Galatians 4 ==========
:1 Now 2236 -hedista I say 3004 -lego , [That] the heir 2818 -
kleronomos , as long 5550 -chronos as he is a child 3516 -nepios
, differeth 1308 -diaphero nothing 3762 -oudeis from a servant
1401 -doulos , though he be lord 2962 -kurios of all 3956 -pas ;
:2 But is under 5259 -hupo tutors 2012 -epitropos and governors
3623 -oikonomos until 0891 -achri the time 4287 -prothesmios
appointed 4287 -prothesmios of the father 3962 -pater .
:3 Even 2532 -kai so 3779 -houto we, when 3753 -hote we were
children 3516 -nepios , were in bondage 1402 -douloo under 5259 -
hupo the elements 4747 -stoicheion of the world 2889 -kosmos :
:4 But when 3753 -hote the fulness 4138 -pleroma of the time
5550 -chronos was come 2064 -erchomai , God 2316 -theos sent
1821 -exapostello forth 1821 -exapostello his Son 5207 -huios ,
made 1096 -ginomai of a woman 1135 -gune , made 1096 -ginomai
under 5259 -hupo the law 3551 -nomos ,
:5 To redeem 1805 -exagorazo them that were under 5259 -hupo the
law 3551 -nomos , that we might receive 0618 -apolambano the
adoption 5206 -huiothesia of sons 5206 -huiothesia .
:6 And because 3754 -hoti ye are sons 5207 -huios , God -theos
hath sent 1821 -exapostello forth 1821 -exapostello the Spirit
4151 -pneuma of his Son 5207 -huios into 1519 -eis your 5216 -
humon hearts 2588 -kardia , crying 2896 -krazo , Abba 0005 -Abba
, Father 3962 -pater .
:7 Wherefore 5620 -hoste thou art 1488 -ei no 3765 -ouketi more
2089 -eti a servant 1401 -doulos , but a son 5207 -huios ; and
if 1487 -ei a son 5207 -huios , then 2532 -kai an heir 2818 -
kleronomos of God 2316 -theos through 1223 -dia Christ 547 -
Christos .
:8 Howbeit 0235 -alla then 5119 -tote , when ye knew 1492 -eido
not God 2316 -theos , ye did service 1398 -douleuo unto them
which by nature 5449 -phusis are no 3361 -me gods 2316 -theos .
:9 But now 3568 -nun , after that ye have known 1097 -ginosko
God 2316 -theos , or 1161 -de rather 3123 -mallon are known 1097
-ginosko of God 2316 -theos , how 4459 -pos turn 1994 -
epistrepho ye again 3825 -palin to the weak 0772 -asthenes and
beggarly 4444 -purgos elements 4747 -stoicheion , whereunto 3739
-hos ye desire 2309 -thelo again 3825 -palin to be in bondage
1398 -douleuo ?
:10 Ye observe 3906 -paratereo days 2250 -hemera , and months
3376 -men , and times 2540 -kairos , and years 1763 -eniautos .
:11 I am afraid 5399 -phobeo of you, lest 3381 -mepos I have
bestowed 2872 -kopiao upon you labour 2872 -kopiao in vain 1500 -
eike .
:12 Brethren 0080 -adephos , I beseech 1189 -deomai you, be as I
am]; for I [am] as ye [are]: ye have not injured 0091 -adikeo me
at 3762 -oudeis all 3762 -oudeis .
:13 Ye know 1492 -eido how 3754 -hoti through 1223 -dia nfirmity
0769 -astheneia of the flesh 4561 -sarx I preached 2097 -
euaggelizo the gospel 2097 -euaggelizo unto you at the first
4386 -proteron .
:14 And my temptation 3986 -peirasmos which was in my flesh 4561
-sarx ye despised 1848 -exoutheneo not, nor 3761 -oude rejected
1609 -ekptuo ; but received 1209 -dechomai me as an angel 0032 -
aggelos of God 2316 -theos , [even] as Christ 5547 -Christos
Jesus 2424 -Iesous .
:15 Where 5101 -tis is then 3767 -oun the blessedness 3108 -
makarismos ye spake of? for I bear 3140 -martureo you record 140
-martureo , that, if 1487 -ei [it had been] possible 1415 -
dunatos , ye would have plucked 1846 -exorusso out your 5216 -
humon own eyes 3788 -ophthalmos , and have given 1325 -didomi
them to me.
:16 Am I therefore 5620 -hoste become 1096 -ginomai your 5216 -
humon enemy 2190 -echthros , because I tell 0226 -aletheuo you
the truth 0226 -aletheuo ?
:17 They zealously 2206 -zeloo affect 2206 -zeloo you, [but] not
well 2573 -kalos ; yea 0235 -alla , they would 2309 -thelo
exclude 1576 -ekkleio you, that ye might affect 2206 -zeloo them.
:18 But [it is] good 2570 -kalos to be zealously 2206 -zeloo
affected 2206 -zeloo always 3842 -pantote in [a] good 2570 -
kalos [thing], and not only 3440 -monon when 3588 -ho I am
present 3918 -pareimi with you
:19 My little 5040 -teknion children 5040 -teknion , of who 3739
-hos I travail 5605 -odino in birth 5605 -odino again 3825 -
palin until 0891 -achri Christ 5547 -Christos be formed 3445 -
morphoo in you,
:20 I desire 2309 -thelo to be present 3918 -pareimi with you
now 0737 -arti , and to change 0236 -allasso my voice 5456 -
phone ; for I stand 0639 -aporeo in doubt 0639 -aporeo of you.
:21 Tell 3004 -lego me, ye that desire 2309 -thelo to be under
5259 -hupo the law 3551 -nomos , do ye not hear 0191 -akouo the
law 3551 -nomos ?
:22 For it is written 1125 -grapho , that Abraham 0011 -Abraam
had 2192 -echo two 1417 -duo sons 5207 -huios , the one 1520 -
heis by a bondmaid 3814 -paidiske , the other 1520 -heis by a
freewoman 1658 -eleutheros .
:23 But he [who was] of the bondwoman 3814 -paidiske was born
1080 -gennao after 2596 -kata the flesh 4561 -sarx ; but he of
the freewoman 1658 -eleutheros [was] by promise 1860 -epaggelia .
:24 Which 3748 -hostis things are an allegory 0238 -allegoreo :
for these 3778 -houtos are the two 1417 -duo covenants 1242 -
diatheke ; the one 3391 -mia from the mount 3735 -oros Sinai
4614 -Sina , which gendereth 1080 -gennao to bondage 1397 -
douleia , which 3748 -hostis is Agar 0028 -Agar .
:25 For this 3588 -ho Agar 0028 -Agar is mount 3735 -oros Sinai
4614 -Sina in Arabia 0688 -Arabia , and answereth 4960 -
sustoicheo to Jerusalem 2419 -Hierousalem which 3588 -ho now
3568 -nun is, and is in bondage 1398 -douleuo with her children
5043 -teknon .
:26 But Jerusalem 2419 -Hierousalem which is above 0507 -ano is
free 1658 -eleutheros , which 3748 -hostis is the mother 3384 -
meter of us all 3956 -pas .
:27 For it is written 1125 -grapho , Rejoice 2165 -euphraino ,
[thou] barren 4723 -steiros that bearest 5088 -tikto not; break
4486 -rhegnumi forth 4486 -rhegnumi and cry 0994 -boao , thou
that travailest 5605 -odino not: for the desolate 2048 -eremos
hath many 4183 -polus more 3123 -mallon children 5043 -teknon
than 2228 -e she which hath 2192 -echo an husband 0435 -aner .
:28 Now 1161 -de we, brethren 0080 -adephos , as Isaa 2464 -
Isaak was, are the children 5043 -teknon of promise 1860 -
epaggelia .
:29 But as then 5119 -tote he that was born 1080 -gennao after
2596 -kata the flesh 4561 -sarx persecuted 1377 -dioko him [that
was born] after 2596 -kata the Spirit 4151 -pneuma , even 2532 -
kai so 3779 -houto [it is] now 3568 -nun .
:30 Nevertheless 0235 -alla what 5101 -tis saith 3004 -lego the
scripture 1124 -graphe ? Cast 1544 -ekballo out the bondwoman
3814 -paidiske and her son 5207 -huios : for the son 5207 -huios
of the bondwoman 3814 -paidiske shall not be heir 2816 -
kleronomeo with the son 5207 -huios of the freewoman 1658 -
eleutheros .
:31 So 0686 -ara then 0686 -ara , brethren 0080 -adephos , we
are not children 5043 -teknon of the bondwoman 3814 -paidiske ,
but of the free 1658 -eleutheros .
~~~~~~