mwen santi yon fxs soti sou mwen. .

08:47 Lq sa a, fanm lan wq yo te dekouvri l', li pran tranble

kou yon fqy bwa, li vin lage kx l' nan pye Jezi, li pran rakonte

devan tout pqp la poukisa li te manyen l', ki jan li te geri

menm lq a tou. .

08:48 Jezi di li: - Mafi, se konfyans ou nan Bondye ki geri ou;

ale ak kq poze. .

08:49 Jezi t'ap pale toujou lq yon nonm soti lakay chqf sinagxg

la vin di li: - Tifi ou la mouri; ou pa bezwen deranje mqt la

pase sa. .

08:50 Men, lq Jezi tande sa, li di Jayiris konsa: - Pa pq.

Sqlman, met konfyans ou nan mwen, pitit la va geri. .

08:51 Lq Jezi rive lakay la, li pa kite tout moun yo antre ak li.

 Li pran Pyq, Jan, Jak epi papa ak manman pitit la. .

08:52 Tout moun t'ap kriye, yo t'ap plenn lanmx pitit la. Jezi

di yo: - Pa kriye. Pitit la pa mouri, se dxmi l'ap dxmi. .

08:53 Lq sa a, yo tonbe pase l' nan betiz paske yo te konnen

tifi a fin mouri. .

08:54 Men, Jezi pran men pitit la, li pale byen fx, li di konsa:

- Tifi, leve. .

08:55 Lespri tifi a tounen sou li ankx, menm lq a li leve. Jezi

pase lxd pou yo ba l' manje. .

08:56 Papa ak manman tifi a te sezi anpil, men Jezi bay yo lxd

pou yo pa di pesonn sak te pase. .

* 09:01 Jezi sanble douz disip li yo, li ba yo pouvwa ak otorite

pou chase tout move lespri, pou geri tout maladi. .

09:02 Apre sa, li voye yo mache fq konnen gouvqnman Bondye Wa a,

li voye yo geri malad yo tou. .

09:03 Li di yo: - Pa pran anyen pou vwayaj la: ni baton, ni sak,

ni pen, ni lajan, pa menm yon rad derechanj. .

09:04 Rete nan yon sql kay, kay kote y'a resevwa nou an, jouk

nou pati kite peyi a. .

09:05 Tout kote moun pa vle resevwa nou, kite lavil sa a, souke

pousyq pye nou; konsa yo p'ap ka di nou pa t' avqti yo. .

09:06 Disip yo pati, yo mache ale nan tout bouk, yo t'ap anonse

bon nouvql la, yo t'ap geri moun malad toupatou. .

09:07 Lq sa a, Ewxd t'ap gouvqnen nan peyi Galile a. Li te pran

nouvql tou sak t'ap pase. Men, li pa t' konnen sa pou l' te kwq.

Gen moun ki t'ap di: - Se Jan Batis ki leve pami mx yo. .

09:08 Gen lxt ki t'ap di: - Se Eli ki parqt. Gen lxt ki t'ap di

ankx: - Se yonn nan ansyen pwofqt yo ki leve pami mx yo. .

09:09 Men Ewxd t'ap di: - Mwen te fq koupe tqt Jan. Men, nonm

mwen tande y'ap nonmen non l' anpil la, kilqs li ye menm? Li

t'ap chache wq Jezi. .

09:10 Lq apxt yo tounen, yo rakonte Jezi tou sa yo te fq. Li

pran yo avqk li, yo pati ansanm pou kont yo pou lavil Betsayda. .

09:11 Men, lq foul moun yo vin konn sa, yo pati dqyq li. Jezi

resevwa yo, li pale yo sou peyi kote Bondye Wa a, li geri tout

moun ki te malad. .

09:12 Lq solqy konmanse kouche, douz disip yo pwoche bx kot Jezi,

 yo di li: - Voye moun yo ale pou yo ka achte manje, pou yo

jwenn kote pou yo dxmi nan bouk yo ak nan vwazinaj la; paske

isit la nou nan mitan yon dezq. .

09:13 Jezi di yo: - Poukisa nou pa ba yo manje pito! Men, yo

reponn: - Nou gen senk pen ak de pwason sqlman. Ou ta vle pou n'

al achte manje pou n' bay tout pqp sa a? .

09:14 (Te gen senkmil (5.000) gason konsa.) Jezi di disip li yo:

- Fq yo chita pa ranje senkant konsa. .

09:15 Disip yo koute l', yo fq tout moun chita. .

09:16 Jezi pran senk pen ak de pwason yo, li leve je l' nan syql

la, li di Bondye mqsi pou manje a. Apre sa, li separe l', li

renmqt li bay disip yo pou mache bay foul moun yo. .

09:17 Tout moun manje vant plen. Lqfini, disip yo ranmase douz

panyen plen moso ki te rete. .

09:18 Yon jou, Jezi te pou kont li, li t'ap lapriyq. Disip li yo

vin jwenn li, li mande yo: - Ki moun yo di mwen ye? .

09:19 Yo reponn li: - Gen moun ki di ou se Jan Batis! Gen lxt ki

di ou se Eli. Gen lxt ankx ki di ou se yonn nan ansyen pwofqt yo

ki leve pami mx yo. .

09:20 Li mande yo: - Bon, nou menm, ki moun nou di mwen ye? Pyq

reponn li: - Ou se Kris la, Moun Bondye chwazi pou voye a. .

09:21 Jezi pase yo lxd sevq pou yo pa di pesonn sa. .

09:22 Apre sa, li di yo: - Mwen menm, Moun Bondye voye nan lachq

a, mwen gen pou m' soufri anpil. Chqf fanmi yo, chqf prqt yo ak

dirqktq lalwa yo, yo yonn p'ap vle wq mwen. Y'ap fq yo touye

mwen. Men, sou twa jou m'ap leve soti vivan nan lanmx. .

09:23 Epi li di yo tout: - Si yon moun vle mache dqyq m', se pou

li bliye tqt li. Se pou li chaje kwa l' sou zqpxl li chak jou,

epi swiv mwen. .

09:24 Paske, moun ki ta vle sove lavi l' va pqdi li. Men, moun

ki va pqdi lavi l' poutqt mwen, la sove li. .

09:25 Kisa sa ta sqvi yon moun pou l' ta genyen lemonn antye, si

l' pqdi nanm li, ou si l' detwi lavi li? .

09:26 Si yon moun wont di se moun mwen li ye, si li wont pale

pawxl mwen, enben, mwen menm tou, Moun Bondye voye nan lachq a,

lq m'a tounen nan tout pouvwa m' ak tout bql pouvwa Papa m', nan

mitan lame zanj li yo, m'a wont pran li pou moun pa m' tou. .

09:27 Sa m'ap di nou la a, se vre wi: nan moun ki la koulye a,

gen ladan yo ki p'ap mouri san yo pa wq gouvqnman Bondye a. .

09:28 Wit jou konsa, apre li te fin di pawxl sa yo, Jezi pran

Pyq, Jan ak Jak. Li moute sou yon mxn pou li al lapriyq. .

09:29 Antan li t'ap lapriyq, figi l' pran chanje, rad li vin

klere tou blan. .

09:30 Te gen dezxm ki t'ap pale ak Jezi: se te Moyiz ak Eli, .

09:31 ki te parqt nan mitan yon bql limyq ki soti nan syel la.

Yo t'ap pale avqk li sou jan li tapral mouri lavil Jerizalqm pou

l' te ka akonpli misyon li. .

09:32 Yon bon dxmi te gen tan vxlq Pyq ak kanmarad li yo. Men,

lq yo leve, yo wq bql limyq ki te vlope Jezi ansanm ak de mesye

ki te bx kote l' yo. .

09:33 Antan mesye yo tapral kite Jezi Pyq di li: - Mqt, sa te

bon nqt pou nou te la. Ann moute twa ti kay, yonn pou ou, yonn

pou Moyiz ak yonn pou Eli. Li pa t' konnen sa l' t'ap di. .

09:34 Pandan li t'ap pale konsa, yon nwaj vin kouvri yo ak

lonbraj li. Lq disip yo wq nwaj la ap vin sou yo, yo te pq. .

09:35 Lq sa a, yo tande yon vwa ki soti nan nwaj la ki di: -

Moun sa a se pitit mwen, moun mwen chwazi a. Koute li! .

09:36 Apre vwa a fin pale, Jezi te pou kont li ankx. Disip yo te

fqmen bouch yo sou sa. Lq sa a, yo pa t' rakonte pesonn sa yo te

wq. .

09:37 Nan denmen, yo desann soti sou mxn lan. Yon gwo foul moun

te vin kontre Jezi. .

09:38 Nan mitan foul la, yon nonm pran rele: - Mqt, tanpri, voye

je ou sou pitit gason m' lan. Souple, se yon sql la mwen genyen.

.

09:39 Li gen yon move lespri ki konn pran l', lq konsa lespri a

fq l' bay yon sql rql, li souke l' byen souke, li fq bouch li

kimen. Se pa ti maltrete li maltrete ti bway la. Epi se tout yon

traka lq pou l' soti sou li. .

09:40 Mwen te mande disip ou yo pou yo te chase move lespri a,

men yo pa t' kapab. .

09:41 Jezi reponn: - Ala moun san konfyans nan Bondye! Ala move

moun! Jouk kilq pou m' rete nan mitan nou? Jouk kilq pou m'

sipxte nou? Mennen ti bway la isit. .

09:42 Pandan yo t'ap mennen ti bway la vini move lespri a fese

l' atq, li souke l' byen souke. Men, Jezi pale byen fx avqk move

lespri a. Li geri pitit la, li renmqt li bay papa li. .

09:43 Tout moun te sezi pou wq jan Bondye gen pouvwa. Pandan

moun yo te nan ladmirasyon pou tou sa Jezi t'ap fq konsa, Jezi

di disip li yo: .

09:44 - Fq sa antre nan tqt nou byen: Mwen menm, Moun Bondye

voye nan lachq a, mwen gen pou m' tonbe anba men lqzxm. .

09:45 Men, disip yo pa t' konprann pawxl la; sans li te kache

pou yo, yo pa t' ka konnen sa sa te vle di: epi yo te pq poze l'

keksyon sou sa tou. .

09:46 Apre sa, disip yo t'ap diskite yonn ak lxt pou konnen

kilqs nan yo ki te pi grannqg. .

09:47 Jezi vin konnen lide ki te nan tqt yo: li pran yon timoun

piti li mete l' bx kote li. .

09:48 Epi li di yo: - Nenpxt moun ki resevwa timoun sa a poutqt

mwen, se mwen menm menm li resevwa. Nenpxt moun ki resevwa m',

li resevwa moun ki voye m' lan tou. Moun ki pi piti nan mitan

nou tout la a, se li ki pi grannqg .

09:49 Jan pran lapawxl, li di: - Mqt, nou te wq yon nonm ki pran

non ou pou chase move lespri. Nou te vle anpeche l' fq sa paske

li pa t'ap mache avqk nou. .

09:50 Jezi reponn li: - Kite l' non. Moun ki pa kont ou, se moun

pa ou li ye. .

09:51 Dat pou Jezi te moute nan syql la t'ap pwoche. Lq sa a li

pran desisyon l', li pran chemen Jerizalqm. .

09:52 Li voye kqk mesaje devan. Yo pati. Yo antre nan yon bouk

peyi Samari pou pare yon kote pou Jezi desann. .

09:53 Men, moun yo pa t' vle resevwa l', paske li tapral

Jerizalqm. .

09:54 Lq Jak ak Jan, de nan disip yo, wq sa, yo di li: - Mqt, ou

pa ta vle nou bay lxd pou dife nan syql la desann fin ak yo ? .

09:55 Jezi vire bx kote yo, li pale byen sqvq ak yo . .

09:56 Apre sa, y ale nan yon lxt bouk. .

09:57 Pandan yo t'ap mache, yon nonm di Jezi konsa: - M'ap swiv

ou tout kote ou prale. .

09:58 Jezi reponn li: - Chat mawon gen twou yo, zwezo nan syql

la gen nich yo tou. Men, mwen menm, Moun Bondye voye nan lachq a,

 mwen pa gen kote pou m' poze tqt mwen. .

09:59 Jezi di yon lxt: - Swiv mwen. Men, nonm lan reponn li: -

Mqt, pqmqt mwen al antere papa m' anvan. .

09:60 Men, Jezi di li: - Kite moun mouri antere moun mouri yo.

Ou menm, al fq konnen gouvqnman Bondye a. .

09:61 Yon lxt di l' ankx: - M'ap swiv ou wi, Mqt. Men, kite m'

al di moun lakay mwen yo orevwa. .

09:62 Jezi reponn li: - Moun ki mete men nan yon travay, epi

k'ap vire tqt gade dqyq, moun konsa pa ka sqvi nan peyi kote

Bondye Wa a. .

* 10:01 Apre sa, Seyq a chwazi swasanndis lxt disip; li voye yo

devan l' de pa de nan tout lavil ak tout kote li menm li te gen

pou l' ale. .

10:02 Li di yo: - Rekxt la anpil, men pa gen ase travayq pou

ranmase li. Mande mqt jaden an pou l' voye travayq nan jaden l'

lan. .

10:03 Ale: m'ap voye nou tankou ti mouton nan mitan chen mawon. .

10:04 Pa pote ni lajan, ni manje, ni soulye. Pa rete nan di

pesonn bonjou nan chemen an. .

10:05 Lq nou antre nan yon kay, premye bagay pou nou di:

benediksyon pou tout moun ki nan kay la. .

10:06 Si gen yon moun ki ka resevwa benediksyon an, benediksyon

an va desann sou li; si pa genyen, benediksyon an va tounen vin

jwenn ou. .

10:07 Rete nan kay sa a; manje, bwq tou sa y'a ban nou, paske

moun ki travay merite pou yo peye l' lajan travay li. Pa soti

nan yon kay pou al rete nan yon lxt. .

10:08 Lq nou antre man yon lavil, si yo resevwa nou, manje sa

y'a mete devan nou. .

10:09 Geri moun malad ki nan lavil la, di tout moun yo:

Gouvqnman Bondye a rive toupre nou. .

10:10 Men, lq nou antre nan yon lavil, si yo pa resevwa nou,

mache nan tout lari, di yo konsa: .

10:11 Men n'ap souke pousyq lavil nou an ki te kole anba pye nou,

 nou fini ak nou. Tansqlman, konnen byen: Gouvqnman Bondye a te

rive toupre nou. .

10:12 M'ap di nou sa: Jou jijman an, y'ap peni lavil sa a pi rqd

pase lavil Sodxm. .

10:13 Malq pou nou, moun lavil Korazen! Malq pou nou tou, moun

lavil Betsayda! Paske, si mirak ki fqt nan mitan nou yo, se te

nan mitan lavil Tir ak lavil Sidon yo te fqt, gen lontan moun sa

yo ta chita atq, yo ta mete rad sak sou yo, yo ta kouvri kx yo

ak sann dife pou fq wq yo vle tounen vin jwenn Bondye. .

10:14 Se poutqt sa, jou jijman an, y'a peni nou pi rqd pase moun

lavil Tir ak moun lavil Sidon. .

10:15 Nou menm, moun lavil Kapqnawxm: nou ta vle yo leve nou

jouk nan syql la; enben y'ap bese nou desann jouk anba kote mx

yo ye a. .

10:16 Li di disip li yo ankx: - Moun ki koute nou, se mwen menm

yo koute. Moun ki repouse nou, se mwen menm yo repouse. Moun ki

repouse m', se moun ki voye m' lan yo repouse. .

10:17 Swasanndis disip yo tounen ak kq kontan, yo di li: - Mqt,

ata move lespri yo soumqt devan nou, lq nou pran non ou pou

chase yo. .

10:18 Jezi di yo: - Mwen te wq Satan ap tonbe sot nan syql la

tankou yon zqklq. .

10:19 Koute: Mwen ban nou pouvwa pou nou mache sou sqpan ak

eskxpyon, pou nou kraze tout pouvwa Satan anba pye nou, pou

anyen pa kapab fq nou mal. .

10:20 Men, nou pa bezwen kontan dapre move lespri yo soumqt

devan nou. Fq kq n' kontan pito dapre non nou ekri nan syql la. .

10:21 Lq sa a, Sentespri a te fq kq Jezi kontan anpil. Jezi di

konsa: - O Papa, ou menm ki mqt syql la ak tq a, mwen di ou mqsi

anpil dapre ou pran bagay ou te kache nan je gwo save ak moun

lespri yo ou devwale yo bay ti piti yo. Wi, Papa mwen, sa pase

konsa paske se konsa ou te vle li .

10:22 Papa m' renmqt tout bagay nan men mwen. Pesonn pa konn

kilqs moun Pitit la ye, esepte Papa a; pesonn pa konn kilqs moun

Papa a ye, eseptq Pitit la, ak moun Pitit la vle fq konnen li. .

10:23 Apre sa, Jezi vire bx disip li yo, li rele yo apa, li di

yo: - benediksyon pou nou k'ap wq sa n'ap wq a. .

10:24 Paske, m'ap di nou sa: anpil pwofqt ak anpil wa te anvi wq

sa n'ap wq la a, men yo pa t' wq li, yo te anvi tande sa n'ap

tande la a, men yo pa t' tande li. .

10:25 Yon dirqktq lalwa vin rive. Pou l' pran Jezi nan pqlen li

di l' konsa: - Mqt, kisa pou m' fq pou m' resevwa lavi ki p'ap

janm fini an? .

10:26 Jezi di li: - Kisa ki ekri nan lalwa? Ki jan ou konprann

li? .

10:27 Nonm lan reponn: - Se pou ou renmen Mqt la, Bondye ou, ak

tout kq ou, ak tout nanm ou, ak tout fxs kouraj ou, ak tout lide

ou. Se pou renmen frq parqy ou tankou ou renmen pwxp tqt pa ou. .

10:28 Jezi di li: - Ou byen reponn. Si ou fq sa, wa gen lavi. .

10:29 Men, dirqktq lalwa a te vle bay tqt li rezon, kifq li

mande Jezi: - Ki moun ki frq parqy mwen? .

10:30 Jezi reponn li konsa: - Vwala, yon nonm t'ap desann soti

Jerizalqm, li tapral Jeriko. Kqk ansasen atake l', yo vxlx tout

rad ki te sou li, yo bat li byen bat, yo kite li twaka (3/  >

''> /  > ''> 4) mx. .

10:31 Lq sa a, yon prqt vin ap desann sou menm wout la, li wq

nonm lan, men li janbe lxt bx wout la, li al fq wout li. .

10:32 Konsa tou, yon moun Levi vin ap pase menm kote a, li rive

toupre, li wq nonm lan, men li janbe lxt bx wout la, li al fq

wout li. .

10:33 Men, yon moun peyi Samari ki t'ap vwayaje sou menm wout la

rive bx kote nonm lan; kq l' fq l' mal lq li wq nonm lan. .

10:34 Li pwoche kote l', li vide lwil ak diven sou blese l' yo,

li panse yo. Apre sa, li mete nonm lan sou bqt li te moute a. Li

mennen l' nan yon lotql kote li pran swen li. .

10:35 Nan denmen, li rale kxb nan pxch li, li bay mqt lotql la,

epi li di li: Okipe nonm sa a pou mwen. Lq m' tounen isit la

ankx m'a renmqt ou tout depans ou va fq anplis pou li. .

10:36 Apre sa, Jezi di nonm lan: - Dapre ou, nan twa moun sa yo,

kilqs ki te moutre li se frq parqy nonm ki te tonbe nan men

ansasen yo? .

10:37 Dirqktq lalwa a reponn: - Nonm ki te gen pitye pou li a.

Jezi di li: - Ale, fq menm bagay la tou. .

10:38 Jezi al fq wout li ansanm ak disip li yo. Li antre nan yon

ti bouk kote yon fanm yo rele Mat resevwa l' lakay li. .

10:39 Mat sa a te gen yon sq yo rele Mari. Mari te chita nan pye

mqt la, li t'ap koute pawxl li yo. .

10:40 Mat menm t'ap fatige kx l' ak tout travay ki te pou fqt

nan kay la. Lq sa a, li vini, li di: - Mqt, sa pa fq ou anyen

pou ou wq sq m' lan kite m' ap fq tout travay la pou kont mwen?

Manyq di l' ede m' non. .

10:41 Jezi reponn li: - Mat, Mat. W'ap trakase tqt ou, w'ap bat

kx ou pou yon bann bagay. .

10:42 Men, se yon sql bagay ki nesesq. Se li Mari chwazi, yo

p'ap janm wete l' nan men li. .

* 11:01 Yon lq, Jezi t'ap lapriyq yon kote. Lq l' fin lapriyq,

yonn nan disip li yo di li: - Mqt, moutre nou lapriyq tankou Jan

te moutre patizan li yo. .

11:02 Jezi di yo: - Lq n'ap lapriyq, men sa pou n' di: Papa, nou

mande pou non ou toujou respekte. vin tabli gouvqnman ou lan. .

11:03 Chak jou, ban nou manje nou bezwen pou jounen an. .

11:04 Padonnen peche nou yo, paske nou menm tou nou padonnen

tout moun ki fq nou mal. Pa kite nou nan pozisyon pou n' tonbe

nan tantasyon. .

11:05 Jezi di yo ankx: - Sipoze yonn nan nou ta gen yon zanmi,

li al jwenn zanmi an nan mitan lannwit pou l' di li: Zanmi,

prete m' twa biswit. .

11:06 Mwen gen yon zanmi ki sot nan vwayaj ki fqk rive lakay

mwen. Mwen pa gen anyen pou m' ba li. .

11:07 Sipoze nonm lan rete anndan lakay li, li reponn li: Kite

m' an repo! Pxt la gen tan fqmen akle, ni mwen ni timoun yo, nou

tout kouche deja. Mwen pa kapab leve pou m' ba ou biswit yo. .

11:08 M'ap di nou sa: Menm si li pa ta leve pou l' ba li biswit

yo paske li se zanmi l', li gen pou l' leve pou l' ba li tou sa

li bezwen, si zanmi an pa wont kontinye mande li. .

11:09 Mwen menm mwen di nou: Mande, y'a ban nou, chache n'a

jwenn, frape y'a louvri pou nou. .

11:10 Paske, nenpxt moun ki mande, la resevwa; moun ki chache,

la jwenn; y'a louvri pou moun k'ap frape. .

11:11 Eske yonn nan nou ki papa pitit ta bay pitit li yon koulqv

si pitit la mande l' yon pwason? .

11:12 Osinon, qske la ba li yon qskxpyon si li mande l' yon ze ?

11:13 Si nou menm ki mechan jan nou mechan an, nou konn bay

pitit nou bon bagay, se pa Papa nou ki nan syql la ki pou ta

refize ban nou Sentespri l', lq nou mande l' li. .

11:14 Jezi t'ap chase yon move lespri ki te rann yon nonm bqbq.

Lq move lespri a soti, bqbq a pale. Foul moun yo menm te rete

men nan bouch. .

11:15 Men, gen kqk moun ki t'ap di: - Se Bqlzeboul, chqf move

lespri yo, ki ba l' pouvwa chase move lespri yo. .

11:16 Gen lxt ki te vle pran l' nan pqlen: yo mande l' pou l' fq

yon mirak ki pou moutre se Bondye ki ba l' pouvwa sa a. .

11:17 Jezi menm te konnen sak te nan lide yo. Li di yo konsa: -

Yon peyi ki gen divizyon ladan l', kote moun ap goumen yonn ak

lxt, peyi sa a la pou disparqt; menm kay yo gen pou tonbe yonn

sou lxt. .

11:18 Konsa tou, si Satan ap konbat pwxp tqt li, pouvwa Satan an

pa la pou lontan. Nou di se Bqlzeboul ki ban m' pouvwa chase

move lespri yo. .

11:19 Si mwen menm mwen chase move lespri ak pouvwa Bqlzeboul,

patizan nou yo, ak ki pouvwa yo chase move lespri yo? Se poutqt

sa se yo menm k'ap ban nou tx. .

11:20 Non. Se avqk pouvwa Bondye mwen chase move lespri yo; sa

vle di: Pouvwa gouvqnman Bondye ki Wa a gen tan rive sou nou. .

11:21 Lq yon nonm vanyan ap veye kay li, zam li nan men l', tout

byen l' yo byen pwoteje. .

11:22 Men, si yon pi vanyan pase l' vin rive, l'ap bat li, l'ap

wete zam ki te ba l' fxs yo nan men l', l'ap piye tou sa l' te

genyen an l'ap separe ak lxt. .

11:23 Moun ki pa avqk mwen, se kont mwen yo ye; moun ki p'ap ede

m' ranmase, se gaye y'ap gaye. .

11:24 Lq yon move lespri soti nan yon nonm, li al pwonmennen

toupatou nan dezq, l'ap chache yon kote pou l' pran repo. Si l'

pa jwenn, l'ap di nan kq li: m'ap tounen lakay mwen kote m' soti

a. .

11:25 Lq l' rive, li jwenn nonm lan tankou yon kay byen bale,

byen ranje. .

11:26 Lq sa a, li al chache sqt lxt lespri ki pi move pase li;

yo antre nan kay la, yo enstale yo. Konsa, kondisyon nonm lan

vin pi mal pase jan l' te ye anvan an. .

11:27 Pandan Jezi t'ap pale konsa, yon fanm pran pale byen fx

nan mitan foul la, epi l' di: - Fanm ki te pote ou nan vant li

epi ki te ba ou tete a, se yon fanm Bondye beni! .

11:28 Jezi reponn li: - Moun ki koute pawxl Bondye epi ki mete

l' an pratik, se yo menm Bondye beni. .

11:29 Anpil moun t'ap vin an kantite bx kot Jezi. Li pran di yo:

- Ala move moun se moun alqkile yo! Y'ap mande yon mirak ki pou

fq yo wq Bondye dakx ak sa k'ap fqt la. Men, yo p'ap jwenn lxt

mirak pase mirak Jonas la. .

11:30 Menm jan Jonas te yon avqtisman pou moun lavil Niniv yo,

se konsa tou Moun Bondye voye nan lachq a va yon avqtisman pou

moun alqkile yo. .

11:31 Jou jijman an, larenn peyi ki nan sid la va leve kanpe, la

fq yo kondannen moun alqkile yo. Paske, li te soti byen lwen,

jouk nan dqnye bout latq, pou l' te vin tande pawxl bon konprann

wa Salomon yo. Men isit la, gen bagay ki pi konsekan pase wa

Salomon. .

11:32 Jou jijman an tou, moun lavil Niniv va leve kanpe y'a fq

yo kondannen moun alqkile yo. Paske yo menm, yo te tounen vin

jwenn Bondye, lq Jonas te fq yo konnen mesaj la. Men isit la,

gen bagay ki pi konsekan pase Jonas. .

11:33 Pa gen moun ki pou kache yon lanp nan yon kwen osinon ki

pou mete l' anba yon mamit lq l' fin limen li. Okontrq, l'ap

mete l' sou yon etajq pou tout moun k'ap antre ka wq limyq a. .

11:34 Je ou se tankou yon lanp yo ye pou kx ou. Si je ou an bon

eta, tout kx ou nan limyq. Men, si je ou an move eta, tout kx ou

nan fqnwa. .

11:35 Fq sqten pou limyq ki anndan ou lan pa fqnwa. .

11:36 Paske si tout kx ou nan limyq san yon sql pati ladan l' pa

nan fqnwa, la klere nqt tankou lq yon lanp klere ou ak bql limyq

li. .

11:37 Lq Jezi fin pale, yon farizyen envite l' vin manje lakay

li. Jezi antre, li al chita bx tab la. .

11:38 Farizyen an te sezi lq l' wq Jezi pa t' lave men l' anvan

l' manje. .

11:39 Men, Jezi di li: - Nou menm farizyen, se konsa nou ye. Nou

netwaye tout deyx gode a ak deyx plat la, men anndan kq nou se

lide vxlx ak mechanste ase ki genyen. .

11:40 Bann egare! Bondye ki fq deyx a, se li menm ki fq anndan

an tou. .

11:41 Pito nou bay pxv tou sa ki nan gode nou yo ak nan plat nou

yo. Lq sa a, anyen nan tou sa nou genyen p'ap mete nou nan

kondisyon pou nou pa ka sqvi Bondye. .

11:42 Malq pou nou, farizyen! Nou bay Bondye ladim nan donn ti

pye mant, pye sitwon ak pye legim. Men, nou pa fq sa ki dwat

devan Bondye, nou pa renmen Bondye. Okontrq, se sa pou n' te fq

san nou pa bliye fq lxt bagay yo tou. .

11:43 Malq pou nou, farizyen! Nan sinagxg yo, nou renmen chita

kote pou tout moun wq nou, nou renmen pou moun bese jouk atq pou

di nou bonjou sou plas piblik. .

11:44 Malq pou nou! Paske, nou tankou tonm ki ra tq: moun ap

mache sou yo san yo pa konnen. .

11:45 Yonn nan dirqktq lalwa yo pran lapawxl, li di Jezi konsa: -

 Mqt, lq ou pale konsa, ou joure nou tou wi. .

11:46 Epi Jezi reponn li: - Malq pou nou tou, nou menm dirqktq

lalwa yo! N'ap chaje moun ak chay ki twx lou pou pote. Men nou

menm, nou pa menm manyen l' ak ti dwqt nou. .

11:47 Malq pou nou! N'ap bati bql tonm pou pwofqt zansqt nou yo

te touye. .

11:48 Lq nou fq sa, nou admqt zansqt nou yo te byen fqt; nou

dakx ak yo: yo menm yo te touye pwofqt yo, nou menm n'ap bati

tonm pou yo. .

11:49 Se poutqt sa Bondye te di nan bon konprann li: M'ap voye

pwofqt avqk apxt ba yo; y'a touye kqk ladan yo, y'a pqsekite lxt

yo. .

11:50 Se konsa moun alqkile yo ap reskonsab pou san tout pwofqt

ki te koule depi lq Bondye te fin kreye latq; .

11:51 wi, depi san Abql jouk san Zakari yo te touye ant lotql la

ak kote ki rezqve apa pou Bondye nan tanp lan. Wi. Se mwen k'ap

di nou sa: Y'a mande moun alqkile yo kont pou tout krim sa yo. .

11:52 Malq pou nou, nou menm direktq lalwa yo! Nou pran kle ki

pou louvri pxt kay konesans la: nou menm nou pa antre ladann,

epi moun ki ta vle antre, nou anpeche yo antre. .

11:53 Lq Jezi kite kote l' te ye a, dirqktq lalwa yo ak farizyen

yo konmanse atake l' avqk fxs; yo t'ap poze l' keksyon sou anpil

bagay. .

11:54 Yo t'ap pare pqlen pou li pou pran kqk pawxl nan bouch li.

.

* 12:01 Lq sa a, se pa ti kras moun ki te sanble; te sitqlman

gen moun, yonn t'ap pile lxt. Jezi pran di disip li yo: - Veye

kx nou ak ledven farizyen yo, ak ti jan ipokrit yo a. .

12:02 Pa gen anyen ki kache ki p'ap dekouvri yon lq, nanpwen

sekrq ki p'ap devwale. .

12:03 Se poutqt sa, tou sa n'a di nan fqnwa, y'a tande l' gwo

lajounen; tout sa n'a di moun nan zxrqy anndan chanm, y'a mache

di l' nan tout kalfou. .

12:04 Nou menm ki zanmi m', m'ap di nou sa. Nou pa bezwen pq

moun ki touye kx men ki pa kapab fq anyen plis pase sa. .

12:05 M'ap moutre nou moun pou nou pq a: Se Bondye pou nou pq.

Lq Bondye fin touye, li gen pouvwa pou l' jete nan lanfq apre sa.

 Wi, mwen di nou se li menm pou nou pq. .

12:06 Eske ti zwezo pa vann senk pou dis kxb? Men, Bondye pa

bliye yon sql ladan yo. .

12:07 Menm cheve nan tqt nou, yo tout konte. Se sak fq, nou pa

bezwen pq menm: nou vo pi plis pase anpil ti zwezo. .

12:08 M'ap di nou sa: Moun ki va kanpe pou mwen devan lqzxm,

mwen menm, Moun Bondye voye nan lachq a, m'a fq menm bagay la

pou li devan zanj Bondye yo. .

12:09 Men, moun ki va di devan lqzxm li pa konnen m', mwen menm,

Moun Bondye voye nan lachq a, m'a kanpe dqvan zanj Bondye yo tou

m'a di mwen pa konnen l'. .

12:10 Tout moun ki pale mal sou Moun Bondye voye nan lachq a,

y'a padonnen yo. Men, moun ki pale mal sou Sentespri a yo p'ap

padonnen yo sa. .

12:11 Lq y'a mennen nou pou yo jije nou nan sinagxg, osinon

devan chqf ou ankx devan lxt otorite, pa bat tqt nou pou n'

chache konnen ki jan nou pral fq dqfans nou, ni kisa pou n' di. .

12:12 Paske, Sentespri a va moutre nou sa pou nou di lq sa a. .

12:13 Yon moun rete nan mitan foul la, li di Jezi konsa: - Mqt,

di frq m' lan pou l' separe eritaj papa nou an avqk mwen. .

12:14 Jezi reponn li: - Zanmi mwen, ki moun ki mete m' pou jije

afq nou osinon pou fq pataj pou nou? .

12:15 Apre sa, li di yo tout: - Fq atansyon. Veye kx nou pou

lajan pa pran tqt nou. Paske, se pa anpil byen ki garanti lavi

yon nonm, li te mqt rich kont kx li. .

12:16 Li di yo parabxl sa a tou: - Vwala, se te yon nonm rich ki

te gen yon tq ki te rapxte l' anpil. .

12:17 Li t'ap di nan kq li: Kisa pou m' fq? Mwen pa gen plas pou

m' sere rekxt mwen yo. .

12:18 Apre sa li di: Bon. Men sa m'ap fq; m'ap kraze depo m' yo,

m'ap bati lxt pi gwo pou m' mete tout rekxt mwen yo ak tout lxt

byen mwen yo. .

12:19 Apre sa, m'a di tqt mwen: Monchq, ou gen anpil byen an

depx pou plizyq lanne. Pa fatige kx ou ankx. Manje, bwq, pran

plezi ou. .

12:20 Men, Bondye di li: Egare! Aswq a menm yo pral mande ou

nanm ou. Tou sa ou te sere yo, pou ki moun y'a ye? .

12:21 Jezi di yo ankx: - Se konsa sa ye tou pou moun k'ap

ranmase byen pou tqt pa l' men ki pa rich devan Bondye. .

12:22 Apre sa, Jezi di disip li yo: - Se poutqt sa mwen di nou:

Pa bat kx nou pou manje nou bezwen pou nou viv, ni pou rad nou

bezwen pou mete sou nou. .

12:23 Lavi pi konsekan pase manje, kx pi konsekan pase rad. .

12:24 Gade zwezo yo rele kxnqy la: yo pa plante, yo pa fq rekxt;

yo pa gen ni depo ni galata. Men, Bondye ba yo manje. Nou menm

nou vo pi plis pase zwezo yo, pa vre? .

12:25 Kilqs nan nou ki ka mete kek lanne an plis sou lavi l'

afxs li fq tqt li travay ?

12:26 Si nou pa ka fq bagay ki pi piti a, poukisa pou n'ap bat

tqt nou pou lxt bagay yo? .

12:27 Gade ki jan flq raje yo pouse: yo pa travay, yo pa fq rad.

Men, m'ap di nou sa: Wa Salomon ki wa Salomon, ak tout richqs li

yo, li pa t' gen bql rad tankou yonn nan flq sa yo. .

12:28 Se konsa Bondye abiye pye zqb yo tou: jxdi a yo la, men

denmen yo jete sa nan dife pou chofe fou. Se sak fq, se pa nou

menm li pa ta abiye. Ala moun manke konfyans nan Bondye! .

12:29 Pa bay kx nou traka pou n' toujou ap chache sa pou n'

manje ak sa pou n' bwq. .

12:30 Tout bagay sa yo, se moun lxt nasyon sou latq yo k'ap

chache yo tout tan san rete. Men nou menm, nou gen yon Papa ki

konnen nou bezwen tout bagay sa yo. .

12:31 Pito nou chache bay bagay peyi kote Bondye Wa a premye

plas nan lavi nou, konsa Bondye va ban nou tou sa nou bezwen. .

12:32 Nou pa bezwen pq, nou menm ti bann mouton yo, paske se

tout plezi papa nou pou l' ban nou peyi kote Bondye Wa a. .

12:33 Vann tou sa nou genyen, separe lajan an bay pxv. Chache

yon bous ki p'ap chire. Sere lajan nou nan syql kote li p'ap

janm fini. Paske la, vxlx p'ap ka jwenn li, poudbwa p'ap kapab

manje li. .

12:34 Kote richqs ou ye, se la kq ou ye tou. .

12:35 Se pou nou toujou pare ak ponyqt nou tou twouse, lanp nou

tou limen, .

12:36 tankou domestik k'ap tann mqt yo tounen sot nan nxs. Kou

l' rive, li frape, yo louvri pxt pou li. .

12:37 L'ap bon nqt pou domestik sa yo lq mqt la p'ap jwenn yo ap

dxmi! Sa m'ap di nou la a, se vre wi. Mqt la va twouse ponyqt li,

 l'ap fq domestik yo chita sou tab, la vin sqvi yo. .

12:38 Wi, l'ap bon nqt pou domestik sa yo, si l' jwenn yo p'ap

dxmi, kit li tounen vq menwit osinon menm pita toujou. .

12:39 Se yon bagay nou tout nou dwe konnen: Si mqt kay la te

konn ki lq vxlx ap vini, li ta veye, li pa ta kite l' kase kay

la. .

12:40 Nou menm tou, se pou n' toujou pare, paske Moun Bondye

voye nan lachq a va vini lq nou pa ta kwq! .

12:41 Lq sa a Pyq di li: - Mqt, parabxl sa a, se pou nou menm

sqlman osinon pou tout moun ou di li? .

12:42 Jezi reponn li: - Ki moun ki ka di li se yon jeran ki fq

tout travay li byen, epi ki konn kenbe tqt li anplas? Se moun sa

a mqt kay la va mete pou veye sou tout moun nan kay la, pou bay

lxt domestik yo manje lq pou yo manje. .

12:43 Se va bql bagay pou domestik sa a, si mqt la jwenn li ap

fq travay li lq l' tounen lakay la. .

12:44 Sa m'ap di nou la a, se vre wi: mqt la va mete l'

reskonsab tout byen l' yo. .

12:45 Men, si domestik sa a te di nan kq l': Mqt mwen ap fq reta.

 Li poko ap vini. Epi, li tonbe bat lxt sqvitq yo, fi kou gason,

li rete ap plede manje, bwq jouk li sou; .

12:46 mqt domestik sa a va rive jou l' pa t'ap tann, yon lq li

p'ap konnen. L'ap rachonnen l' anba kou, l'ap aji avq l' menm

jan yo aji ak moun ki pa fq travay yo. .

12:47 Yon domestik ki konnen sa mqt li vle, men ki pa janm pare

epi ki pa fq sa mqt la vle, domestik sa a anba kou. .

12:48 Men, yon domestik ki pa konn sa mqt li vle, lqfini k'ap fq

bagay ki merite pou yo bat li, y'ap bay domestik sa a de twa kou

sqlman. Moun yo bay anpil, y'ap mande l' anpil tou. Moun yo mete

reskonsab anpil bagay, y'ap egzije plis ankx nan men li. .

12:49 Mwen vini jete yon dife sou latq. Mwen ta renmen wq dife

sa a limen deja! .

12:50 Mwen gen yon batqm pou m' resevwa. Men, mwen twouve l'

pran anpil tan pou l' rive. .

12:51 Nou kwq mwen vin mete lapq sou latq. Mwen di nou: Non,

mwen vin mete divizyon. .

12:52 Depi koulye a, yon fanmi ki gen senk moun va divize, twa

kont de, de kont twa. .

12:53 Papa va leve kont pitit gason, pitit gason va leve kont

papa, manman va leve kont pitit fi, pitit fi va leve kont manman,

 bqlmq va leve kont bqlfi, bqlfi va leve kont bqlmq. .

12:54 Jezi t'ap di foul moun yo tou: - Lq nou wq yon nwaj ap

leve bx kote solqy kouche a, lamenm nou di: Li pral fe lapli.

Epi se sak rive vre. .

12:55 Lq nou wq van an soufle soti nan sid, nou di: Li pral fq

cho. E se sak rive vre. .

12:56 Ipokrit, nou konn ki sans pou nou bay bagay k'ap pase sou

tq a ak nan syql la, poukisa atx nou pa konn ki sans pou nou bay

bagay k'ap pase koulye a nan tan sa a? .

12:57 Poukisa nou pa chache konprann pou tqt pa nou sa nou dwe

fq ki dwat? .

12:58 Si yon moun pote plent lajistis pou ou, si nou tou de nou

pral nan tribinal ansanm, pito n' chache antann nou pandan nou

nan chemen. Si se pa sa, l'ap trennen ou devan jij la, jij la ap

lage ou nan men lapolis, lapolis ap mete ou nan prizon. .

12:59 M'ap di ou sa: ou p'ap soti nan prizon an tout tan ou pa

peye dqnye lajan ou dwe a. .

* 13:01 Lq sa a, yo vin rakonte Jezi ki jan, pandan yon sqvis yo

t'ap fq, Pilat te fq touye kqk moun peyi Galile a, epi li fq

melanje san yo ak san bqt yo t'ap ofri bay Bondye. .

13:02 Jezi reponn yo: - Gen lq nou kwq se paske moun sa yo te fq

pi gwo peche pase lxt moun Galile yo kifq yo te masakre yo

konsa? .

13:03 Mwen di nou: Non. Men, si nou menm nou pa tounen vin jwenn

Bondye, nou tout n'ap peri menm jan an tou. .

13:04 Dizwit moun ki te mouri kraze lq gwo kay Siloe a te tonbe

sou yo a, gen lq nou kwq yo te pi koupab pase tout lxt moun nan

lavil Jerizalqm yo? .

13:05 Mwen di nou: Non. Men, si nou menm nou pa tounen vin jwenn

Bondye, nou tout n'ap peri menm jan an tou. .

13:06 Apre sa, Jezi di yo parabxl sa a: - Yon nonm te gen yon

pye fig frans plante nan jaden rezen li. Li vin chache fig frans

ladan l', men li pa jwenn. .

13:07 Lq sa a, li di jeran jaden an: Sa fq twazan depi m'ap vin

chache fig nan pye fig frans sa a, mwen pa ka jwenn anyen. Koupe

li non. Poukisa pou l' pran tout plas sa a nan tq a pou gremqsi?

.

13:08 Men, jeran an reponn li: Mqt, kite l' fq lanne sa a ankx.

Mwen pral fouye yon twou fq wonn nan pye l', m'ap mete fimye

ladan li. .

13:09 Konsa, li ka donnen. Si l' pa donnen, wa fq koupe l' lxt

lanne. .

13:10 Yon jou repo, Jezi t'ap moutre moun yo anpil bagay nan yon

sinagxg. .

13:11 Te gen yon fanm nan sinagxg la ki te malad. Depi dizwitan

li te gen yon move lespri sou li ki te fq l' rete kokobe; li pa

t' kapab kanpe dwat menm. .

13:12 Lq Jezi wq l', li rele l', li di li: - Mafi, ou delivre

anba enfimite ou la tande. .

13:13 Jezi lonje men l' sou li. Latou fanm lan kanpe dwat, li

pran fq lwanj Bondye. .

13:14 Men, chqf sinagxg la pa t' kontan menm paske Jezi te fq

gerizon an yon jou repo. Li pran lapawxl, li di foul la: - Nou

gen sis jou pou nou travay, vin fq yo geri nou jou sa yo. Pa

vini jou repo a. .

13:15 Jezi reponn li: - Ala ou ipokrit! Jou repo a, nou tout nou

lage bqf nou ak bourik nou nan kay kote nou gade yo a, nou

mennen yo al bwq dlo, pa vre? .

13:16 Bon, fanm sa a, moun ras Abraram, ki gen dizwitan depi

Satan mare l' anba yon maladi, mwen pa t' dwe delivre l' yon jou

repo ?

13:17 Repons Jezi te ba yo a te fq tout moun ki pa t' vle wq l'

yo wont. Men, tout moun nan foul la te kontan pou tout bql mqvqy

li t'ap fq yo. .

13:18 Jezi di yo: - Ak ki bagay peyi kote Bondye Wa a sanble?

Kisa m' ta di l' sanble ankx? .

13:19 Li tankou yon ti grenn moutad yon nonm pran pou li al

simen nan jaden li. Li pouse, li vin yon pyebwa. Se konsa zwezo

nan syql la fq nich nan branch li yo. .

13:20 Jezi di yo ankx: - Ak kisa pou m' konpare peyi kote Bondye

Wa a? .

13:21 Li tankou ledven yon fanm pran li mete nan twa mezi farin

pou fq tout pa t' la leve. .

13:22 Jezi t'ap moute lavil Jerizalqm, li t'ap pase nan anpil

lavil ak anpil bouk. Sou tout wout la, li t'ap moutre moun yo

anpil bagay. .

13:23 Yon moun mande li: - Mqt, qske se de twa moun sqlman k'ap

sove? Li reponn yo: .

13:24 - Fq jefx pou n' antre nan pxt jis la; paske, m'ap di nou

sa, anpil moun va seye antre, yo p'ap kapab. .

13:25 Mqt kay la gen pou l' leve fqmen pxt la; lq sa a, nou menm

n'a deyx. N'a konmanse frape nan pxt la; n'a di: Mqt, Mqt,

louvri pou nou! La reponn nou: Mwen pa konnen ki bx nou soti. .

13:26 Lq sa a n'a di: Nou te manje, nou te bwq ansanm avq ou, ou

te moutre nou anpil bagay nan tout lari lakay nou. .

13:27 Men, la reponn nou: Mwen di nou, mwen pa konnen ki bx nou

soti. Wete kx nou sou mwen, nou tout k'ap fq sa ki mal. .

13:28 Lq n'a wq Abraram, Izarak, Jakxb ak tout pwofqt yo nan bql

peyi kote Bondye Wa a, epi nou menm nou deyx, se lq sa a va gen

rql, se lq sa a moun va manje dan yo. .

13:29 Moun va soti nan peyi solqy leve ak nan peyi solqy kouche,

y'a soti nan nx ak nan sid, y'a chita sou tab nan bql peyi kote

Bondye Wa a. .

13:30 Lq sa a, nan moun ki dqyq nqt koulye a, genyen k'ap pase

devan. Nan moun ki devan koulye a, genyen k'ap rete dqyq. .

13:31 Menm lq sa a, kqk farizyen pwoche bx kot Jezi, yo di li: -

Pa rete isit la, ale yon lxt kote, paske Ewxd vle touye ou. .

13:32 Li reponn yo: - Ale /  > ''> di chat mawon an: m'ap chase

move lespri yo, m'ap geri moun malad jxdi a ak denmen, nan twa

jou m'ap fin travay mwen. .

13:33 Men, fxk mwen kontinye mache jxdi a, denmen ak apre denmen

tou, paske sa pa bon pou yo touye yon pwofqt lxt kote pase nan

lavil Jerizalqm. .

13:34 Jerizalqm, Jerizalqm, ou menm k'ap touye pwofqt yo, k'ap

touye moun Bondye voye ba ou yo ak kout wxch, depi lontan mwen

te vle sanble moun ou yo tankou yon manman poul sanble ti pitit

li yo anba zql li, men ou pa t' vle! .

13:35 Enben, kay ou yo va rete san moun. M'ap di ou sa: nou p'ap

wq m' ankx, jouk lq a va rive pou nou di: benediksyon pou moun

ki vini nan non Mqt la. .

* 14:01 Yon jou repo, Jezi te al lakay yonn nan chqf farizyen yo

pou l' manje. Moun ki te la yo t'ap veye li. .

14:02 Yon nonm ki te gen maladi anfle te la devan Jezi. .

14:03 Jezi pran lapawxl, li mande dirqkte lalwa ak farizyen yo: -

 Eske lalwa pqmqt moun fq gerizon jou repo a, wi ou non? .

14:04 Yo pa reponn li. Lq sa a, Jezi pran nonm malad la, li geri

l', epi li voye l' ale. .

14:05 Apre sa, li di yo: - Si yonn nan nou gen yon pitit gason

l' osinon yon bqf li ki tonbe nan yon pi yon jou repo, qske li

p'ap wete l' menm lq a? .

14:06 Yo pa t' kapab reponn li anyen sou sa. .

14:07 Jezi te wq ki jan moun yo te envite yo t'ap chwazi pi bon

plas. Li rakonte parabxl sa a pou yo tout, li di: .

14:08 - Lq yo envite ou nan yon nxs, pa al chita nan pi bon plas

la. Paske, si nan envite yo gen yon moun ki pi enpxtan pase ou, .

14:09 moun ki envite nou toulqde a kapab vin di ou: Bay moun sa

a plas la. Lq sa a, wa wont, wa blije al chita nan plas dqyq. .

14:10 Men, lq yo envite ou, mete kx ou dqyq; konsa, lq moun ki

envite ou la vini, la ka di ou: Zanmi mwen, pase pi devan nan

yon pi bon plas. Lq sa a, se va yon lwanj pou ou devan tout moun

ki chita bx tab la ansanm ak ou yo. .

14:11 Se konsa, moun ki vle leve tqt li, y'a desann li, moun ki

desann tqt li, y'a leve li. .

14:12 Jezi pale ak moun ki te envite l' la. Li di li: - Lq w'ap

fq yon fqt, piti ou gwo, pa envite ni zanmi ou, ni frq ou, ni

fanmi ou, ni vwazen ou yo ki rich. Paske, yon lq y'a envite ou

tou. Konsa, se tankou si yo ta renmqt ou sa ou te fq a. .

14:13 Men, lq w'ap fq yon fqt, envite pxv yo, enfim yo, moun

k'ap bwete, moun avqg yo. .

14:14 Konsa, se va yon benediksyon, paske yo p'ap kapab rann ou

laparqy. Se Bondye ki va renmqt ou sa lq tout moun ki fq byen yo

va leve soti vivan nan lanmx. .

14:15 Lq l' tande pawxl sa yo, yonn nan moun ki te chita bx tab

la di Jezi konsa: - Se va yon gwo benediksyon pou moun ki va

chita bx tab pou manje nan peyi kote Bondye Wa a. .

14:16 Jezi reponn li: - Vwala, se te yon nonm ki te fq yon gwo

fqt, li te envite anpil moun. .

14:17 Lq pou fqt la konmanse, li voye domestik li di envite yo:

Vini non, tout bagay fin pare koulye a. .

14:18 Men, tout envite yo, yonn apre lxt, pran fq eskiz. Premye

a di li: Mwen fqk achte yon tq, fxk m' al wq li. Tanpri, eskize

mwen. .

14:19 Yon lxt di li: Mwen fqk achte senk pq bqf; mwen pral seye

yo. Tanpri, eskize mwen. .

14:20 Yon lxt di: Mwen fqk sot marye, se poutqt sa mwen pa ka

ale. .

14:21 Domestik la tounen, li rapxte tout repons sa yo bay mqt li.

 Lq sa a, mqt kay la vin ankxlq; li di domestik la: Ale vit sou

tout plas yo ak nan tout lari, mennen tout pxv yo vin isit, tout

enfim yo, tout moun avqg ak moun k'ap bwete yo. .

14:22 Apre sa, domestik la di: Mqt, nou fq tou sa ou te mande

nou fq, men gen plas toujou. .

14:23 Mqt la di domestik la: Ale nan gran chemen ak nan tout ti

wout. Mezi moun wa jwenn, fq yo antre pou kay mwen an ka plen. .

14:24 Paske, m'ap di nou sa: Nan moun mwen te envite yo, pa gen

yon sql ladan yo k'ap goute nan manje m' lan. .

14:25 Lq sa a, te gen anpil anpil moun ki t'ap fq wout ansanm ak

Jezi. Li vire, li di yo: .

14:26 - Yon moun ki vin jwenn mwen, si li pa rayi papa l',

manman l', pitit li, frq l', sq l', menm pwxp tqt pa l', li pa

kapab disip mwen. .

14:27 Moun ki pa pote kwa l' epi ki pa swiv mwen, li pa kapab

disip mwen non plis. .

14:28 Si yonn nan nou vle fq yon gwo batisman, premye bagay pou

l' fq: se pou l' chita pou l' kalkile konbe sa pral koute l' pou

l' wq si li gen kont lajan pou l' fin fq travay la. .

14:29 Si l' pa fq sa, l'ap fin poze fondasyon an, epi l' p'ap ka

fini batisman an. Lq sa a, tout moun ki va wq sa va pran pase l'

nan betiz. .

14:30 Y'a di: Nonm lan konmanse bati, men li pa kapab fini. .

14:31 Konsa tou, si yon wa vle fq lagq ak yon lxt wa, premye

bagay pou l' fq: l'ap chita pou l' egzaminen bagay la byen, pou

l' wq si, avqk dimil (10.000) xm, li kapab mache kontre lxt wa a

k'ap mache sou li ak venmil (20.000) xm. .

14:32 Si li pa kapab, antan lxt wa a lwen toujou, l'ap voye kqk

mesaje bx kote l' pou mande l' fq aranjman. .

14:33 Jezi di yo ankx: - Konsa tou, nou yonn la a pa kab disip

mwen, si l' pa detache kq l' sou tou sa l' genyen. .

14:34 Sql, se yon bon bagay; men si sql la pqdi gou l', ak kisa

pou n' fq l' sale ankx? .

14:35 Lq sa a, sql la pa bon pou mete ni nan jaden ni nan fimye,

se jete pou yo voye sa jete. Si nou gen zxrqy pou n' tande,

tande. .

* 15:01 Tout pqseptq kontribisyon yo ak moun k'ap fq sa ki mal

yo t'ap pwoche bx kot Jezi pou tande sa l' t'ap di. .

15:02 Farizyen yo ak dirqktq lalwa yo t'ap babye. Yo t'ap di: -

Nonm sa a ap resevwa moun k'ap fq sa ki mal, epi l'ap manje ak

yo. .

15:03 Lq sa a, Jezi di yo parabxl sa a: .

15:04 - Sipoze yonn nan nou gen san (100) mouton. Si l' pqdi

yonn ladan yo, qske li p'ap kite katrevendisnqf lxt mouton yo

nan dezq a, pou li al dqyq sak pqdi a? L'ap chache l' jouk li

jwenn li. .

15:05 Lq l' jwenn li, l'ap mete l' sou zepxl li ak kq kontan. .

15:06 Lq l' tounen lakay li avq l', l'ap rele tout zanmi l' ak

tout vwazen l' yo, l'ap di yo: vin fq fqt avq m', mwen jwenn

mouton m' ki te pqdi a. .

15:07 Konsa tou, m'ap di nou, va gen plis kontantman nan syql la

pou yon sql moun ki t'ap fq sa ki mal epi ki tounen vin jwenn

Bondye, pase pou katrevendisnqf moun k'ap mache dwat, ki pa

bezwen tounen vin jwenn Bondye. .

15:08 Osinon ankx, sipoze yon fanm ki gen dis pyqs lajan. Si li

pqdi yonn ladan yo, qske li p'ap limen lanp, bale tout kay la,

chache nan tout ti kwen jouk li jwenn li? .

15:09 Lq l' jwenn li, l'ap rele zanmi l' ak vwazen li yo, l'ap

di yo: vin fq fqt avq m'; mwen jwenn pyqs lajan m' ki te pqdi a.

.

15:10 Konsa tou, m'ap di nou sa, gen kontantman nan mitan zanj

Bondye yo pou yon sql moun ki t'ap viv nan peche epi ki tounen

vin jwenn Bondye. .

15:11 Jezi di ankx: - Vwala, se te yon nonm ki te gen de pitit

gason. .

15:12 Pi piti a di papa l': Papa, ban m' pa m' nan byen nou yo.

Lq sa a, papa a separe byen l' yo bay tou de. .

15:13 Kqk jou apre, ti gason an ranmase tout afq l', li pati, li

ale nan yon peyi byen lwen. Antan li la, li lage kx l' nan

banbxch, li gaspiye tout lajan l'. .

15:14 Lq msye fin depanse tout lajan l', yon gwo grangou tonbe

sou peyi a. Lq sa a, li vin nan nesesite. .

15:15 li al mande travay lakay yon abitan nan peyi a. Abitan an

voye l' nan jaden l' al gade kochon. .

15:16 Lq sa a, li ta byen renmen plen vant li ak sa kochon yo

t'ap manje a, men pesonn pa t' ba li. .

15:17 Se lq sa a atx li pran kalkile sou sitirasyon l'. Li di

konsa: Gade kantite moun k'ap travay kay papa m' pou lajan! Yo

jwenn manje depase sa yo ka manje. Epi mwen menm, m'ap mouri

grangou isit la. .

15:18 M'ap leve, mwen pral tounen jwenn papa m', m'ap di li:

Papa, mwen peche kont Bondye, mwen peche kont ou menm tou. .

15:19 Mwen pa merite pou ou konsidere m' pou pitit ou ankx. Gade

m' tankou yonn nan moun k'ap travay avq ou yo. .

15:20 Li leve vre, li pran chemen tounen kay papa li. Msye te

byen lwen kay la toujou lq papa a wq li. Kq papa a fq l' mal, li

kouri al rankontre l', li pase men l' nan kou pitit la epi li bo

li. .

15:21 Pitit la di li: Papa, mwen peche kont Bondye, mwen peche

kont ou menm tou; mwen pa merite pou ou konsidere m' pou pitit

ou ankx. .

15:22 Men, papa a di domestik li yo: Ale vit. Pote pi bql rad la,

 mete l' sou li pou mwen. Mete yon bag nan dwqt li, mete soulye

nan pye li. .

15:23 Al chache jenn ti towo nou t'ap angrese a, touye l'. Ann

fete, ann manje. .

15:24 Paske, pitit gason m' sa a te mouri, men li tounen vivan

ankx; li te pqdi, koulye a mwen jwenn li. Epi, yo konmanse fq

fqt. .

15:25 Lq sa a, pi gran gason an te nan jaden. Antan l'ap soti

nan jaden, lq l' rive pre kay la, li tande mizik la ak vwa moun

k'ap danse yo. .

15:26 Li rele yonn nan domestik yo, li mande li: Sak genyen? .

15:27 Domestik la di li: Ti frq ou la tounen. Papa ou fq touye

jenn ti towo nou t'ap angrese a, paske li jwenn msye an sante. .

15:28 Gran frq a fq kxlq, li derefize antre nan kay la. Papa a

soti, li mande l' pou l' antre. .

15:29 Men, gran frq a reponn papa a: Gade tout tan mwen genyen

depi m'ap sqvi ou; mwen pa janm derespekte lxd ou. Men, ou pa

janm ban m' yon ti kabrit menm pou m' fq fqt ak zanmi m' yo. .

15:30 Men, lq pitit gason ou lan tounen, li menm ki fin gaspiye

tout byen ou yo ak jennqs, se pou li ou fq touye jenn towo nou

t'ap angrese a. .

15:31 Papa a di li: Pitit mwen, ou toujou la avq m'; tout sa m'

genyen se pou ou. .

15:32 Men, fxk kanmenm nou te fq fqt, nou pa t' ka pa kontan,

paske frq ou la te mouri, men li tounen vivan, li te pqdi, mwen

jwenn li koulye a. .

* 16:01 Jezi di disip li yo: - Vwala, se te yon nonm rich ki te

gen yon jeran. Yo vin rapxte l' jan jeran an ap gaspiye tout

byen l' yo. .

16:02 Li rele jeran an, li di li: Kisa m' tande y'ap di sou ou

konsa? vin fq regleman travay ou avq m', paske mwen p'ap kite

byen m' yo sou kont ou ankx. .

16:03 Jeran an di nan kq l': Patwon an pral kase m' nan djxb sa

a; kisa m' pral fq koulye a? Mwen pa gen fxs pou m' al travay

latq. Epi se va yon wont pou m' al mande charite! .

16:04 Bon, mwen konn sa m' pral fq pou lq m' pqdi djxb mwen m'a

toujou gen moun ki pou resevwa m' lakay yo. .

16:05 Jeran an fq rele tout moun ki te dwe mqt la, li fq yo vini

yonn apre lxt. Li di premye a: Konbe ou dwe mqt la? .

16:06 Li reponn: Mwen dwe l' san (100) bidon lwil. Msye di l':

Men papye ou la, chita, ekri senkant. Fq vit. .

16:07 Apre sa, li di yon lxt; Ou menm, konbe ou dwe? Li reponn:

San sak (100) mayi. Msye di l': Men papye ou la, ekri katreven. .

16:08 Nonm rich la fq jeran visye a konpliman dapre li te aji ak

ladrqs sa a. Paske moun k'ap viv dapre prensip lemonn yo regle

zafq yo pi byen pase moun ki gen limyq a. .

16:09 Jezi di yo ankx: - Nou menm, men sa m'ap di nou: Bat pou

nou fq zanmi ak richqs ki sou latq. Konsa, lq richqs nou va fini,

 y'a resevwa nou nan kay Bondye ki la pou tout tan an. .

16:10 Moun ki kenbe pawxl li nan tout ti bagay, la kenbe l' nan

gwo bagay tou. Men, moun ki pa serye nan ti bagay, li p'ap serye

nan gwo bagay non plis. .

16:11 Si ou pa sqvi byen ak richqs ou gen sou latq, kilqs ki va

fq ou konfyans pou richqs tout bon yo? .

16:12 Si ou pa t' sqvi byen avqk sa ki te pou lxt moun, ki moun

ki va ba ou sak pou ou a? .

16:13 Pesonn pa ka sqvi de mqt byen anmenmtan. Li gen pou l'

rayi yonn si l' renmen lxt la. L'ap sqvi yonn byen, men l'ap

meprize lxt la. Nou pa ka sqvi Bondye ak lajan anmenmtan. .

16:14 Farizyen yo t'ap koute tout pawxl sa yo tou. Yo t'ap pase

Jezi nan betiz paske yo te renmen lajan. .

16:15 Lq sa a Jezi di yo: - Nou menm, n'ap chache parqt pou pi

bon devan moun, men Bondye konnen sa ki nan kq nou. Bagay moun

bay plis enpxtans, se yo Bondye pa vle wq. .

16:16 Kxmandman Moyiz ak liv pwofqt yo te gen fxs lalwa jouk tan

Jan Batis te rive. Men, depi lq sa a, se anonse y'ap anonse bon

nouvql peyi kote Bondye Wa a, se nan goumen pou moun antre ladan

li. .

16:17 Men, l'ap pi fasil pou syql la ak tq a disparqt pase pou

yon sql ti detay nan lalwa a pqdi valq li. .

16:18 Si yon nonm kite ak madanm li pou l' marye ak yon lxt,

nonm sa a fq adiltq. Lq yon mari kite madanm li, si yon lxt nonm

marye ak madanm lan, nonm sa a fq adiltq tou. .

16:19 Vwala, se te yon nonm rich ki te konn abiye ak bql twal

wouj e blan ki te koute chq. Chak jou, se te gwo fqt banbxch

lakay li. .

16:20 Te gen yon pxv yo rele Laza ki te kouche nan papxt nonm

rich la. Laza te kouvri ak malenng. .

16:21 Li te byen anvi plen vant li ak bagay ki t'ap soti tonbe

anba tab nonm rich la. Sa ki pi rqd, chen t'ap vin niche malenng

li yo tou. .

16:22 Pxv la vin mouri, zanj Bondye yo pote l' mete bx kot

Abraram nan syql la. Nonm rich la mouri tou, yo antere li. .

16:23 Pandan l' te kote tout mx yo ye a nan mitan soufrans, li

voye je l' byen lwen li wq Abraram ak Laza ansanm avqk li. .

16:24 Nonm rich la rele: Abraram papa, gen pitye pou mwen non!

Voye Laza tranpe ti bout dwqt li nan yon ti tak dlx pou l' mete

yon frechq sou lang mwen, paske se pa ti soufri m'ap soufri nan

flanm sa a. .

16:25 Abraram reponn li: Pitit mwen, chonje byen: ou te resevwa

tout bon bagay pa ou yo pandan ou te sou latq. Lq sa a menm,

Laza te nan tout mizq li. Koulye a, li jwenn konsolasyon bx isit

la, ou menm w'ap soufri. .

16:26 Epitou, gen yon gwo twou ki separe nou avq ou, konsa pa

gen mwayen pou moun sot isit la pou y al jwenn ou, osinon pou

moun ta soti kote ou ye a pou vin jwenn nou. .

16:27 Nonm rich la di li: Tanpri, Abraram papa, voye Laza kay

papa mwen. .

16:28 Mwen gen senk frq. Mwen ta vle li al di yo jan bagay la ye

pou yo pa vin isit nan touman sa a. .

16:29 Abraram reponn li: Yo gen Moyiz ak pwofqt yo pou avqti yo,

se pou yo koute yo. .

16:30 Li di li: Non, papa Abraram, yo p'ap koute. Men, si yonn

nan mx yo al jwenn yo, y'a chanje lavi yo. .

16:31 Lq sa a, Abraram di li: Si yo pa koute Moyiz ak pwofqt yo,

yo p'ap kite pesonn lxt fq yo wq verite a. Li ta mqt yon mx ki

ta leve vivan ankx, yo p'ap koute li. .

* 17:01 Jezi di disip li yo: - Ap toujou gen bagay k'ap fqt ki

pou fq moun fq peche. Men, malq pou moun ki lakxz bagay sa yo

rive. .

17:02 Li ta pi bon pou li si yo ta mare yon gwo wxl moulen nan

kou l' epi yo voye l' jete nan lanmq; wi, sa ta pi bon pou li

pase pou l' ta lakxz yonn nan ti piti sa yo tonbe nan peche. .

17:03 Veye kx nou byen. Si frq ou tonbe nan peche, rale zxrqy li.

 Si l' chanje konpxtman li, padonnen li. .

17:04 Si nan yon sql jounen an li peche sqt fwa kont ou, si

toulesqt fwa yo, li tounen vin jwenn ou pou l' di ou: Mwen p'ap

fq sa ankx, se pou ou padonnen li. .

17:05 Apxt yo di Jezi: - Fq nou gen plis konfyans non. .

17:06 Jezi di yo: - Si nou te gen konfyans nan Bondye gwosq yon

ti grenn moutad, nou ta di pye sikomx sa a: Derasinen tqt ou sot

la a, al plante tqt ou nan lanmq, li ta obeyi nou. .

17:07 Sipoze yonn nan nou gen yon domestik k'ap travay tq l'

osinon k'ap gade mouton pou li. Lq domestik la soti nan jaden,

qske l'ap di li: Pwoche vit, vin chita bx tab la pou ou manje. .

17:08 Non. Okontrq. L'ap di li: Pare manje pou mwen. Twouse

ponyqt ou pou ou ka sqvi m' pandan m'ap manje, pandan m'ap bwq.

Se lq m' fin manje, ou menm wa manje, wa bwq. .

17:09 Li pa gen mqsi pou l' di domestik la paske domestik la fq

sa l' te mande l' fq a, pa vre. .

17:10 Se menm jan an tou pou nou, lq nou fin fq tou sa yo te

mande nou fq, se pou n' di: Se domestik nou ye, nou fq sa n' te

dwe fq. .

17:11 Pandan Jezi te nan chemen pou li al Jerizalqm, li t'ap

pase sou fwontyq ki separe peyi Samari ak peyi Galile. .

17:12 Antan l' t'ap antre nan yon bouk, dis moun ki te gen

maladi lalqp vin kontre li. Yo rete kanpe byen lwen l', .

17:13 yo pale byen fx, yo di l' konsa: - Jezi, Mqt, gen pitye

pou nou. .

17:14 Lq Jezi wq yo, li di: - Al fq prqt yo wq nou. Pandan yo

taprale, yo geri. .

17:15 Yonn ladan yo ki wq li geri tounen sou wout li, li t'ap fq

lwanj Bondye byen fx pou tout moun tande .

17:16 Li lage kx l' atq nan pye Jezi, li di l' mqsi. Nonm sa a

te yon moun pqyi Samari. .

17:17 Jezi pran lapawxl, li di l': - Nou toulqdis te geri pa vre.

 Kote nqf lxt yo? .

17:18 Se etranje sa a sqlman ki chonje pou l' vin fq lwanj

Bondye? .

17:19 Epi li di li: - Leve non. Ou mqt ale. Se konfyans ou nan

Bondye ki geri ou. .

17:20 Farizyen yo mande Jezi ki lq Bondye t'ap vin tabli

gouvqnman l' lan. Li reponn yo: - Bondye ap vin tabli gouvqnman

l' lan yon jan pou tout moun wq li. .

17:21 Men, yo p'ap di: Men l' bx isit, osinon: Men l' bx laba.

Paske, konnen sa byen, gouvenman Bondye a la nan mitan nou . .

17:22 Epi li di disip yo: - Gen yon lq nou va anvi wq yonn nan

jou ki pou Moun Bondye voye nan lachq a, men nou p'ap wq sa. .

17:23 Y'a di nou: Gade, men l' bx isit, osinon: Gade, men l' bx

laba. Pa ale, pa kouri dqyq yo. .

17:24 Lq yon kout zqklq fq yan, li klere syql la byen klere depi

yon bout jouk nan lxt bout la, pa vre. Se va menm jan an tou pou

Moun Bondye voye nan lachq a, lq jou l' va rive. .

17:25 Men, anvan sa, li gen pou l' soufri anpil, moun alqkile yo

p'ap vle wq li. .

17:26 Sa ki te rive nan tan Noe a se sa k'ap rive tou lq jou a

va rive pou Moun Bondye voye nan lachq a vini. .

17:27 Moun t'ap manje, yo t'ap bwq, moun t'ap marye, yo t'ap

marye pitit fi yo; se konsa tout bagay te ye, jouk jou Noe te

antre nan gwo batiman an. Lq inondasyon an fqt, li touye yo tout.

 .

17:28 Sa ki te rive nan tan Lxt la va rive menm jan an tou. Moun

t'ap manje, yo t'ap bwq, yo t'ap achte, yo t'ap plante, yo t'ap

bati. .

17:29 Men, jou Lxt soti kite lavil Sodxm lan, dife souf grennen

sot nan syql la tankou lapli, tonbe sou yo; yo tout peri. .

17:30 Se va menm jan an tou lq jou a va rive pou Moun Bondye

voye nan lachq a parqt. .

17:31 Jou sa a, moun ki va sou tqt kay p'ap bezwen desann anndan

kay la ale pran zafq li. Moun ki nan jaden p'ap bezwen tounen

lakay ankx. .

17:32 Chonje istwa madanm Lxt la. .

17:33 Moun ki va chache sove lavi l' va pqdi l'; men moun ki va

pqdi lavi l' va konsqve li. .

17:34 M'ap di nou sa: Jou lannwit sa a, va gen de moun sou yon

menm kabann; y'ap pran youn, y'ap kite lxt la. .

17:35 Va gen de fanm k'ap pile grenn ansanm: y'ap pran youn,

y'ap kite lxt la. .

17:36 [Va gen dezxm nan yon menm jaden; y'ap pran youn, y'ap

kite lxt la.] .

17:37 Disip yo pran lapawxl, yo mande l' konsa: - Ki kote sa

pral fqt, Mqt? Li reponn yo: - Kote kadav la va ye, se la votou

yo va sanble. .

* 18:01 Jezi rakonte yo parabxl sa a pou l' te moutre yo

nesesite pou yo toujou lapriyq san yo pa janm dekouraje: .

18:02 - Vwala, se te yon jij ki te rete nan yon lavil; li pa t'

pq Bondye ni li pa t' respekte pesonn. .

18:03 Nan menm lavil sa a, te gen yon vqv ki te konn vin bx kot

jij la. Vqv la te toujou ap di li: Rann mwen jistis kont moun ki

nan kont avq m' lan non. .

18:04 Pandan lontan jij la te refize fq sa pou li. Men, yon lq

li di nan kq l': Se vre, mwen pa pq Bondye, ni mwen pa rete ak

moun. .

18:05 Men, fanm sa a ap plede nwi mwen. M'ap rann li jistis,

konsa la sispann anbete mwen. .

18:06 Jezi di: - Nou tande sa move jij la di! .

18:07 Bon! Eske Bondye pa ta regle zafq pitit li yo, moun li

menm li chwazi yo, lq y'ap rele nan pye l' lajounen kou lannwit?

Eske l'ap pran anpil tan pou l' ede yo? .

18:08 M'ap di nou sa: L'ap regle zafq yo vit vit. Men, lq Moun

Bondye voye nan lachq a va vini, qske la jwenn moun ki gen

konfyans nan Bondye ankx sou latq? .

18:09 Jezi di parabxl sa a pou moun ki te kwq yo bon devan

Bondye epi ki t'ap meprize lxt moun: .

18:10 - Dezxm moute nan tanp lan al lapriyq. Yonn te yon

farizyen, lxt la yon pqseptq kontribisyon. .

18:11 Farizyen an te kanpe apa, li t'ap lapriyq konsa : Bondye,

m'ap di ou mqsi dapre mwen pa vxlx, ni visye, ni adiltq tankou

lxt yo; mqsi dapre mwen pa tankou pqseptq kontribisyon sa a. .

18:12 Chak senmenn mwen pase de jou ap fq jqn, mwen bay ladim

nan tou sa mwen genyen. .

18:13 Pqseptq kontribisyon an menm te rete dqyq, li pa t' menm

gen kouraj leve je l' nan syql; li t'ap bat lestonmak li, li

t'ap di: Bondye, gen pitye pou mwen ki fq anpil peche .

18:14 Lq sa a, Jezi di yo: - M'ap di nou sa, se pa farizyen an

non, men se pqseptq kontribisyon an ki tounen lakay li ak padon

Bondye. Paske, yon moun ki vle leve tqt li, y'a desann li, yon

moun ki desann tqt li, y'a leve li. .

18:15 Yo te mennen ata tibebe bay Jezi pou l' te mete men sou

tqt yo. Lq disip yo wq sa, yo t'ap di moun yo pa fq sa. .

18:16 Men, Jezi rele timoun yo vin jwenn li, li di: - Kite

timoun yo vin jwenn mwen. Pa anpeche yo vini, paske peyi kote

Bondye Wa a, se pou tout moun ki tankou timoun sa yo li ye. .

18:17 Sa m'ap di nou la a, se vre wi: si yon moun pa asepte

otorite Bondye a tankou yon timoun, li p'ap janm mete pye l' nan

peyi kote Bondye Wa a. .

18:18 Yonn nan chqf jwif yo mande Jezi: - Bon Mqt, kisa pou m'

fq pou m' resevwa lavi ki p'ap janm fini an? .

18:19 Jezi di li: - Poukisa ou rele m' bon? Se yon sql bon ki

genyen, se Bondye. .

18:20 Ou konn kxmandman yo: Piga ou fq adiltq, piga ou touye

moun, piga ou vxlx, piga ou fq manti sou moun, respekte papa ou

ak manman ou. .

18:21 Nonm lan reponn: - Mwen swiv tout bagay sa yo depi m' te

tikatkat. .

18:22 Lq Jezi tande sa, li di l': - Ou manke yon bagay toujou:

vann tou sa ou genyen, separe lajan an bay pxv. Apre sa, wa gen

yon richqs nan syql la. Epi vin swiv mwen. .

18:23 Men, pawxl sa a te fq nonm lan lapenn anpil paske li te

gen anpil byen. .

18:24 Jezi wq jan sa te fq nonm lan lapenn, li di konsa: - Sa ap

difisil nqt pou moun rich antre nan peyi kote Bondye Wa a. .

18:25 L'ap pi fasil pou gwo bqt yo rele chamo a pase nan je yon

zegwi pase pou yon rich antre nan peyi kote Bondye Wa a. .

18:26 Moun ki t'ap koute l' yo di l': - Nan kondisyon sa a, ki

moun ki ka sove? .

18:27 Jezi reponn yo: - Sa lqzxm pa ka fq, Bondye ka fq li. .

18:28 Lq sa a, Pyq di l': - Tande, men nou kite tou sa nou te

genyen pou nou swiv ou. .

18:29 Jezi di yo: - Sa m'ap di nou la a, se vre wi: Nenpxt moun

ki kite kay li, osinon madanm li, osinon frq l', osinon papa l'

ak manman l', osinon pitit li poutqt peyi kote Bondye Wa a, .

18:30 moun sa a gen pou l' resevwa plis pase sa depi nan tan sa

a, epi nan tan k'ap vini apre sa a li gen pou l' resevwa lavi ki

p'ap janm fini an. .

18:31 Jezi pran douz disip yo apa, li di yo: - Tande, men n'ap

moute Jerizalqm kote tou sa pwofqt yo te ekri sou Moun Bondye

voye nan lachq a pral rive. .

18:32 Yo pral lage l' nan men moun lxt nasyon yo, y'a pase l'

nan rizib, y'a joure l', y'a krache sou li. .

18:33 Apre sa, y'a bat li byen bat, y'a touye l'; men sou twa

jou la leve soti vivan nan lanmx. .

18:34 Men, disip yo pa t' konprann anyen nan sa; sans pawxl la

te kache pou yo, yo pa t' kapab konnen sa Jezi t'ap di yo konsa.

.

18:35 Lq sa a, Jezi te prqt pou antre Jeriko; te gen yon nonm

avqg chita bx chemen an ki t'ap mande charite. .

18:36 Lq l' tande foul moun yo ap pase, li mande sak genyen. .

18:37 Yo di li: - Se Jezi, moun Nazarqt la, k'ap pase. .

18:38 Li pran rele: - Jezi, pitit David la, pitye pou mwen. .

18:39 Moun ki t'ap mache devan yo t'ap kouri dqyq l' pou te fq

l' pe bouch li. Men, li t'ap rele pi rqd: - Pitit David la,

pitye pou mwen. .

18:40 Jezi rete, li bay lxd pou yo mennen l' ba li. Lq avqg la

pwoche, Jezi mande li: .

18:41 - Kisa ou vle m' fq pou ou? Li reponn: - Mqt, fq m' wq

ankx. .

18:42 Epi Jezi di li: - Wq non. Se konfyans ou nan Bondye ki

geri ou. .

18:43 Menm lq a, avqg la wq. Apre sa, li t'ap swiv Jezi. Li t'ap

fq lwanj Bondye. Lq pqp la wq sa, yo tout pran fq lwanj Bondye

tou. .

* 19:01 Jezi antre Jeriko, li t'ap travqse lavil la. .

19:02 Te gen yon nonm nan lavil la yo rele Zache. Li te chqf

pqseptq kontribisyon yo, se te yon nonm rich. .

19:03 Li t'ap chache wq ki moun Jezi ye. Men, li te yon nonm ti

tay. Akxz foul moun yo, li pa t' kapab rive wq li. .

19:04 Li pran kouri devan; li moute sou yon pye sikomx pou l' wq

Jezi ki te gen pou l' te pase bx la. .

19:05 Lq Jezi rive la, li leve je l' anlq, li di l': - Zache, fq

vit desann. Fxk mwen fq ladesant lakay ou jxdi a. .

19:06 Zache prese desann, li resevwa Jezi ak kq kontan. .

19:07 Lq yo wq sa, tout moun pran babye, yo t'ap di: - Men nonm

lan fq ladesant kay yon nonm ki plen peche .

19:08 Zache leve kanpe, li di Jezi konsa: - Koute, Mqt. Mwen

pral bay pxv mwatye tout byen mwen genyen. Si mwen te twonpe yon

moun pou m' pran lajan l', mwen pral rann li kat fwa lavalq. .

19:09 Jezi di li: - Jxdi a, kay sa a delivre paske nonm sa a se

yon pitit Abraram li ye tou. .

19:10 Moun Bondye voye nan lachq a vin chache sa ki te pqdi pou

l' delivre yo. .

19:11 Apre sa, Jezi rakonte yon parabxl pou moun ki te fqk tande

pawxl sa yo. Paske li te toupre lavil Jerizalqm lan, yo te kwq

gouvqnman Bondye ki Wa a tapral parqt touswit. .

19:12 Men sa l' di yo: - Vwala, se te yon nonm gran fanmi ki te

al nan yon peyi byen lwen. Li te al fq yo ba l' otorite pou l'

wa, apre sa pou l' te tounen lakay li ankx. .

19:13 Anvan li ale, li rele dis nan domestik li yo, li ba yo

chak yon pyqs lx, li di yo: Fq lajan an travay jouk mwen tounen.

.

19:14 Men, pwxp moun peyi l' yo te rayi li. Yo voye kqk mesaje

dqyq l' pou di: Nou pa vle nonm sa a pou wa nou. .

19:15 Malgre sa, yo bay nonm lan otorite pou l' wa, epi l'

tounen nan peyi li. Lq sa a, li fq rele domestik li te bay lajan

yo pou yo vin kote l': li te bezwen konnen ki benefis yo chak te

fq. .

19:16 Premye a vini, li di: Monwa, pyqs lx ou te ban mwen an

rapxte dis pyqs ankx. .

19:17 Wa a di l': Sa se bql bagay. Ou se yon bon domestik. M'ap

mete ou gouvqnen dis vil, paske ou te fq ti travay sa a byen. .

19:18 Dezyqm lan vini, li di: Monwa, pyqs lx ou te ban mwen an

rapxte senk lxt pyqs. .

19:19 Wa a di l': Ou menm, m'ap mete ou gouvqnen senk vil. .

19:20 Yon lxt vini, li di: Monwa, men pyqs lx ou la. Mwen te

sere l' nan yon mouchwa. .

19:21 Mwen te pq ou, paske ou se yon nonm ki di: ou pran sa ki

pa pou ou, ou rekxlte sa ou pa simen. .

19:22 Wa a reponn: Gade jan ou se yon move domestik! M'ap jije

ou ak pawxl ki sot nan bouch ou. Ou te konnen m' se yon nonm ki

di, mwen pran sa ki pa pou mwen, mwen rekxlte sa m' pa simen, .

19:23 poukisa ou pa t' mete lajan m' labank; lq m' ta tounen,

mwen ta wete l' ak yon enterq. .

19:24 Li di moun ki te la yo: Wete lajan an nan men li. Bay nonm

ki gen dis pyqs yo li. .

19:25 Yo di l': Men, monwa, li gen dis pyqs deja. .

19:26 Mwen di nou: Moun ki genyen deja a, y'a ba li ankx; men

moun ki pa gen anyen menm lan, y'a wete nan men l' menm ti sa l'

te genyen an. .

19:27 Kanta lenmi m' yo ki pa t' vle mwen pou wa yo, mennen yo

isit, touye yo la devan je mwen. .

19:28 Apre Jezi fin pale konsa, li pran mache devan yo pou li al

Jerizalqm. .

19:29 Lq Jezi rive toupre Betfaje ak Betani, bx ti mxn Oliv la,

li pran de nan disip li yo, li voye yo devan, .

19:30 li di yo konsa: - Ale nan bouk ki devan nou an. Lq n'a

rive, n'a jwenn yon jenn ti bourik mare; pesonn pa kx janm moute

sou li. Lage l', mennen l' ban mwen. .

19:31 Nenpxt moun ki mande nou: Poukisa n'ap lage l'? N'a reponn:

 Se Mqt la ki bezwen li. .

19:32 De disip yo ale; yo jwenn tout bagay jan Jezi te di yo a. .

19:33 Pandan y'ap lage ti bourik la, mqt li di yo: - Poukisa

n'ap lage ti bourik la? .

19:34 Yo reponn: - Se Mqt la ki bezwen li. .

19:35 Apre sa, yo mennen ti bourik la bay Jezi. Yo mete rad yo

sou do ti bourik la, yo fq Jezi moute sou li. .

19:36 Pandan Jezi t'ap vanse sou bourik la, moun yo tann rad yo

atq sou tout chemen an. .

19:37 Lq l' rive toupre Jerizalqm, nan ladesant mxn Oliv la, yon

sql kontantman pran tout foul moun ki t'ap swiv li yo; yo pran

fq lwanj Bondye byen fx pou tout mirak yo te wq. .

19:38 Yo t'ap di: - benediksyon pou Wa ki vini nan non Mqt la!

Kq poze pou tout moun nan syql la! Lwanj pou Bondye! .

19:39 Te gen kqk farizyen nan mitan foul la. Yo di Jezi konsa: -

Mqt, manyq fq disip ou yo pe bouch yo non. .

19:40 Jezi reponn: - M'ap di nou sa: si yo pe bouch yo, wxch yo

va pran rele. .

19:41 Lq Jezi rive toupre lavil la, li wq l', li pran kriye sou

li, .

19:42 li di: - Si sqlman, jxdi a ou te kapab konprann, ou menm

tou, bagay ki pou fq kq ou poze? Men, koulye a, yo kache; ou pa

kapab wq yo! .

19:43 Gen yon tan k'ap vin sou ou: lq sa a, lenmi ou yo va sqnen

ou toupatou, y'a fqmen ou nqt, y'a kwense ou sou tout bx. .

19:44 Y'a detwi ou nqt ansanm ak tout moun ki nan mitan ou yo.

Yo p'ap kite yon wxch kanpe sou yon lxt, paske ou pa t' rekonqt

jou Bondye te vin pote ou sekou a. .

19:45 Jezi antre nan tanp lan, li pran chase tout moun ki t'ap

vann yo. .

19:46 Li di yo: - Men sa ki ekri: Se pou kay mwen an yon kay

kote moun vin lapriyq nan pye m'; men, nou menm, nou fq l'

tounen kachqt vxlq. .

19:47 Chak jou, Jezi te nan tanp lan, li t'ap moutre moun yo

anpil bagay. Chqf prqt yo, dirqktq lalwa yo ak chqf pqp la t'ap

chache ki jan pou yo touye li. .

19:48 Men, yo pa t' kapab jwenn yon jan pou yo te fq sa, paske

tout pqp la t'ap koute sa l' t'ap di san yo pa pqdi yon mo. .

* 20:01 Yon jou konsa, Jezi te nan tanp lan; li t'ap moutre pqp

la anpil bagay; li t'ap anonse yo bon nouvql la. Chqf prqt yo,

dirqktq lalwa yo ak chqf fanmi yo vin rive. .

20:02 Yo di li: - Manyq di nou ki dwa ou genyen pou w'ap fq tout

bagay sa yo? Wi, kilqs ki ba ou otorite pou fq yo? .

20:03 Jezi reponn yo: - Mwen pral poze nou yon keksyon, mwen

menm tou. .

20:04 Di mwen kilqs ki te voye Jan Batis batize moun: Bondye

osinon lqzxm? .

20:05 Men, yonn t'ap di lxt: - Si nou reponn se Bondye ki voye

l', la mande nou poukisa nou pa t' kwq li. .

20:06 Si nou reponn se lqzxm ki voye l', tout pqp la va touye

nou ak kout wxch, paske yo tout te gen konviksyon Jan Batis te

yon pwofqt. .

20:07 Lq sa a yo reponn li: - Nou pa konn ki moun ki te voye l'

batize. .

20:08 Jezi di yo: - Enben, mwen menm tou, mwen p'ap di nou avqk

ki otorite m'ap fq bagay sa yo. .

20:09 Apre sa, Jezi pran rakonte pqp la parabxl sa a: - Vwala,

se te yon nonm ki te plante yon jaden rezen. Li antann li avqk

kqk moun pou okipe jaden an pou li. Apre sa, li kite peyi a, li

al fq lontan deyx. .

20:10 Lq sezon rekxt la rive, li voye yon domestik kote moun ki

t'ap pran swen jaden an pou li. Li te voye chache pxsyon pa l'

nan rekxt rezen an nan men yo. Men, kiltivatq yo bat domestik la

byen bat, epi yo voye l' tounen bay mqt jaden an san yo pa ba l'

anyen. .

20:11 Mqt jaden an voye yon lxt domestik kote yo ankx. Men, yo

bat li byen bat, yo joure l' byen joure, epi yo voye l' tounen

san yo pa ba l' anyen. .

20:12 Mqt jaden an voye yon twazyqm domestik. Fwa sa a, yo blese

l', yo mete l' deyx. .

20:13 Lq sa a, mqt jaden an di: Kisa pou m' fq? Bon, mwen pral

voye pitit gason mwen renmen anpil la. Omwens y'a gen respq pou

li. .

20:14 Men, lq kiltivatq yo wq pitit mqt jaden an, yonn di lxt:

Men eritye a! Ann touye l', konsa jaden an va rete pou nou. .

20:15 Yo jete l' deyx jaden an, yo touye li. Atx, kisa mqt jaden

an pral fq yo? .

20:16 L'ap vini, l'ap fq touye tout kiltivatq yo, epi l'ap bay

lxt moun jaden rezen an. Lq pqp la tande sa, yo di: - Mande

Bondye padon! .

20:17 Men, Jezi gade yo, li mande yo: - Ki sans nou bay pawxl sa

ki ekri a: Wxch moun ki t'ap bati yo te voye jete a, se li menm

ki tounen wxch ki kenbe kay la. .

20:18 Tout moun ki bite sou wxch sa a gen pou kase ren yo. Men,

si se wxch la menm ki tonbe sou yon moun, li gen pou l' kraze

moun lan an miyqt moso. .

20:19 Menm lq a, chqf prqt yo ak dirqktq lalwa yo t'ap chache

mete men sou li, paske yo te byen konnen se pou yo Jezi te bay

parabxl sa a. Men, yo te pq pqp la. .

20:20 Yo pran veye Jezi. Yo voye espyon dqyq li. Espyon yo pran

pxz moun debyen yo, pou wq si yo te ka pran yon pawxl nan bouch

li pou akize li. Konsa, yo ta kapab lage l' nan men gouvqnq a ki

te gen pouvwa ak tout otorite. .

20:21 Espyon yo poze l' keksyon sa a: - Mqt, nou konnen ou se

moun serye. Tou sa ou di ak tou sa ou moutre nou se verite. Ou

pa gade sou figi moun, men ou moutre chemen Bondye a jan li ye a.

 .

20:22 Manyq di nou: Eske lalwa nou an pqmqt nou peye Seza lajan

kontribisyon an, wi ou non? .

20:23 Men, Jezi wq se nan pqlen yo te vle pran li. Li di yo: .

20:24 - Moutre m' yon pyqs lajan. Pxtre ki moun ak non ki moun

ki sou pyqs lajan an? Yo reponn li: - Se pxtre Seza ak non Seza.

.

20:25 Lq sa a li di yo: - Enben, bay Seza sak pou Seza, bay

Bondye sak pou Bondye. .

20:26 Yo pa t' kapab jwenn anyen ki mal nan sa l' t'ap di devan

pqp la. Okontrq, pawxl sa a te fq yo pi sezi ankx. Yo fqmen

bouch yo san di yon mo. .

20:27 Sadiseyen yo se yon gwoup jwif ki di moun mouri pa leve

ankx. Gen kqk ladan yo ki vin bx kot Jezi ak yon keksyon. Yo di

l' konsa: .

20:28 - Mqt, Moyiz te ekri lxd sa a ban nou: Lq yon nonm marye

mouri san kite pitit, si l' gen yon frq, frq a gen pou l' marye

avqk madanm defen an pou l' sa fq pitit pou frq l' ki mouri a. .

20:29 Se konsa, te gen sqt frq. Premye a marye, li mouri san l'

pa kite pitit. .

20:30 Dezyqm lan marye ak vqv la. Apre sa, twazyqm lan marye avq

l' tou. .

20:31 Konsa konsa, sqt frq yo marye ak fanm lan yonn apre lxt,

epi yo tout yo mouri san kite pitit. .

20:32 Apre yo tout fin mouri, fanm lan mouri poutqt pa l' tou. .

20:33 Lq mx yo va gen pou yo leve, fanm sa a ki te madanm tout

sqt frq yo, madanm kilqs nan yo li pral ye la a menm? .

20:34 Jezi reponn yo: - Isit sou latq, fanm ak gason nan marye. .

20:35 Men, fanm ak gason ki merite pou yo leve soti vivan nan

lanmx pou yo ka patisipe nan lavi k'ap vini an, moun sa yo pa

nan marye ankx. .

20:36 Yo pa ka mouri ankx, se tankou zanj Bondye yo ye, yo se

pitit Bondye, paske yo leve soti vivan nan lanmx. .

20:37 Wi, moun mouri gen pou yo leve. Se Moyiz menm ki moutre

nou sa, lq bx ti touf bwa a, li te rele Bondye: Bondye Abraram,

Bondye Izarak, Bondye Jakxb. .

20:38 Bondye se Bondye moun vivan li ye, li pa Bondye moun mouri,

 paske pou li tout moun vivan. .

20:39 Lq sa a, kqk dirqktq lalwa pran lapawxl, yo di: - Mqt, ou

byen pale. .

20:40 Apre sa, yo pa t' gen odas poze l' okenn lxt keksyon. .

20:41 Jezi di yo: - Ki jan yo fq di Kris la se pitit pitit David

li ye? .

20:42 Men, sa David menm te di nan liv Sxm yo: Bondye Mqt la te

di Seyq mwen an: Chita la sou bx dwat mwen, .

20:43 jouk tan mwen fq lenmi yo tounen yon ti ban pou lonje pye

ou. .

20:44 Si David rele Kris la Seyq, ki jan pou Kris la ta ka pitit

pitit li? .

20:45 Lq sa a, tout pqp la t'ap koute Jezi. Li di disip li yo: .

20:46 - Pran prekosyon nou avqk dirqktq lalwa yo. Yo renmen

pwonmennen avqk rad long yo; yo renmen moun bese tqt yo jouk atq

pou di yo bonjou sou plas piblik; lq y al nan sinagxg, yo toujou

ap chache pou yo chita kote pou tout moun ka wq yo; nan

resepsyon yo chache pi bon plas la. .

20:47 Se piye y'ap piye pxv vqv yo, anmenmtan y'ap plede fq

lapriyq byen long pou parqt pi bon. Chatiman moun sa yo pral pi

rqd. .

* 21:01 Jezi pwonmennen je l' toupatou nan tanp lan, epi li wq

moun rich yo ki t'ap mete lajan nan bwat kote yo mete ofrann nan

tanp lan. .

21:02 Li wq yon pxv vqv tou ki t'ap mete de ti kxb kwiv. .

21:03 Li di: - Sa m'ap di nou la a, se vre wi: pxv vqv sa a bay

plis pase tout lxt moun yo. .

21:04 Paske, tout moun sa yo, se sa yo pa bezwen yo mete nan

bwat la; men li menm, nan tout mizq li, li bay tou sa l' te gen

pou l' viv. .

21:05 Te gen kqk moun ki t'ap pale sou tanp lan; yo t'ap di jan

li te byen dekore avqk bql wxch li yo ansanm ak tout bql bagay

moun te ofri bay Bondye. Lq sa a, Jezi di: .

21:06 - Nou wq tout bagay sa yo, yon jou, p'ap gen de wxch k'ap

kanpe yonn sou lxt. Tou sa pral kraze nqt vide atq. .

21:07 Yo mande li: - Mqt, kilq sa va rive? Kisa ki va fq nou

konnen lq tout bagay sa yo prqt pou rive? .

21:08 Jezi di yo: - Atansyon pou pesonn pa twonpe nou. Paske,

plizyq moun va vin sou non mwen, y'a di se yo menm ki Kris la,

ou ankx jou a rive! Pa koute yo. .

21:09 Lq n'a pran nouvql lagq ak revolisyon k'ap fqt, nou pa

bezwen pq. Fxk bagay sa yo rive anvan. Men, se p'ap ankx lafen

an sa. .

21:10 Li di yo ankx: - Yon pqp va goumen ak yon lxt pqp; yon

peyi va atake yon lxt peyi. .

21:11 Va gen gwo tranblemanntq. Nan divqs kote va gen grangou ak

epidemi. Lq sa a, va gen bagay terib ak gwo kokenn chenn siy

k'ap parqt nan syql la. .

21:12 Men anvan tou sa, y'ap arete nou, y'ap maltrete nou; y'ap

trennen nou nan sinagxg pou yo jije nou; y'ap mete nou nan

prizon, y'ap fq nou konparqt devan wa ak chqf gouvqnman poutqt

mwen. .

21:13 Se va yon bql okazyon pou nou kanpe pale verite a. .

21:14 Mete sa byen nan tqt nou: nou pa bezwen bat tqt nou pou

nou konnen davans ki jan nou pral fq defans nou. .

21:15 Se mwen menm ki va mete pawxl nan bouch nou, ki va ban nou

konprann. Konsa, nan moun ki nan kont avqk nou yo, yo yonn p'ap

ka kenbe tqt ak nou, ni yo p'ap kapab demanti sa n'a di. .

21:16 Lq sa a, se papa nou ak manman nou, frq nou, pwxp fanmi

nou ak bon zanmi nou ki va denonse nou, y'ap fq touye anpil nan

nou. .

21:17 Tout moun pral rayi nou poutqt mwen. .

21:18 Men, pa yon grenn cheve nan tqt nou p'ap pqdi. .

21:19 Kenbe fqm, se konsa n'a sove lavi nou .

21:20 Lq n'a wq yon bann lame ap sqnen lavil Jerizalqm toupatou,

n'a konnen lq sa a yo prqt pou kraze l' nqt. .

21:21 Wi, lq sa a tout moun ki nan peyi Jide, se sove al nan mxn;

 moun ki nan mitan lavil Jerizalqm, se kouri met deyx. Moun ki

nan jaden p'ap bezwen antre lavil. .

21:22 Jou sa yo, se va Jou Chatiman, lq tou sa ki te ekri nan

Liv la pral rive. .

21:23 Lq sa a, se p'ap ti lapenn pou fanm ansent ak nouris yo,

paske va gen yon gwo dezolasyon nan peyi a: kxlq Bondye pral

tonbe sou pqp sa a. .

21:24 Y'ap touye yo ak nepe, y'ap mete men sou yo, y'ap depxte

yo nan tout lxt peyi. Pou lavil Jerizalqm lan menm, moun lxt

nasyon yo gen pou yo foule l' anba pye yo, jouk tan dqle yo ba

yo a va bout. .

21:25 Gen siy ki pou parqt nan solqy, nan lalin ak nan zetwal yo.

 Sou latq menm, tout pqp yo pral pran tranble, yo p'ap konn sa

pou yo fe devan gwo bri lanmq a ap fq ak lanm li yo. .

21:26 Gen moun k'ap mouri tqlman y'ap pq lq y'a chonje malq ki

pral rive sou tout latq, paske pouvwa ki nan syql yo va tranble.

.

21:27 Lq sa a, y'a wq m', mwen menm, Moun Bondye voye nan lachq

a, ap vini nan yon nwaj, avqk anpil pouvwa, nan mitan yon bann

bql bagay. .

21:28 Lq bagay sa yo va konmanse rive, leve kanpe, leve tqt nou,

paske Bondye p'ap lwen vin delivre nou. .

21:29 Epi Jezi di yo yon parabxl: - Gade pye fig frans lan ak

tout lxt pyebwa yo. .

21:30 Lq nou wq yo konmanse ap boujonnen, nou tou konnen lete

sou nou. .

21:31 Menm jan an tou, lq n'a wq bagay sa yo rive, nou mqt

konnen Gouvqnman Bondye ki Wa a toupre. .

21:32 Sa m'ap di nou la a, se vre wi: gen moun k'ap viv koulye a

ki p'ap gen tan mouri anvan tout bagay sa yo rive. .

21:33 Syql la ak tout tq a va pase, men pawxl mwen yo p'ap janm

pase. .

21:34 Pran prekosyon nou, pa kite banbxch, bweson ak traka lavi

sa a chaje tqt nou pou jou a pa rive sou nou lq n' pa ta kwq. .

21:35 Paske, jou sa a ap tonbe tankou yon privye sou tout moun

ki rete sou latq. .

21:36 Pa kite dxmi pran nou, lapriyq tout tan; konsa n'a gen fxs

pou n' chape anba tou sa ki gen pou rive, pou n' ka kanpe dwat

devan Moun Bondye voye nan lachq a. .

21:37 Tout lajounen Jezi te nan tanp lan, li t'ap moutre moun yo

anpil bagay. Men, lq solqy fin kouche, li te konn soti al pase

nwit sou mxn Oliv la. .

21:38 Chak maten, byen bonq, tout pqp la te konn al jwenn li nan

tanp lan pou tande sa l' t'ap di. .

* 22:01 Fqt Pen san ledven yo, ki vle di fqt Delivrans jwif yo,

te prqt pou rive. .

22:02 Chqf prqt yo ak dirqktq lalwa yo t'ap chache yon riz pou

yo fq touye Jezi, paske yo te pq pqp la. .

22:03 Lq sa a, Satan antre nan tqt Jida yo te rele Iskarixt la,

yonn nan douz disip yo. .

22:04 Jida al jwenn chqf prqt yo ak chqf gad ki t'ap veye tanp

lan. Li di yo ki jan li ta ka fq yo pran Jezi. .

22:05 Yo pa t' manke kontan, yo pwomqt pou yo ba l' lajan. .

22:06 Li tonbe dakx ak yo. Se konsa Jida t'ap chache yon bon

okazyon pou l' te fq yo pran Jezi san foul la pa konnen. .

22:07 Jou fqt Pen san ledven an te rive; se jou sa a pou yo te

touye ti mouton yo pou manje Delivrans lan. .

22:08 Jezi voye Pyq ak Jan, li di yo konsa: - Ale pare manje

Delivrans lan pou n' kapab manje li. .

22:09 Yo mande li: - Ki bx ou ta vle nou pare li? .

22:10 Li di yo: - Gade. Lq n'a antre lavil la, n'a kontre ak yon

nonm k'ap pote yon krich dlo; swiv li jouk nan kay kote la antre

a. .

22:11 N'a di mqt kay la: Mqt la voye mande ou kote pyqs kay pou

l' manje manje Delivrans lan avqk disip li yo? .

22:12 Lq sa a la moutre nou yon gwo chanm anwo kay la, tou pare,

tou meble. Se la n'a pare manje Delivrans lan. .

22:13 Yo pati, yo jwenn tout bagay jan l' te di yo a. Epi yo

pare manje Delivrans lan. .

22:14 Lq lq a rive, Jezi chita bx tab la avqk apxt yo pou manje.

.

22:15 Li di yo: - Mwen pa t' manke anvi manje manje Delivrans sa

a avq n' anvan m' al soufri. .

22:16 Paske, m'ap di nou sa: mwen p'ap janm manje l' ankx jouk

jou la pran sans li nqt vre nan peyi kote Bondye Wa a. .

22:17 Apre sa, li pran yon gode, li di Bondye mqsi, epi l' di: -

Men gode sa a, separe l' bay chak moun nan nou; .

22:18 paske, m'ap di nou sa, depi koulye a mwen p'ap bwq diven

ankx jouk lq Bondye va vin pran pouvwa a nan men li. .

22:19 Apre sa, li pran pen, li di Bondye mqsi, li kase li. Li ba

yo l', epi li di yo: - Sa se kx mwen. Se mwen menm ki bay li pou

nou. Se pou nou fq sa pou nou ka toujou chonje mwen. .

22:20 Menm jan an tou, apre yo fin manje, li ba yo gode diven an.

 Li di yo: - Gode sa a, se nouvo kontra Bondye pase ak moun. Se

avqk san m' ki koule pou nou an li siyen l'. .

22:21 Men gade! Moun k'ap trayi m' lan, li la bx tab la ansanm

ak mwen! .

22:22 Moun Bondye voye nan lachq a pral mouri jan Bondye te vle

l' la, se vre. Men, malq pou moun ki trayi l' la! .

22:23 Latou, yonn pran mande lxt kilqs nan yo la a ki pral fq

bagay sa a. .

22:24 Epi yon gwo diskisyon leve nan mitan disip yo. Yo te vle

konnen kilqs nan yo ki te dwe pase pou pi grannqg. .

22:25 Jezi di yo: - Nan tout peyi, wa se kxmande yo kxmande,

moun ki chqf fq nou rele yo Bon papa. .

22:26 Men pou nou menm, se pa konsa pou sa ye. Okontrq, sak pi

grannqg nan nou an, se pou l' tankou pi piti a; sa k'ap kxmande

a, se pou l' tankou sa k'ap sqvi a. .

22:27 Kilqs ki pi grannqg: moun ki chita bx tab la, osinon moun

k'ap sqvi l' la? Moun ki chita bx tab la, pa vre? Tansqlman,

mwen menm mwen nan mitan nou tankou moun k'ap sqvi a. .

22:28 Nou menm, nou se moun ki kenbe fqm avq m' nan tout

tribilasyon mwen yo. .

22:29 Se poutqt sa, menm jan Papa a te ban m' dwa pou m'

gouvqnen nan peyi kote li wa a, mwen menm tou, m'ap ban nou dwa

sa a. .

22:30 N'a manje, n'a bwq sou tab ansanm avq m' sou govqnman mwen

an. M'a mete nou chita sou bql fotqy pou nou jije douz branch

ras Izrayql la. .

22:31 Simon, Simon, koute: Satan mande pouvwa pou l' pase nou

tout nan laye, tankou grenn y'ap vannen. .

22:32 Men, mwen lapriyq pou ou, Simon, pou konfyans ou nan

Bondye pa febli. Ou menm, lq wa tounen vin jwenn mwen, bay frq

ou yo fxs. .

22:33 Pyq di li: - Mqt, mwen pare pou m' al nan prizon avq ou,

pou m' mouri menm avq ou. .

22:34 Jezi reponn li: - Pyq, tande sa m'ap di ou: kxk p'ap gen

tan chante jxdi a, w'ap di ou pa konnen m' pandan twa fwa. .

22:35 Jezi di yo ankx: - Lq m' te voye nou san lajan, san manje,

san soulye, qske nou te manke kichxy? Yo reponn li: - Nou pa t'

manke anyen. .

22:36 Li di yo: - Bon, koulye a, moun ki gen yon lajan, se pou

l' pran l'; sa ki gen manje se pou l' pran l' tou. Moun ki pa

gen nepe, se pou l' vann rad li pou l' achte youn. .

22:37 Paske, tande byen sa m'ap di nou: pawxl ki te ekri a, fxk

li rive vre nan lavi mwen: Yo mete l' ansanm ak mechan yo. Wi,

sa ki ekri sou mwen an pral rive. .

22:38 Disip yo di li: - Mqt, men de nepe. Li di yo: - Sa kont. .

22:39 Apre sa, Jezi soti, li al mxn Oliv la, jan l' te konn fq a.

 Disip yo swiv li. .

22:40 Lq l' rive, li di yo: - Lapriyq pou n' pa tonbe anba

tantasyon. .

22:41 Epi li kite yo, li al pi devan, distans yon moun kab voye

yon wxch konsa. Li mete ajenou, li pran lapriyq. .

22:42 Li di: - Papa, si ou vle, tanpri, wete gode soufrans sa a

devan je mwen. Men, se pa volonte m' ki pou fqt, se volonte pa

ou. .

22:43 [Lq sa a, yon zanj Bondye soti nan syql la parqt devan li.

Li te vin bay Jezi fxs. .

22:44 Kq Jezi te sere anpil, li t'ap lapriyq pi rqd. Swe t'ap

koule sou li tonbe atq tankou gwo degout san.] .

22:45 Apre li fin lapriyq, li leve, li vin bx kot disip yo; li

jwenn yo ap dxmi tqlman yo te nan lapenn. .