|
Your source for over a 1000 gigabytes of Bible Studies.
Check out some Bible Audio and Video Study Products using the latest
technology to improve your study time.
ISA-11:9 ...for the earth shall be
full of the knowledge of the LORD,
as the waters cover the sea.
Luke 1
1. Forasmuch 1895-epeideper- as many 4183-polus- have taken
2021-epicheireo- in hand 2021-epicheireo- to set 0392-
anatassomai- forth 0392-anatassomai- in order 1299-diatasso- a
declaration 1335-diegesis- of those 3588-ho- things 4229-pragma-
which are most surely 4135-plerophoreo- believed 4135-
plerophoreo- among 1722-en- us,
2 Even 2531-kathos- as they delivered 3860-paradidomi- them
unto us, which 3588-ho- from the beginning 0746-arche- were
eyewitnesses 0845-autoptes- , and ministers 5257-huperetes- of
the word 3056-logos- ;
3 It seemed 1380-dokeo- good to me also 2504-kago- , having had
perfect 0199-akribos- understanding 3877-parakoloutheo- of all
3956-pas- things from the very first 0509-anothen- , to write
1125-grapho- unto thee in order 2517-kathexes- , most 2903-
kratistos- excellent 2903-kratistos- Theophilus 2321-Theophilos-
,
4 That thou mightest know 1921-epiginosko- the certainty 0803-
asphaleia- of those things 3056-logos- , wherein 3739-hos- thou
hast been instructed 2727-katecheo- .
5. There was in the days 2250-hemera- of Herod 2264-Herodes- ,
the king 0935-basileus- of Judaea 2449-Ioudaia- , a certain 5100-
tis- priest 2409-hiereus- named 3686-onoma- Zacharias 2197-
Zacharias- , of the course 2183-ephemeria- of Abia 0007-Abia- :
and his wife 1135-gune- [was] of the daughters 2364-thugater- of
Aaron 0002-Aaron- , and her name 3686-onoma- [was] Elisabeth
1665-Elisabet- .
6 And they were both 0297-amphoteros- righteous 1342-dikaios-
before 1799-enopion- God 2316-theos- , walking 4198-poreuomai-
in all 3956-pas- the commandments 1785-entole- and ordinances
1345-dikaioma- of the Lord 2962-kurios- blameless 0273-amemptos-
.
7 And they had 1510-eimi- no 3756-ou- child 5043-teknon- ,
because 2530-kathoti- that Elisabeth 1665-Elisabet- was barren
4723-steiros- , and they both 0297-amphoteros- were [now] well
4260-probaino- stricken 4260-probaino- in years 2250-hemera- .
8 And it came 1096-ginomai- to pass, that while 3588-ho- he
executed 2407-hierateuo- the priest's 2407-hierateuo- office
2407-hierateuo- before 1725-enanti- God 2316-theos- in the order
5010-taxis- of his course 2183-ephemeria- ,
9 According 2596-kata- to the custom 1485-ethos- of the
priest's 2405-hierateia- office 2405-hierateia- , his lot 2975-
lagchano- was to burn 2370-thumiao- incense 2370-thumiao- when
he went 1525-eiserchomai- into 1519-eis- the temple 3485-naos-
of the Lord 2962-kurios- .
10 And the whole 3956-pas- multitude 4128-plethos- of the
people 2992-laos- were praying 4336-proseuchomai- without 1854-
exo- at the time 5610-hora- of incense 2368-thumiama- .
11 And there appeared 3700-optanomai- unto him an angel 0032-
aggelos- of the Lord 2962-kurios- standing 2476-histemi- on 1537-
ek- the right 1188-dexios- side 1188-dexios- of the altar 2379-
thusiasterion- of incense 2368-thumiama- .
12 And when Zacharias 2197-Zacharias- saw 1492-eido- [him], he
was troubled 5015-tarasso- , and fear 5401-phobos- fell 1968-
epipipto- upon him.
13 But the angel 0032-aggelos- said 2036-epo- unto him, Fear
5399-phobeo- not, Zacharias 2197-Zacharias- : for thy prayer
1162-deesis- is heard 1522-eisakouo- ; and thy wife 1135-gune-
Elisabeth 1665-Elisabet- shall bear 1080-gennao- thee a son 5207-
huios- , and thou shalt call 2564-kaleo- his name 3686-onoma-
John 2491-Ioannes- .
14 And thou shalt have 2071-esomai- joy 5479-chara- and
gladness 0020-agalliasis- ; and many 4183-polus- shall rejoice
5463-chairo- at 1909-epi- his birth 1083-gennesis- .
15 For he shall be great 3173-megas- in the sight 1799-enopion-
of the Lord 2962-kurios- , and shall drink 4095-pino- neither
3361-me- wine 3631-oinos- nor 2532-kai- strong 4608-sikera-
drink 4608-sikera- ; and he shall be filled 4130-pletho- with
the Holy 0040-hagios- Ghost 4151-pneuma- , even 2089-eti- from
his mother's 3384-meter- womb 2836-koilia- .
16 And many 4183-polus- of the children 5207-huios- of Israel
2474-Israel- shall he turn 1994-epistrepho- to the Lord 2962-
kurios- their God 2316-theos- .
17 And he shall go 4281-proerchomai- before 1799-enopion- him
in the spirit 4151-pneuma- and power 1411-dunamis- of Elias 2243-
Helias- , to turn 1994-epistrepho- the hearts 2588-kardia- of
the fathers 3962-pater- to the children 5043-teknon- , and the
disobedient 0545-apeithes- to the wisdom 5428-phronesis- of the
just 1342-dikaios- ; to make 2090-hetoimazo- ready 2090-
hetoimazo- a people 2992-laos- prepared 2680-kataskeuazo- for
the Lord 2962-kurios- .
18 And Zacharias 2197-Zacharias- said 2036-epo- unto the angel
0032-aggelos- , Whereby 5101-tis- shall I know 1097-ginosko-
this 5124-touto- ? for I am an old 4246-presbutes- man, and my
wife 1135-gune- well 4260-probaino- stricken 4260-probaino- in
years 2250-hemera- .
19 And the angel 0032-aggelos- answering 0611-apokrinomai- said
2036-epo- unto him, I am 1510-eimi- Gabriel 1043-Gabriel- , that
stand 3936-paristemi- in the presence 1799-enopion- of God 2316-
theos- ; and am sent 0649-apostello- to speak 2980-laleo- unto
thee, and to shew 2097-euaggelizo- thee these 5023-tauta- glad
2097-euaggelizo- tidings 2097-euaggelizo- .
20 And, behold 2400-idou- , thou shalt be dumb 4623-siopao- ,
and not able 1410-dunamai- to speak 2980-laleo- , until 0891-
achri- the day 2250-hemera- that these 5023-tauta- things shall
be performed 1096-ginomai- , because 3759-ouai- thou believest
4100-pisteuo- not my words 3056-logos- , which 3748-hostis-
shall be fulfilled 4137-pleroo- in their season 2540-kairos- .
21 And the people 2992-laos- waited 4328-prosdokao- for
Zacharias 2197-Zacharias- , and marvelled 2296-thaumazo- that he
tarried 5549-chronizo- so long in the temple 3485-naos- .
22 And when he came 1831-exerchomai- out, he could 1410-dunamai-
not speak 2980-laleo- unto them: and they perceived 1921-
epiginosko- that he had seen 3708-horao- a vision 3701-optasia-
in the temple 3485-naos- : for he beckoned 1269-dianeuo- unto
them, and remained 1265-diameno- speechless 2974-kophos- .
23 And it came 1096-ginomai- to pass, that, as soon as the days
2250-hemera- of his ministration 3009-leitourgia- were
accomplished 4130-pletho- , he departed 0565-aperchomai- to his
own house 3624-oikos- .
24 And after 3326-meta- those 5025-tautais- days 2250-hemera-
his wife 1135-gune- Elisabeth 1665-Elisabet- conceived 4815-
sullambano- , and hid 4032-perikrupto- herself 1438-heautou-
five 4002-pente- months 3376-men- , saying 3004-lego- ,
25 Thus 3779-houto- hath the Lord 2962-kurios- dealt 4160-poieo-
with me in the days 2250-hemera- wherein 3739-hos- he looked
1896-epeidon- on 1896-epeidon- [me], to take 0851-aphaireo- away
0851-aphaireo- my reproach 3681-oneidos- among 1722-en- men 0444-
anthropos- .
26. And in the sixth 1623-hektos- month 3376-men- the angel
0032-aggelos- Gabriel 1043-Gabriel- was sent 0649-apostello-
from God 2316-theos- unto a city 4172-polis- of Galilee 1056-
Galilaia- , named 3686-onoma- Nazareth 3478-Nazareth- ,
27 To a virgin 3933-parthenos- espoused 3423-mnesteuo- to a man
0435-aner- whose 3739-hos- name 3686-onoma- was Joseph 2501-
Ioseph- , of the house 3624-oikos- of David 1138-Dabid- ; and
the virgin's 3933-parthenos- name 3686-onoma- [was] Mary 3137-
Maria- .
28 And the angel 0032-aggelos- came 1525-eiserchomai- in unto
her, and said 2036-epo- , Hail 5463-chairo- , [thou that art]
highly favoured 5487-charitoo- , the Lord 2962-kurios- [is] with
thee: blessed 2127-eulogeo- [art] thou among 1722-en- women 1135-
gune- .
29 And when she saw 1492-eido- [him], she was troubled 1298-
diatarasso- at 1909-epi- his saying 3056-logos- , and cast 1260-
dialogizomai- in her mind what 4217-potapos- manner 4217-potapos-
of salutation 0783-aspasmos- this 3778-houtos- should be.
30 And the angel 0032-aggelos- said 2036-epo- unto her, Fear
5399-phobeo- not, Mary 3137-Maria- : for thou hast found 2147-
heurisko- favour 5485-charis- with God 2316-theos- .
31 And, behold 2400-idou- , thou shalt conceive 4815-sullambano-
in thy womb 1064-gaster- , and bring 5088-tikto- forth 5088-
tikto- a son 5207-huios- , and shalt call 2564-kaleo- his name
3686-onoma- JESUS 2424-Iesous- .
32 He shall be great 3173-megas- , and shall be called 2564-
kaleo- the Son 5207-huios- of the Highest 5310-hupsistos- : and
the Lord 2962-kurios- God 2316-theos- shall give 1325-didomi-
unto him the throne 2362-thronos- of his father 3962-pater-
David 1138-Dabid- :
33 And he shall reign 0936-basileuo- over 1909-epi- the house
3624-oikos- of Jacob 2384-Iakob- for ever 0165-aion- ; and of
his kingdom 0932-basileia- there shall be no 3756-ou- end 5056-
telos- .
34 Then 1161-de- said 2036-epo- Mary 3137-Maria- unto the angel
0032-aggelos- , How 4459-pos- shall this 5124-touto- be, seeing
1893-epei- I know 1097-ginosko- not a man 0435-aner- ?
35 And the angel 0032-aggelos- answered 0611-apokrinomai- and
said 2036-epo- unto her, The Holy 0040-hagios- Ghost 4151-pneuma-
shall come 1904-eperchomai- upon thee, and the power 1411-
dunamis- of the Highest 5310-hupsistos- shall overshadow 1982-
episkiazo- thee: therefore 1352-dio- also 2532-kai- that holy
0040-hagios- thing which shall be born 1080-gennao- of thee
shall be called 2564-kaleo- the Son 5207-huios- of God 2316-
theos- .
36 And, behold 2400-idou- , thy cousin 4773-suggenes- Elisabeth
1665-Elisabet- , she hath also 2532-kai- conceived 4815-
sullambano- a son 5207-huios- in her old 1094-geras- age: and
this 3778-houtos- is the sixth 1623-hektos- month 3376-men- with
her, who 3588-ho- was called 2564-kaleo- barren 4723-steiros- .
37 For with God 2316-theos- nothing 4487-rhema- shall be
impossible 0101-adunateo- .
38 And Mary 3137-Maria- said 2036-epo- , Behold 2400-idou- the
handmaid 1399-doule- of the Lord 2962-kurios- ; be it unto me
according 2596-kata- to thy word 4487-rhema- . And the angel
0032-aggelos- departed 0565-aperchomai- from her.
39. And Mary 3137-Maria- arose 0450-anistemi- in those 5025-
tautais- days 2250-hemera- , and went 4198-poreuomai- into 1519-
eis- the hill 3714-oreinos- country with haste 4710-spoude- ,
into 1519-eis- a city 4172-polis- of Juda 2448-Iouda- ;
40 And entered 1525-eiserchomai- into 1519-eis- the house 3624-
oikos- of Zacharias 2197-Zacharias- , and saluted 0782-aspazomai-
Elisabeth 1665-Elisabet- .
41 And it came 1096-ginomai- to pass, that, when 5613-hos-
Elisabeth 1665-Elisabet- heard 0191-akouo- the salutation 0783-
aspasmos- of Mary 3137-Maria- , the babe 1025-brephos- leaped
4640-skirtao- in her womb 2836-koilia- ; and Elisabeth 1665-
Elisabet- was filled 4130-pletho- with the Holy 0040-hagios-
Ghost 4151-pneuma- :
42 And she spake 0400-anaphoneo- out with a loud 3173-megas-
voice 5456-phone- , and said 2036-epo- , Blessed 2127-eulogeo-
[art] thou among 1722-en- women 1135-gune- , and blessed 2127-
eulogeo- [is] the fruit 2590-karpos- of thy womb 2836-koilia- .
43 And whence 4159-pothen- [is] this 5124-touto- to me, that
the mother 3384-meter- of my Lord 2962-kurios- should come 2064-
erchomai- to me?
44 For, lo 2400-idou- , as soon as the voice 5456-phone- of thy
salutation 0783-aspasmos- sounded 1096-ginomai- in mine 3450-mou-
ears 3775-ous- , the babe 1025-brephos- leaped 4640-skirtao- in
my womb 2836-koilia- for joy 0020-agalliasis- .
45 And blessed 3107-makarios- [is] she that believed 4100-
pisteuo- : for there shall be a performance 5050-teleiosis- of
those 3588-ho- things which were told 2980-laleo- her from the
Lord 2962-kurios- .
46 And Mary 3137-Maria- said 2036-epo- , My soul 5590-psuche-
doth magnify 3170-megaluno- the Lord 2962-kurios- ,
47 And my spirit 4151-pneuma- hath rejoiced 0021-agalliao- in
God 2316-theos- my Saviour 4990-soter- .
48 For he hath regarded 1914-epiblepo- the low 5014-tapeinosis-
estate of his handmaiden 1399-doule- : for, behold 2400-idou- ,
from henceforth 3568-nun- all 3956-pas- generations 1074-genea-
shall call 3106-makarizo- me blessed 3106-makarizo- .
49 For he that is mighty 1415-dunatos- hath done 4160-poieo- to
me great 3167-megaleios- things; and holy 0040-hagios- [is] his
name 3686-onoma- .
50 And his mercy 1656-eleos- [is] on them that fear 5399-phobeo-
him from generation 1074-genea- to generation 1074-genea- .
51 He hath shewed 4160-poieo- strength 2904-kratos- with his
arm 1023-brachion- ; he hath scattered 1287-diaskorpizo- the
proud 5244-huperephanos- in the imagination 1271-dianoia- of
their hearts 2588-kardia- .
52 He hath put 2507-kathaireo- down 2507-kathaireo- the mighty
1413-dunastes- from [their] seats 2362-thronos- , and exalted
5312-hupsoo- them of low 5011-tapeinos- degree 5011-tapeinos- .
53 He hath filled 1705-empiplemi- the hungry 3983-peinao- with
good 0018-agathos- things; and the rich 4147-plouteo- he hath
sent 1821-exapostello- empty 2756-kenos- away 1821-exapostello- .
54 He hath holpen 0482-antilambanomai- his servant 3816-pais-
Israel 2474-Israel- , in remembrance 3415-mnaomai- of [his]
mercy 1656-eleos- ;
55 As he spake 2980-laleo- to our fathers 3962-pater- , to
Abraham 11 , and to his seed 4690-sperma- for ever 0165-aion- .
56 And Mary 3137-Maria- abode 3306-meno- with her about 5616-
hosei- three 5140-treis- months 3376-men- , and returned 5290-
hupostrepho- to her own house 3624-oikos- .
57. Now 1161-de- Elisabeth's 1665-Elisabet- full 4130-pletho-
time 5550-chronos- came 4130-pletho- that she should be
delivered 5088-tikto- ; and she brought 1080-gennao- forth 1080-
gennao- a son 5207-huios- .
58 And her neighbours 4040-perioikos- and her cousins 4773-
suggenes- heard 0191-akouo- how 3754-hoti- the Lord 2962-kurios-
had shewed 3170-megaluno- great 3170-megaluno- mercy 1656-eleos-
upon her; and they rejoiced 4796-sugchairo- with her.
59 And it came 1096-ginomai- to pass, that on 1722-en- the
eighth 3590-ogdoos- day 2250-hemera- they came 2064-erchomai- to
circumcise 4059-peritemno- the child 3813-paidion- ; and they
called 2564-kaleo- him Zacharias 2197-Zacharias- , after 1909-
epi- the name 3686-onoma- of his father 3962-pater- .
60 And his mother 3384-meter- answered 0611-apokrinomai- and
said 2036-epo- , Not [so]; but he shall be called 2564-kaleo-
John 2491-Ioannes- .
61 And they said 2036-epo- unto her, There is none 3762-oudeis-
of thy kindred 4772-suggeneia- that is called 2564-kaleo- by
this 5129-toutoi- name 3686-onoma- .
62 And they made 1770-enneuo- signs 1770-enneuo- to his father
3962-pater- , how 5101-tis- he would 2309-thelo- have him called
2564-kaleo- .
63 And he asked 0154-aiteo- for a writing 4093-pinakidion-
table 4093-pinakidion- , and wrote 1125-grapho- , saying 3004-
lego- , His name 3686-onoma- is John 2491-Ioannes- . And they
marvelled 2296-thaumazo- all 3956-pas- .
64 And his mouth 4750-stoma- was opened 0455-anoigo-
immediately 3916-parachrema- , and his tongue 1100-glossa-
[loosed], and he spake 2980-laleo- , and praised 2127-eulogeo-
God 2316-theos- .
65 And fear 5401-phobos- came 1096-ginomai- on 1909-epi- all
3956-pas- that dwelt 4039-perioikeo- round 4039-perioikeo- about
4037-perimeno- them: and all 3956-pas- these 5023-tauta- sayings
4487-rhema- were noised 1255-dialaleo- abroad 1255-dialaleo-
throughout 1722-en- all 3650-holos- the hill 3714-oreinos-
country of Judaea 2449-Ioudaia- .
66 And all 3956-pas- they that heard 0191-akouo- [them] laid
5087-tithemi- [them] up in their hearts 2588-kardia- , saying
3004-lego- , What 0686-ara- manner 0686-ara- of child 3813-
paidion- shall this 5124-touto- be! And the hand 5495-cheir- of
the Lord 2962-kurios- was with him.
67. And his father 3962-pater- Zacharias 2197-Zacharias- was
filled 4130-pletho- with the Holy 0040-hagios- Ghost 4151-pneuma-
, and prophesied 4395-propheteuo- , saying 3004-lego- ,
68 Blessed 2128-eulogetos- [be] the Lord 2962-kurios- God 2316-
theos- of Israel 2474-Israel- ; for he hath visited 1980-
episkeptomai- and redeemed 3085-lutrosis- his people 2992-laos- ,
69 And hath raised 1453-egeiro- up an horn 2768-keras- of
salvation 4991-soteria- for us in the house 3624-oikos- of his
servant 3816-pais- David 1138-Dabid- ;
70 As he spake 2980-laleo- by the mouth 4750-stoma- of his holy
0040-hagios- prophets 4396-prophetes- , which 3588-ho- have been
since 0575-apo- the world 0165-aion- began:
71 That we should be saved 4991-soteria- from our enemies 2190-
echthros- , and from the hand 5495-cheir- of all 3956-pas- that
hate 3404-miseo- us;
72 To perform 4160-poieo- the mercy 1656-eleos- [promised] to
our fathers 3962-pater- , and to remember 3415-mnaomai- his holy
0040-hagios- covenant 1242-diatheke- ;
73 The oath 3727-horkos- which 3739-hos- he sware 3660-omnuo-
to our father 3962-pater- Abraham 11 ,
74 That he would grant 1325-didomi- unto us, that we being
delivered 4506-rhoumai- out of the hand 5495-cheir- of our
enemies 2190-echthros- might serve 3000-latreuo- him without
0870-aphobos- fear 0870-aphobos- ,
75 In holiness 3742-hosiotes- and righteousness 1343-dikaiosune-
before 1799-enopion- him, all 3956-pas- the days 2250-hemera-
of our life 2222-zoe- .
76 And thou, child 3813-paidion- , shalt be called 2564-kaleo-
the prophet 4396-prophetes- of the Highest 5310-hupsistos- : for
thou shalt go 4313-proporeuomai- before 4253-pro- the face 4383-
prosopon- of the Lord 2962-kurios- to prepare 2090-hetoimazo-
his ways 3598-hodos- ;
77 To give 1325-didomi- knowledge 1108-gnosis- of salvation
4991-soteria- unto his people 2992-laos- by the remission 0859-
aphesis- of their sins 0266-hamartia- ,
78 Through 1223-dia- the tender 4698-splagchnon- mercy 1656-
eleos- of our God 2316-theos- ; whereby 3739-hos- the dayspring
0395-anatole- from on high 5311-hupsos- hath visited 1980-
episkeptomai- us,
79 To give 2014-epiphaino- light 2014-epiphaino- to them that
sit 2521-kathemai- in darkness 4655-skotos- and [in] the shadow
4639-skia- of death 2288-thanatos- , to guide 2720-kateuthuno-
our feet 4228-pous- into 1519-eis- the way 3598-hodos- of peace
1515-eirene- .
80 And the child 3813-paidion- grew 0837-auzano- , and waxed
2901-krataioo- strong 2901-krataioo- in spirit 4151-pneuma- ,
and was in the deserts 2048-eremos- till 2193-heos- the day 2250-
hemera- of his shewing 0323-anadeixis- unto Israel 2474-Israel- .
Luke 2
1. And it came 1096-ginomai- to pass in those 1565-ekeinos-
days 2250-hemera- , that there went 1831-exerchomai- out a
decree 1378-dogma- from Caesar 2541-Kaisar- Augustus 0828-
Augoustos- , that all 3956-pas- the world 3625-oikoumene- should
be taxed 0582-apographe- .
2 ([And] this 3778-houtos- taxing 0583-apographo- was first
4413-protos- made 1096-ginomai- when Cyrenius 2958-Kurenios- was
governor 2230-hegemoneuo- of Syria 4947-Suria- .)
3 And all 3956-pas- went 4198-poreuomai- to be taxed 0582-
apographe- , every 1538-hekastos- one into 1519-eis- his own
2398-idios- city 4172-polis- .
4 And Joseph 2501-Ioseph- also 2532-kai- went 0305-anabaino- up
from Galilee 1056-Galilaia- , out of the city 4172-polis- of
Nazareth 3478-Nazareth- , into 1519-eis- Judaea 2449-Ioudaia- ,
unto the city 4172-polis- of David 1138-Dabid- , which 3748-
hostis- is called 2564-kaleo- Bethlehem 0965-Bethleem- ;
(because he was of the house 3624-oikos- and lineage 3965-patria-
of David 1138-Dabid- :)
5 To be taxed 0582-apographe- with Mary 3137-Maria- his
espoused 3423-mnesteuo- wife 1135-gune- , being 5607-on- great
with child 1471-egkuos- .
6 And so it was, that, while they were there 1563-ekei- , the
days 2250-hemera- were accomplished 4130-pletho- that she should
be delivered 5088-tikto- .
7 And she brought 5088-tikto- forth 5088-tikto- her firstborn
4416-prototokos- son 5207-huios- , and wrapped 4683-sparganoo-
him in swaddling 4683-sparganoo- clothes 4683-sparganoo- , and
laid 0347-anaklino- him in a manger 5336-phatne- ; because 1360-
dioti- there was no 3756-ou- room 5117-topos- for them in the
inn 2646-kataluma- .
8. And there were in the same 0846-autos- country 5561-chora-
shepherds 4166-poimen- abiding 0063-agrauleo- in the field 0068-
agros- , keeping 5442-phulasso- watch 5438-phulake- over 1909-
epi- their flock 4167-poimne- by night 3571-nux- .
9 And, lo 2400-idou- , the angel 0032-aggelos- of the Lord 2962-
kurios- came 2186-ephistemi- upon them, and the glory 1391-doxa-
of the Lord 2962-kurios- shone 4034-perilampo- round 4034-
perilampo- about 4034-perilampo- them: and they were sore 3173-
megas- afraid 5399-phobeo- .
10 And the angel 0032-aggelos- said 2036-epo- unto them, Fear
5399-phobeo- not: for, behold 2400-idou- , I bring 2097-
euaggelizo- you good 2097-euaggelizo- tidings 2097-euaggelizo-
of great 3173-megas- joy 5479-chara- , which 3748-hostis- shall
be to all 3956-pas- people 2992-laos- .
11 For unto you is born 5088-tikto- this 4594-semeron- day 4594-
semeron- in the city 4172-polis- of David 1138-Dabid- a Saviour
4990-soter- , which 3739-hos- is Christ 5547-Christos- the Lord
2962-kurios- .
12 And this 5124-touto- [shall be] a sign 4592-semeion- unto
you; Ye shall find 2147-heurisko- the babe 1025-brephos- wrapped
4683-sparganoo- in swaddling 4683-sparganoo- clothes 4683-
sparganoo- , lying 2749-keimai- in a manger 5336-phatne- .
13 And suddenly 1810-exaiphnes- there was with the angel 0032-
aggelos- a multitude 4128-plethos- of the heavenly 3770-ouranios-
host 4756-stratia- praising 0134-aineo- God 2316-theos- , and
saying 3004-lego- ,
14 Glory 1391-doxa- to God 2316-theos- in the highest 5310-
hupsistos- , and on 1909-epi- earth 1093-ge- peace 1515-eirene- ,
good 2107-eudokia- will 2107-eudokia- toward 1722-en- men 0444-
anthropos- .
15 And it came 1096-ginomai- to pass, as the angels 0032-
aggelos- were gone 0565-aperchomai- away 0565-aperchomai- from
them into 1519-eis- heaven 3772-ouranos- , the shepherds 4166-
poimen- said 2036-epo- one 0240-allelon- to another 0240-allelon-
, Let us now 1211-de- go 1330-dierchomai- even unto Bethlehem
0965-Bethleem- , and see 1492-eido- this 5124-touto- thing 4487-
rhema- which 3588-ho- is come 1096-ginomai- to pass, which 3588-
ho- the Lord 2962-kurios- hath made 1107-gnorizo- known 1107-
gnorizo- unto us.
16 And they came 2064-erchomai- with haste 4692-speudo- , and
found 0429-aneurisko- Mary 3137-Maria- , and Joseph 2501-Ioseph-
, and the babe 1025-brephos- lying 2749-keimai- in a manger 5336-
phatne- .
17 And when they had seen 1492-eido- [it], they made 1232-
diagnorizo- known 1232-diagnorizo- abroad 1232-diagnorizo- the
saying 4487-rhema- which 3588-ho- was told 2980-laleo- them
concerning 4012-peri- this 5127-toutou- child 3813-paidion- .
18 And all 3956-pas- they that heard 0191-akouo- [it] wondered
2296-thaumazo- at 4012-peri- those things which 3588-ho- were
told 2980-laleo- them by the shepherds 4166-poimen- .
19 But Mary 3137-Maria- kept 4933-suntereo- all 3956-pas- these
5023-tauta- things 4487-rhema- , and pondered 4820-sumballo-
[them] in her heart 2588-kardia- .
20 And the shepherds 4166-poimen- returned 1994-epistrepho- ,
glorifying 1392-doxazo- and praising 0134-aineo- God 2316-theos-
for all 3956-pas- the things that they had heard 0191-akouo- and
seen 1492-eido- , as it was told 2980-laleo- unto them.
21. And when 3753-hote- eight 3638-oktos- days 2250-hemera-
were accomplished 4130-pletho- for the circumcising 4059-
peritemno- of the child 3813-paidion- , his name 3686-onoma- was
called 2564-kaleo- JESUS 2424-Iesous- , which 3588-ho- was so
named 2564-kaleo- of the angel 0032-aggelos- before 4253-pro- he
was conceived 4815-sullambano- in the womb 2836-koilia- .
22 And when 3753-hote- the days 2250-hemera- of her
purification 2512-katharismos- according 2596-kata- to the law
3551-nomos- of Moses 3475-Moseus- were accomplished 4130-pletho-
, they brought 0321-anago- him to Jerusalem 2414-Hierosoluma- ,
to present 3936-paristemi- [him] to the Lord 2962-kurios- ;
23 (As it is written 1125-grapho- in the law 3551-nomos- of the
Lord 2962-kurios- , Every 3956-pas- male 0730-arrhen- that
openeth 1272-dianoigo- the womb 3388-metra- shall be called 2564-
kaleo- holy 0040-hagios- to the Lord 2962-kurios- ;)
24 And to offer 1325-didomi- a sacrifice 2378-thusia- according
2596-kata- to that which is said 2046-ereo- in the law 3551-
nomos- of the Lord 2962-kurios- , A pair 2201-zeugos- of
turtledoves 5167-trugon- , or 2228-e- two 1417-duo- young 3502-
neossos- pigeons 4058-peristera- .
25. And, behold 2400-idou- , there was a man 0444-anthropos- in
Jerusalem 2419-Hierousalem- , whose 3739-hos- name 3686-onoma-
[was] Simeon 4826-Sumeon- ; and the same 3778-houtos- man 0444-
anthropos- [was] just 1342-dikaios- and devout 2126-eulabes- ,
waiting 4327-prosdechomai- for the consolation 3874-paraklesis-
of Israel 2474-Israel- : and the Holy 0040-hagios- Ghost 4151-
pneuma- was upon him.
26 And it was revealed 5537-chrematizo- unto him by the Holy
0040-hagios- Ghost 4151-pneuma- , that he should not see 1492-
eido- death 2288-thanatos- , before 2228-e- he had seen 1492-
eido- the Lord's 2962-kurios- Christ 5547-Christos- .
27 And he came 2064-erchomai- by the Spirit 4151-pneuma- into
1519-eis- the temple 2411-hieron- : and when 3588-ho- the
parents 1118-goneus- brought 1521-eisago- in the child 3813-
paidion- Jesus 2424-Iesous- , to do 4160-poieo- for him after
2596-kata- the custom 1480-ethizo- of the law 3551-nomos- ,
28 Then 2532-kai- took 1209-dechomai- he him up in his arms
0043-agkale- , and blessed 2127-eulogeo- God 2316-theos- , and
said 2036-epo- ,
29 Lord 1203-despotes- , now 3568-nun- lettest 0630-apoluo-
thou thy servant 1401-doulos- depart 0630-apoluo- in peace 1515-
eirene- , according 2596-kata- to thy word 4487-rhema- :
30 For mine 3450-mou- eyes 3788-ophthalmos- have seen 1492-eido-
thy salvation 4992-soterion- ,
31 Which 3739-hos- thou hast prepared 2090-hetoimazo- before
2596-kata- the face 4383-prosopon- of all 3956-pas- people 2992-
laos- ;
32 A light 5457-phos- to lighten 0602-apokalupsis- the Gentiles
1484-ethnos- , and the glory 1391-doxa- of thy people 2992-laos-
Israel 2474-Israel- .
33 And Joseph 2501-Ioseph- and his mother 3384-meter- marvelled
2296-thaumazo- at 1909-epi- those 3588-ho- things which were
spoken 2980-laleo- of him.
34 And Simeon 4826-Sumeon- blessed 2127-eulogeo- them, and said
2036-epo- unto Mary 3137-Maria- his mother 3384-meter- , Behold
2400-idou- , this 3778-houtos- [child] is set 2749-keimai- for
the fall 4431-ptosis- and rising 0386-anastasis- again 0386-
anastasis- of many 4183-polus- in Israel 2474-Israel- ; and for
a sign 4592-semeion- which shall be spoken 0483-antilego-
against 0483-antilego- ;
35 (Yea, a sword 4501-rhomphaia- shall pierce 1330-dierchomai-
through 1330-dierchomai- thy own soul 5590-psuche- also 2532-kai-
,) that the thoughts 1261-dialogismos- of many 4183-polus-
hearts 2588-kardia- may be revealed 0601-apokalupto- .
36 And there was one Anna 0451-Anna- , a prophetess 4398-
prophetis- , the daughter 2364-thugater- of Phanuel 5323-
Phanouel- , of the tribe 5443-phule- of Aser 0768-Aser- : she
was of a great 4183-polus- age 2250-hemera- , and had lived 2198-
zao- with an husband 0435-aner- seven 2033-hepta- years 2094-
etos- from her virginity 3932-parthenia- ;
37 And she [was] a widow 5503-chera- of about 5613-hos-
fourscore 3589-ogdoekonta- and four 5064-tessares- years 2094-
etos- , which 3739-hos- departed 0868-aphistemi- not from the
temple 2411-hieron- , but served 3000-latreuo- [God] with
fastings 3521-nesteia- and prayers 1162-deesis- night 3571-nux-
and day 2250-hemera- .
38 And she coming 2186-ephistemi- in that instant 5610-hora-
gave 0437-anthomologeomai- thanks 0437-anthomologeomai- likewise
0437-anthomologeomai- unto the Lord 2962-kurios- , and spake
2980-laleo- of him to all 3956-pas- them that looked 4327-
prosdechomai- for redemption 3085-lutrosis- in Jerusalem 2419-
Hierousalem- .
39 And when 5613-hos- they had performed 5055-teleo- all 0537-
hapas- things according 2596-kata- to the law 3551-nomos- of the
Lord 2962-kurios- , they returned 5290-hupostrepho- into 1519-
eis- Galilee 1056-Galilaia- , to their own city 4172-polis-
Nazareth 3478-Nazareth- .
40 And the child 3813-paidion- grew 0837-auzano- , and waxed
2901-krataioo- strong 2901-krataioo- in spirit 4151-pneuma- ,
filled 4137-pleroo- with wisdom 4678-sophia- : and the grace
5485-charis- of God 2316-theos- was upon him.
41. Now 2532-kai- his parents 1118-goneus- went 4198-poreuomai-
to Jerusalem 2419-Hierousalem- every 2596-kata- year 2094-etos-
at the feast 1859-heorte- of the passover 3957-pascha- .
42 And when 3753-hote- he was twelve 1427-dodeka- years 2094-
etos- old, they went 0305-anabaino- up to Jerusalem 2414-
Hierosoluma- after 2596-kata- the custom 1485-ethos- of the
feast 1859-heorte- .
43 And when they had fulfilled 5048-teleioo- the days 2250-
hemera- , as they returned 5290-hupostrepho- , the child 3816-
pais- Jesus 2424-Iesous- tarried 5278-hupomeno- behind 5278-
hupomeno- in Jerusalem 2419-Hierousalem- ; and Joseph 2501-
Ioseph- and his mother 3384-meter- knew 1097-ginosko- not [of
it].
44 But they, supposing 3543-nomizo- him to have been 1511-einai-
in the company 4923-sunodia- , went 2064-erchomai- a day's 2250-
hemera- journey 3598-hodos- ; and they sought 0327-anazeteo- him
among 1722-en- [their] kinsfolk 4773-suggenes- and acquaintance
1110-gnostos- .
45 And when they found 2147-heurisko- him not, they turned 5290-
hupostrepho- back 5290-hupostrepho- again 5290-hupostrepho- to
Jerusalem 2419-Hierousalem- , seeking 2212-zeteo- him.
46 And it came 1096-ginomai- to pass, that after 3326-meta-
three 5140-treis- days 2250-hemera- they found 2147-heurisko-
him in the temple 2411-hieron- , sitting 2516-kathezomai- in the
midst 3319-mesos- of the doctors 1320-didaskalos- , both 2532-
kai- hearing 0191-akouo- them, and asking 1905-eperotao- them
questions 1905-eperotao- .
47 And all 3956-pas- that heard 0191-akouo- him were astonished
1839-existemi- at 1909-epi- his understanding 4907-sunesis- and
answers 0612-apokrisis- .
48 And when they saw 1492-eido- him, they were amazed 1605-
ekplesso- : and his mother 3384-meter- said 2036-epo- unto him,
Son 5043-teknon- , why 5101-tis- hast thou thus 3779-houto-
dealt 4160-poieo- with us? behold 2400-idou- , thy father 3962-
pater- and I have sought 2212-zeteo- thee sorrowing 3600-odunao-
.
49 And he said 2036-epo- unto them, How 5101-tis- is it that ye
sought 2212-zeteo- me? wist 1492-eido- ye not that I must 1163-
dei- be about 1722-en- my Father's 3962-pater- business?
50 And they understood 4920-suniemi- not the saying 4487-rhema-
which 3739-hos- he spake 2980-laleo- unto them.
51 And he went 2597-katabaino- down 2597-katabaino- with them,
and came 2064-erchomai- to Nazareth 3478-Nazareth- , and was
subject 5293-hupotasso- unto them: but his mother 3384-meter-
kept 1301-diatereo- all 3956-pas- these 5023-tauta- sayings 4487-
rhema- in her heart 2588-kardia- .
52 And Jesus 2424-Iesous- increased 4298-prokopto- in wisdom
4678-sophia- and stature 2244-helikia- , and in favour 5485-
charis- with God 2316-theos- and man 0444-anthropos- .
Luke 3
1. Now 1161-de- in the fifteenth 4003-pentekaidekatos- year
2094-etos- of the reign 2231-hegemonia- of Tiberius 5086-
Tiberios- Caesar 2541-Kaisar- , Pontius 4194-Pontios- Pilate
4091-Pilatos- being governor 2230-hegemoneuo- of Judaea 2449-
Ioudaia- , and Herod 2264-Herodes- being tetrarch 5075-
tetrarcheo- of Galilee 1056-Galilaia- , and his brother 0080-
adephos- Philip 5376-Philippos- tetrarch 5075-tetrarcheo- of
Ituraea 2484-Itouraia- and of the region 5561-chora- of
Trachonitis 5139-Trachonitis- , and Lysanias 3078-Lusanias- the
tetrarch 5075-tetrarcheo- of Abilene 0009-Abilene- ,
2 Annas 0452-Annas- and Caiaphas 2533-Kaiaphas- being 1909-epi-
the high 0749-archiereus- priests 0749-archiereus- , the word
4487-rhema- of God 2316-theos- came 1096-ginomai- unto John 2491-
Ioannes- the son 5027-taphe- of Zacharias 2197-Zacharias- in the
wilderness 2048-eremos- .
3 And he came 2064-erchomai- into 1519-eis- all 3956-pas- the
country 4066-perichoros- about 4066-perichoros- Jordan 2446-
Iordanes- , preaching 2784-kerusso- the baptism 0908-baptisma-
of repentance 3341-metanoia- for the remission 0859-aphesis- of
sins 0266-hamartia- ;
4 As it is written 1125-grapho- in the book 0976-biblos- of the
words 3056-logos- of Esaias 2268-Hesaias- the prophet 4396-
prophetes- , saying 3004-lego- , The voice 5456-phone- of one
crying 0994-boao- in the wilderness 2048-eremos- , Prepare 2090-
hetoimazo- ye the way 3598-hodos- of the Lord 2962-kurios- ,
make 4160-poieo- his paths 5147-tribos- straight 2117-euthus- .
5 Every 3956-pas- valley 5327-pharagx- shall be filled 4137-
pleroo- , and every 3956-pas- mountain 3735-oros- and hill 1015-
bounos- shall be brought 5013-tapeinoo- low 5013-tapeinoo- ; and
the crooked 4646-skolios- shall be made 1519-eis- straight 2117-
euthus- , and the rough 5138-trachus- ways 3598-hodos- [shall
be] made 1519-eis- smooth 3006-leios- ;
6 And all 3956-pas- flesh 4561-sarx- shall see 3700-optanomai-
the salvation 4992-soterion- of God 2316-theos- .
7 Then 3767-oun- said 3004-lego- he to the multitude 3793-
ochlos- that came 1607-ekporeuomai- forth 1607-ekporeuomai- to
be baptized 0907-baptizo- of him, O generation 1081-gennema- of
vipers 2191-echidna- , who 5101-tis- hath warned 5263-
hupodeiknumi- you to flee 5343-pheugo- from the wrath 3709-orge-
to come 3195-mello- ?
8 Bring 4160-poieo- forth 4160-poieo- therefore 3767-oun-
fruits 2590-karpos- worthy 0514-axios- of repentance 3341-
metanoia- , and begin 0756-archomai- not to say 3004-lego-
within 1722-en- yourselves 1438-heautou- , We have 2192-echo-
Abraham 0011-Abraam- to [our] father 3962-pater- : for I say
3004-lego- unto you, That God 2316-theos- is able 1410-dunamai-
of these 5130-touton- stones 3037-lithos- to raise 1453-egeiro-
up children 5043-teknon- unto Abraham 11 .
9 And now 2236-hedista- also 2532-kai- the axe 0513-axine- is
laid 2749-keimai- unto the root 4491-rhiza- of the trees 1186-
dendron- : every 3956-pas- tree 1186-dendron- therefore 3767-oun-
which bringeth 4160-poieo- not forth 4160-poieo- good 2570-
kalos- fruit 2590-karpos- is hewn 1581-ekkopto- down 1581-
ekkopto- , and cast 0906-ballo- into 1519-eis- the fire 4442-pur-
.
10 And the people 3793-ochlos- asked 1905-eperotao- him, saying
3004-lego- , What 5101-tis- shall we do 4160-poieo- then 3767-
oun- ?
11 He answereth 0611-apokrinomai- and saith 3004-lego- unto
them, He that hath 2192-echo- two 1417-duo- coats 5509-chiton- ,
let him impart 3330-metadidomi- to him that hath 2192-echo- none
3361-me- ; and he that hath 2192-echo- meat 1033-broma- , let
him do 4160-poieo- likewise 3668-homoios- .
12 Then 1161-de- came 2064-erchomai- also 2532-kai- publicans
5052-telesphoreo- to be baptized 0907-baptizo- , and said 2036-
epo- unto him, Master 1320-didaskalos- , what 5101-tis- shall we
do 4160-poieo- ?
13 And he said 2036-epo- unto them, Exact 4238-prasso- no 3367-
medeis- more 4119-pleion- than 3844-para- that which is
appointed 1299-diatasso- you.
14 And the soldiers 4754-strateuomai- likewise 2532-kai-
demanded 1905-eperotao- of him, saying 3004-lego- , And what
5101-tis- shall we do 4160-poieo- ? And he said 2036-epo- unto
them, Do 1286-diaseio- violence 1286-diaseio- to no 3367-medeis-
man 3367-medeis- , neither 3366-mede- accuse 4811-sukophanteo-
[any] falsely; and be content 0714-arkeo- with your 5216-humon-
wages 3800-opsonion- .
15. And as the people 2992-laos- were in expectation 4328-
prosdokao- , and all 3956-pas- men mused 1260-dialogizomai- in
their hearts 2588-kardia- of John 2491-Ioannes- , whether 3379-
mepote- he were the Christ 5547-Christos- , or not;
16 John 2491-Ioannes- answered 0611-apokrinomai- , saying 3004-
lego- unto [them] all 0537-hapas- , I indeed 3303-men- baptize
0907-baptizo- you with water 5204-hudor- ; but one mightier 2478-
ischuros- than 3844-para- I cometh 2064-erchomai- , the latchet
2438-himas- of whose 3739-hos- shoes 5266-hupodema- I am 1510-
eimi- not worthy 2425-hikanos- to unloose 3089-luo- : he shall
baptize 0907-baptizo- you with the Holy 0040-hagios- Ghost 4151-
pneuma- and with fire 4442-pur- :
17 Whose 3739-hos- fan 4425-ptuon- [is] in his hand 5495-cheir-
, and he will throughly 1245-diakatharizo- purge 1245-
diakatharizo- his floor 0257-halon- , and will gather 4863-
sunago- the wheat 4621-sitos- into 1519-eis- his garner 0596-
apotheke- ; but the chaff 0892-achuron- he will burn 2618-
katakaio- with fire 4442-pur- unquenchable 0762-asbestos- .
18 And many 4183-polus- other 2087-heteros- things in his
exhortation 3870-parakaleo- preached 2097-euaggelizo- he unto
the people 2992-laos- .
19 But Herod 2264-Herodes- the tetrarch 5076-tetrarches- ,
being reproved 1651-elegcho- by him for Herodias 2266-Herodias-
his brother 0080-adephos- Philip's 5376-Philippos- wife 1135-
gune- , and for all 3956-pas- the evils 4190-poneros- which 3739-
hos- Herod 2264-Herodes- had done 4160-poieo- ,
20 Added 4369-prostithemi- yet 2596-kata- this 5124-touto-
above 1909-epi- all 3956-pas- , that he shut 2623-katakleio- up
John 2491-Ioannes- in prison 5438-phulake- .
21. Now 1161-de- when 3588-ho- all 0537-hapas- the people 2992-
laos- were baptized 0907-baptizo- , it came 1096-ginomai- to
pass, that Jesus 2424-Iesous- also being baptized 0907-baptizo- ,
and praying 4336-proseuchomai- , the heaven 3772-ouranos- was
opened 0455-anoigo- ,
22 And the Holy 0040-hagios- Ghost 4151-pneuma- descended 2597-
katabaino- in a bodily 4984-somatikos- shape 1491-eidos- like
5616-hosei- a dove 4058-peristera- upon him, and a voice 5456-
phone- came 1096-ginomai- from heaven 3772-ouranos- , which said
3004-lego- , Thou art 1488-ei- my beloved 0027-agapetos- Son
5207-huios- ; in thee I am well 2106-eudokeo- pleased 2106-
eudokeo- .
23 And Jesus 2424-Iesous- himself 0846-autos- began 0756-
archomai- to be about 5616-hosei- thirty 5144-triakonta- years
2094-etos- of age, being 5607-on- (as was supposed 3543-nomizo-
) the son 5207-huios- of Joseph 2501-Ioseph- , which was [the
son] of Heli 2242-Heli- ,
24 Which was [the son] of Matthat 3158-Matthat- , which was
[the son] of Levi 3017-Leui- , which was [the son] of Melchi
3197-Melchi- , which was [the son] of Janna 2388-Ianna- , which
was [the son] of Joseph 2501-Ioseph- ,
25 Which was [the son] of Mattathias 3161-Mattathias- , which
was [the son] of Amos 0301-Amos- , which was [the son] of Naum
3486-Naoum- , which was [the son] of Esli 2069-Esli- , which was
[the son] of Nagge 3477-Naggai- ,
26 Which was [the son] of Maath 3092-Maath- , which was [the
son] of Mattathias 3161-Mattathias- , which was [the son] of
Semei 4584-Semei- , which was [the son] of Joseph 2501-Ioseph- ,
which was [the son] of Juda 2455-Ioudas- ,
27 Which was [the son] of Joanna 2489-Ioanna- , which was [the
son] of Rhesa 4488-Rhesa- , which was [the son] of Zorobabel
2216-Zorobabel- , which was [the son] of Salathiel 4528-
Salathiel- , which was [the son] of Neri 3518-Neri- ,
28 Which was [the son] of Melchi 3197-Melchi- , which was [the
son] of Addi 0078-Addi- , which was [the son] of Cosam 2973-
Kosam- , which was [the son] of Elmodam 1678-Elmodam- , which
was [the son] of Er 2262-Er- ,
29 Which was [the son] of Jose 2499-Iose- , which was [the son]
of Eliezer 1663-Eliezer- , which was [the son] of Jorim 2497-
Ioreim- , which was [the son] of Matthat 3158-Matthat- , which
was [the son] of Levi 3017-Leui- ,
30 Which was [the son] of Simeon 4826-Sumeon- , which was [the
son] of Juda 2455-Ioudas- , which was [the son] of Joseph 2501-
Ioseph- , which was [the son] of Jonan 2494-Ionan- , which was
[the son] of Eliakim 1662-Eliakeim- ,
31 Which was [the son] of Melea 3190-Meleas- , which was [the
son] of Menan 3104-Mainan- , which was [the son] of Mattatha
3160-Mattatha- , which was [the son] of Nathan 3481-Nathan- ,
which was [the son] of David 1138-Dabid- ,
32 Which was [the son] of Jesse 2421-Iessai- , which was [the
son] of Obed 5601-Obed- , which was [the son] of Booz 1003-Booz-
, which was [the son] of Salmon 4533-Salmon- , which was [the
son] of Naasson 3476-Naasson- ,
33 Which was [the son] of Aminadab 0284-Aminadab- , which was
[the son] of Aram 0689-Aram- , which was [the son] of Esrom 2074-
Esrom- , which was [the son] of Phares 5329-Phares- , which was
[the son] of Juda 2455-Ioudas- ,
34 Which was [the son] of Jacob 2384-Iakob- , which was [the
son] of Isaac 2464-Isaak- , which was [the son] of Abraham 11 ,
which was [the son] of Thara 2291-Thara- , which was [the son]
of Nachor 3493-Nachor- ,
35 Which was [the son] of Saruch 4562-Sarouch- , which was [the
son] of Ragau 4466-Rhagau- , which was [the son] of Phalec 5317-
Phalek- , which was [the son] of Heber 1443-Eber- , which was
[the son] of Sala 4527-Sala- ,
36 Which was [the son] of Cainan 2536-Kainan- , which was [the
son] of Arphaxad 0742-Arphaxad- , which was [the son] of Sem
4590-Sem- , which was [the son] of Noe 3575-Noe- , which was
[the son] of Lamech 2984-Lamech- ,
37 Which was [the son] of Mathusala 3103-Mathousala- , which
was [the son] of Enoch 1802-Enok- , which was [the son] of Jared
2391-Iared- , which was [the son] of Maleleel 3121-Maleleel- ,
which was [the son] of Cainan 2536-Kainan- ,
38 Which was [the son] of Enos 1800-Enos- , which was [the son]
of Seth 4589-Seth- , which was [the son] of Adam 0076-Adam- ,
which was [the son] of God 2316-theos- .
Luke 4
1. And Jesus 2424-Iesous- being full 4134-pleres- of the Holy
0040-hagios- Ghost 4151-pneuma- returned 5290-hupostrepho- from
Jordan 2446-Iordanes- , and was led 0071-ago- by the Spirit 4151-
pneuma- into 1519-eis- the wilderness 2048-eremos- ,
2 Being forty 5062-tessarakonta- days 2250-hemera- tempted 3985-
peirazo- of the devil 1228-diabolos- . And in those 1565-ekeinos-
days 2250-hemera- he did eat 5315-phago- nothing 3762-oudeis- :
and when they were ended 4931-sunteleo- , he afterward 5305-
husteron- hungered 3983-peinao- .
3 And the devil 1228-diabolos- said 2036-epo- unto him, If 1487-
ei- thou be the Son 5207-huios- of God 2316-theos- , command
2036-epo- this 5129-toutoi- stone 3037-lithos- that it be made
1096-ginomai- bread 0740-artos- .
4 And Jesus 2424-Iesous- answered 0611-apokrinomai- him, saying
3004-lego- , It is written 1125-grapho- , That man 0444-
anthropos- shall not live 2198-zao- by bread 0740-artos- alone
3441-monos- , but by every 3956-pas- word 4487-rhema- of God
2316-theos- .
5 And the devil 1228-diabolos- , taking 0321-anago- him up into
1519-eis- an high 5308-hupselos- mountain 3735-oros- , shewed
1166-deiknuo- unto him all 3956-pas- the kingdoms 0932-basileia-
of the world 3625-oikoumene- in a moment 4743-stigme- of time
5550-chronos- .
6 And the devil 1228-diabolos- said 2036-epo- unto him, All
0537-hapas- this 5026-taute- power 1849-exousia- will I give
1325-didomi- thee, and the glory 1391-doxa- of them: for that is
delivered 3860-paradidomi- unto me; and to whomsoever 1437-ean-
I will 2309-thelo- I give 1325-didomi- it.
7 If 1437-ean- thou therefore 3767-oun- wilt worship 1799-
enopion- me, all 3956-pas- shall be thine 4675-sou- .
8 And Jesus 2424-Iesous- answered 0611-apokrinomai- and said
2036-epo- unto him, Get 5217-hupago- thee behind 3694-opiso- me,
Satan 4567-Satanas- : for it is written 1125-grapho- , Thou
shalt worship 4352-proskuneo- the Lord 2962-kurios- thy God 2316-
theos- , and him only 3441-monos- shalt thou serve 3000-latreuo-
.
9 And he brought 0071-ago- him to Jerusalem 2419-Hierousalem- ,
and set 2476-histemi- him on 1909-epi- a pinnacle 4419-pterugion-
of the temple 2411-hieron- , and said 2036-epo- unto him, If
1487-ei- thou be the Son 5207-huios- of God 2316-theos- , cast
0906-ballo- thyself 4572-seautou- down 2736-kato- from hence
1782-enteuthen- :
10 For it is written 1125-grapho- , He shall give his angels
0032-aggelos- charge 1781-entellomai- over 4012-peri- thee, to
keep 1314-diaphulasso- thee:
11 And in [their] hands 5495-cheir- they shall bear 0142-airo-
thee up, lest 3379-mepote- at 3379-mepote- any 3379-mepote- time
3379-mepote- thou dash 4350-proskopto- thy foot 4228-pous-
against 4314-pros- a stone 3037-lithos- .
12 And Jesus 2424-Iesous- answering 0611-apokrinomai- said 2036-
epo- unto him, It is said 2046-ereo- , Thou shalt not tempt 1598-
ekpeirazo- the Lord 2962-kurios- thy God 2316-theos- .
13 And when the devil 1228-diabolos- had ended 4931-sunteleo-
all 3956-pas- the temptation 3986-peirasmos- , he departed 0868-
aphistemi- from him for a season 2540-kairos- .
14. And Jesus 2424-Iesous- returned 5290-hupostrepho- in the
power 1411-dunamis- of the Spirit 4151-pneuma- into 1519-eis-
Galilee 1056-Galilaia- : and there went 1831-exerchomai- out a
fame 5345-pheme- of him through 2596-kata- all 3650-holos- the
region 4066-perichoros- round 4066-perichoros- about 4066-
perichoros- .
15 And he taught 1321-didasko- in their synagogues 4864-
sunagoge- , being glorified 1392-doxazo- of all 3956-pas- .
16 And he came 2064-erchomai- to Nazareth 3478-Nazareth- ,
where 3757-hou- he had been brought 5142-trepho- up: and, as his
custom 1486-etho- was, he went 1525-eiserchomai- into 1519-eis-
the synagogue 4864-sunagoge- on 1722-en- the sabbath 4521-
sabbaton- day 2250-hemera- , and stood 0450-anistemi- up for to
read 0314-anaginosko- .
17 And there was delivered 1929-epididomi- unto him the book
0975-biblion- of the prophet 4396-prophetes- Esaias 2268-Hesaias-
. And when he had opened 0380-anaptusso- the book 0975-biblion-
, he found 2147-heurisko- the place 5117-topos- where 3757-hou-
it was written 1125-grapho- ,
18 The Spirit 4151-pneuma- of the Lord 2962-kurios- [is] upon
me, because 1752-heneka- he hath anointed 5548-chrio- me to
preach 2097-euaggelizo- the gospel 2097-euaggelizo- to the poor
4434-ptochos- ; he hath sent 0649-apostello- me to heal 2390-
iaomai- the brokenhearted 2588-kardia- , to preach 2784-kerusso-
deliverance 0859-aphesis- to the captives 0164-aichmalotos- ,
and recovering 0309-anablepsis- of sight 0309-anablepsis- to the
blind 5185-tuphlos- , to set 0649-apostello- at 1722-en- liberty
0859-aphesis- them that are bruised 2352-thrauo- ,
19 To preach 2784-kerusso- the acceptable 1184-dektos- year
1763-eniautos- of the Lord 2962-kurios- .
20 And he closed 4428-ptusso- the book 0975-biblion- , and he
gave 0591-apodidomi- [it] again 0591-apodidomi- to the minister
5257-huperetes- , and sat 2523-kathizo- down 2523-kathizo- . And
the eyes 3788-ophthalmos- of all 3956-pas- them that were in the
synagogue 4864-sunagoge- were fastened 0816-atenizo- on him.
21 And he began 0756-archomai- to say 3004-lego- unto them,
This 4594-semeron- day 4594-semeron- is this 3778-houtos-
scripture 1124-graphe- fulfilled 4137-pleroo- in your 5216-humon-
ears 3775-ous- .
22 And all 3956-pas- bare 3140-martureo- him witness 3140-
martureo- , and wondered 2296-thaumazo- at 1909-epi- the
gracious 5485-charis- words 3056-logos- which 3588-ho- proceeded
1607-ekporeuomai- out of his mouth 4750-stoma- . And they said
3004-lego- , Is not this 3778-houtos- Joseph's 2501-Ioseph- son
5207-huios- ?
23 And he said 2036-epo- unto them, Ye will surely 3843-pantos-
say 2046-ereo- unto me this 5026-taute- proverb 3850-parabole- ,
Physician 2395-iatros- , heal 2323-therapeuo- thyself 4572-
seautou- : whatsoever 3745-hosos- we have heard 0191-akouo- done
1096-ginomai- in Capernaum 2584-Kapernaoum- , do 4160-poieo-
also 2532-kai- here 5602-hode- in thy country 3968-patris- .
24 And he said 2036-epo- , Verily 0281-amen- I say 3004-lego-
unto you, No 3762-oudeis- prophet 4396-prophetes- is accepted
1184-dektos- in his own country 3968-patris- .
25 But I tell 3004-lego- you of a truth 0225-aletheia- , many
4183-polus- widows 5503-chera- were in Israel 2474-Israel- in
the days 2250-hemera- of Elias 2243-Helias- , when 3753-hote-
the heaven 3772-ouranos- was shut 2808-kleio- up three 5140-
treis- years 2094-etos- and six 1803-hex- months 3376-men- ,
when 5613-hos- great 3173-megas- famine 3042-limos- was
throughout 1909-epi- all 3956-pas- the land 1093-ge- ;
26 But unto none 3762-oudeis- of them was Elias 2243-Helias-
sent 3992-pempo- , save 1508-ei me- unto Sarepta 4558-Sarepta- ,
[a city] of Sidon 4605-Sidon- , unto a woman 1135-gune- [that
was] a widow 5503-chera- .
27 And many 4183-polus- lepers 3015-lepros- were in Israel 2474-
Israel- in the time 1909-epi- of Eliseus 1666-Elissaios- the
prophet 4396-prophetes- ; and none 3762-oudeis- of them was
cleansed 2511-katharizo- , saving 1508-ei me- Naaman 3497-Neeman-
the Syrian 4948-Suros- .
28 And all 3956-pas- they in the synagogue 4864-sunagoge- ,
when they heard 0191-akouo- these 5023-tauta- things, were
filled 4130-pletho- with wrath 2372-thumos- ,
29 And rose 0450-anistemi- up, and thrust 1544-ekballo- him out
of the city 4172-polis- , and led 0071-ago- him unto the brow
3790-ophrus- of the hill 3735-oros- whereon 3739-hos- their city
4172-polis- was built 3618-oikodomeo- , that they might cast
2630-katakremnizo- him down 2630-katakremnizo- headlong 2630-
katakremnizo- .
30 But he passing 1330-dierchomai- through 1223-dia- the midst
3319-mesos- of them went 4198-poreuomai- his way,
31. And came 2718-katerchomai- down 2718-katerchomai- to
Capernaum 2584-Kapernaoum- , a city 4172-polis- of Galilee 1056-
Galilaia- , and taught 1321-didasko- them on 1722-en- the
sabbath 4521-sabbaton- days.
32 And they were astonished 1605-ekplesso- at 1909-epi- his
doctrine 1322-didache- : for his word 3056-logos- was with power
1849-exousia- .
33 And in the synagogue 4864-sunagoge- there was a man 0444-
anthropos- , which had 2192-echo- a spirit 4151-pneuma- of an
unclean 0169-akathartos- devil 1140-daimonion- , and cried 0349-
anakrazo- out with a loud 3173-megas- voice 5456-phone- ,
34 Saying 3004-lego- , Let 1439-eao- [us] alone 1439-eao- ;
what 5101-tis- have we to do with thee, [thou] Jesus 2424-Iesous-
of Nazareth 3478-Nazareth- ? art thou come 2064-erchomai- to
destroy 0622-apollumi- us? I know 1492-eido- thee who 5101-tis-
thou art 1488-ei- ; the Holy 0040-hagios- One of God 2316-theos-
.
35 And Jesus 2424-Iesous- rebuked 2008-epitimao- him, saying
3004-lego- , Hold 5392-phimoo- thy peace 5392-phimoo- , and come
1831-exerchomai- out of him. And when the devil 1140-daimonion-
had thrown 4496-rhipto- him in the midst 3319-mesos- , he came
1831-exerchomai- out of him, and hurt 0984-blapto- him not.
36 And they were all 3956-pas- amazed 2285-thambos- , and spake
4814-sullaleo- among 4314-pros- themselves 0240-allelon- ,
saying 3004-lego- , What 5101-tis- a word 3056-logos- [is] this
3778-houtos- ! for with authority 1849-exousia- and power 1411-
dunamis- he commandeth 2004-epitasso- the unclean 0169-
akathartos- spirits 4151-pneuma- , and they come 1831-exerchomai-
out.
37 And the fame 2279-echos- of him went 1607-ekporeuomai- out
into 1519-eis- every 3956-pas- place 5117-topos- of the country
4066-perichoros- round 4066-perichoros- about 4066-perichoros- .
38 And he arose 0450-anistemi- out of the synagogue 4864-
sunagoge- , and entered 1525-eiserchomai- into 1519-eis- Simon's
4613-Simon- house 3614-oikia- . And Simon's 4613-Simon- wife's
3994-penthera- mother 3994-penthera- was taken 4912-sunecho-
with a great 3173-megas- fever 4446-puretos- ; and they besought
2065-erotao- him for her.
39 And he stood 2186-ephistemi- over 1883-epano- her, and
rebuked 2008-epitimao- the fever 4446-puretos- ; and it left
0863-aphiemi- her: and immediately 3916-parachrema- she arose
0450-anistemi- and ministered 1247-diakoneo- unto them.
40 Now 1161-de- when the sun 2246-helios- was setting 1416-duno-
, all 3956-pas- they that had 2192-echo- any sick 0770-astheneo-
with divers 4164-poikilos- diseases 3554-nosos- brought 0071-
ago- them unto him; and he laid 2007-epitithemi- his hands 5495-
cheir- on 2007-epitithemi- every 1538-hekastos- one 1520-heis-
of them, and healed 2323-therapeuo- them.
41 And devils 1140-daimonion- also 2532-kai- came 1831-
exerchomai- out of many 4183-polus- , crying 2896-krazo- out,
and saying 3004-lego- , Thou art 1488-ei- Christ 5547-Christos-
the Son 5207-huios- of God 2316-theos- . And he rebuking 2008-
epitimao- [them] suffered 1439-eao- them not to speak 2980-laleo-
: for they knew that he was Christ 5547-Christos- .
42 And when it was day 2250-hemera- , he departed 1831-
exerchomai- and went 4198-poreuomai- into 1519-eis- a desert
2048-eremos- place 5117-topos- : and the people 3793-ochlos-
sought 2212-zeteo- him, and came 2064-erchomai- unto him, and
stayed 2722-katecho- him, that he should not depart 4198-
poreuomai- from them.
43 And he said 2036-epo- unto them, I must 1163-dei- preach
2097-euaggelizo- the kingdom 0932-basileia- of God 2316-theos-
to other 2087-heteros- cities 4172-polis- also 2532-kai- : for
therefore 5124-touto- am I sent 0649-apostello- .
44 And he preached 2784-kerusso- in the synagogues 4864-
sunagoge- of Galilee 1056-Galilaia- .
Luke 5
1. And it came 1096-ginomai- to pass, that, as the people 3793-
ochlos- pressed 1945-epikeimai- upon him to hear 0191-akouo- the
word 3056-logos- of God 2316-theos- , he stood 2476-histemi- by
the lake 3041-limne- of Gennesaret 1082-Gennesaret- ,
2 And saw 1492-eido- two 1417-duo- ships 4143-ploion- standing
2476-histemi- by the lake 3041-limne- : but the fishermen 0231-
halieus- were gone 0576-apobaino- out of them, and were washing
0637-apopluno- [their] nets 1350-diktuon- .
3 And he entered 1684-embaino- into 1519-eis- one 1520-heis- of
the ships 4143-ploion- , which 3739-hos- was Simon's 4613-Simon-
, and prayed 2065-erotao- him that he would thrust 1877-epanago-
out a little 3641-oligos- from the land 1093-ge- . And he sat
2523-kathizo- down 2523-kathizo- , and taught 1321-didasko- the
people 3793-ochlos- out of the ship 4143-ploion- .
4 Now 1161-de- when 5613-hos- he had left 3973-pauo- speaking
2980-laleo- , he said 2036-epo- unto Simon 4613-Simon- , Launch
1877-epanago- out into 1519-eis- the deep 0899-bathos- , and let
5465-chalao- down 5465-chalao- your 5216-humon- nets 1350-
diktuon- for a draught 0061-agra- .
5 And Simon 4613-Simon- answering 0611-apokrinomai- said 2036-
epo- unto him, Master 1988-epistates- , we have toiled 2873-
kopos- all 3650-holos- the night 3571-nux- , and have taken 2983-
lambano- nothing 3762-oudeis- : nevertheless 1161-de- at 1909-
epi- thy word 4487-rhema- I will let 5465-chalao- down 5465-
chalao- the net 1350-diktuon- .
6 And when they had this 5124-touto- done 4160-poieo- , they
inclosed 4788-sugkleio- a great 4183-polus- multitude 4128-
plethos- of fishes 2486-ichthus- : and their net 1350-diktuon-
brake 1284-diarrhesso- .
7 And they beckoned 2656-kataneuo- unto [their] partners 3353-
metochos- , which 3588-ho- were in the other 2087-heteros- ship
4143-ploion- , that they should come 2064-erchomai- and help
4815-sullambano- them. And they came 2064-erchomai- , and filled
4130-pletho- both 0297-amphoteros- the ships 4143-ploion- , so
5620-hoste- that they began to sink 1036-buthizo- .
8 When Simon 4613-Simon- Peter 4074-Petros- saw 1492-eido- [it],
he fell 4363-prospipto- down at 4363-prospipto- Jesus 2424-
Iesous- ' knees 1119-gonu- , saying 3004-lego- , Depart 1831-
exerchomai- from me; for I am 1510-eimi- a sinful 0268-
hamartolos- man 0435-aner- , O Lord 2962-kurios- .
9 For he was astonished 2285-thambos- , and all 3956-pas- that
were with him, at 1909-epi- the draught 0061-agra- of the fishes
2486-ichthus- which 3739-hos- they had taken 4815-sullambano- :
10 And so 3668-homoios- [was] also 2532-kai- James 2385-Iakobos-
, and John 2491-Ioannes- , the sons 5207-huios- of Zebedee 2199-
Zebedaios- , which 3739-hos- were partners 2844-koinonos- with
Simon 4613-Simon- . And Jesus 2424-Iesous- said 2036-epo- unto
Simon 4613-Simon- , Fear 5399-phobeo- not; from henceforth 3568-
nun- thou shalt catch 2221-zogreo- men 0444-anthropos- .
11 And when they had brought 2609-katago- their ships 4143-
ploion- to land 1093-ge- , they forsook 0863-aphiemi- all 0537-
hapas- , and followed 0190-akoloutheo- him.
12. And it came 1096-ginomai- to pass, when 3588-ho- he was in
a certain 1520-heis- city 4172-polis- , behold 2400-idou- a man
0435-aner- full 4134-pleres- of leprosy 3014-lepra- : who 2532-
kai- seeing 1492-eido- Jesus 2424-Iesous- fell 4098-pipto- on
1909-epi- [his] face 4383-prosopon- , and besought 1189-deomai-
him, saying 3004-lego- , Lord 2962-kurios- , if 1437-ean- thou
wilt 2309-thelo- , thou canst 1410-dunamai- make 2511-katharizo-
me clean 2511-katharizo- .
13 And he put 1614-ekteino- forth 1614-ekteino- [his] hand 5495-
cheir- , and touched 0680-haptomai- him, saying 2036-epo- , I
will 2309-thelo- : be thou clean 2511-katharizo- . And
immediately 2112-eutheos- the leprosy 3014-lepra- departed 0565-
aperchomai- from him.
14 And he charged 3853-paraggello- him to tell 2036-epo- no
3367-medeis- man 3367-medeis- : but go 0565-aperchomai- , and
shew 1166-deiknuo- thyself 4572-seautou- to the priest 2409-
hiereus- , and offer 4374-prosphero- for thy cleansing 2512-
katharismos- , according as Moses 3475-Moseus- commanded 4367-
prostasso- , for a testimony 3142-marturion- unto them.
15 But so much 3123-mallon- the more 3123-mallon- went 1330-
dierchomai- there a fame 3056-logos- abroad 1330-dierchomai- of
him: and great 4183-polus- multitudes 3793-ochlos- came 4905-
sunerchomai- together 4905-sunerchomai- to hear 0191-akouo- ,
and to be healed 2323-therapeuo- by him of their infirmities
0769-astheneia- .
16 And he withdrew 5298-hupochoreo- himself into 1722-en- the
wilderness 2048-eremos- , and prayed 4336-proseuchomai- .
17. And it came 1096-ginomai- to pass on 1722-en- a certain
1520-heis- day 2250-hemera- , as he was teaching 1321-didasko- ,
that there were Pharisees 5330-Pharisaios- and doctors 3547-
nomodidaskalos- of the law 3547-nomodidaskalos- sitting 2521-
kathemai- by, which 3739-hos- were come 2064-erchomai- out of
every 3956-pas- town 2968-kome- of Galilee 1056-Galilaia- , and
Judaea 2449-Ioudaia- , and Jerusalem 2419-Hierousalem- : and the
power 1411-dunamis- of the Lord 2962-kurios- was [present] to
heal 2390-iaomai- them.
18 And, behold 2400-idou- , men 0435-aner- brought 5342-phero-
in a bed 2825-kline- a man 0444-anthropos- which 3739-hos- was
taken with a palsy 3886-paraluo- : and they sought 2212-zeteo-
[means] to bring 1533-eisphero- him in, and to lay 5087-tithemi-
[him] before 1799-enopion- him.
19 And when they could not find 2147-heurisko- by what 4169-
poios- [way] they might bring 1533-eisphero- him in because 1223-
dia- of the multitude 3793-ochlos- , they went 0305-anabaino-
upon the housetop 1430-doma- , and let 2524-kathiemi- him down
2524-kathiemi- through 1223-dia- the tiling 2766-keramos- with
[his] couch 2826-klinidion- into 1519-eis- the midst 3319-mesos-
before 1715-emprosthen- Jesus 2424-Iesous- .
20 And when he saw 1492-eido- their faith 4102-pistis- , he
said 2036-epo- unto him, Man 0444-anthropos- , thy sins 0266-
hamartia- are forgiven 0863-aphiemi- thee.
21 And the scribes 1122-grammateus- and the Pharisees 5330-
Pharisaios- began 0756-archomai- to reason 1260-dialogizomai- ,
saying 3004-lego- , Who 5101-tis- is this 3778-houtos- which
3739-hos- speaketh 2980-laleo- blasphemies 0988-blasphemia- ?
Who 5101-tis- can 1410-dunamai- forgive 0863-aphiemi- sins 0266-
hamartia- , but God 2316-theos- alone 3441-monos- ?
22 But when Jesus 2424-Iesous- perceived 1921-epiginosko- their
thoughts 1261-dialogismos- , he answering 0611-apokrinomai- said
2036-epo- unto them, What 5101-tis- reason 1260-dialogizomai- ye
in your 5216-humon- hearts 2588-kardia- ?
23 Whether 5101-tis- is easier 2123-eukopoteros- , to say 2036-
epo- , Thy sins 0266-hamartia- be forgiven 0863-aphiemi- thee;
or 2228-e- to say 2036-epo- , Rise 1453-egeiro- up and walk 4043-
peripateo- ?
24 But that ye may know 1492-eido- that the Son 5207-huios- of
man 0444-anthropos- hath 2192-echo- power 1849-exousia- upon
earth 1093-ge- to forgive 0863-aphiemi- sins 0266-hamartia- ,
(he said 2036-epo- unto the sick 3885-paralutikos- of the palsy
3886-paraluo- ,) I say 3004-lego- unto thee, Arise 1453-egeiro- ,
and take 0142-airo- up thy couch 2826-klinidion- , and go 4198-
poreuomai- into 1519-eis- thine 4675-sou- house 3624-oikos- .
25 And immediately 3916-parachrema- he rose 0450-anistemi- up
before 1799-enopion- them, and took 0142-airo- up that whereon
3739-hos- he lay 2621-katakeimai- , and departed 0565-aperchomai-
to his own house 3624-oikos- , glorifying 1392-doxazo- God 2316-
theos- .
26 And they were all 0537-hapas- amazed 2983-lambano- , and
they glorified 1392-doxazo- God 2316-theos- , and were filled
4130-pletho- with fear 5401-phobos- , saying 3004-lego- , We
have seen 1492-eido- strange 3861-paradoxos- things to day 4594-
semeron- .
27. And after 3326-meta- these 5023-tauta- things he went 1831-
exerchomai- forth 1831-exerchomai- , and saw 2300-theaomai- a
publican 5057-telones- , named 3686-onoma- Levi 3018-Leuis- ,
sitting 2521-kathemai- at 1909-epi- the receipt 5058-telonion-
of custom 5058-telonion- : and he said 2036-epo- unto him,
Follow 0190-akoloutheo- me.
28 And he left 2641-kataleipo- all 0537-hapas- , rose 0450-
anistemi- up, and followed 0190-akoloutheo- him.
29 And Levi 3018-Leuis- made 4160-poieo- him a great 3173-megas-
feast 1403-doche- in his own house 3614-oikia- : and there was
a great 4183-polus- company 3793-ochlos- of publicans 5052-
telesphoreo- and of others 0243-allos- that sat 2621-katakeimai-
down 2621-katakeimai- with them.
30 But their scribes 1122-grammateus- and Pharisees 5330-
Pharisaios- murmured 1111-gogguzo- against 4314-pros- his
disciples 3101-mathetes- , saying 3004-lego- , Why 1302-diati-
do ye eat 2068-esthio- and drink 4095-pino- with publicans 5052-
telesphoreo- and sinners 0268-hamartolos- ?
31 And Jesus 2424-Iesous- answering 0611-apokrinomai- said 2036-
epo- unto them, They that are whole 5198-hugiaino- need 5532-
chreia- not a physician 2395-iatros- ; but they that are sick
2560-kakos- .
32 I came 2064-erchomai- not to call 2564-kaleo- the righteous
1342-dikaios- , but sinners 0268-hamartolos- to repentance 3341-
metanoia- .
33 And they said 2036-epo- unto him, Why 1302-diati- do the
disciples 3101-mathetes- of John 2491-Ioannes- fast 3522-nesteuo-
often 4437-puknos- , and make 4160-poieo- prayers 1162-deesis- ,
and likewise 3668-homoios- [the disciples] of the Pharisees
5330-Pharisaios- ; but thine 4674-sos- eat 2068-esthio- and
drink 4095-pino- ?
34 And he said 2036-epo- unto them, Can 1410-dunamai- ye make
4160-poieo- the children 5207-huios- of the bridechamber 3567-
numphon- fast 3522-nesteuo- , while 3739-hos- the bridegroom
3566-numphios- is with them?
35 But the days 2250-hemera- will come 2064-erchomai- , when
3752-hotan- the bridegroom 3566-numphios- shall be taken 0522-
apairo- away 0851-aphaireo- from them, and then 5119-tote- shall
they fast 3522-nesteuo- in those 1565-ekeinos- days 2250-hemera-
.
36 And he spake 3004-lego- also 2532-kai- a parable 3850-
parabole- unto them; No 3762-oudeis- man 3762-oudeis- putteth
1911-epiballo- a piece 1915-epiblema- of a new 2537-kainos-
garment 2440-himation- upon an old 3820-palaios- ; if 1490-ei de
me(ge)- otherwise 1490-ei de me(ge)- , then both 2532-kai- the
new 2537-kainos- maketh 4977-schizo- a rent 4977-schizo- , and
the piece 1915-epiblema- that was [taken] out of the new 2537-
kainos- agreeth 4856-sumphoneo- not with the old 3820-palaios- .
37 And no 3762-oudeis- man 3762-oudeis- putteth 0906-ballo- new
3501-neos- wine 3631-oinos- into 1519-eis- old 3820-palaios-
bottles 0779-askos- ; else 1490-ei de me(ge)- the new 3501-neos-
wine 3631-oinos- will burst 4486-rhegnumi- the bottles 0779-
askos- , and be spilled 1632-ekcheo- , and the bottles 0779-
askos- shall perish 0622-apollumi- .
38 But new 3501-neos- wine 3631-oinos- must be put 0906-ballo-
into 1519-eis- new 2537-kainos- bottles 0779-askos- ; and both
0297-amphoteros- are preserved 4933-suntereo- .
39 No 3762-oudeis- man 3762-oudeis- also 2532-kai- having drunk
4095-pino- old 3820-palaios- [wine] straightway 2112-eutheos-
desireth 2309-thelo- new 2537-kainos- : for he saith 3004-lego- ,
The old 3820-palaios- is better 5543-chrestos- .
Luke 6
1. And it came 1096-ginomai- to pass on 1722-en- the second
1207-deuteroprotos- sabbath 4521-sabbaton- after 1207-
deuteroprotos- the first 1207-deuteroprotos- , that he went 1279-
diaporeuomai- through 1223-dia- the corn 4702-sporimos- fields;
and his disciples 3101-mathetes- plucked 5089-tillo- the ears
4719-stachus- of corn 4719-stachus- , and did eat 2068-esthio- ,
rubbing 5597-psocho- [them] in [their] hands 5495-cheir- .
2 And certain 5100-tis- of the Pharisees 5330-Pharisaios- said
2036-epo- unto them, Why 5101-tis- do 4160-poieo- ye that which
3739-hos- is not lawful 1832-exesti- to do 4160-poieo- on 1722-
en- the sabbath 4521-sabbaton- days?
3 And Jesus 2424-Iesous- answering 0611-apokrinomai- them said
2036-epo- , Have ye not read 0314-anaginosko- so 3761-oude- much
3761-oude- as this 5124-touto- , what 3739-hos- David 1138-Dabid-
did 4160-poieo- , when 3698-hopote- himself 0846-autos- was an
hungred 3983-peinao- , and they which 3739-hos- were with him;
4 How 5613-hos- he went 1525-eiserchomai- into 1519-eis- the
house 3624-oikos- of God 2316-theos- , and did take 2983-lambano-
and eat 5315-phago- the shewbread 4286-prothesis- , and gave
1325-didomi- also 2532-kai- to them that were with him; which it
is not lawful 1832-exesti- to eat 5315-phago- but for the
priests 2409-hiereus- alone 3441-monos- ?
5 And he said 3004-lego- unto them, That the Son 5207-huios- of
man 0444-anthropos- is Lord 2962-kurios- also 2532-kai- of the
sabbath 4521-sabbaton- .
6 And it came 1096-ginomai- to pass also 2532-kai- on 1722-en-
another 2087-heteros- sabbath 4521-sabbaton- , that he entered
1525-eiserchomai- into 1519-eis- the synagogue 4864-sunagoge-
and taught 1321-didasko- : and there 1563-ekei- was a man 0444-
anthropos- whose 0846-autos- right 1188-dexios- hand 5495-cheir-
was withered 3584-xeros- .
7 And the scribes 1122-grammateus- and Pharisees 5330-
Pharisaios- watched 3906-paratereo- him, whether 1487-ei- he
would heal 2323-therapeuo- on 1722-en- the sabbath 4521-sabbaton-
day; that they might find 2147-heurisko- an accusation 2724-
kategoria- against him.
8 But he knew 1492-eido- their thoughts 1261-dialogismos- , and
said 2036-epo- to the man 0444-anthropos- which 3739-hos- had
2192-echo- the withered 3584-xeros- hand 5495-cheir- , Rise 1453-
egeiro- up, and stand 2476-histemi- forth in the midst 3319-
mesos- . And he arose 0450-anistemi- and stood 2476-histemi-
forth.
9 Then 3767-oun- said 2036-epo- Jesus 2424-Iesous- unto them, I
will ask 1905-eperotao- you one 5100-tis- thing; Is it lawful
1832-exesti- on the sabbath 4521-sabbaton- days to do 0015-
agathopoieo- good 0015-agathopoieo- , or 2228-e- to do 2554-
kakopoieo- evil 2554-kakopoieo- ? to save 4982-sozo- life 5590-
psuche- , or 2228-e- to destroy 0622-apollumi- [it]?
10 And looking 4017-periblepo- round about 4017-periblepo- upon
them all 3956-pas- , he said 2036-epo- unto the man 0444-
anthropos- , Stretch 1614-ekteino- forth 1614-ekteino- thy hand
5495-cheir- . And he did 4160-poieo- so 3779-houto- : and his
hand 5495-cheir- was restored 0600-apokathistemi- whole 5199-
hugies- as the other 0243-allos- .
11 And they were filled 4130-pletho- with madness 0454-anoia- ;
and communed 1255-dialaleo- one 0240-allelon- with another 0240-
allelon- what 5101-tis- they might do 4160-poieo- to Jesus 2424-
Iesous- .
12. And it came 1096-ginomai- to pass in those 5025-tautais-
days 2250-hemera- , that he went 1831-exerchomai- out into 1519-
eis- a mountain 3735-oros- to pray 4336-proseuchomai- , and
continued 1273-dianuktereuo- all 1273-dianuktereuo- night 1273-
dianuktereuo- in prayer 4335-proseuche- to God 2316-theos- .
13 And when 3753-hote- it was day 2250-hemera- , he called 4377-
prosphoneo- [unto him] his disciples 3101-mathetes- : and of
them he chose 1586-eklegomai- twelve 1427-dodeka- , whom 3739-
hos- also 2532-kai- he named 3687-onomazo- apostles 0652-
apostolos- ;
14 Simon 4613-Simon- , (whom he also 2532-kai- named 3687-
onomazo- Peter 4074-Petros- ,) and Andrew 0406-Andreas- his
brother 0080-adephos- , James 2385-Iakobos- and John 2491-
Ioannes- , Philip 5376-Philippos- and Bartholomew 0918-
Bartholomaios- ,
15 Matthew 3156-Matthaios- and Thomas 2381-Thomas- , James 2385-
Iakobos- the [son] of Alphaeus 0256-Alphaios- , and Simon 4613-
Simon- called 2564-kaleo- Zelotes 2208-Zelotes- ,
16 And Judas 2455-Ioudas- [the brother] of James 2385-Iakobos- ,
and Judas 2455-Ioudas- Iscariot 2469-Iskariotes- , which 3739-
hos- also 2532-kai- was the traitor 4273-prodotes- .
17 And he came 2597-katabaino- down 2597-katabaino- with them,
and stood 2476-histemi- in the plain 3977-pedinos- , and the
company 3793-ochlos- of his disciples 3101-mathetes- , and a
great 4183-polus- multitude 4128-plethos- of people 2992-laos-
out of all 3956-pas- Judaea 2449-Ioudaia- and Jerusalem 2419-
Hierousalem- , and from the sea 3882-paralios- coast 3882-
paralios- of Tyre 5184-Turos- and Sidon 4605-Sidon- , which 3739-
hos- came 2064-erchomai- to hear 0191-akouo- him, and to be
healed 2390-iaomai- of their diseases 3554-nosos- ;
18 And they that were vexed 3791-ochleo- with unclean 0169-
akathartos- spirits 4151-pneuma- : and they were healed 2323-
therapeuo- .
19 And the whole 3956-pas- multitude 3793-ochlos- sought 2212-
zeteo- to touch 0680-haptomai- him: for there went 1831-
exerchomai- virtue 1411-dunamis- out of him, and healed 2390-
iaomai- [them] all 3956-pas- .
20. And he lifted 1869-epairo- up his eyes 3788-ophthalmos- on
1519-eis- his disciples 3101-mathetes- , and said 3004-lego- ,
Blessed 3107-makarios- [be ye] poor 4434-ptochos- : for yours
5212-humeteros- is the kingdom 0932-basileia- of God 2316-theos-
.
21 Blessed 3107-makarios- [are ye] that hunger 3983-peinao- now
3568-nun- : for ye shall be filled 5526-chortazo- . Blessed 3107-
makarios- [are ye] that weep 2799-klaio- now 3568-nun- : for ye
shall laugh 1070-gelao- .
22 Blessed 3107-makarios- are ye, when 3752-hotan- men 0444-
anthropos- shall hate 3404-miseo- you, and when 3752-hotan- they
shall separate 0873-aphorizo- you [from their company], and
shall reproach 3679-oneidizo- [you], and cast 1544-ekballo- out
your 5216-humon- name 3686-onoma- as evil 4190-poneros- , for
the Son 5207-huios- of man's 0444-anthropos- sake 1752-heneka- .
23 Rejoice 5463-chairo- ye in that day 2250-hemera- , and leap
4640-skirtao- for joy: for, behold 2400-idou- , your 5216-humon-
reward 3408-misthos- [is] great 4183-polus- in heaven 3772-
ouranos- : for in the like 5024-tauta- manner did 4160-poieo-
their fathers 3962-pater- unto the prophets 4396-prophetes- .
24 But woe 3759-ouai- unto you that are rich 4145-plousios- !
for ye have received 0568-apecho- your 5216-humon- consolation
3874-paraklesis- .
25 Woe 3759-ouai- unto you that are full 1705-empiplemi- ! for
ye shall hunger 3983-peinao- . Woe 3759-ouai- unto you that
laugh 1070-gelao- now 3568-nun- ! for ye shall mourn 3996-
pentheo- and weep 2799-klaio- .
26 Woe 3759-ouai- unto you, when 3752-hotan- all 3956-pas- men
0444-anthropos- shall speak 2036-epo- well 2573-kalos- of you!
for so 5623-opheleo- did 4160-poieo- their fathers 3962-pater-
to the false 5578-pseudoprophetes- prophets 5578-pseudoprophetes-
.
27. But I say 3004-lego- unto you which hear 0191-akouo- , Love
0025-agapao- your 5216-humon- enemies 2190-echthros- , do 4160-
poieo- good 2573-kalos- to them which 3588-ho- hate 3404-miseo-
you,
28 Bless 2127-eulogeo- them that curse 2672-kataraomai- you,
and pray 4336-proseuchomai- for them which despitefully 1908-
epereazo- use 1908-epereazo- you.
29 And unto him that smiteth 5180-tupto- thee on 1909-epi- the
[one] cheek 4600-siagon- offer 3930-parecho- also 2532-kai- the
other 0243-allos- ; and him that taketh 0142-airo- away 0142-
airo- thy cloke 2440-himation- forbid 2967-koluo- not [to take
thy] coat 5509-chiton- also 2532-kai- .
30 Give 1325-didomi- to every 3956-pas- man that asketh 0154-
aiteo- of thee; and of him that taketh 0142-airo- away 0142-airo-
thy goods 4674-sos- ask 0523-apaiteo- [them] not again 0523-
apaiteo- .
31 And as ye would 2309-thelo- that men 0444-anthropos- should
do 4160-poieo- to you, do 4160-poieo- ye also 2532-kai- to them
likewise 3668-homoios- .
32 For if 1487-ei- ye love 0025-agapao- them which love 0025-
agapao- you, what 4169-poios- thank 5485-charis- have 2076-esti-
ye? for sinners 0268-hamartolos- also 2532-kai- love 0025-agapao-
those 3588-ho- that love 0025-agapao- them.
33 And if 1437-ean- ye do good 0015-agathopoieo- to them which
do 0015-agathopoieo- good 0015-agathopoieo- to you, what 4169-
poios- thank 5485-charis- have 2076-esti- ye? for sinners 0268-
hamartolos- also 2532-kai- do 4160-poieo- even 2532-kai- the
same 0846-autos- .
34 And if 1437-ean- ye lend 1155-daneizo- [to them] of whom
3739-hos- ye hope 1679-elpizo- to receive 0618-apolambano- ,
what 4169-poios- thank 5485-charis- have 2076-esti- ye? for
sinners 0268-hamartolos- also 2532-kai- lend 1155-daneizo- to
sinners 0268-hamartolos- , to receive 0618-apolambano- as much
2470-isos- again 0618-apolambano- .
35 But love 0025-agapao- ye your 5216-humon- enemies 2190-
echthros- , and do 0015-agathopoieo- good 0015-agathopoieo- ,
and lend 1155-daneizo- , hoping 0560-apelpizo- for nothing 3367-
medeis- again 0560-apelpizo- ; and your 5216-humon- reward 3408-
misthos- shall be great 4183-polus- , and ye shall be the
children 5207-huios- of the Highest 5310-hupsistos- : for he is
kind 5543-chrestos- unto the unthankful 0884-acharistos- and
[to] the evil 4190-poneros- .
36 Be ye therefore 3767-oun- merciful 3629-oiktirmon- , as your
5216-humon- Father 3962-pater- also 2532-kai- is merciful 3629-
oiktirmon- .
37. Judge 2919-krino- not, and ye shall not be judged 2919-
krino- : condemn 2613-katadikazo- not, and ye shall not be
condemned 2613-katadikazo- : forgive 0630-apoluo- , and ye shall
be forgiven 0630-apoluo- :
38 Give 1325-didomi- , and it shall be given 1325-didomi- unto
you; good 2570-kalos- measure 3358-metron- , pressed 4085-piezo-
down, and shaken 4531-saleuo- together, and running 5240-
huperekchuno- over 5240-huperekchuno- , shall men give 1325-
didomi- into 1519-eis- your 5216-humon- bosom 2859-kolpos- . For
with the same 0846-autos- measure 3358-metron- that ye mete 3354-
metreo- withal it shall be measured 0488-antimetreo- to you
again 0488-antimetreo- .
39 And he spake 2036-epo- a parable 3850-parabole- unto them,
Can 1410-dunamai- the blind 5185-tuphlos- lead 3594-hodegeo- the
blind 5185-tuphlos- ? shall they not both 0297-amphoteros- fall
4098-pipto- into 1519-eis- the ditch 0999-bothunos- ?
40 The disciple 3101-mathetes- is not above 5228-huper- his
master 1320-didaskalos- : but every 3956-pas- one that is
perfect 2675-katartizo- shall be as his master 1320-didaskalos- .
41 And why 5101-tis- beholdest 0991-blepo- thou the mote 2595-
karphos- that is in thy brother's 0080-adephos- eye 3788-
ophthalmos- , but perceivest 2657-katanoeo- not the beam 1385-
dokos- that is in thine 2398-idios- own 2398-idios- eye 3788-
ophthalmos- ?
42 Either 2228-e- how 4459-pos- canst 1410-dunamai- thou say
3004-lego- to thy brother 0080-adephos- , Brother 0080-adephos- ,
let 0863-aphiemi- me pull 1544-ekballo- out the mote 2595-
karphos- that is in thine 4675-sou- eye 3788-ophthalmos- , when
thou thyself 0846-autos- beholdest 0991-blepo- not the beam 1385-
dokos- that is in thine 4675-sou- own eye 3788-ophthalmos- ?
Thou hypocrite 5273-hupokrites- , cast 1544-ekballo- out first
4412-proton- the beam 1385-dokos- out of thine 4675-sou- own eye
3788-ophthalmos- , and then 5119-tote- shalt thou see 1227-
diablepo- clearly 1227-diablepo- to pull 1544-ekballo- out the
mote 2595-karphos- that is in thy brother's 0080-adephos- eye
3788-ophthalmos- .
43 For a good 2570-kalos- tree 1186-dendron- bringeth 4160-
poieo- not forth 4160-poieo- corrupt 4550-sapros- fruit 2590-
karpos- ; neither 3761-oude- doth a corrupt 4550-sapros- tree
1186-dendron- bring 4160-poieo- forth 4160-poieo- good 2570-
kalos- fruit 2590-karpos- .
44 For every 1538-hekastos- tree 1186-dendron- is known 1097-
ginosko- by his own 2398-idios- fruit 2590-karpos- . For of
thorns 0173-akantha- men do not gather 4816-sullego- figs 4810-
sukon- , nor 3761-oude- of a bramble 0942-batos- bush 0942-batos-
gather 5166-trugao- they grapes 4718-staphule- .
45 A good 0018-agathos- man 0444-anthropos- out of the good
0018-agathos- treasure 2344-thesauros- of his heart 2588-kardia-
bringeth 4393-prophero- forth 4393-prophero- that which is good
0018-agathos- ; and an evil 4190-poneros- man 0444-anthropos-
out of the evil 4190-poneros- treasure 2344-thesauros- of his
heart 2588-kardia- bringeth 4393-prophero- forth 4393-prophero-
that which is evil 4190-poneros- : for of the abundance 4051-
perisseuma- of the heart 2588-kardia- his mouth 4750-stoma-
speaketh 2980-laleo- .
46 And why 5101-tis- call 2564-kaleo- ye me, Lord 2962-kurios- ,
Lord 2962-kurios- , and do 4160-poieo- not the things which
3739-hos- I say 3004-lego- ?
47 Whosoever 3588-ho- cometh 2064-erchomai- to me, and heareth
0191-akouo- my sayings 3056-logos- , and doeth 4160-poieo- them,
I will shew 5263-hupodeiknumi- you to whom 5101-tis- he is like
3664-homoios- :
48 He is like 3664-homoios- a man 0444-anthropos- which 3739-
hos- built 3618-oikodomeo- an house 3614-oikia- , and digged
4626-skapto- deep 0900-bathuno- , and laid 5087-tithemi- the
foundation 2310-themelios- on 1909-epi- a rock 4073-petra- : and
when the flood 4132-plemmura- arose 1096-ginomai- , the stream
4215-potamos- beat 4366-prosregnumi- vehemently 4366-prosregnumi-
upon that house 3614-oikia- , and could 2480-ischuo- not shake
4531-saleuo- it: for it was founded 2311-themelioo- upon a rock
4073-petra- .
49 But he that heareth 0191-akouo- , and doeth 4160-poieo- not,
is like 3664-homoios- a man 0444-anthropos- that without 5565-
choris- a foundation 2310-themelios- built 3618-oikodomeo- an
house 3614-oikia- upon the earth 1093-ge- ; against 4366-
prosregnumi- which 3739-hos- the stream 4215-potamos- did beat
4366-prosregnumi- vehemently 4366-prosregnumi- , and immediately
2112-eutheos- it fell 4098-pipto- ; and the ruin 4485-rhegma- of
that house 3614-oikia- was great 3173-megas- .
Luke 7
1. Now 1161-de- when 1893-epei- he had ended 4137-pleroo- all
3956-pas- his sayings 4487-rhema- in the audience 0189-akoe- of
the people 2992-laos- , he entered 1525-eiserchomai- into 1519-
eis- Capernaum 2584-Kapernaoum- .
2 And a certain 5100-tis- centurion's 1543-hekatontarches-
servant 1401-doulos- , who 3739-hos- was dear 1784-entimos- unto
him, was sick 2560-kakos- , and ready 3195-mello- to die 5053-
teleutao- .
3 And when he heard 0191-akouo- of Jesus 2424-Iesous- , he sent
0649-apostello- unto him the elders 4245-presbuteros- of the
Jews 2453-Ioudaios- , beseeching 2065-erotao- him that he would
come 2064-erchomai- and heal 1295-diasozo- his servant 1401-
doulos- .
4 And when they came 3854-paraginomai- to Jesus 2424-Iesous- ,
they besought 3870-parakaleo- him instantly 4705-spoudaios- ,
saying 3004-lego- , That he was worthy 0514-axios- for whom 3739-
hos- he should do 3930-parecho- this 5124-touto- :
5 For he loveth 0025-agapao- our nation 1484-ethnos- , and he
hath built 3618-oikodomeo- us a synagogue 4864-sunagoge- .
6 Then 1161-de- Jesus 2424-Iesous- went 4198-poreuomai- with
them. And when he was now 2236-hedista- not far 3112-makran-
from the house 3614-oikia- , the centurion 1543-hekatontarches-
sent 3992-pempo- friends 5384-philos- to him, saying 3004-lego-
unto him, Lord 2962-kurios- , trouble 4460-Rhaab- not thyself:
for I am 1510-eimi- not worthy 2425-hikanos- that thou shouldest
enter 1525-eiserchomai- under 5259-hupo- my roof 4721-stege- :
7 Wherefore 1352-dio- neither 3761-oude- thought I myself 1683-
emautou- worthy 0515-axioo- to come 2064-erchomai- unto thee:
but say 2036-epo- in a word 3056-logos- , and my servant 3816-
pais- shall be healed 2390-iaomai- .
8 For I also 2532-kai- am 1510-eimi- a man 0444-anthropos- set
5021-tasso- under 5259-hupo- authority 1849-exousia- , having
2192-echo- under 5259-hupo- me soldiers 4757-stratiotes- , and I
say 3004-lego- unto one 5129-toutoi- , Go 4198-poreuomai- , and
he goeth 4198-poreuomai- ; and to another 0243-allos- , Come
2064-erchomai- , and he cometh 2064-erchomai- ; and to my
servant 1401-doulos- , Do 4160-poieo- this 5124-touto- , and he
doeth 4238-prasso- [it].
9 When Jesus 2424-Iesous- heard 0191-akouo- these 5023-tauta-
things, he marvelled 2296-thaumazo- at him, and turned 4762-
strepho- him about 4762-strepho- , and said 2036-epo- unto the
people 3793-ochlos- that followed 0190-akoloutheo- him, I say
3004-lego- unto you, I have not found 2147-heurisko- so 5118-
tosoutos- great 5118-tosoutos- faith 4102-pistis- , no 3761-oude-
, not in Israel 2474-Israel- .
10 And they that were sent 3992-pempo- , returning 5290-
hupostrepho- to the house 3624-oikos- , found 2147-heurisko- the
servant 1401-doulos- whole 5198-hugiaino- that had been sick
0770-astheneo- .
11. And it came 1096-ginomai- to pass the day 2250-hemera-
after 1836-hexes- , that he went 4198-poreuomai- into 1519-eis-
a city 4172-polis- called 2564-kaleo- Nain 3484-Nain- ; and many
2425-hikanos- of his disciples 3101-mathetes- went 4848-
sumporeuomai- with him, and much 4183-polus- people 3793-ochlos-
.
12 Now 1161-de- when 5613-hos- he came 1448-eggizo- nigh 1448-
eggizo- to the gate 4439-pule- of the city 4172-polis- , behold
2400-idou- , there was a dead 2348-thnesko- man carried 1580-
ekkomizo- out, the only 3439-monogenes- son 5207-huios- of his
mother 3384-meter- , and she was a widow 5503-chera- : and much
2425-hikanos- people 3793-ochlos- of the city 4172-polis- was
with her.
13 And when the Lord 2962-kurios- saw 1492-eido- her, he had
compassion 4697-splagchnizomai- on 1909-epi- her, and said 2036-
epo- unto her, Weep 2799-klaio- not.
14 And he came 4334-proserchomai- and touched 0680-haptomai-
the bier 4673-soros- : and they that bare 0941-bastazo- [him]
stood 2476-histemi- still 2476-histemi- . And he said 2036-epo- ,
Young 3495-neaniskos- man 3495-neaniskos- , I say 3004-lego-
unto thee, Arise 1453-egeiro- .
15 And he that was dead 3498-nekros- sat 0339-anakathizo- up,
and began 0756-archomai- to speak 2980-laleo- . And he delivered
1325-didomi- him to his mother 3384-meter- .
16 And there came 2983-lambano- a fear 5401-phobos- on all 0537-
hapas- : and they glorified 1392-doxazo- God 2316-theos- ,
saying 3004-lego- , That a great 3173-megas- prophet 4396-
prophetes- is risen 1453-egeiro- up among 1722-en- us; and, That
God 2316-theos- hath visited 1980-episkeptomai- his people 2992-
laos- .
17 And this 3778-houtos- rumour 3056-logos- of him went 1831-
exerchomai- forth 1831-exerchomai- throughout 1722-en- all 3650-
holos- Judaea 2449-Ioudaia- , and throughout 1722-en- all 3956-
pas- the region 4066-perichoros- round 4066-perichoros- about
4066-perichoros- .
18 And the disciples 3101-mathetes- of John 2491-Ioannes-
shewed 0518-apaggello- him of all 3956-pas- these 5130-touton-
things.
19. And John 2491-Ioannes- calling 4341-proskaleomai- [unto
him] two 1417-duo- of his disciples 3101-mathetes- sent [them]
to Jesus 2424-Iesous- , saying 3004-lego- , Art 1488-ei- thou he
that should come 2064-erchomai- ? or 2228-e- look 4328-prosdokao-
we for another 0243-allos- ?
20 When the men 0435-aner- were come 3854-paraginomai- unto him,
they said 2036-epo- , John 2491-Ioannes- Baptist 0910-Baptistes-
hath sent 0649-apostello- us unto thee, saying 3004-lego- , Art
1488-ei- thou he that should come 2064-erchomai- ? or 2228-e-
look 4328-prosdokao- we for another 0243-allos- ?
21 And in that same 0846-autos- hour 5610-hora- he cured 2323-
therapeuo- many 4183-polus- of [their] infirmities 3554-nosos-
and plagues 3148-mastix- , and of evil 4190-poneros- spirits
4151-pneuma- ; and unto many 4183-polus- [that were] blind 5185-
tuphlos- he gave 5483-charizomai- sight 0991-blepo- .
22 Then 2532-kai- Jesus 2424-Iesous- answering 0611-apokrinomai-
said 2036-epo- unto them, Go 4198-poreuomai- your way, and tell
0518-apaggello- John 2491-Ioannes- what 3739-hos- things ye have
seen 1492-eido- and heard 0191-akouo- ; how 3754-hoti- that the
blind 5185-tuphlos- see 0308-anablepo- , the lame 5560-cholos-
walk 4043-peripateo- , the lepers 3015-lepros- are cleansed 2511-
katharizo- , the deaf 2974-kophos- hear 0191-akouo- , the dead
3498-nekros- are raised 1453-egeiro- , to the poor 4434-ptochos-
the gospel 2097-euaggelizo- is preached 2097-euaggelizo- .
23 And blessed is [he], whosoever 1437-ean- shall not be
offended 4624-skandalizo- in me.
24 And when the messengers 0032-aggelos- of John 2491-Ioannes-
were departed 0565-aperchomai- , he began 0756-archomai- to
speak 3004-lego- unto the people 3793-ochlos- concerning 4012-
peri- John 2491-Ioannes- , What 5101-tis- went 1831-exerchomai-
ye out into 1519-eis- the wilderness 2048-eremos- for to see
2300-theaomai- ? A reed 2563-kalamos- shaken 4531-saleuo- with
the wind 0417-anemos- ?
25 But what 5101-tis- went 1831-exerchomai- ye out for to see
1492-eido- ? A man 0444-anthropos- clothed 0294-amphiennumi- in
soft 3120-malakos- raiment 2440-himation- ? Behold 2400-idou- ,
they which are gorgeously 1741-endoxos- apparelled 2441-
himatismos- , and live 5225-huparcho- delicately 5172-truphe- ,
are in kings 0933-basileion- ' courts.
26 But what 5101-tis- went 1831-exerchomai- ye out for to see
1492-eido- ? A prophet 4396-prophetes- ? Yea 3483-nai- , I say
3004-lego- unto you, and much 4055-perissoteros- more 4055-
perissoteros- than 3844-para- a prophet 4396-prophetes- .
27 This 3778-houtos- is [he], of whom 3739-hos- it is written
1125-grapho- , Behold 2400-idou- , I send 0649-apostello- my
messenger 0032-aggelos- before 4253-pro- thy face 4383-prosopon-
, which 3739-hos- shall prepare 2680-kataskeuazo- thy way 3598-
hodos- before 1715-emprosthen- thee.
28 For I say 3004-lego- unto you, Among 1722-en- those that are
born 1084-gennetos- of women 1135-gune- there is not a greater
3187-meizon- prophet 4396-prophetes- than 3844-para- John 2491-
Ioannes- the Baptist 0910-Baptistes- : but he that is least 3398-
mikros- in the kingdom 0932-basileia- of God 2316-theos- is
greater 3187-meizon- than 3844-para- he.
29 And all 3956-pas- the people 2992-laos- that heard 0191-
akouo- [him], and the publicans 5052-telesphoreo- , justified
1344-dikaioo- God 2316-theos- , being baptized 0907-baptizo-
with the baptism 0908-baptisma- of John 2491-Ioannes- .
30 But the Pharisees 5330-Pharisaios- and lawyers 3544-nomikos-
rejected 0114-atheteo- the counsel 1012-boule- of God 2316-theos-
against 1519-eis- themselves 1438-heautou- , being not baptized
0907-baptizo- of him.
31 And the Lord 2962-kurios- said 2036-epo- , Whereunto 5101-
tis- then 3767-oun- shall I liken 3666-homoioo- the men 0444-
anthropos- of this 5026-taute- generation 1074-genea- ? and to
what 5101-tis- are they like 3664-homoios- ?
32 They are like 3664-homoios- unto children 3813-paidion-
sitting 2521-kathemai- in the marketplace 0058-agora- , and
calling 4377-prosphoneo- one 0240-allelon- to another 0240-
allelon- , and saying 3004-lego- , We have piped 0832-auleo-
unto you, and ye have not danced 3738-orcheomai- ; we have
mourned 2354-threneo- to you, and ye have not wept 2799-klaio- .
33 For John 2491-Ioannes- the Baptist 0910-Baptistes- came 2064-
erchomai- neither 3383-mete- eating 2068-esthio- bread 0740-
artos- nor 3383-mete- drinking 4095-pino- wine 3631-oinos- ; and
ye say 3004-lego- , He hath 2192-echo- a devil 1140-daimonion- .
34 The Son 5207-huios- of man 0444-anthropos- is come 2064-
erchomai- eating 2068-esthio- and drinking 4095-pino- ; and ye
say 3004-lego- , Behold 2400-idou- a gluttonous 5314-phagos- man
0444-anthropos- , and a winebibber 3630-oinopotes- , a friend
5384-philos- of publicans 5052-telesphoreo- and sinners 0268-
hamartolos- !
35 But wisdom 4678-sophia- is justified 1344-dikaioo- of all
3956-pas- her children 5043-teknon- .
36. And one 5100-tis- of the Pharisees 5330-Pharisaios- desired
2065-erotao- him that he would eat 5315-phago- with him. And he
went 1525-eiserchomai- into 1519-eis- the Pharisee's 5330-
Pharisaios- house 3614-oikia- , and sat 0347-anaklino- down 0347-
anaklino- to meat.
37 And, behold 2400-idou- , a woman 1135-gune- in the city 4172-
polis- , which 3748-hostis- was a sinner 0268-hamartolos- , when
she knew 1921-epiginosko- that [Jesus] sat 0345-anakeimai- at
0345-anakeimai- meat in the Pharisee's 5330-Pharisaios- house
3614-oikia- , brought 2865-komizo- an alabaster 0211-alabastron-
box 0211-alabastron- of ointment 3464-muron- ,
38 And stood 2476-histemi- at 3844-para- his feet 4228-pous-
behind 3694-opiso- [him] weeping 2799-klaio- , and began 0756-
archomai- to wash 1026-brecho- his feet 4228-pous- with tears
1144-dakru- , and did wipe 1591-ekmasso- [them] with the hairs
2359-thrix- of her head 2776-kephale- , and kissed 2705-
kataphileo- his feet 4228-pous- , and anointed 0218-aleipho-
[them] with the ointment 3464-muron- .
39 Now 1161-de- when the Pharisee 5330-Pharisaios- which 3588-
ho- had bidden 2564-kaleo- him saw 1492-eido- [it], he spake
2036-epo- within 1722-en- himself 1438-heautou- , saying 3004-
lego- , This 3778-houtos- man, if 1487-ei- he were a prophet
4396-prophetes- , would have known 1097-ginosko- who 5101-tis-
and what 4217-potapos- manner 4217-potapos- of woman 1135-gune-
[this 3588-ho- is] that toucheth 0680-haptomai- him: for she is
a sinner 0268-hamartolos- .
40 And Jesus 2424-Iesous- answering 0611-apokrinomai- said 2036-
epo- unto him, Simon 4613-Simon- , I have 2192-echo- somewhat
5100-tis- to say 2036-epo- unto thee. And he saith 5346-phemi- ,
Master 1320-didaskalos- , say 2036-epo- on.
41 There was a certain 5100-tis- creditor 1157-daneistes- which
had 1510-eimi- two 1417-duo- debtors 5533-chreopheiletes- : the
one 1520-heis- owed 3784-opheilo- five 4001-pentakosioi- hundred
4001-pentakosioi- pence 1220-denarion- , and the other 2087-
heteros- fifty 4004-pentekonta- .
42 And when they had 2192-echo- nothing 3361-me- to pay 0591-
apodidomi- , he frankly 5435-Phrugia- forgave 5483-charizomai-
them both 0297-amphoteros- . Tell 2036-epo- me therefore 3767-
oun- , which 5101-tis- of them will love 0025-agapao- him most
4119-pleion- ?
43 Simon 4613-Simon- answered 0611-apokrinomai- and said 2036-
epo- , I suppose 5274-hupolambano- that [he], to whom 3739-hos-
he forgave 5483-charizomai- most 4119-pleion- . And he said 2036-
epo- unto him, Thou hast rightly 3723-orthos- judged 2919-krino-
.
44 And he turned 4762-strepho- to the woman 1135-gune- , and
said 5346-phemi- unto Simon 4613-Simon- , Seest 0991-blepo- thou
this 5026-taute- woman? I entered 1525-eiserchomai- into 1519-
eis- thine 4675-sou- house 3614-oikia- , thou gavest 1325-didomi-
me no 3756-ou- water 5204-hudor- for my feet 4228-pous- : but
she hath washed 1026-brecho- my feet 4228-pous- with tears 1144-
dakru- , and wiped 1591-ekmasso- [them] with the hairs 2359-
thrix- of her head 2776-kephale- .
45 Thou gavest 1325-didomi- me no 3756-ou- kiss 5370-philema- :
but this 3778-houtos- woman since 0575-apo- the time I came 1525-
eiserchomai- in hath not ceased 1257-dialeipo- to kiss 2705-
kataphileo- my feet 4228-pous- .
46 My head 2776-kephale- with oil 1637-elaion- thou didst not
anoint 0218-aleipho- : but this 3778-houtos- woman hath anointed
0218-aleipho- my feet 4228-pous- with ointment 3464-muron- .
47 Wherefore 5484-charin- I say 3004-lego- unto thee, Her sins
0266-hamartia- , which 3588-ho- are many 4183-polus- , are
forgiven 0863-aphiemi- ; for she loved 0025-agapao- much 4183-
polus- : but to whom 3739-hos- little 3641-oligos- is forgiven
0863-aphiemi- , [the same] loveth 0025-agapao- little 3641-
oligos- .
48 And he said 2036-epo- unto her, Thy sins 0266-hamartia- are
forgiven 0863-aphiemi- .
49 And they that sat 4873-sunanakeimai- at 0345-anakeimai- meat
with him began 0756-archomai- to say 3004-lego- within 1722-en-
themselves 1438-heautou- , Who 5101-tis- is this 3778-houtos-
that forgiveth 0863-aphiemi- sins 0266-hamartia- also 2532-kai- ?
50 And he said 2036-epo- to the woman 1135-gune- , Thy faith
4102-pistis- hath saved 4982-sozo- thee; go 4198-poreuomai- in
peace 1515-eirene- .
Luke 8
1. And it came 1096-ginomai- to pass afterward 2517-kathexes- ,
that he went 1353-diodeuo- throughout 2596-kata- every 2596-kata-
city 4172-polis- and village 2968-kome- , preaching 2784-
kerusso- and shewing the glad 2097-euaggelizo- tidings 2097-
euaggelizo- of the kingdom 0932-basileia- of God 2316-theos- :
and the twelve 1427-dodeka- [were] with him,
2 And certain 5100-tis- women 1135-gune- , which 3739-hos- had
been healed 2390-iaomai- of evil 4190-poneros- spirits 4151-
pneuma- and infirmities 0769-astheneia- , Mary 3137-Maria-
called 2564-kaleo- Magdalene 3094-Magdalene- , out of whom 3739-
hos- went 1831-exerchomai- seven 2033-hepta- devils 1140-
daimonion- ,
3 And Joanna 2489-Ioanna- the wife 1135-gune- of Chuza 5529-
Chouzas- Herod's 2264-Herodes- steward 2012-epitropos- , and
Susanna 4677-Sousanna- , and many 4183-polus- others 2087-
heteros- , which 3748-hostis- ministered 1247-diakoneo- unto him
of their substance 5224-huparchonta- .
4. And when much 4183-polus- people 3793-ochlos- were gathered
4896-suneimi- together 4896-suneimi- , and were come 1975-
epiporeuomai- to him out of every 2596-kata- city 4172-polis- ,
he spake 2036-epo- by a parable 3850-parabole- :
5 A sower 4687-speiro- went 1831-exerchomai- out to sow 4687-
speiro- his seed 4703-sporos- : and as he sowed 4687-speiro- ,
some 3588-ho- fell 4098-pipto- by the way 3598-hodos- side 3844-
para- ; and it was trodden 2662-katapateo- down 2662-katapateo- ,
and the fowls 4071-peteinon- of the air 3772-ouranos- devoured
2719-katesthio- it.
6 And some 2087-heteros- fell 4098-pipto- upon a rock 4073-
petra- ; and as soon as it was sprung 5453-phuo- up, it withered
3583-xeraino- away, because 1223-dia- it lacked 2192-echo-
moisture 2429-hikmas- .
7 And some 2087-heteros- fell 4098-pipto- among 3319-mesos-
thorns 0173-akantha- ; and the thorns 0173-akantha- sprang 4855-
sumphuo- up with it, and choked 0638-apopnigo- it.
8 And other 2087-heteros- fell 4098-pipto- on 1519-eis- good
0018-agathos- ground 1093-ge- , and sprang 5453-phuo- up, and
bare 4160-poieo- fruit 2590-karpos- an hundredfold 1542-
hekatontaplasion- . And when he had said 3004-lego- these 5023-
tauta- things, he cried 5455-phoneo- , He that hath 2192-echo-
ears 3775-ous- to hear 0191-akouo- , let him hear 0191-akouo- .
9 And his disciples 3101-mathetes- asked 1905-eperotao- him,
saying 3004-lego- , What 5101-tis- might this 3778-houtos-
parable 3850-parabole- be?
10 And he said 2036-epo- , Unto you it is given 1325-didomi- to
know 1097-ginosko- the mysteries 3466-musterion- of the kingdom
0932-basileia- of God 2316-theos- : but to others 3062-loipoy-
in parables 3850-parabole- ; that seeing 0991-blepo- they might
not see 0991-blepo- , and hearing 0191-akouo- they might not
understand 4920-suniemi- .
11 Now 1161-de- the parable 3850-parabole- is this 3778-houtos-
: The seed 4703-sporos- is the word 3056-logos- of God 2316-
theos- .
12 Those 3588-ho- by the way 3598-hodos- side 3844-para- are
they that hear 0191-akouo- ; then 1534-eita- cometh 2064-
erchomai- the devil 1228-diabolos- , and taketh 0142-airo- away
0142-airo- the word 3056-logos- out of their hearts 2588-kardia-
, lest 3361-me- they should believe 4100-pisteuo- and be saved
4982-sozo- .
13 They on 1909-epi- the rock 4073-petra- [are they], which
3739-hos- , when 3752-hotan- they hear 0191-akouo- , receive
1209-dechomai- the word 3056-logos- with joy 5479-chara- ; and
these 3778-houtos- have 2192-echo- no 3756-ou- root 4491-rhiza- ,
which 3739-hos- for a while 2540-kairos- believe 4100-pisteuo- ,
and in time 2540-kairos- of temptation 3986-peirasmos- fall
0868-aphistemi- away 0868-aphistemi- .
14 And that which fell 4098-pipto- among 1519-eis- thorns 0173-
akantha- are they, which, when they have heard 0191-akouo- , go
4198-poreuomai- forth 4198-poreuomai- , and are choked 4846-
sumpnigo- with cares 3308-merimna- and riches 4149-ploutos- and
pleasures 2237-hedone- of [this 3588-ho- ] life 0979-bios- , and
bring 5062-tessarakonta- no 3756-ou- fruit 5062-tessarakonta- to
perfection 5052-telesphoreo- .
15 But that on 1722-en- the good 2570-kalos- ground 1093-ge-
are they, which 3748-hostis- in an honest 2570-kalos- and good
0018-agathos- heart 2588-kardia- , having heard 0191-akouo- the
word 3056-logos- , keep 2722-katecho- [it], and bring 2592-
karpophoreo- forth fruit 2592-karpophoreo- with patience 5281-
hupomone- .
16 No 3762-oudeis- man 3762-oudeis- , when he hath lighted 0681-
hapto- a candle 3088-luchnos- , covereth 2572-kalupto- it with a
vessel 4632-skeuos- , or 2228-e- putteth 5087-tithemi- [it]
under 5270-hupokato- a bed 2825-kline- ; but setteth 2007-
epitithemi- [it] on 1909-epi- a candlestick 3087-luchnia- , that
they which enter 1531-eisporeuomai- in may see 0991-blepo- the
light 5457-phos- .
17 For nothing 3756-ou- is secret 2927-kruptos- , that shall
not be made 1096-ginomai- manifest 5318-phaneros- ; neither 3761-
oude- [any thing] hid 0614-apokruphos- , that shall not be known
1097-ginosko- and come 2064-erchomai- abroad 5318-phaneros- .
18 Take heed 0991-blepo- therefore 3767-oun- how 4459-pos- ye
hear 0191-akouo- : for whosoever 0302-an- hath 2192-echo- , to
him shall be given 1325-didomi- ; and whosoever 0302-an- hath
2192-echo- not, from him shall be taken 0142-airo- even 2532-kai-
that which 3739-hos- he seemeth 1380-dokeo- to have 2192-echo- .
19 Then 1161-de- came 3854-paraginomai- to him [his] mother
3384-meter- and his brethren 0080-adephos- , and could 1410-
dunamai- not come 4940-suntugchano- at 1519-eis- him for the
press 3793-ochlos- .
20 And it was told 0518-apaggello- him [by certain] which said
3004-lego- , Thy mother 3384-meter- and thy brethren 0080-
adephos- stand 2476-histemi- without 1854-exo- , desiring 2309-
thelo- to see 1492-eido- thee.
21 And he answered 0611-apokrinomai- and said 2036-epo- unto
them, My mother 3384-meter- and my brethren 0080-adephos- are
these 3778-houtos- which 3588-ho- hear 0191-akouo- the word 3056-
logos- of God 2316-theos- , and do 4160-poieo- it.
22. Now 2532-kai- it came 1096-ginomai- to pass on 1722-en- a
certain 1520-heis- day 2250-hemera- , that he went 1684-embaino-
into 1519-eis- a ship 4143-ploion- with his disciples 3101-
mathetes- : and he said 2036-epo- unto them, Let us go 1330-
dierchomai- over 1330-dierchomai- unto the other 4008-peran-
side 4008-peran- of the lake 3041-limne- . And they launched
0321-anago- forth 0321-anago- .
23 But as they sailed 4126-pleo- he fell asleep 0879-aphupnoo- :
and there came 2597-katabaino- down 2597-katabaino- a storm
2978-lailaps- of wind 0417-anemos- on 1519-eis- the lake 3041-
limne- ; and they were filled 4845-sumpleroo- [with water], and
were in jeopardy 2793-kinduneuo- .
24 And they came 4334-proserchomai- to him, and awoke 1326-
diegeiro- him, saying 3004-lego- , Master 1988-epistates- ,
master 1988-epistates- , we perish 0622-apollumi- . Then 1161-de-
he arose 1453-egeiro- , and rebuked 2008-epitimao- the wind
0417-anemos- and the raging 2830-kludon- of the water 5204-hudor-
: and they ceased 3973-pauo- , and there was a calm 1055-galene-
.
25 And he said 2036-epo- unto them, Where 4226-pou- is your
5216-humon- faith 4102-pistis- ? And they being afraid 5399-
phobeo- wondered 2296-thaumazo- , saying 3004-lego- one 0240-
allelon- to another 0240-allelon- , What 0686-ara- manner 0686-
ara- of man is this 3778-houtos- ! for he commandeth 2004-
epitasso- even 2532-kai- the winds 0417-anemos- and water 5204-
hudor- , and they obey 5219-hupakouo- him.
26 And they arrived 2668-katapleo- at 1519-eis- the country
5561-chora- of the Gadarenes 1046-Gadarenos- , which 3748-hostis-
is over 0495-antiperan- against 0495-antiperan- Galilee 1056-
Galilaia- .
27 And when he went 1831-exerchomai- forth 1831-exerchomai- to
land 1093-ge- , there met 5221-hupantao- him out of the city
4172-polis- a certain 5100-tis- man 0435-aner- , which 3739-hos-
had 2192-echo- devils 1140-daimonion- long 2425-hikanos- time
5550-chronos- , and ware 1737-endidusko- no 3756-ou- clothes
2440-himation- , neither 3756-ou- abode 3306-meno- in [any]
house 3614-oikia- , but in the tombs 3418-mnema- .
28 When he saw 1492-eido- Jesus 2424-Iesous- , he cried 0349-
anakrazo- out, and fell 4363-prospipto- down before 4363-
prospipto- him, and with a loud 3173-megas- voice 5456-phone-
said 2036-epo- , What 5101-tis- have I to do with thee, Jesus
2424-Iesous- , [thou] Son 5207-huios- of God 2316-theos- most
5310-hupsistos- high 5310-hupsistos- ? I beseech 1189-deomai-
thee, torment 0928-basanizo- me not.
29 (For he had commanded 3853-paraggello- the unclean 0169-
akathartos- spirit 4151-pneuma- to come 1831-exerchomai- out of
the man 0444-anthropos- . For oftentimes 5550-chronos- it had
caught 4884-sunarpazo- him: and he was kept 5442-phulasso- bound
1196-desmeo- with chains 0254-halusis- and in fetters 3976-pede-
; and he brake 1284-diarrhesso- the bands 1199-desmon- , and was
driven 1643-elauno- of the devil 1142-daimon- into 1519-eis- the
wilderness 2048-eremos- .)
30 And Jesus 2424-Iesous- asked 1905-eperotao- him, saying 3004-
lego- , What 5101-tis- is thy name 3686-onoma- ? And he said
2036-epo- , Legion 3003-legeon- : because 3754-hoti- many 4183-
polus- devils 1140-daimonion- were entered 1525-eiserchomai-
into 1519-eis- him.
31 And they besought 3870-parakaleo- him that he would not
command 2004-epitasso- them to go 0565-aperchomai- out into 1519-
eis- the deep 0012-abussos- .
32 And there was there 1563-ekei- an herd 0034-agele- of many
2425-hikanos- swine 5519-choiros- feeding 1006-bosko- on 1722-en-
the mountain 3735-oros- : and they besought 3870-parakaleo- him
that he would suffer 2010-epitrepo- them to enter 1525-
eiserchomai- into 1519-eis- them. And he suffered 2010-epitrepo-
them.
33 Then 1161-de- went 1831-exerchomai- the devils 1140-
daimonion- out of the man 0444-anthropos- , and entered 1525-
eiserchomai- into 1519-eis- the swine 5519-choiros- : and the
herd 0034-agele- ran 3729-hormao- violently down 2596-kata- a
steep 2911-kremnos- place into 1519-eis- the lake 3041-limne- ,
and were choked 0638-apopnigo- .
34 When they that fed 1006-bosko- [them] saw 1492-eido- what
3588-ho- was done 1096-ginomai- , they fled 5343-pheugo- , and
went 0565-aperchomai- and told 0518-apaggello- [it] in the city
4172-polis- and in the country 0068-agros- .
35 Then 1161-de- they went 1831-exerchomai- out to see 1492-
eido- what 3588-ho- was done 1096-ginomai- ; and came 2064-
erchomai- to Jesus 2424-Iesous- , and found 2147-heurisko- the
man 0444-anthropos- , out of whom 3739-hos- the devils 1140-
daimonion- were departed 1831-exerchomai- , sitting 2521-
kathemai- at 3844-para- the feet 4228-pous- of Jesus 2424-Iesous-
, clothed 2439-himatizo- , and in his right 4993-sophroneo-
mind 4993-sophroneo- : and they were afraid 5399-phobeo- .
36 They also 2532-kai- which saw 1492-eido- [it] told 0518-
apaggello- them by what 4459-pos- means 4459-pos- he that was
possessed 1139-daimonizomai- of the devils 1139-daimonizomai-
was healed 4982-sozo- .
37 Then 2532-kai- the whole 0537-hapas- multitude 4128-plethos-
of the country 4066-perichoros- of the Gadarenes 1046-Gadarenos-
round 4066-perichoros- about 4066-perichoros- besought 2065-
erotao- him to depart 0565-aperchomai- from them; for they were
taken 4912-sunecho- with great 3173-megas- fear 5401-phobos- :
and he went 1684-embaino- up into 1519-eis- the ship 4143-ploion-
, and returned 5290-hupostrepho- back 5290-hupostrepho- again
5290-hupostrepho- .
38 Now 1161-de- the man 0435-aner- out of whom 3739-hos- the
devils 1140-daimonion- were departed 1831-exerchomai- besought
1189-deomai- him that he might be with him: but Jesus 2424-
Iesous- sent 0630-apoluo- him away 0630-apoluo- , saying 3004-
lego- ,
39 Return 5290-hupostrepho- to thine 4675-sou- own house 3624-
oikos- , and shew 1334-diegeomai- how 3745-hosos- great 3745-
hosos- things God 2316-theos- hath done 4160-poieo- unto thee.
And he went 0565-aperchomai- his way, and published 2784-kerusso-
throughout 2596-kata- the whole 3650-holos- city 4172-polis-
how 3745-hosos- great 3745-hosos- things Jesus 2424-Iesous- had
done 4160-poieo- unto him.
40. And it came 1096-ginomai- to pass, that, when 3588-ho-
Jesus 2424-Iesous- was returned 5290-hupostrepho- , the people
3793-ochlos- [gladly] received 0588-apodechomai- him: for they
were all 3956-pas- waiting 4328-prosdokao- for him.
41 And, behold 2400-idou- , there came 2064-erchomai- a man
0435-aner- named 3686-onoma- Jairus 2383-Iaeiros- , and he was a
ruler 0758-archon- of the synagogue 4864-sunagoge- : and he fell
4098-pipto- down at 3844-para- Jesus 2424-Iesous- ' feet 4228-
pous- , and besought 3870-parakaleo- him that he would come 1525-
eiserchomai- into 1519-eis- his house 3624-oikos- :
42 For he had 1510-eimi- one only 3439-monogenes- daughter 2364-
thugater- , about 5613-hos- twelve 1427-dodeka- years 2094-etos-
of age, and she lay a dying 0599-apothnesko- . But as he went
5217-hupago- the people 3793-ochlos- thronged 4846-sumpnigo- him.
43 And a woman 1135-gune- having 1722-en- an issue 4511-rhusis-
of blood 0129-haima- twelve 1427-dodeka- years 2094-etos- ,
which 3748-hostis- had spent 4321-prosanalisko- all 3956-pas-
her living 0979-bios- upon physicians 2395-iatros- , neither
3756-ou- could 2480-ischuo- be healed 2323-therapeuo- of any
3762-oudeis- ,
44 Came 4334-proserchomai- behind 3693-opisthen- [him], and
touched 0680-haptomai- the border 2899-kraspedon- of his garment
2440-himation- : and immediately 3916-parachrema- her issue 4511-
rhusis- of blood 0129-haima- stanched 2476-histemi- .
45 And Jesus 2424-Iesous- said 2036-epo- , Who 5101-tis-
touched 0680-haptomai- me? When all 3956-pas- denied 0720-
arneomai- , Peter 4074-Petros- and they that were with him said
2036-epo- , Master 1988-epistates- , the multitude 3793-ochlos-
throng 4912-sunecho- thee and press 0598-apothlibo- [thee], and
sayest 2036-epo- thou, Who 5101-tis- touched 0680-haptomai- me?
46 And Jesus 2424-Iesous- said 2036-epo- , Somebody 5100-tis-
hath touched 0680-haptomai- me: for I perceive 1097-ginosko-
that virtue 1411-dunamis- is gone 1831-exerchomai- out of me.
47 And when the woman 1135-gune- saw 1492-eido- that she was
not hid 2990-lanthano- , she came 2064-erchomai- trembling 5141-
tremo- , and falling 4363-prospipto- down before 4363-prospipto-
him, she declared 0518-apaggello- unto him before 1799-enopion-
all 3956-pas- the people 2992-laos- for what 3739-hos- cause
0156-aitia- she had touched 0680-haptomai- him, and how 5613-hos-
she was healed 2390-iaomai- immediately 3916-parachrema- .
48 And he said 2036-epo- unto her, Daughter 2364-thugater- , be
of good comfort 2293-tharseo- : thy faith 4102-pistis- hath made
4982-sozo- thee whole 4982-sozo- ; go 4198-poreuomai- in peace
1515-eirene- .
49 While he yet 2089-eti- spake 2980-laleo- , there cometh 2064-
erchomai- one 5100-tis- from the ruler 0752-archisunagogos- of
the synagogue's 0752-archisunagogos- [house], saying 3004-lego-
to him, Thy daughter 2364-thugater- is dead 2348-thnesko- ;
trouble 4460-Rhaab- not the Master 1320-didaskalos- .
50 But when Jesus 2424-Iesous- heard 0191-akouo- [it], he
answered 0611-apokrinomai- him, saying 3004-lego- , Fear 5399-
phobeo- not: believe 4100-pisteuo- only 3440-monon- , and she
shall be made 4982-sozo- whole 4982-sozo- .
51 And when he came 1525-eiserchomai- into 1519-eis- the house
3614-oikia- , he suffered 0863-aphiemi- no 3762-oudeis- man 3762-
oudeis- to go 1525-eiserchomai- in, save 1508-ei me- Peter 4074-
Petros- , and James 2385-Iakobos- , and John 2491-Ioannes- , and
the father 3962-pater- and the mother 3384-meter- of the maiden
3816-pais- .
52 And all 3956-pas- wept 2799-klaio- , and bewailed 2875-kopto-
her: but he said 2036-epo- , Weep 2799-klaio- not; she is not
dead 0599-apothnesko- , but sleepeth 2518-katheudo- .
53 And they laughed 2606-katagelao- him to scorn 2606-katagelao-
, knowing 1492-eido- that she was dead 0599-apothnesko- .
54 And he put 1544-ekballo- them all 3956-pas- out, and took
2902-krateo- her by the hand 5495-cheir- , and called 5455-
phoneo- , saying 3004-lego- , Maid 3816-pais- , arise 1453-
egeiro- .
55 And her spirit 4151-pneuma- came 1994-epistrepho- again 1994-
epistrepho- , and she arose 0450-anistemi- straightway 3916-
parachrema- : and he commanded 1299-diatasso- to give 1325-
didomi- her meat 5315-phago- .
56 And her parents 1118-goneus- were astonished 1839-existemi- :
but he charged 3853-paraggello- them that they should tell 2036-
epo- no 3367-medeis- man 3367-medeis- what 3588-ho- was done
1096-ginomai- .
Luke 9
1. Then 1161-de- he called 4779-sugkaleo- his twelve 1427-
dodeka- disciples 3101-mathetes- together 4779-sugkaleo- , and
gave 1325-didomi- them power 1411-dunamis- and authority 1849-
exousia- over 1909-epi- all 3956-pas- devils 1140-daimonion- ,
and to cure 2323-therapeuo- diseases 3554-nosos- .
2 And he sent 0649-apostello- them to preach 2784-kerusso- the
kingdom 0932-basileia- of God 2316-theos- , and to heal 2390-
iaomai- the sick 0770-astheneo- .
3 And he said 2036-epo- unto them, Take 0142-airo- nothing 3367-
medeis- for [your 3588-ho- ] journey 3598-hodos- , neither 3383-
mete- staves 4464-rhabdos- , nor 3383-mete- scrip 4082-pera- ,
neither 3383-mete- bread 0740-artos- , neither 3383-mete- money
0694-argurion- ; neither 3383-mete- have 2192-echo- two 1417-duo-
coats 5509-chiton- apiece 0303-ana- .
4 And whatsoever 0302-an- house 3614-oikia- ye enter 1525-
eiserchomai- into 1519-eis- , there 1563-ekei- abide 3306-meno- ,
and thence 1564-ekeithen- depart 1831-exerchomai- .
5 And whosoever 0302-an- will not receive 1209-dechomai- you,
when ye go 1831-exerchomai- out of that city 4172-polis- , shake
0660-apotinasso- off 0660-apotinasso- the very 2532-kai- dust
2868-koniortos- from your 5216-humon- feet 4228-pous- for a
testimony 3142-marturion- against 1909-epi- them.
6 And they departed 1831-exerchomai- , and went 1330-dierchomai-
through 2596-kata- the towns 2968-kome- , preaching 2097-
euaggelizo- the gospel 2097-euaggelizo- , and healing 2323-
therapeuo- every 3837-pantachou- where 3837-pantachou- .
7 Now 1161-de- Herod 2264-Herodes- the tetrarch 5076-tetrarches-
heard 0191-akouo- of all 3956-pas- that was done 1096-ginomai-
by him: and he was perplexed 1280-diaporeo- , because 1223-dia-
that it was said 3004-lego- of some 5100-tis- , that John 2491-
Ioannes- was risen 1453-egeiro- from the dead 3498-nekros- ;
8 And of some 5100-tis- , that Elias 2243-Helias- had appeared
5316-phaino- ; and of others 0243-allos- , that one 1520-heis-
of the old 0744-archaios- prophets 4396-prophetes- was risen
0450-anistemi- again 0450-anistemi- .
9 And Herod 2264-Herodes- said 2036-epo- , John 2491-Ioannes-
have I beheaded 0607-apokephalizo- : but who 5101-tis- is this
3778-houtos- , of whom 3739-hos- I hear 0191-akouo- such 3634-
hoios- things? And he desired 2212-zeteo- to see 1492-eido- him.
10. And the apostles 0652-apostolos- , when they were returned
5290-hupostrepho- , told 1334-diegeomai- him all 3745-hosos-
that they had done 4160-poieo- . And he took 3880-paralambano-
them, and went 5298-hupochoreo- aside 5298-hupochoreo- privately
2398-idios- into 1519-eis- a desert 2048-eremos- place 5117-
topos- belonging to the city 4172-polis- called 2564-kaleo-
Bethsaida 0966-Bethsaida- .
11 And the people 3793-ochlos- , when they knew 1097-ginosko-
[it], followed 0190-akoloutheo- him: and he received 1209-
dechomai- them, and spake 2980-laleo- unto them of the kingdom
0932-basileia- of God 2316-theos- , and healed 2390-iaomai- them
that had 2192-echo- need 5532-chreia- of healing 2322-therapeia-
.
12 And when the day 2250-hemera- began 0756-archomai- to wear
2827-klino- away, then 1161-de- came 4334-proserchomai- the
twelve 1427-dodeka- , and said 2036-epo- unto him, Send 0630-
apoluo- the multitude 3793-ochlos- away 0630-apoluo- , that they
may go 0565-aperchomai- into 1519-eis- the towns 2968-kome- and
country 0068-agros- round 2943-kuklothen- about 2945-kukloi- ,
and lodge 2647-kataluo- , and get 2147-heurisko- victuals 1979-
episitismos- : for we are here 5602-hode- in a desert 2048-
eremos- place 5117-topos- .
13 But he said 2036-epo- unto them, Give 1325-didomi- ye them
to eat 5315-phago- . And they said 2036-epo- , We have 2076-esti-
no 3756-ou- more 4119-pleion- but five 4002-pente- loaves 0740-
artos- and two 1417-duo- fishes 2486-ichthus- ; except 1509-ei
me ti- we should go 4198-poreuomai- and buy 0059-agorazo- meat
1033-broma- for all 3956-pas- this 5126-touton- people 2992-laos-
.
14 For they were about 5616-hosei- five 4000-pentakischilioi-
thousand 4000-pentakischilioi- men 0435-aner- . And he said 2036-
epo- to his disciples 3101-mathetes- , Make 2625-kataklino- them
sit 2625-kataklino- down 2625-kataklino- by fifties 4004-
pentekonta- in a company 2828-klisia- .
15 And they did 4160-poieo- so 3779-houto- , and made 0347-
anaklino- them all 0537-hapas- sit 0347-anaklino- down 0347-
anaklino- .
16 Then 1161-de- he took 2983-lambano- the five 4002-pente-
loaves 0740-artos- and the two 1417-duo- fishes 2486-ichthus- ,
and looking 0308-anablepo- up to heaven 3772-ouranos- , he
blessed 2127-eulogeo- them, and brake 2622-kataklao- , and gave
1325-didomi- to the disciples 3101-mathetes- to set 3908-
paratithemi- before 3908-paratithemi- the multitude 3793-ochlos-
.
17 And they did eat 5315-phago- , and were all 3956-pas- filled
5526-chortazo- : and there was taken 0142-airo- up of fragments
2801-klasma- that remained 4052-perisseuo- to them twelve 1427-
dodeka- baskets 2894-kophinos- .
18. And it came 1096-ginomai- to pass, as he was alone 2651-
katamonas- praying 4336-proseuchomai- , his disciples 3101-
mathetes- were with him: and he asked 1905-eperotao- them,
saying 3004-lego- , Whom 5101-tis- say 3004-lego- the people
3793-ochlos- that I am 1511-einai- ?
19 They answering 0611-apokrinomai- said 2036-epo- , John 2491-
Ioannes- the Baptist 0910-Baptistes- ; but some 0243-allos- [say
2036-epo- ], Elias 2243-Helias- ; and others 0243-allos- [say],
that one 5100-tis- of the old 0744-archaios- prophets 4396-
prophetes- is risen 0450-anistemi- again 0450-anistemi- .
20 He said 2036-epo- unto them, But whom 5101-tis- say 3004-
lego- ye that I am 1511-einai- ? Peter 4074-Petros- answering
0611-apokrinomai- said 2036-epo- , The Christ 5547-Christos- of
God 2316-theos- .
21 And he straitly charged 2008-epitimao- them, and commanded
3853-paraggello- [them] to tell 2036-epo- no 3367-medeis- man
3367-medeis- that thing;
22 Saying 2036-epo- , The Son 5207-huios- of man 0444-anthropos-
must 1163-dei- suffer 3958-pascho- many 4183-polus- things, and
be rejected 0593-apodokimazo- of the elders 4245-presbuteros-
and chief 0749-archiereus- priests 0749-archiereus- and scribes
1122-grammateus- , and be slain 0615-apokteino- , and be raised
1453-egeiro- the third 5154-tritos- day 2250-hemera- .
23 And he said 3004-lego- to [them] all 3956-pas- , If 1487-ei-
any 5100-tis- [man] will 2309-thelo- come 2064-erchomai- after
3694-opiso- me, let him deny 0533-aparneomai- himself 1438-
heautou- , and take 0142-airo- up his cross 4716-stauros- daily
2250-hemera- , and follow 0190-akoloutheo- me.
24 For whosoever 0302-an- will 2309-thelo- save 4982-sozo- his
life 5590-psuche- shall lose 0622-apollumi- it: but whosoever
0302-an- will lose 0622-apollumi- his life 5590-psuche- for my
sake 1752-heneka- , the same 3778-houtos- shall save 4982-sozo-
it.
25 For what 5101-tis- is a man 0444-anthropos- advantaged 5623-
opheleo- , if he gain 2770-kerdaino- the whole 3650-holos- world
2889-kosmos- , and lose 0622-apollumi- himself 1438-heautou- ,
or 2228-e- be cast 2210-zemioo- away 2210-zemioo- ?
26 For whosoever 0302-an- shall be ashamed 1870-epaischunomai-
of me and of my words 3056-logos- , of him shall the Son 5207-
huios- of man 0444-anthropos- be ashamed 1870-epaischunomai- ,
when 3752-hotan- he shall come 2064-erchomai- in his own glory
1391-doxa- , and [in his] Father's 3962-pater- , and of the holy
0040-hagios- angels 0032-aggelos- .
27 But I tell 3004-lego- you of a truth 0230-alethos- , there
be some 5100-tis- standing 2476-histemi- here 5602-hode- , which
3739-hos- shall not taste 1089-geuomai- of death 2288-thanatos- ,
till 2193-heos- they see 1492-eido- the kingdom 0932-basileia-
of God 2316-theos- .
28. And it came 1096-ginomai- to pass about 5616-hosei- an
eight 3638-oktos- days 2250-hemera- after 3326-meta- these 5128-
toutous- sayings 3056-logos- , he took 3880-paralambano- Peter
4074-Petros- and John 2491-Ioannes- and James 2385-Iakobos- ,
and went 0305-anabaino- up into 1519-eis- a mountain 3735-oros-
to pray 4336-proseuchomai- .
29 And as he prayed 4336-proseuchomai- , the fashion 1491-eidos-
of his countenance 4383-prosopon- was altered 2087-heteros- ,
and his raiment 2441-himatismos- [was] white 3022-leukos- [and]
glistering 1823-exastrapto- .
30 And, behold 2400-idou- , there talked 4814-sullaleo- with
him two 1417-duo- men 0435-aner- , which 3748-hostis- were Moses
3475-Moseus- and Elias 2243-Helias- :
31 Who 3739-hos- appeared 3700-optanomai- in glory 1391-doxa- ,
and spake 3004-lego- of his decease 1841-exodos- which 3739-hos-
he should 3195-mello- accomplish 4137-pleroo- at 1722-en-
Jerusalem 2419-Hierousalem- .
32 But Peter 4074-Petros- and they that were with him were
heavy 0916-bareo- with sleep 5258-hupnos- : and when they were
awake 1235-diagregoreo- , they saw 1492-eido- his glory 1391-
doxa- , and the two 1417-duo- men 0435-aner- that stood 4921-
sunistao- with him.
33 And it came 1096-ginomai- to pass, as they departed 1316-
diachorizomai- from him, Peter 4074-Petros- said 2036-epo- unto
Jesus 2424-Iesous- , Master 1988-epistates- , it is good 2570-
kalos- for us to be here 5602-hode- : and let us make 4160-poieo-
three 5140-treis- tabernacles 4633-skene- ; one 3391-mia- for
thee, and one 3391-mia- for Moses 3475-Moseus- , and one 3391-
mia- for Elias 2243-Helias- : not knowing 1492-eido- what 3739-
hos- he said 3004-lego- .
34 While he thus 5023-tauta- spake 3004-lego- , there came 1096-
ginomai- a cloud 3507-nephele- , and overshadowed 1982-episkiazo-
them: and they feared 5399-phobeo- as they entered 1525-
eiserchomai- into 1519-eis- the cloud 3507-nephele- .
35 And there came 1096-ginomai- a voice 5456-phone- out of the
cloud 3507-nephele- , saying 3004-lego- , This 3778-houtos- is
my beloved 0027-agapetos- Son 5207-huios- : hear 0191-akouo- him.
36 And when 3588-ho- the voice 5456-phone- was past 1096-
ginomai- , Jesus 2424-Iesous- was found 2147-heurisko- alone
3441-monos- . And they kept 4601-sigao- [it] close 4601-sigao- ,
and told 0518-apaggello- no 3762-oudeis- man 3762-oudeis- in
those 1565-ekeinos- days 2250-hemera- any 3762-oudeis- of those
things which 3739-hos- they had seen 3708-horao- .
37. And it came 1096-ginomai- to pass, that on 1722-en- the
next 1836-hexes- day 2250-hemera- , when they were come 2718-
katerchomai- down 2778-kensos- from the hill 3735-oros- , much
4183-polus- people 3793-ochlos- met 4876-sunantao- him.
38 And, behold 2400-idou- , a man 0435-aner- of the company
3793-ochlos- cried 0310-anaboao- out, saying 3004-lego- , Master
1320-didaskalos- , I beseech 1189-deomai- thee, look 1614-
ekteino- upon my son 5207-huios- : for he is mine 3427-moi- only
3439-monogenes- child 3439-monogenes- .
39 And, lo 2400-idou- , a spirit 4151-pneuma- taketh 2983-
lambano- him, and he suddenly 1810-exaiphnes- crieth 2896-krazo-
out; and it teareth 4682-sparasso- him that he foameth 0876-
aphros- again 3326-meta- , and bruising 4937-suntribo- him
hardly 3425-mogis- departeth 0672-apochoreo- from him.
40 And I besought 1189-deomai- thy disciples 3101-mathetes- to
cast 1544-ekballo- him out; and they could 1410-dunamai- not.
41 And Jesus 2424-Iesous- answering 0611-apokrinomai- said 2036-
epo- , O faithless 0571-apistos- and perverse 1294-diastrepho-
generation 1074-genea- , how 2193-heos- long 2193-heos- shall I
be with you, and suffer 0430-anechomai- you? Bring 4317-prosago-
thy son 5207-huios- hither 5602-hode- .
42 And as he was yet 2089-eti- a coming 4334-proserchomai- ,
the devil 1140-daimonion- threw 4952-susparasso- him down, and
tare 4952-susparasso- [him]. And Jesus 2424-Iesous- rebuked 2008-
epitimao- the unclean 0169-akathartos- spirit 4151-pneuma- , and
healed 2390-iaomai- the child 3816-pais- , and delivered 0591-
apodidomi- him again 0591-apodidomi- to his father 3962-pater- .
43. And they were all 3956-pas- amazed 1605-ekplesso- at 1909-
epi- the mighty 3168-megaleiotes- power 3168-megaleiotes- of God
2316-theos- . But while they wondered 2296-thaumazo- every 3956-
pas- one 3956-pas- at 1909-epi- all 3956-pas- things which 3739-
hos- Jesus 2424-Iesous- did 4160-poieo- , he said 2036-epo- unto
his disciples 3101-mathetes- ,
44 Let these 5128-toutous- sayings 3056-logos- sink 5087-
tithemi- down into 1519-eis- your 5216-humon- ears 3775-ous- :
for the Son 5207-huios- of man 0444-anthropos- shall be
delivered 3860-paradidomi- into 1519-eis- the hands 5495-cheir-
of men 0444-anthropos- .
45 But they understood 0050-agnoeo- not this 5127-toutou-
saying 4487-rhema- , and it was hid 3871-parakalupto- from them,
that they perceived 0143-aisthanomai- it not: and they feared
5399-phobeo- to ask 2065-erotao- him of that saying 4487-rhema- .
46 Then 1161-de- there arose 1525-eiserchomai- a reasoning 1261-
dialogismos- among 1722-en- them, which 5101-tis- of them should
be greatest 3187-meizon- .
47 And Jesus 2424-Iesous- , perceiving 1492-eido- the thought
1261-dialogismos- of their heart 2588-kardia- , took 1949-
epilambanomai- a child 3813-paidion- , and set 2476-histemi- him
by him,
48 And said 2036-epo- unto them, Whosoever 1437-ean- shall
receive 1209-dechomai- this 5124-touto- child 3813-paidion- in
my name 3686-onoma- receiveth 1209-dechomai- me: and whosoever
1437-ean- shall receive 1209-dechomai- me receiveth 1209-
dechomai- him that sent 0649-apostello- me: for he that is least
3398-mikros- among 1722-en- you all, the same 3778-houtos- shall
be great 3173-megas- .
49 And John 2491-Ioannes- answered 0611-apokrinomai- and said
2036-epo- , Master 1988-epistates- , we saw 1492-eido- one 5100-
tis- casting 1544-ekballo- out devils 1140-daimonion- in thy
name 3686-onoma- ; and we forbad 2967-koluo- him, because 3754-
hoti- he followeth 0190-akoloutheo- not with us.
50 And Jesus 2424-Iesous- said 2036-epo- unto him, Forbid 2967-
koluo- [him] not: for he that is not against 2596-kata- us is
for us.
51. And it came 1096-ginomai- to pass, when 3588-ho- the time
2250-hemera- was come 4845-sumpleroo- that he should be received
0354-analepsis- up, he stedfastly 4741-sterizo- set 4741-sterizo-
his face 4383-prosopon- to go 4198-poreuomai- to Jerusalem 2419-
Hierousalem- ,
52 And sent 0649-apostello- messengers 0032-aggelos- before
4253-pro- his face 4383-prosopon- : and they went 4198-poreuomai-
, and entered 1525-eiserchomai- into 1519-eis- a village 2968-
kome- of the Samaritans 4541-Samareites- , to make 2090-
hetoimazo- ready 2090-hetoimazo- for him.
53 And they did not receive 1209-dechomai- him, because 3754-
hoti- his face 4383-prosopon- was as though he would go 4198-
poreuomai- to Jerusalem 2419-Hierousalem- .
54 And when his disciples 3101-mathetes- James 2385-Iakobos-
and John 2491-Ioannes- saw 1492-eido- [this], they said 2036-epo-
, Lord 2962-kurios- , wilt 2309-thelo- thou that we command
2036-epo- fire 4442-pur- to come 2597-katabaino- down 2597-
katabaino- from heaven 3772-ouranos- , and consume 0355-analisko-
them, even 2532-kai- as Elias 2243-Helias- did 4160-poieo- ?
55 But he turned 4762-strepho- , and rebuked 2008-epitimao-
them, and said 2036-epo- , Ye know 1492-eido- not what 3634-
hoios- manner 3634-hoios- of spirit 4151-pneuma- ye are of.
56 For the Son 5207-huios- of man 0444-anthropos- is not come
2064-erchomai- to destroy 0622-apollumi- men's 0444-anthropos-
lives 5590-psuche- , but to save 4982-sozo- [them]. And they
went 4198-poreuomai- to another 2087-heteros- village 2968-kome-
.
57. And it came 1096-ginomai- to pass, that, as they went 4198-
poreuomai- in the way 3598-hodos- , a certain 5100-tis- [man]
said 2036-epo- unto him, Lord 2962-kurios- , I will follow 0190-
akoloutheo- thee whithersoever 0302-an- thou goest 0565-
aperchomai- .
58 And Jesus 2424-Iesous- said 2036-epo- unto him, Foxes 0258-
alopex- have 2192-echo- holes 5454-pholeos- , and birds 4071-
peteinon- of the air 3772-ouranos- [have] nests 2682-
kataskenosis- ; but the Son 5207-huios- of man 0444-anthropos-
hath 2192-echo- not where 4226-pou- to lay 2827-klino- [his]
head 2776-kephale- .
59 And he said 2036-epo- unto another 2087-heteros- , Follow
0190-akoloutheo- me. But he said 2036-epo- , Lord 2962-kurios- ,
suffer 2010-epitrepo- me first 4412-proton- to go 0565-
aperchomai- and bury 2290-thapto- my father 3962-pater- .
60 Jesus 2424-Iesous- said 2036-epo- unto him, Let 0863-aphiemi-
the dead 3498-nekros- bury 2290-thapto- their dead 3498-nekros-
: but go 0565-aperchomai- thou and preach 1229-diaggello- the
kingdom 0932-basileia- of God 2316-theos- .
61 And another 2087-heteros- also 2532-kai- said 2036-epo- ,
Lord 2962-kurios- , I will follow 0190-akoloutheo- thee; but let
2010-epitrepo- me first 4412-proton- go bid 0657-apotassomai-
them farewell 0657-apotassomai- , which are at home at 1519-eis-
my house 3624-oikos- .
62 And Jesus 2424-Iesous- said 2036-epo- unto him, No 3762-
oudeis- man 3762-oudeis- , having put 1911-epiballo- his hand
5495-cheir- to the plough 0723-arotron- , and looking 0991-blepo-
back 3694-opiso- , is fit 2111-euthetos- for the kingdom 0932-
basileia- of God 2316-theos- .
Luke 10
1. After 3326-meta- these 5023-tauta- things the Lord 2962-
kurios- appointed 0322-anadeiknumi- other 2087-heteros- seventy
1440-hebdomekonta- also 2532-kai- , and sent 0649-apostello-
them two and two 1417-duo- before 4253-pro- his face 4383-
prosopon- into 1519-eis- every 3956-pas- city 4172-polis- and
place 5117-topos- , whither 3757-hou- he himself 0846-autos-
would 3195-mello- come 2064-erchomai- .
2 Therefore 3767-oun- said 3004-lego- he unto them, The harvest
2326-therismos- truly 3303-men- [is] great 4183-polus- , but the
labourers 2040-ergates- [are] few 3641-oligos- : pray 1189-
deomai- ye therefore the Lord 2962-kurios- of the harvest 2326-
therismos- , that he would send 1544-ekballo- forth 1544-ekballo-
labourers 2040-ergates- into 1519-eis- his harvest 2326-
therismos- .
3 Go 4198-poreuomai- your ways: behold 2400-idou- , I send 0649-
apostello- you forth 0649-apostello- as lambs 0704-aren- among
3319-mesos- wolves 3074-lukos- .
4 Carry 0941-bastazo- neither 3361-me- purse 0905-balantion- ,
nor 3361-me- scrip 4082-pera- , nor 3361-me- shoes 5266-hupodema-
: and salute 0782-aspazomai- no 3367-medeis- man 3367-medeis-
by the way 3598-hodos- .
5 And into 1519-eis- whatsoever 0302-an- house 3614-oikia- ye
enter 1525-eiserchomai- , first 4412-proton- say 3004-lego- ,
Peace 1515-eirene- [be] to this 5129-toutoi- house 3624-oikos- .
6 And if 1437-ean- the son 5207-huios- of peace 1515-eirene- be
there 1563-ekei- , your 5216-humon- peace 1515-eirene- shall
rest 1879-epanapauomai- upon it: if 1490-ei de me(ge)- not, it
shall turn 0344-anakampto- to you again 0344-anakampto- .
7 And in the same 0846-autos- house 3614-oikia- remain 3306-
meno- , eating 2068-esthio- and drinking 4095-pino- such things
as they give 3844-para- : for the labourer 2040-ergates- is
worthy 0514-axios- of his hire 3408-misthos- . Go 3327-metabaino-
not from house 3614-oikia- to house 3614-oikia- .
8 And into 1519-eis- whatsoever 0302-an- city 4172-polis- ye
enter 1525-eiserchomai- , and they receive 1209-dechomai- you,
eat 2068-esthio- such things as are set 3908-paratithemi- before
3908-paratithemi- you:
9 And heal 2323-therapeuo- the sick 0772-asthenes- that are
therein 0846-autos- , and say 3004-lego- unto them, The kingdom
0932-basileia- of God 2316-theos- is come 1448-eggizo- nigh 1448-
eggizo- unto you.
10 But into 1519-eis- whatsoever 0302-an- city 4172-polis- ye
enter 1525-eiserchomai- , and they receive 1209-dechomai- you
not, go 1831-exerchomai- your ways out into 1519-eis- the
streets 4113-plateia- of the same 0846-autos- , and say 2036-epo-
,
11 Even 2532-kai- the very dust 2868-koniortos- of your 5216-
humon- city 4172-polis- , which 3588-ho- cleaveth 2853-kollao-
on us, we do wipe 0631-apomassomai- off 0631-apomassomai-
against you: notwithstanding 4133-plen- be ye sure 1097-ginosko-
of this 5124-touto- , that the kingdom 0932-basileia- of God
2316-theos- is come 1448-eggizo- nigh 1448-eggizo- unto you.
12 But I say 3004-lego- unto you, that it shall be more 0414-
anektoteros- tolerable 0414-anektoteros- in that day 2250-hemera-
for Sodom 4670-Sodoma- , than 2228-e- for that city 4172-polis-
.
13 Woe 3759-ouai- unto thee, Chorazin 5523-Chorazin- ! woe 3759-
ouai- unto thee, Bethsaida 0966-Bethsaida- ! for if 1487-ei- the
mighty 1411-dunamis- works had been done 1096-ginomai- in Tyre
5184-Turos- and Sidon 4605-Sidon- , which 3739-hos- have been
done 1096-ginomai- in you, they had a great 3819-palai- while
ago 3819-palai- repented 3340-metanoeo- , sitting 2521-kathemai-
in sackcloth 4526-sakkos- and ashes 4700-spodos- .
14 But it shall be more 0414-anektoteros- tolerable 0414-
anektoteros- for Tyre 5184-Turos- and Sidon 4605-Sidon- at 1722-
en- the judgment 2920-krisis- , than 2228-e- for you.
15 And thou, Capernaum 2584-Kapernaoum- , which 3588-ho- art
exalted 5312-hupsoo- to heaven 3772-ouranos- , shalt be thrust
2601-katabibazo- down 2601-katabibazo- to hell 0086-haides- .
16 He that heareth 0191-akouo- you heareth 0191-akouo- me; and
he that despiseth 0114-atheteo- you despiseth 0114-atheteo- me;
and he that despiseth 0114-atheteo- me despiseth 0114-atheteo-
him that sent 0649-apostello- me.
17. And the seventy 1440-hebdomekonta- returned 5290-
hupostrepho- again 5290-hupostrepho- with joy 5479-chara- ,
saying 3004-lego- , Lord 2962-kurios- , even 2532-kai- the
devils 1140-daimonion- are subject 5293-hupotasso- unto us
through 1722-en- thy name 3686-onoma- .
18 And he said 2036-epo- unto them, I beheld 2334-theoreo-
Satan 4567-Satanas- as lightning 0796-astrape- fall 4098-pipto-
from heaven 3772-ouranos- .
19 Behold 2400-idou- , I give 1325-didomi- unto you power 1849-
exousia- to tread 3961-pateo- on 1883-epano- serpents 3789-ophis-
and scorpions 4651-skorpios- , and over 1909-epi- all 3956-pas-
the power 1411-dunamis- of the enemy 2190-echthros- : and
nothing 3762-oudeis- shall by any 3364-ou me- means 3364-ou me-
hurt 0091-adikeo- you.
20 Notwithstanding 4133-plen- in this 5129-toutoi- rejoice 5463-
chairo- not, that the spirits 4151-pneuma- are subject 5293-
hupotasso- unto you; but rather 3123-mallon- rejoice 5463-chairo-
, because 3754-hoti- your 5216-humon- names 3686-onoma- are
written 1125-grapho- in heaven 3772-ouranos- .
21 In that hour 5610-hora- Jesus 2424-Iesous- rejoiced 0021-
agalliao- in spirit 4151-pneuma- , and said 2036-epo- , I thank
1843-exomologeo- thee, O Father 3962-pater- , Lord 2962-kurios-
of heaven 3772-ouranos- and earth 1093-ge- , that thou hast hid
0613-apokrupto- these 5023-tauta- things from the wise 4680-
sophos--oneidismos- and prudent 4908-sunetos- , and hast
revealed 0601-apokalupto- them unto babes 3516-nepios- : even
3483-nai- so 3483-nai- , Father 3962-pater- ; for so 3779-houto-
it seemed 2107-eudokia- good in thy sight 1715-emprosthen- .
22 All 3956-pas- things are delivered 3860-paradidomi- to me of
my Father 3962-pater- : and no 3762-oudeis- man 3762-oudeis-
knoweth 1097-ginosko- who 5101-tis- the Son 5207-huios- is, but
the Father 3962-pater- ; and who 5101-tis- the Father 3962-pater-
is, but the Son 5207-huios- , and [he] to whom 3739-hos- the
Son 5207-huios- will 1014-boo-lom-ahee- reveal 0601-apokalupto-
[him].
23 And he turned 4762-strepho- him unto [his] disciples 3101-
mathetes- , and said 2036-epo- privately 2398-idios- , Blessed
3107-makarios- [are] the eyes 3788-ophthalmos- which 3588-ho-
see 0991-blepo- the things that ye see 0991-blepo- :
24 For I tell 3004-lego- you, that many 4183-polus- prophets
4396-prophetes- and kings 0935-basileus- have desired 2309-thelo-
to see 1492-eido- those things which 3739-hos- ye see 0991-
blepo- , and have not seen 1492-eido- [them]; and to hear 0191-
akouo- those things which 3739-hos- ye hear 0191-akouo- , and
have not heard 0191-akouo- [them].
25. And, behold 2400-idou- , a certain 5100-tis- lawyer 3544-
nomikos- stood 0450-anistemi- up, and tempted 1598-ekpeirazo-
him, saying 3004-lego- , Master 1320-didaskalos- , what 5101-tis-
shall I do 4160-poieo- to inherit 2816-kleronomeo- eternal 0166-
aionios- life 2222-zoe- ?
26 He said 2036-epo- unto him, What 5101-tis- is written 1125-
grapho- in the law 3551-nomos- ? how 4459-pos- readest 0314-
anaginosko- thou?
27 And he answering 0611-apokrinomai- said 2036-epo- , Thou
shalt love 0025-agapao- the Lord 2962-kurios- thy God 2316-theos-
with all 3650-holos- thy heart 2588-kardia- , and with all 3650-
holos- thy soul 5590-psuche- , and with all 3650-holos- thy
strength 2479-ischus- , and with all 3650-holos- thy mind 1271-
dianoia- ; and thy neighbour 4139-plesion- as thyself 4572-
seautou- .
28 And he said 2036-epo- unto him, Thou hast answered 0611-
apokrinomai- right 3723-orthos- : this 5124-touto- do 4160-poieo-
, and thou shalt live 2198-zao- .
29 But he, willing 2309-thelo- to justify 1344-dikaioo- himself
1438-heautou- , said 2036-epo- unto Jesus 2424-Iesous- , And who
5101-tis- is my neighbour 4139-plesion- ?
30 And Jesus 2424-Iesous- answering 5274-hupolambano- said 2036-
epo- , A certain 5100-tis- [man 0444-anthropos- ] went 2597-
katabaino- down 2597-katabaino- from Jerusalem 2419-Hierousalem-
to Jericho 2410-Hiericho- , and fell 4045-peripipto- among 4045-
peripipto- thieves 3027-leistes- , which 3739-hos- stripped 1562-
ekduo- him of his raiment, and wounded 2007-epitithemi- [him],
and departed 0565-aperchomai- , leaving 0863-aphiemi- [him] half
2253-hemithanes- dead 2258-en- .
31 And by chance 4795-sugkuria- there came 2597-katabaino- down
a certain 5100-tis- priest 2409-hiereus- that way 3598-hodos- :
and when he saw 1492-eido- him, he passed 0492-antiparerchomai-
by on the other 0492-antiparerchomai- side 0492-antiparerchomai-
.
32 And likewise 3668-homoios- a Levite 3019-Leuites- , when he
was at 2596-kata- the place 5117-topos- , came 2064-erchomai-
and looked 1492-eido- [on him], and passed 0492-antiparerchomai-
by on the other 0492-antiparerchomai- side 0492-antiparerchomai-
.
33 But a certain 5100-tis- Samaritan 4541-Samareites- , as he
journeyed 3593-hodeuo- , came 2064-erchomai- where 2596-kata- he
was: and when he saw 1492-eido- him, he had compassion 4697-
splagchnizomai- [on him],
34 And went 4334-proserchomai- to [him], and bound 2611-katadeo-
up his wounds 5134-trauma- , pouring in oil 1637-elaion- and
wine 3631-oinos- , and set 1913-epibibazo- him on 1909-epi- his
own 2398-idios- beast 2934-ktenos- , and brought 0071-ago- him
to an inn 3829-pandocheion- , and took 1959-epimeleomai- care
1959-epimeleomai- of him.
35 And on 1909-epi- the morrow 0839-aurion- when he departed
1831-exerchomai- , he took 1544-ekballo- out two 1417-duo- pence
1220-denarion- , and gave 1325-didomi- [them] to the host 3830-
pandocheus- , and said 2036-epo- unto him, Take care 1959-
epimeleomai- of him; and whatsoever 0302-an- thou spendest 4325-
prosdapanao- more 4325-prosdapanao- , when 3588-ho- I come 1880-
epanerchomai- again 1880-epanerchomai- , I will repay 0591-
apodidomi- thee.
36 Which 5101-tis- now 3767-oun- of these 5130-touton- three
5140-treis- , thinkest 1380-dokeo- thou, was neighbour 4139-
plesion- unto him that fell 1706-empipto- among 1519-eis- the
thieves 3027-leistes- ?
37 And he said 2036-epo- , He that shewed 4160-poieo- mercy
1656-eleos- on 3326-meta- him. Then 3767-oun- said 2036-epo-
Jesus 2424-Iesous- unto him, Go 4198-poreuomai- , and do 4160-
poieo- thou likewise 3668-homoios- .
38. Now 1161-de- it came 1096-ginomai- to pass, as they went
4198-poreuomai- , that he entered 1525-eiserchomai- into 1519-
eis- a certain 5100-tis- village 2968-kome- : and a certain 5100-
tis- woman 1135-gune- named 3686-onoma- Martha 3136-Martha-
received 5264-hupodechomai- him into 1519-eis- her house 3624-
oikos- .
39 And she had 1510-eimi- a sister 0079-adelphe- called 2564-
kaleo- Mary 3137-Maria- , which also 2532-kai- sat 3869-
parakathizo- at 3844-para- Jesus 2424-Iesous- ' feet 4228-pous- ,
and heard 0191-akouo- his word 3056-logos- .
40 But Martha 3136-Martha- was cumbered 4049-perispao- about
4012-peri- much 4183-polus- serving 1248-diakonia- , and came
2186-ephistemi- to him, and said 2036-epo- , Lord 2962-kurios- ,
dost thou not care 3199-melo- that my sister 0079-adelphe- hath
left 2641-kataleipo- me to serve 1247-diakoneo- alone 3441-monos-
? bid 2036-epo- her therefore 3767-oun- that she help 4878-
sunantilambanomai- me.
41 And Jesus 2424-Iesous- answered 0611-apokrinomai- and said
2036-epo- unto her, Martha 3136-Martha- , Martha 3136-Martha- ,
thou art careful 3309-merimnao- and troubled 5182-turbazo- about
4012-peri- many 4183-polus- things:
42 But one 1520-heis- thing is needful 5532-chreia- : and Mary
3137-Maria- hath chosen 1586-eklegomai- that good 0018-agathos-
part 3310-meris- , which 3748-hostis- shall not be taken 0851-
aphaireo- away 0851-aphaireo- from her.
Luke 11
1. And it came 1096-ginomai- to pass, that, as he was praying
4336-proseuchomai- in a certain 5100-tis- place 5117-topos- ,
when 5613-hos- he ceased 3973-pauo- , one 5100-tis- of his
disciples 3101-mathetes- said 2036-epo- unto him, Lord 2962-
kurios- , teach 1321-didasko- us to pray 4336-proseuchomai- , as
John 2491-Ioannes- also 2532-kai- taught 1321-didasko- his
disciples 3101-mathetes- .
2 And he said 2036-epo- unto them, When 3752-hotan- ye pray
4336-proseuchomai- , say 3004-lego- , Our Father 3962-pater-
which 3588-ho- art in heaven 3772-ouranos- , Hallowed 0037-
hagiazo- be thy name 3686-onoma- . Thy kingdom 0932-basileia-
come 2064-erchomai- . Thy will 2307-thelema- be done 1096-
ginomai- , as in heaven 3772-ouranos- , so 2532-kai- in earth
1093-ge- .
3 Give 1325-didomi- us day 2250-hemera- by day 2250-hemera- our
daily 1967-epiousios- bread 0740-artos- .
4 And forgive 0863-aphiemi- us our sins 0266-hamartia- ; for we
also 2532-kai- forgive 0863-aphiemi- every 3956-pas- one that is
indebted 3784-opheilo- to us. And lead 1533-eisphero- us not
into 1519-eis- temptation 3986-peirasmos- ; but deliver 4506-
rhoumai- us from evil 4190-poneros- .
5 And he said 2036-epo- unto them, Which 5101-tis- of you shall
have 2192-echo- a friend 5384-philos- , and shall go 4198-
poreuomai- unto him at 3317-mesonuktion- midnight 3317-
mesonuktion- , and say 2036-epo- unto him, Friend 5384-philos- ,
lend 5531-chrao- me three 5140-treis- loaves 0740-artos- ;
6 For a friend 5384-philos- of mine 3450-mou- in his journey
3598-hodos- is come 3854-paraginomai- to me, and I have 2192-
echo- nothing 3739-hos- to set 3908-paratithemi- before 3908-
paratithemi- him?
7 And he from within 2081-esothen- shall answer 0611-
apokrinomai- and say 2036-epo- , Trouble 2873-kopos- me not: the
door 2374-thura- is now 2236-hedista- shut 2808-kleio- , and my
children 3813-paidion- are with me in bed 2845-koite- ; I cannot
1410-dunamai- rise 0450-anistemi- and give 1325-didomi- thee.
8 I say 3004-lego- unto you, Though 1499-ei kai- he will not
rise 1453-egeiro- and give 1325-didomi- him, because 1223-dia-
he is his friend 5384-philos- , yet 1065-ge- because 1223-dia-
of his importunity 0335-anaideia- he will rise 0450-anistemi-
and give 1325-didomi- him as many 3745-hosos- as he needeth 5535-
chreizo- .
9 And I say 3004-lego- unto you, Ask 0154-aiteo- , and it shall
be given 1325-didomi- you; seek 2212-zeteo- , and ye shall find
2147-heurisko- ; knock 2925-krouo- , and it shall be opened 0455-
anoigo- unto you.
10 For every 3956-pas- one that asketh 0154-aiteo- receiveth
2983-lambano- ; and he that seeketh 2212-zeteo- findeth 2147-
heurisko- ; and to him that knocketh 2925-krouo- it shall be
opened 0455-anoigo- .
11 If a son 5207-huios- shall ask 0154-aiteo- bread 0740-artos-
of any 5100-tis- of you that is a father 3962-pater- , will he
give 1929-epididomi- him a stone 3037-lithos- ? or if [he ask] a
fish 2486-ichthus- , will he for a fish 2486-ichthus- give 1929-
epididomi- him a serpent 3789-ophis- ?
12 Or 2532-kai- if 1437-ean- he shall ask 0154-aiteo- an egg
5609-oon- , will he offer 1929-epididomi- him a scorpion 4651-
skorpios- ?
13 If 1487-ei- ye then 3767-oun- , being 5225-huparcho- evil
4190-poneros- , know 1492-eido- how to give 1325-didomi- good
0018-agathos- gifts 1390-doma- unto your 5216-humon- children
5043-teknon- : how 4214-posos- much 4214-posos- more 3123-mallon-
shall [your 3588-ho- ] heavenly 3772-ouranos- Father 3962-pater-
give 1325-didomi- the Holy 0040-hagios- Spirit 4151-pneuma- to
them that ask 0154-aiteo- him?
14. And he was casting 1544-ekballo- out a devil 1140-daimonion-
, and it was dumb 2974-kophos- . And it came 1096-ginomai- to
pass, when the devil 1140-daimonion- was gone 1831-exerchomai-
out, the dumb 2974-kophos- spake 2980-laleo- ; and the people
3793-ochlos- wondered 2296-thaumazo- .
15 But some 5100-tis- of them said 2036-epo- , He casteth 1544-
ekballo- out devils 1140-daimonion- through 1722-en- Beelzebub
0954-Beelzeboul- the chief 0758-archon- of the devils 1140-
daimonion- .
16 And others 2087-heteros- , tempting 3985-peirazo- [him],
sought 2212-zeteo- of him a sign 4592-semeion- from heaven 3772-
ouranos- .
17 But he, knowing 1492-eido- their thoughts 1270-dianoema- ,
said 2036-epo- unto them, Every 3956-pas- kingdom 0932-basileia-
divided 1266-diamerizo- against 1909-epi- itself 1438-heautou-
is brought 2049-eremoo- to desolation 2049-eremoo- ; and a house
3624-oikos- [divided] against 1909-epi- a house 3624-oikos-
falleth 4098-pipto- .
18 If 1499-ei kai- Satan 4567-Satanas- also 2532-kai- be
divided 1266-diamerizo- against 1909-epi- himself 1438-heautou- ,
how 4459-pos- shall his kingdom 0932-basileia- stand 2476-
histemi- ? because 3754-hoti- ye say 3004-lego- that I cast 1544-
ekballo- out devils 1140-daimonion- through 1722-en- Beelzebub
0954-Beelzeboul- .
19 And if 1487-ei- I by Beelzebub 0954-Beelzeboul- cast 1544-
ekballo- out devils 1140-daimonion- , by whom 5101-tis- do your
5216-humon- sons 5207-huios- cast 1544-ekballo- [them] out?
therefore 5124-touto- shall they be your 5216-humon- judges 2923-
krites- .
20 But if 1487-ei- I with the finger 1147-daktulos- of God 2316-
theos- cast 1544-ekballo- out devils 1140-daimonion- , no 0686-
ara- doubt 0686-ara- the kingdom 0932-basileia- of God 2316-
theos- is come 5348-phthano- upon you.
21 When 3752-hotan- a strong 2478-ischuros- man armed 2528-
kathoplizo- keepeth 5442-phulasso- his palace 0833-aule- , his
goods 5224-huparchonta- are in peace 1515-eirene- :
22 But when 1875-epan- a stronger 2478-ischuros- than he shall
come 1904-eperchomai- upon him, and overcome 3528-nikao- him, he
taketh 0142-airo- from him all 3833-panoplia- his armour 3833-
panoplia- wherein 3739-hos- he trusted 3982-peitho- , and
divideth 1239-diadidomai- his spoils 4661-skulon- .
23 He that is not with me is against 2596-kata- me: and he that
gathereth 4863-sunago- not with me scattereth 4650-skorpizo- .
24 When 3752-hotan- the unclean 0169-akathartos- spirit 4151-
pneuma- is gone 1831-exerchomai- out of a man 0444-anthropos- ,
he walketh 1330-dierchomai- through 1223-dia- dry 0504-anudros-
places 5117-topos- , seeking 2212-zeteo- rest 0372-anapausis- ;
and finding 2147-heurisko- none 3361-me- , he saith 3004-lego- ,
I will return 5290-hupostrepho- unto my house 3624-oikos- whence
3606-hothen- I came 1831-exerchomai- out.
25 And when he cometh 2064-erchomai- , he findeth 2147-heurisko-
[it] swept 4563-saroo- and garnished 2885-kosmeo- .
26 Then 5119-tote- goeth 4198-poreuomai- he, and taketh 3880-
paralambano- [to him] seven 2033-hepta- other 2087-heteros-
spirits 4151-pneuma- more wicked 4191-poneroteros- than himself
1438-heautou- ; and they enter 1525-eiserchomai- in, and dwell
2730-katoikeo- there 1563-ekei- : and the last 2078-eschatos-
[state] of that man 0444-anthropos- is worse 5501-cheiron- than
the first 4413-protos- .
27. And it came 1096-ginomai- to pass, as he spake 3004-lego-
these 5023-tauta- things, a certain 5100-tis- woman 1135-gune-
of the company 3793-ochlos- lifted 1869-epairo- up her voice
5456-phone- , and said 2036-epo- unto him, Blessed 3107-makarios-
[is] the womb 2836-koilia- that bare 0941-bastazo- thee, and
the paps 3149-mastos- which 3739-hos- thou hast sucked 2337-
thelazo- .
28 But he said 2036-epo- , Yea 3304-menounge- rather 3304-
menounge- , blessed 3107-makarios- [are] they that hear 0191-
akouo- the word 3056-logos- of God 2316-theos- , and keep 5442-
phulasso- it.
29. And when the people 3793-ochlos- were gathered 1865-
epathroizo- thick together 1865-epathroizo- , he began 0756-
archomai- to say 3004-lego- , This 3778-houtos- is an evil 4190-
poneros- generation 1074-genea- : they seek 1934-epizeteo- a
sign 4592-semeion- ; and there shall no 3756-ou- sign 4592-
semeion- be given 1325-didomi- it, but the sign 4592-semeion- of
Jonas 2495-Ionas- the prophet 4396-prophetes- .
30 For as Jonas 2495-Ionas- was a sign 4592-semeion- unto the
Ninevites 3536-Nineuites- , so 3779-houto- shall also 2532-kai-
the Son 5207-huios- of man 0444-anthropos- be to this 5026-taute-
generation 1074-genea- .
31 The queen 0938-basilissa- of the south 3558-notos- shall
rise 1453-egeiro- up in the judgment 2920-krisis- with the men
0435-aner- of this 5026-taute- generation 1074-genea- , and
condemn 2632-katakrino- them: for she came 2064-erchomai- from
the utmost 4009-peras- parts of the earth 1093-ge- to hear 0191-
akouo- the wisdom 4678-sophia- of Solomon 4672-Solomon- ; and,
behold 2400-idou- , a greater 4119-pleion- than Solomon 4672-
Solomon- [is] here 5602-hode- .
32 The men 0435-aner- of Nineve 3535-Nineui- shall rise 0450-
anistemi- up in the judgment 2920-krisis- with this 5026-taute-
generation 1074-genea- , and shall condemn 2632-katakrino- it:
for they repented 3340-metanoeo- at 1519-eis- the preaching 2782-
kerugma- of Jonas 2495-Ionas- ; and, behold 2400-idou- , a
greater 4119-pleion- than Jonas 2495-Ionas- [is] here 5602-hode-
.
33 No 3762-oudeis- man 3762-oudeis- , when he hath lighted 0681-
hapto- a candle 3088-luchnos- , putteth 5087-tithemi- [it] in a
secret 2926-krupte- place, neither 3761-oude- under 5259-hupo- a
bushel 3426-modios- , but on 1909-epi- a candlestick 3087-
luchnia- , that they which 3588-ho- come 1531-eisporeuomai- in
may see 0991-blepo- the light 5338-pheggos- .
34 The light 3088-luchnos- of the body 4983-soma- is the eye
3788-ophthalmos- : therefore 3767-oun- when 1875-epan- thine
4675-sou- eye 3788-ophthalmos- is single 0573-haplous- , thy
whole 3650-holos- body 4983-soma- also 2532-kai- is full 5460-
photeinos- of light 5460-photeinos- ; but when 3752-hotan-
[thine eye] is evil 4190-poneros- , thy body 4983-soma- also
2532-kai- [is] full of darkness 4652-skoteinos- .
35 Take 4648-skopeo- heed 4648-skopeo- therefore 3767-oun- that
the light 5457-phos- which 3588-ho- is in thee be not darkness
4655-skotos- .
36 If 1487-ei- thy whole 3650-holos- body 4983-soma- therefore
3767-oun- [be] full 5460-photeinos- of light 5460-photeinos- ,
having 2192-echo- no 5100-tis- part 3313-meros- dark 4652-
skoteinos- , the whole 3650-holos- shall be full 5460-photeinos-
of light 5460-photeinos- , as when 3752-hotan- the bright 0796-
astrape- shining 0796-astrape- of a candle 3088-luchnos- doth
give 5461-photizo- thee light 5461-photizo- .
37. And as he spake 2980-laleo- , a certain 5100-tis- Pharisee
5330-Pharisaios- besought 2065-erotao- him to dine 0709-aristao-
with him: and he went 1525-eiserchomai- in, and sat 0377-
anapipto- down 0377-anapipto- to meat.
38 And when the Pharisee 5330-Pharisaios- saw 1492-eido- [it],
he marvelled 2296-thaumazo- that he had not first 4412-proton-
washed 0907-baptizo- before 4253-pro- dinner 0712-ariston- .
39 And the Lord 2962-kurios- said 2036-epo- unto him, Now 3568-
nun- do ye Pharisees 5330-Pharisaios- make 2511-katharizo- clean
2511-katharizo- the outside 1855-exothen- of the cup 4221-
poterion- and the platter 4094-pinax- ; but your 5216-humon-
inward 2081-esothen- part is full 1073-gemo- of ravening 0724-
harpage- and wickedness 4189-poneria- .
40 [Ye] fools 0878-aphron- , did not he that made 4160-poieo-
that which 3588-ho- is without 1855-exothen- make 4160-poieo-
that which is within 2081-esothen- also 2532-kai- ?
41 But rather 4133-plen- give 1325-didomi- alms 1654-eleemosune-
of such things as ye have 1751-eneimi- ; and, behold 2400-idou-
, all 3956-pas- things are clean 2513-katharos- unto you.
42 But woe 3759-ouai- unto you, Pharisees 5330-Pharisaios- !
for ye tithe 0586-apodekatoo- mint 2238-heduosmon- and rue 4076-
peganon- and all 3956-pas- manner of herbs 3001-lachanon- , and
pass 3928-parerchomai- over 3928-parerchomai- judgment 2920-
krisis- and the love 0026-agape- of God 2316-theos- : these 5023-
tauta- ought 1163-dei- ye to have done 4160-poieo- , and not
|
